Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Job 9.13  / strong 07817     

Job 9.13
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Intervention n° 3 de Job

1 Job prit la parole et dit :
2 Je sais bien qu’il en est ainsi ; Comment l’homme serait-il juste devant Dieu ?
3 S’il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule.
4 À lui la sagesse et la toute-puissance : Qui lui résisterait impunément ?
5 Il transporte soudain les montagnes, Il les renverse dans sa colère.
6 Il secoue la terre sur sa base, Et ses colonnes sont ébranlées .
7 Il commande au soleil, et le soleil ne paraît pas ; Il met un sceau sur les étoiles.
8 Seul, il étend les cieux, Il marche sur les hauteurs de la mer.
9 Il a créé la Grande Ourse, l’Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes.
10 Il fait des choses grandes et insondables , Des merveilles sans nombre.
11 Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas, Il s’en va , et je ne l’aperçois pas.
12 S’il enlève , qui s’y opposera ? Qui lui dira : Que fais -tu ?
13 Dieu ne retire point sa colère ; Sous lui s’inclinent les appuis de l’orgueil.
14 Et moi, comment lui répondre ? Quelles paroles choisir ?
15 Quand je serais juste , je ne répondrais pas ; Je ne puis qu’implorer mon juge .
16 Et quand il m’exaucerait , si je l’invoque , Je ne croirais pas qu’il eût écouté ma voix,
17 Lui qui m’assaille comme par une tempête, Qui multiplie sans raison mes blessures,
18 Qui ne me laisse pas respirer , Qui me rassasie d’amertume.
19 Recourir à la force ? Il est tout-puissant. À la justice ? Qui me fera comparaître ?
20 Suis-je juste , ma bouche me condamnera ; Suis-je innocent, il me déclarera coupable .
21 Innocent ! Je le suis ; mais je ne tiens pas à la vie, Je méprise mon existence.
22 Qu’importe après tout ? Car, j’ose le dire , Il détruit l’innocent comme le coupable.
23 Si du moins le fléau donnait soudain la mort !... Mais il se rit des épreuves de l’innocent.
24 La terre est livrée aux mains de l’impie ; Il voile la face des juges . Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc ?
25 Mes jours sont plus rapides qu’un courrier ; Ils fuient sans avoir vu le bonheur ;
26 Ils passent comme les navires de jonc, Comme l’aigle qui fond sur sa proie.
27 Si je dis : Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage ,
28 Je suis effrayé de toutes mes douleurs. Je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent .
29 Je serai jugé coupable ; Pourquoi me fatiguer en vain ?
30 Quand je me laverais dans la neige , Quand je purifierais mes mains avec du savon ,
31 Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m’auraient en horreur .
32 Il n’est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde , Pour que nous allions ensemble en justice.
33 Il n’y a pas entre nous d’arbitre , Qui pose sa main sur nous deux.
34 Qu’il retire sa verge de dessus moi, Que ses terreurs ne me troublent plus ;
35 Alors je parlerai et je ne le craindrai pas. Autrement, je ne suis point à moi-même.

Lexique biblique « shachach »

Strong numéro : 7817 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁחַח

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

shachach (shaw-khakh’)

Verbe

Définition de « shachach »
  1. se courber, s’accroupir, s’incliner, être abattu
    1. (Qal)
      1. être courbé, être prostré, être humilié
      2. se courber (en hommage)
      3. s’incliner (du pleureur)
      4. s’accroupir (de la bête sauvage dans sa tanière)
    2. (Nifal) être prosterné, être humilié, être abattu, être affaibli, avancer humblement, être incliné
    3. (Hifil) se prosterner, se courber
    4. (Hitpolel) être jeté à terre, être au désespoir
« shachach » est traduit dans la Louis Segond par :

s’incliner, se coucher, se baisser, se traîner, être abattu, s’affaiblir, être humilié, renverser, être étouffé; 21

Concordance biblique hébraïque du mot « shachach »

Job 9.13
Dieu ne retire point sa colère ; Sous lui s’inclinent les appuis de l’orgueil.

Job 38.40
Quand ils sont couchés dans leur tanière, Quand ils sont en embuscade dans leur repaire ?

Psaumes 10.10
Il se courbe , il se baisse , Et les misérables tombent dans ses griffes.

Psaumes 35.14
Comme pour un ami, pour un frère, je me traînais lentement ; Comme pour le deuil d’une mère, je me courbais avec tristesse.

Psaumes 38.6
Je suis courbé , abattu au dernier point ; Tout le jour je marche dans la tristesse .

Psaumes 42.5
Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu.

Psaumes 42.6
Mon âme est abattue au dedans de moi : Aussi c’est à toi que je pense , depuis le pays du Jourdain, Depuis l’Hermon, depuis la montagne de Mitsear.

Psaumes 42.11
Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu.

Psaumes 43.5
Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu.

Psaumes 107.39
Sont-ils amoindris et humiliés Par l’oppression, le malheur et la souffrance ;

Proverbes 14.19
Les mauvais s’inclinent devant les bons, Et les méchants aux portes du juste.

Ecclésiaste 12.4
où les deux battants de la porte se ferment sur la rue quand s’abaisse le bruit de la meule, où l’on se lève au chant de l’oiseau, où s’affaiblissent toutes les filles du chant,

Esaïe 2.9
Les petits seront abattus , et les grands seront abaissés : Tu ne leur pardonneras point.

Esaïe 2.11
L’homme au regard hautain sera abaissé , Et l’orgueilleux sera humilié : L’Éternel seul sera élevé ce jour-là.

Esaïe 2.17
L’homme orgueilleux sera humilié , Et le hautain sera abaissé : L’Éternel seul sera élevé ce jour-là.

Esaïe 5.15
Les petits seront abattus , les grands seront humiliés , Et les regards des hautains seront abaissés .

Esaïe 25.12
Il renverse , il précipite les fortifications élevées de tes murs, Il les fait crouler à terre, jusque dans la poussière.

Esaïe 26.5
Il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, Il a abaissé la ville superbe ; Il l’a abaissée jusqu’à terre, Il lui a fait toucher la poussière.

Esaïe 29.4
Tu seras abaissée , ta parole viendra de terre, Et les sons en seront étouffés par la poussière ; Ta voix sortira de terre comme celle d’un spectre, Et c’est de la poussière que tu murmureras tes discours.

Esaïe 60.14
Les fils de tes oppresseurs viendront s’humilier devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds ; Ils t’appelleront ville de l’Éternel, Sion du Saint d’Israël.

Habakuk 3.6
Il s’arrête , et de l’œil il mesure la terre ; Il regarde , et il fait trembler les nations ; Les montagnes éternelles se brisent , Les collines antiques s’abaissent ; Les sentiers d’autrefois s’ouvrent devant lui.


Cette Bible est dans le domaine public.