1 Corinthiens 11.34
Louis Segond + Codes Strong

¹ Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de Christ.

Attitudes dans l’Église

² Je vous loue de ce que vous vous souvenez de moi à tous égards, et de ce que vous retenez mes instructions telles que je vous les ai données .
³ Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l’homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ.
⁴ Tout homme qui prie ou qui prophétise , la tête couverte , déshonore son chef.
⁵ Toute femme, au contraire, qui prie ou qui prophétise , la tête non voilée, déshonore son chef : c’est comme si elle était rasée .
⁶ Car si une femme n’est pas voilée , qu’elle se coupe aussi les cheveux . Or, s’il est honteux pour une femme d’avoir les cheveux coupés ou d’être rasée , qu’elle se voile .
⁷ L’homme ne doit pas se couvrir la tête, puisqu’il est l’image et la gloire de Dieu, tandis que la femme est la gloire de l’homme.
⁸ En effet, l’homme n’a pas été tiré de la femme, mais la femme a été tirée de l’homme ;
⁹ et l’homme n’a pas été créé à cause de la femme, mais la femme a été créée à cause de l’homme.
¹⁰ C’est pourquoi la femme, à cause des anges, doit avoir sur la tête une marque de l’autorité dont elle dépend.
¹¹ Toutefois, dans le Seigneur, la femme n’est point sans l’homme, ni l’homme sans la femme.
¹² Car, de même que la femme a été tirée de l’homme, de même l’homme existe par la femme, et tout vient de Dieu.
¹³ Jugez -en vous-mêmes : est-il convenable qu’une femme prie Dieu sans être voilée ?
¹⁴ La nature elle-même ne vous enseigne -t-elle pas que c’est une honte pour l’homme de porter de longs cheveux ,
¹⁵ mais que c’est une gloire pour la femme d’en porter , parce que la chevelure lui a été donnée comme voile ?
¹⁶ Si quelqu’un se plaît à contester , nous n’avons pas cette habitude, non plus que les Églises de Dieu.
¹⁷ En donnant cet avertissement , ce que je ne loue point, c’est que vous vous assemblez , non pour devenir meilleurs, mais pour devenir pires.
¹⁸ Et d’abord, j’apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, — et je le crois en partie,
¹⁹ car il faut qu’il y ait aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous.
²⁰ Lors donc que vous vous réunissez , ce n’est pas pour manger le repas du Seigneur ;
²¹ car, quand on se met à table , chacun commence par prendre son propre repas, et l’un a faim , tandis que l’autre est ivre .
²² N’avez-vous pas des maisons pour y manger et boire ? Ou méprisez-vous l’Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n’ont rien ? Que vous dirai -je ? Vous louerai -je ? En cela je ne vous loue point.
²³ Car j’ai reçu du Seigneur ce que je vous ai enseigné ; c’est que le Seigneur Jésus, dans la nuit où il fut livré , prit du pain,
²⁴ et, après avoir rendu grâces , le rompit , et dit : Ceci est mon corps, qui est rompu pour vous ; faites ceci en mémoire de moi.
²⁵ De même, après avoir soupé , il prit la coupe, et dit : Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang ; faites ceci en mémoire de moi toutes les fois que vous en boirez .
²⁶ Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu’à ce qu’il vienne .
²⁷ C’est pourquoi celui qui mangera le pain ou boira la coupe du Seigneur indignement, sera coupable envers le corps et le sang du Seigneur.
²⁸ Que chacun donc s’éprouve soi-même, et qu’ainsi il mange du pain et boive de la coupe ;
²⁹ car celui qui mange et boit sans discerner le corps du Seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même.
³⁰ C’est pour cela qu’il y a parmi vous beaucoup d’infirmes et de malades, et qu’un grand nombre sont morts .
³¹ Si nous nous jugions nous-mêmes, nous ne serions pas jugés .
³² Mais quand nous sommes jugés , nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.
³³ Ainsi, mes frères, lorsque vous vous réunissez pour le repas , attendez -vous les uns les autres.
³⁴ Si quelqu’un a faim , qu’il mange chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé .

Lexique biblique « peinao »

Strong numéro : 3983	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πεινάω	Vient du même mot que 3993, à travers l’idée de pincement, languir
Mot translittéré	Type de mot
peinao (pi-nah’-o)	Verbe
Définition de « peinao »
faim, être affamé, avoir faim. souffrir du besoin. être nécessiteux. métaphorique implorer ardemment, chercher avec un désir ardent.
« peinao » est traduit dans la Louis Segond par :
avoir faim, souffrir la faim, affamé ; 23
Concordance biblique grecque du mot « peinao »
Matthieu 4.2 Après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim (peinao) . Matthieu 5.6 Heureux ceux qui ont faim (peinao) et soif de la justice, car ils seront rassasiés ! Matthieu 12.1 En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. Ses disciples, qui avaient faim (peinao) , se mirent à arracher des épis et à manger . Matthieu 12.3 Mais Jésus leur répondit : N’avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu’il eut faim (peinao) , lui et ceux qui étaient avec lui ; Matthieu 21.18 Le matin, en retournant à la ville, il eut faim (peinao) . Matthieu 25.35 Car j’ai eu faim (peinao) , et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif , et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli ; Matthieu 25.37 Les justes lui répondront : Seigneur, quand t’avons-nous vu avoir faim (peinao) , et t’avons-nous donné à manger ; ou avoir soif , et t’avons-nous donné à boire ? Matthieu 25.42 Car j’ai eu faim (peinao) , et vous ne m’avez pas donné à manger ; j’ai eu soif , et vous ne m’avez pas donné à boire ; Matthieu 25.44 Ils répondront aussi : Seigneur, quand t’avons-nous vu ayant faim (peinao) , ou ayant soif , ou étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne t’avons-nous pas assisté ? Marc 2.25 Jésus leur répondit : N’avez-vous jamais lu ce que fit David, lorsqu’il fut dans la nécessité et qu’il eut faim (peinao) , lui et ceux qui étaient avec lui ; Marc 11.12 Le lendemain, après qu’ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim (peinao) . Luc 1.53 Il a rassasié de biens les affamés (peinao) , Et il a renvoyé les riches à vide. Luc 4.2 où il fut tenté par le diable pendant quarante jours. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, après qu’ils furent écoulés , il eut faim (peinao) . Luc 6.3 Jésus leur répondit : N’avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu’il eut faim (peinao) , lui et ceux qui étaient avec lui ; Luc 6.21 Heureux vous qui avez faim (peinao) maintenant, car vous serez rassasiés ! Heureux vous qui pleurez maintenant, car vous serez dans la joie ! Luc 6.25 Malheur à vous qui êtes rassasiés , car vous aurez faim (peinao) ! Malheur à vous qui riez maintenant, car vous serez dans le deuil et dans les larmes ! Jean 6.35 Jésus leur dit : Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n’aura jamais faim (peinao) , et celui qui croit en moi n’aura jamais soif . Romains 12.20 Mais si ton ennemi a faim (peinao) , donne -lui à manger ; s’il a soif , donne -lui à boire ; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa tête. 1 Corinthiens 4.11 Jusqu’à cette heure, nous souffrons la faim (peinao) , la soif , la nudité ; nous sommes maltraités , errants çà et là ; 1 Corinthiens 11.21 car, quand on se met à table , chacun commence par prendre son propre repas, et l’un a faim (peinao) , tandis que l’autre est ivre . 1 Corinthiens 11.34 Si quelqu’un a faim (peinao) , qu’il mange chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé . Philippiens 4.12 Je sais vivre dans l’humiliation , et je sais vivre dans l’abondance . En tout et partout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim (peinao) , à être dans l’abondance et à être dans la disette . Apocalypse 7.16 ils n’auront plus faim (peinao) , ils n’auront plus soif , et le soleil ne les frappera point , ni aucune chaleur.

1 Corinthiens 11.34 Louis Segond + Codes Strong

Attitudes dans l’Église

Lexique biblique « peinao »

1 Corinthiens 11.34
Louis Segond + Codes Strong