Luc 18.34
Louis Segond + Codes Strong

Parabole de la veuve et du juge

¹ Jésus leur adressa une parabole, pour montrer qu’il faut toujours prier , et ne point se relâcher .
² Il dit : Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n’avait d’égard pour personne.
³ Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire : Fais-moi justice de ma partie adverse.
⁴ Pendant longtemps il refusa . Mais ensuite il dit en lui-même : Quoique je ne craigne point Dieu et que je n’aie d’égard pour personne,
⁵ néanmoins, parce que cette veuve m’importune , je lui ferai justice , afin qu ’elle ne vienne pas sans cesse me rompre la tête .
⁶ Le Seigneur ajouta : Entendez ce que dit le juge inique.
⁷ Et Dieu ne fera-t-il pas justice à ses élus , qui crient à lui jour et nuit, et tardera-t-il à leur égard ?
⁸ Je vous le dis , il leur fera promptement justice. Mais, quand le Fils de l’homme viendra , trouvera-t-il la foi sur la terre ?

Parabole du pharisien et du collecteur d’impôts

⁹ Il dit encore cette parabole, en vue de certaines personnes se persuadant qu’elles étaient justes, et ne faisant aucun cas des autres :
¹⁰ Deux hommes montèrent au temple pour prier ; l’un était pharisien, et l’autre publicain.
¹¹ Le pharisien, debout , priait ainsi en lui-même : Ô Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce publicain ;
¹² je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tous mes revenus.
¹³ Le publicain, se tenant à distance, n’osait même pas lever les yeux au ciel ; mais il se frappait la poitrine, en disant : Ô Dieu, sois apaisé envers moi, qui suis un pécheur.
¹⁴ Je vous le dis , celui-ci descendit dans sa maison justifié , plutôt que l’autre. Car quiconque s’élève sera abaissé , et celui qui s’abaisse sera élevé .

Les petits enfants et l’homme riche

¹⁵ On lui amena aussi les petits enfants, afin qu’il les touchât . Mais les disciples, voyant cela, reprenaient ceux qui les amenaient.
¹⁶ Et Jésus les appela , et dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas ; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.
¹⁷ Je vous le dis en vérité, quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n’y entrera point.
¹⁸ Un chef interrogea Jésus, et dit : Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle ?
¹⁹ Jésus lui répondit : Pourquoi m’appelles -tu bon ? Il n’y a de bon que Dieu seul.
²⁰ Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère ; tu ne tueras point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; honore ton père et ta mère.
²¹ J’ai, dit-il , observé toutes ces choses dès ma jeunesse.
²² Jésus, ayant entendu cela, lui dit : Il te manque encore une chose : vends tout ce que tu as , distribue-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens , et suis -moi.
²³ Lorsqu’il entendit ces paroles, il devint tout triste ; car il était très riche.
²⁴ Jésus, voyant qu’il était devenu tout triste, dit : Qu’il est difficile à ceux qui ont des richesses d’entrer dans le royaume de Dieu !
²⁵ Car il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu.
²⁶ Ceux qui l’écoutaient dirent : Et qui peut être sauvé ?
²⁷ Jésus répondit : Ce qui est impossible aux hommes est possible à Dieu.
²⁸ Pierre dit alors : Voici , nous avons tout quitté , et nous t’avons suivi .
²⁹ Et Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité, il n’est personne qui, ayant quitté , à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants,
³⁰ ne reçoive beaucoup plus dans ce siècle-ci, et, dans le siècle à venir , la vie éternelle.
³¹ Jésus prit les douze auprès de lui, et leur dit : Voici , nous montons à Jérusalem, et tout ce qui a été écrit par les prophètes au sujet du Fils de l’homme s’accomplira .
³² Car il sera livré aux païens ; on se moquera de lui, on l’outragera , on crachera sur lui,
³³ et, après l’avoir battu de verges , on le fera mourir ; et le troisième jour il ressuscitera .
³⁴ Mais ils ne comprirent rien à cela ; c’était pour eux un langage caché , des paroles dont ils ne saisissaient pas le sens .

Jésus à Jéricho

³⁵ Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin, et mendiait .
³⁶ Entendant la foule passer , il demanda ce que c’était .
³⁷ On lui dit : C’est Jésus de Nazareth qui passe .
³⁸ Et il cria : Jésus, Fils de David, aie pitié de moi !
³⁹ Ceux qui marchaient devant le reprenaient , pour le faire taire ; mais il criait beaucoup plus fort : Fils de David, aie pitié de moi !
⁴⁰ Jésus, s’étant arrêté , ordonna qu’on le lui amène ; et, quand il se fut approché , il lui demanda :
⁴¹ Que veux-tu que je te fasse ? Il répondit : Seigneur, que je recouvre la vue .
⁴² Et Jésus lui dit : Recouvre la vue ; ta foi t’a sauvé .
⁴³ À l’instant il recouvra la vue , et suivit Jésus, en glorifiant Dieu. Tout le peuple, voyant cela, loua Dieu.

Lexique biblique « suniemi »

Strong numéro : 4920	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
συνίημι	Vient de 4862 et hiemi, envoyer
Mot translittéré	Type de mot
suniemi (soon-ee’-ay-mee)	Verbe
Définition de « suniemi »
mettre ou amener ensemble. dans un sens hostile : de combattants. adapter la perception avec la chose perçue. disposer ou joindre ensemble dans l’esprit. comprendre : l’homme de la compréhension. idiome pour : un homme bon et juste (ayant la connaissance de ces choses qui appartiennent au salut) Pour les synonymes voir entrée 5825
« suniemi » est traduit dans la Louis Segond par :
comprendre 23, avoir l’intelligence 3 ; 26
Concordance biblique grecque du mot « suniemi »
Matthieu 13.13 C’est pourquoi je leur parle en paraboles, parce qu’en voyant ils ne voient point, et qu’en entendant ils n’entendent ni ne comprennent (suniemi) . Matthieu 13.14 Et pour eux s’accomplit cette prophétie d’Ésaïe : Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez (suniemi) point ; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point. Matthieu 13.15 Car le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent (suniemi) de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent , et que je ne les guérisse . Matthieu 13.19 Lorsqu’un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend (suniemi) pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son cœur : cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin. Matthieu 13.23 Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c’est celui qui entend la parole et la comprend (suniemi) ; il porte du fruit , et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente. Matthieu 13.51 Avez-vous compris (suniemi) toutes ces choses ? — Oui, répondirent -ils. Matthieu 15.10 Ayant appelé à lui la foule, il lui dit : Ecoutez , et comprenez (suniemi) . Matthieu 16.12 Alors ils comprirent (suniemi) que ce n’était pas du levain du pain qu’il avait dit de se garder , mais de l’enseignement des pharisiens et des sadducéens. Matthieu 17.13 Les disciples comprirent (suniemi) alors qu’il leur parlait de Jean-Baptiste. Marc 4.12 afin qu’en voyant ils voient et n’aperçoivent point, et qu’en entendant ils entendent et ne comprennent (suniemi) point, de peur qu’ils ne se convertissent , et que les péchés ne leur soient pardonnés . Marc 6.52 car ils n’avaient pas compris (suniemi) le miracle des pains, parce que leur cœur était endurci . Marc 7.14 Ensuite, ayant de nouveau appelé la foule à lui, il lui dit : Ecoutez -moi tous, et comprenez (suniemi) . Marc 8.17 Jésus, l’ayant connu , leur dit : Pourquoi raisonnez -vous sur ce que vous n’avez pas de pains ? Etes-vous encore sans intelligence (suniemi) , et ne comprenez-vous pas ? Avez-vous le cœur endurci ? Marc 8.21 Et il leur dit : Ne comprenez (suniemi) -vous pas encore ? Luc 2.50 Mais ils ne comprirent (suniemi) pas ce qu’il leur disait . Luc 8.10 Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient point, et qu’en entendant ils ne comprennent (suniemi) point. Luc 18.34 Mais ils ne comprirent (suniemi) rien à cela ; c’était pour eux un langage caché , des paroles dont ils ne saisissaient pas le sens . Luc 24.45 Alors il leur ouvrit l’esprit, afin qu’ils comprissent (suniemi) les Ecritures. Actes 7.25 Il pensait que ses frères comprendraient (suniemi) que Dieu leur accordait la délivrance par sa main ; mais ils ne comprirent (suniemi) pas. Actes 28.26 a dit : Va vers ce peuple, et dis : Vous entendrez de vos oreilles , et vous ne comprendrez (suniemi) point ; Vous regarderez de vos yeux , et vous ne verrez point. Actes 28.27 Car le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu ’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent (suniemi) de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent , et que je ne les guérisse . Romains 3.11 Nul n’est intelligent (suniemi) , Nul ne cherche Dieu ; Romains 15.21 selon qu’il est écrit : Ceux à qui il n’avait point été annoncé verront , Et ceux qui n’en avaient point entendu parler comprendront (suniemi) . 2 Corinthiens 10.12 Nous n’osons pas nous égaler ou nous comparer à quelques-uns de ceux qui se recommandent eux-mêmes. Mais , en se mesurant à leur propre mesure et en se comparant à eux-mêmes, ils manquent d’intelligence (suniemi) . Ephésiens 5.17 C’est pourquoi ne soyez pas inconsidérés, mais comprenez (suniemi) quelle est la volonté du Seigneur.