1 Timothée 5.8
Louis Segond + Codes Strong

Conseils à propos des membres de l’Église

¹ Ne réprimande pas rudement le vieillard, mais exhorte-le comme un père ; exhorte les jeunes gens comme des frères,
² les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des sœurs, en toute pureté.
³ Honore les veuves qui sont véritablement veuves.
⁴ Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu’ils apprennent avant tout à exercer la piété envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu’ils ont reçu d’eux ; car cela est agréable à Dieu.
⁵ Celle qui est véritablement veuve, et qui est demeurée dans l’isolement , met son espérance en Dieu et persévère nuit et jour dans les supplications et les prières.
⁶ Mais celle qui vit dans les plaisirs est morte , quoique vivante .
⁷ Déclare -leur ces choses, afin qu’elles soient irréprochables.
⁸ Si quelqu’un n’a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié la foi, et il est pire qu’un infidèle.
⁹ Qu’une veuve, pour être inscrite sur le rôle , n’ait pas moins de soixante ans, qu’elle ait été femme d’un seul mari,
¹⁰ qu’elle soit recommandable par de bonnes œuvres, ayant élevé des enfants, exercé l’hospitalité , lavé les pieds des saints, secouru les malheureux , pratiqué toute espèce de bonne œuvre.
¹¹ Mais refuse les jeunes veuves ; car, lorsque la volupté les détache du Christ, elles veulent se marier ,
¹² et se rendent coupables en ce qu’elles violent leur premier engagement.
¹³ Avec cela, étant oisives, elles apprennent à aller de maison en maison ; et non seulement elles sont oisives, mais encore causeuses et intrigantes, disant ce qu’il ne faut pas dire.
¹⁴ Je veux donc que les jeunes se marient , qu’elles aient des enfants , qu’elles dirigent leur maison , qu’elles ne donnent à l’adversaire aucune occasion de médire ;
¹⁵ car déjà quelques-unes se sont détournées pour suivre Satan.
¹⁶ Si quelque fidèle, homme ou femme, a des veuves, qu’il les assiste , et que l’Église n’en soit point chargée , afin qu’elle puisse assister celles qui sont véritablement veuves.
¹⁷ Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d’un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la prédication et à l’enseignement.
¹⁸ Car l’Ecriture dit : Tu n’emmuselleras point le bœuf quand il foule le grain . Et l’ouvrier mérite son salaire.
¹⁹ Ne reçois point d’accusation contre un ancien, si ce n’est sur la déposition de deux ou trois témoins.
²⁰ Ceux qui pèchent , reprends -les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte.
²¹ Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur.
²² N’impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d’autrui ; toi-même, conserve -toi pur.
²³ Ne continue pas à ne boire que de l’eau ; mais fais usage d’un peu de vin, à cause de ton estomac et de tes fréquentes indispositions.
²⁴ Les péchés de certains hommes sont manifestes, même avant qu’on les juge, tandis que chez d’autres, ils ne se découvrent que dans la suite .
²⁵ De même, les bonnes œuvres sont manifestes, et celles qui ne le sont pas ne peuvent rester cachées .

Lexique biblique « arneomai »

Strong numéro : 720	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἀρνέομαι	Vient peut-être de 1, négatif et de 4483
Mot translittéré	Type de mot
arneomai (ar-neh’-om-ahee)	Verbe
Définition de « arneomai »
nier. renier quelqu’un. se renier soi-même. ne tenir aucun compte de son propre intérêt, prouver le faux. agir entièrement d’une autre façon. dénier, abjurer, renoncer. ne pas accepter, rejeter, refuser une chose offerte.
« arneomai » est traduit dans la Louis Segond par :
nier, renier, s’en défendre, renoncer, refuser ; 31
Concordance biblique grecque du mot « arneomai »
Matthieu 10.33 mais quiconque me reniera (arneomai) devant les hommes, je le renierai (arneomai) aussi devant mon Père qui est dans les cieux. Matthieu 26.70 Mais il le nia (arneomai) devant tous, disant : Je ne sais ce que tu veux dire . Matthieu 26.72 Il le nia (arneomai) de nouveau, avec serment : Je ne connais pas cet homme. Marc 14.68 Il le nia (arneomai) , disant : Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire . Puis il sortit pour aller dans le vestibule. Et le coq chanta . Marc 14.70 Et il le nia (arneomai) de nouveau. Peu après, ceux qui étaient présents dirent encore à Pierre : Certainement tu es de ces gens-là, car tu es Galiléen. Luc 8.45 Et Jésus dit : Qui m’a touché ? Comme tous s’en défendaient (arneomai) , Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent : Maître, la foule t’entoure et te presse , et tu dis : Qui m’a touché ? Luc 12.9 mais celui qui me reniera (arneomai) devant les hommes sera renié devant les anges de Dieu. Luc 22.57 Mais il le nia (arneomai) disant : Femme, je ne le connais pas. Jean 1.20 Il déclara , et ne le nia (arneomai) point, il déclara qu’il n’était pas le Christ. Jean 18.25 Simon Pierre était là , et se chauffait . On lui dit : Toi aussi, n’es -tu pas de ses disciples ? Il le nia (arneomai) , et dit : Je n’en suis point. Jean 18.27 Pierre le nia (arneomai) de nouveau. Et aussitôt le coq chanta . Actes 3.13 Le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, le Dieu de nos pères, a glorifié son serviteur Jésus, que vous avez livré et renié (arneomai) devant Pilate, qui était d’avis qu’on le relâchât . Actes 3.14 Vous avez renié (arneomai) le Saint et le Juste, et vous avez demandé qu’on vous accordât la grâce d’un meurtrier . Actes 4.16 disant : Que ferons-nous à ces hommes ? Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu’un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier (arneomai) . Actes 7.35 Ce Moïse, qu’ils avaient renié (arneomai) , en disant : Qui t’a établi chef et juge ? c’est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec l’aide de l’ange qui lui était apparu dans le buisson. 1 Timothée 5.8 Si quelqu’un n’a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié (arneomai) la foi, et il est pire qu’un infidèle. 2 Timothée 2.12 si nous persévérons , nous régnerons aussi avec lui ; si nous le renions (arneomai) , lui aussi nous reniera (arneomai) ; 2 Timothée 2.13 si nous sommes infidèles , il demeure fidèle, car il ne peut se renier (arneomai) lui-même. 2 Timothée 3.5 ayant l’apparence de la piété, mais reniant (arneomai) ce qui en fait la force. Eloigne -toi de ces hommes-là. Tite 1.16 Ils font profession de connaître Dieu, mais ils le renient (arneomai) par leurs œuvres, étant abominables, rebelles, et incapables d’aucune bonne œuvre. Tite 2.12 Elle nous enseigne à renoncer (arneomai) à l’impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété, Hébreux 11.24 C’est par la foi que Moïse, devenu grand, refusa (arneomai) d’être appelé fils de la fille de Pharaon, 2 Pierre 2.1 Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses, et qui, reniant (arneomai) le maître qui les a rachetés , attireront sur eux une ruine soudaine. 1 Jean 2.22 Qui est menteur, sinon celui qui nie (arneomai) que Jésus est le Christ ? Celui-là est l’antéchrist, qui nie (arneomai) le Père et le Fils. 1 Jean 2.23 Quiconque nie (arneomai) le Fils n’a pas non plus le Père ; quiconque confesse le Fils a aussi le Père. Jude 1.4 Car il s’est glissé parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient (arneomai) notre seul maître et Seigneur Jésus-Christ. Apocalypse 2.13 Je sais où tu demeures , je sais que là est le trône de Satan. Tu retiens mon nom, et tu n’as pas renié (arneomai) ma foi, même aux jours d’Antipas, mon témoin fidèle, qui a été mis à mort chez vous, là où Satan a sa demeure . Apocalypse 3.8 Je connais tes œuvres. Voici , parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié (arneomai) mon nom, j’ai mis devant toi une porte ouverte , que personne ne peut fermer .

1 Timothée 5.8 Louis Segond + Codes Strong

Conseils à propos des membres de l’Église

Lexique biblique « arneomai »

1 Timothée 5.8
Louis Segond + Codes Strong