Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Psaume 35.27  / strong 07442     

Psaumes 35.27
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Prière de David contre ses ennemis

1 De David. Éternel ! défends -moi contre mes adversaires, Combats ceux qui me combattent !
2 Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève -toi pour me secourir !
3 Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs ! Dis à mon âme : Je suis ton salut !
4 Qu’ils soient honteux et confus , ceux qui en veulent à ma vie ! Qu’ils reculent et rougissent , ceux qui méditent ma perte !
5 Qu’ils soient comme la balle emportée par le vent, Et que l’ange de l’Éternel les chasse !
6 Que leur route soit ténébreuse et glissante, Et que l’ange de l’Éternel les poursuive !
7 Car sans cause ils m’ont tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l’ont creusée pour m’ôter la vie.
8 Que la ruine les atteigne à l’improviste , Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont tendu , Qu’ils y tombent et périssent !
9 Et mon âme aura de la joie en l’Éternel, De l’allégresse en son salut.
10 Tous mes os diront : Éternel ! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux d’un plus fort que lui, Le malheureux et le pauvre de celui qui le dépouille ?
11 De faux témoins se lèvent : Ils m’interrogent sur ce que j’ignore .
12 Ils me rendent le mal pour le bien : Mon âme est dans l’abandon.
13 Et moi, quand ils étaient malades , je revêtais un sac, J’humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein.
14 Comme pour un ami, pour un frère, je me traînais lentement ; Comme pour le deuil d’une mère, je me courbais avec tristesse.
15 Puis, quand je chancelle, ils se réjouissent et s’assemblent , Ils s’assemblent à mon insu pour m’outrager, Ils me déchirent sans relâche ;
16 Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi.
17 Seigneur ! Jusques à quand le verras -tu ? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux !
18 Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d’un peuple nombreux.
19 Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m’insultent pas du regard !
20 Car ils tiennent un langage qui n’est point celui de la paix, Ils méditent la tromperie contre les gens tranquilles du pays.
21 Ils ouvrent contre moi leur bouche, Ils disent : Ah ! ah ! nos yeux regardent ! -
22 Éternel, tu le vois ! ne reste pas en silence ! Seigneur, ne t’éloigne pas de moi !
23 Réveille -toi, réveille -toi pour me faire justice ! Mon Dieu et mon Seigneur, défends ma cause !
24 Juge -moi selon ta justice, Éternel, mon Dieu ! Et qu’ils ne se réjouissent pas à mon sujet !
25 Qu’ils ne disent pas dans leur cœur : Ah ! voilà ce que nous voulions ! Qu’ils ne disent pas : Nous l’avons englouti !
26 Que tous ensemble ils soient honteux et confus , Ceux qui se réjouissent de mon malheur ! Qu’ils revêtent l’ignominie et l’opprobre, Ceux qui s’élèvent contre moi !
27 Qu’ils aient de l’allégresse et de la joie , Ceux qui prennent plaisir à mon innocence, Et que sans cesse ils disent : Exalté soit l’Éternel, Qui veut la paix de son serviteur !
28 Et ma langue célébrera ta justice, Elle dira tous les jours ta louange.

Lexique biblique « ranan »

Strong numéro : 7442 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָנַן

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

ranan (raw-nan’)

Verbe

Définition de « ranan »
  1. vaincre
    1. (Hitpolel) être vaincu
  2. crier, pousser des cris de joie, pousser un cri retentissant
    1. (Qal)
      1. pousser un cri (de joie, d’exaltation, de détresse)
      2. crier (en exhortation de sagesse)
    2. (Hitpolel) réjouissance, allégresse
« ranan » est traduit dans la Louis Segond par :

pousser des cris, chanter des louanges, remplir de joie, chants d’allégresse, se réjouir, avoir de l’allégresse, célébrer, être subjugué, cris de joie, cri, crier, triompher, éclater, joyeux, chanter, gémissements ; 52

Concordance biblique hébraïque du mot « ranan »

Lévitique 9.24
Le feu sortit de devant l’Éternel, et consuma sur l’autel l’holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit ; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent sur leur face.

Deutéronome 32.43
Nations, chantez les louanges de son peuple ! Car l’Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge de ses adversaires, Et il fait l’expiation pour son pays, pour son peuple.

1 Chroniques 16.33
Que les arbres des forêts poussent des cris de joie Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre.

Job 29.13
La bénédiction du malheureux venait sur moi ; Je remplissais de joie le cœur de la veuve.

Job 38.7
Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d’allégresse , Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie ?

Psaumes 5.11
Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront , Ils auront de l’allégresse à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.

Psaumes 20.5
Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l’étendard au nom de notre Dieu ; L’Éternel exaucera tous tes vœux.

Psaumes 32.11
Justes, réjouissez -vous en l’Éternel et soyez dans l’allégresse ! Poussez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de cœur !

Psaumes 33.1
Justes, réjouissez -vous en l’Éternel ! La louange sied aux hommes droits.

Psaumes 35.27
Qu’ils aient de l’allégresse et de la joie , Ceux qui prennent plaisir à mon innocence, Et que sans cesse ils disent : Exalté soit l’Éternel, Qui veut la paix de son serviteur !

Psaumes 51.14
Ô Dieu, Dieu de mon salut ! délivre -moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.

Psaumes 59.16
Et moi, je chanterai ta force ; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.

Psaumes 63.7
Car tu es mon secours, Et je suis dans l’allégresse à l’ombre de tes ailes.

Psaumes 65.8
Ceux qui habitent aux extrémités du monde s’effraient de tes prodiges ; Tu remplis d’allégresse l’orient et l’occident.

Psaumes 67.4
Les nations se réjouissent et sont dans l’allégresse ; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. — Pause.

Psaumes 71.23
En te célébrant , j’aurai la joie sur les lèvres, La joie dans mon âme que tu as délivrée ;

Psaumes 78.65
Le Seigneur s’éveilla comme celui qui a dormi, Comme un héros qu’a subjugué le vin.

Psaumes 81.1
Au chef des chantres . Sur la guitthith. D’Asaph. Chantez avec allégresse à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !

Psaumes 84.2
Mon âme soupire et languit après les parvis de l’Éternel, Mon cœur et ma chair Poussent des cris vers le Dieu vivant.

Psaumes 89.12
Tu as créé le nord et le midi ; Le Thabor et l’Hermon se réjouissent à ton nom.

Psaumes 90.14
Rassasie -nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie et l’allégresse .

Psaumes 92.4
Tu me réjouis par tes œuvres, ô Éternel ! Et je chante avec allégresse l’ouvrage de tes mains.

Psaumes 95.1
Venez , chantons avec allégresse à l’Éternel ! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.

Psaumes 96.12
Que la campagne s’égaie avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie ,

Psaumes 98.4
Poussez vers l’Éternel des cris de joie , Vous tous, habitants de la terre ! Faites éclater votre allégresse , et chantez !

Psaumes 98.8
Que les fleuves battent des mains, Que toutes les montagnes poussent des cris de joie ,

Psaumes 132.9
Que tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent des cris de joie !

Psaumes 132.16
Je revêtirai de salut ses sacrificateurs, Et ses fidèles Pousseront des cris de joie .

Psaumes 145.7
Qu’on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu’on célèbre ta justice !

Psaumes 149.5
Que les fidèles triomphent dans la gloire, Qu’ils poussent des cris de joie sur leur couche !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.