La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 8 Chapitre 10

Ruse des Gabaonites

1 À la nouvelle <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) de ces choses, tous les rois <⁰⁴⁴²⁸> qui étaient en deçà <⁰⁵⁶⁷⁶> du Jourdain <⁰³³⁸³>, dans la montagne <⁰²⁰²²> et dans la vallée <⁰⁸²¹⁹>, et sur toute la côte <⁰²³⁴⁸> de la grande <⁰¹⁴¹⁹>  mer <⁰³²²⁰>, jusque près <⁰⁴¹³⁶> du Liban <⁰³⁸⁴⁴>, les Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>, les Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, les Phéréziens <⁰⁶⁵²²>, les Héviens <⁰²³⁴⁰> et les Jébusiens <⁰²⁹⁸³>,
2 s’unirent <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁶⁹¹) ensemble <⁰³¹⁶²> d’un commun <⁰²⁵⁹> accord <⁰⁶³¹⁰> pour combattre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶) contre Josué <⁰³⁰⁹¹> et contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
3 Les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Gabaon <⁰¹³⁹¹>, de leur côté, lorsqu’ils apprirent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) de quelle manière Josué <⁰³⁰⁹¹> avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Jéricho <⁰³⁴⁰⁵> et Aï <⁰⁵⁸⁵⁷>,
4 eurent recours <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) à la ruse <⁰⁶¹⁹⁵>, et se mirent en route <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec des provisions de voyage <⁰⁶⁷³⁷> (⁸⁶⁹¹). Ils prirent <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de vieux <⁰¹⁰⁸⁷> sacs <⁰⁸²⁴²> pour leurs ânes <⁰²⁵⁴³>, et de vieilles <⁰¹⁰⁸⁷> outres <⁰⁴⁹⁹⁷> à vin <⁰³¹⁹⁶> déchirées <⁰¹²³⁴> (⁸⁷⁹⁴) et recousues <⁰⁶⁸⁸⁷> (⁸⁷⁹⁴),
5 ils portaient à leurs pieds <⁰⁷²⁷²> de vieux <⁰¹⁰⁸⁷> souliers <⁰⁵²⁷⁵> raccommodés <⁰²⁹²¹> (⁸⁷⁹⁴), et sur eux de vieux <⁰¹⁰⁸⁷> vêtements <⁰⁸⁰⁰⁸>; et tout le pain <⁰³⁸⁹⁹> qu’ils avaient pour nourriture <⁰⁶⁷¹⁸> était sec <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) et en miettes <⁰⁵³⁵⁰>.
6 Ils allèrent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Josué <⁰³⁰⁹¹> au camp <⁰⁴²⁶⁴> de Guilgal <⁰¹⁵³⁷>, et ils lui dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹), ainsi qu’à tous ceux <⁰³⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Nous venons <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) d’un pays <⁰⁷⁷⁶> éloigné <⁰⁷³⁵⁰>, et maintenant faites <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁸) alliance <⁰¹²⁸⁵> avec nous.
7 Les hommes <⁰³⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à ces Héviens <⁰²³⁴⁰>: Peut-être <⁰¹⁹⁴> que vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁷¹³⁰> de nous, et comment ferions <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹)-nous alliance <⁰¹²⁸⁵> avec vous?
8 Ils dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Nous sommes tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>. Et Josué <⁰³⁰⁹¹> leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qui êtes-vous, et d’où <⁰³⁷⁰> venez <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹)-vous?
9 Ils lui répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> viennent <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) d’un pays <⁰⁷⁷⁶> très <⁰³⁹⁶⁶> éloigné <⁰⁷³⁵⁰> , sur le renom <⁰⁸⁰³⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>; car nous avons entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) parler <⁰⁸⁰⁸⁹> de lui, de tout ce qu’il a fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>,
10 et de la manière dont il a traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) les deux <⁰⁸¹⁴⁷> rois <⁰⁴⁴²⁸> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷> au delà <⁰⁵⁶⁷⁶> du Jourdain <⁰³³⁸³> , Sihon <⁰⁵⁵¹¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Hesbon <⁰²⁸⁰⁹>, et Og <⁰⁵⁷⁴⁷>, Roi <⁰⁴⁴²⁸> de Basan <⁰¹³¹⁶>, qui était à Aschtaroth <⁰⁶²⁵²>.
11 Et nos anciens <⁰²²⁰⁵> et tous les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de notre pays <⁰⁷⁷⁶> nous ont dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) : Prenez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) avec vous <⁰³⁰²⁷> des provisions <⁰⁶⁷²⁰> pour le voyage <⁰¹⁸⁷⁰>, allez <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) au-devant <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) d’eux, et vous leur direz <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Nous sommes vos serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>, et maintenant faites <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁸) alliance <⁰¹²⁸⁵> avec nous.
12 Voici notre pain <⁰³⁸⁹⁹>: il était encore chaud <⁰²⁵²⁵> quand nous en avons fait provision <⁰⁶⁶⁷⁹> (⁸⁶⁹⁴) dans nos maisons <⁰¹⁰⁰⁴>, le jour <⁰³¹¹⁷> où nous sommes partis <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) Pour venir <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) vers vous, et maintenant il est sec <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) et en miettes <⁰⁵³⁵⁰>.
13 Ces outres <⁰⁴⁹⁹⁷> à vin <⁰³¹⁹⁶>, que nous avons remplies <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) toutes neuves <⁰²³¹⁹>, les voilà déchirées <⁰¹²³⁴> (⁸⁶⁹⁴); nos vêtements <⁰⁸⁰⁰⁸> et nos souliers <⁰⁵²⁷⁵> se sont usés <⁰¹⁰⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) par l’excessive <⁰³⁹⁶⁶> longueur <⁰⁷²³⁰> de la marche <⁰¹⁸⁷⁰>.
14 Les hommes <⁰⁵⁸²> d’Israël prirent <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de leurs provisions <⁰⁶⁷¹⁸>, et ils ne consultèrent <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁶³¹⁰> point l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
15 Josué <⁰³⁰⁹¹> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la paix <⁰⁷⁹⁶⁵> avec eux, et conclut <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹) une alliance <⁰¹²⁸⁵> par laquelle il devait leur laisser la vie <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁶³), Et les chefs <⁰⁵³⁸⁷> de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> le leur jurèrent <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁵).
16 <⁰⁷⁰⁹⁷> Trois <⁰⁷⁹⁶⁹> jours <⁰³¹¹⁷> après <⁰³¹⁰> la conclusion <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴) de cette alliance <⁰¹²⁸⁵>, les enfants d’Israël apprirent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) qu’ils étaient leurs voisins <⁰⁷¹³⁸>, et qu’ils habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁷¹³⁰> d’eux.
17 Car les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> partirent <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹)  à leurs villes <⁰⁵⁸⁹²> le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷>; leurs villes <⁰⁵⁸⁹²> étaient Gabaon <⁰¹³⁹¹>, Kephira <⁰³⁷¹⁶>, Beéroth <⁰⁸⁸¹> et Kirjath-Jearim <⁰⁷¹⁵⁷>.
18 Ils <⁰¹¹²¹> <⁰³⁴⁷⁸> ne les frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) point, parce que les chefs <⁰⁵³⁸⁷> de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> leur avaient juré <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) par l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, de leur laisser la vie. Mais toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> murmura <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷³⁵) contre les chefs <⁰⁵³⁸⁷>.
19 Et tous les chefs <⁰⁵³⁸⁷> dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>: Nous leur avons juré <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) par l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et maintenant nous ne pouvons <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) les toucher <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰⁰).
20 Voici comment nous les traiterons <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹): nous leur laisserons la vie <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁷), afin de ne pas attirer sur nous la colère <⁰⁷¹¹⁰> de l’Éternel, à cause du serment <⁰⁷⁶²¹> que nous leur avons fait <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸).
21 Ils vivront <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹), leur dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) les chefs <⁰⁵³⁸⁷>. Mais ils furent employés à couper <⁰²⁴⁰⁴> (⁸⁸⁰²) le bois <⁰⁶⁰⁸⁶> et à puiser <⁰⁷⁵⁷⁹> (⁸⁸⁰²) l’eau <⁰⁴³²⁵> pour toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, comme les chefs <⁰⁵³⁸⁷> le leur avaient dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵).
22 Josué <⁰³⁰⁹¹> les fit appeler <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹), et leur parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ainsi <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Pourquoi nous avez-vous trompés <⁰⁷⁴¹¹> (⁸⁷⁶⁵), en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Nous sommes très <⁰³⁹⁶⁶> éloignés <⁰⁷³⁵⁰> de vous, tandis que vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁷¹³⁰> de nous?
23 Maintenant vous êtes maudits <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁸⁰³), et vous ne cesserez point d’être dans la servitude <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁵) <⁰⁵⁶⁵⁰>, de couper <⁰²⁴⁰⁴> (⁸⁸⁰²) le bois <⁰⁶⁰⁸⁶> et de puiser <⁰⁷⁵⁷⁹> (⁸⁸⁰²) l’eau <⁰⁴³²⁵> pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de mon Dieu <⁰⁴³⁰>.
24 Ils répondirent <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>, et dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): On avait rapporté <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁷¹⁵) <⁰⁵⁰⁴⁶>   (⁸⁷¹⁷) à tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> les ordres <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, son serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, pour vous livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) tout le pays <⁰⁷⁷⁶> et pour en détruire <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous tous les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) <⁰⁷⁷⁶>, et votre présence nous a inspiré une grande <⁰³⁹⁶⁶> crainte <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) pour notre vie <⁰⁵³¹⁵>: voilà pourquoi <⁰⁶⁴⁴⁰> nous avons agi <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de la sorte <⁰¹⁶⁹⁷>.
25 Et maintenant nous voici <⁰²⁰⁰⁹> entre tes mains <⁰³⁰²⁷>; traite <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸)-nous comme tu trouveras <⁰⁵⁸⁶⁹> bon <⁰²⁸⁹⁶> et juste <⁰³⁴⁷⁷> de nous traiter <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰).
26 Josué agit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) à leur égard comme il avait été décidé ; il les délivra <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) de la main <⁰³⁰²⁷> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, qui ne les firent pas mourir <⁰²⁰²⁶> (⁸⁸⁰⁴);
27 mais il <⁰³⁰⁹¹> les destina <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) dès ce jour <⁰³¹¹⁷> à couper <⁰²⁴⁰⁴> (⁸⁸⁰²) le bois <⁰⁶⁰⁸⁶> et à puiser <⁰⁷⁵⁷⁹> (⁸⁸⁰²) l’eau <⁰⁴³²⁵> pour l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, et pour l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> que l’Éternel choisirait <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) : ce qu’ils font encore aujourd’hui <⁰³¹¹⁷>.