Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Néhémie 11  /  strong 02226

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Néhémie 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

Répartition des nouveaux habitants

1 Les chefs <08269> du peuple <05971> s’établirent <03427> (8799) à Jérusalem <03389>. Le reste <07605> du peuple <05971> tira <05307> (8689) au sort <01486>, pour qu’un <0259> sur dix <06235> vînt <0935> (8687) habiter <03427> (8800) Jérusalem <03389>, la ville <05892> sainte <06944>, et que les autres <08672> <03027> demeurassent dans les villes <05892>.
2 Le peuple <05971> bénit <01288> (8762) tous ceux <0582> qui consentirent volontairement <05068> (8693)  à résider <03427> (8800)   à Jérusalem <03389>.
3 Voici les chefs <07218> de la province <04082> qui s’établirent <03427> (8804) à Jérusalem <03389>. Dans les villes <05892> de Juda <03063> , chacun <0376> s’établit <03427> (8804) dans sa propriété <0272>, dans sa ville <05892>, Israël <03478>, les sacrificateurs <03548> et les Lévites <03881> , les Néthiniens <05411>, et les fils <01121> des serviteurs <05650> de Salomon <08010>.
4 À Jérusalem <03389> s’établirent <03427> (8804) des fils <01121> de Juda <03063> et des fils <01121> de Benjamin <01144>. -Des fils <01121> de Juda <03063>: Athaja <06265>, fils <01121> d’Ozias <05818>, fils <01121> de Zacharie <02148>, fils <01121> d’Amaria <0568>, fils <01121> de Schephathia <08203>, fils <01121> de Mahalaleel <04111>, des fils <01121> de Pérets <06557>,
5 et Maaséja <04641>, fils <01121> de Baruc <01263>, fils <01121> de Col-Hozé <03626>, fils <01121> de Hazaja <02382>, fils <01121> d’Adaja <05718>, fils <01121> de Jojarib <03114>, fils <01121> de Zacharie <02148>, fils <01121> de Schiloni <08023>.
6 Total des fils <01121> de Pérets <06557> qui s’établirent <03427> (8802) à Jérusalem <03389>: quatre <0702> cent <03967> soixante <08346>-huit <08083> hommes <0582> vaillants <02428>. -
7 Voici les fils <01121> de Benjamin <01144>: Sallu <05543>, fils <01121> de Meschullam <04918>, fils <01121> de Joëd <03133>, fils <01121> de Pedaja <06305>, fils <01121> de Kolaja <06964>, fils <01121> de Maaséja <04641>, fils <01121> d’Ithiel <0384>, fils <01121> d’Ésaïe <03470>,
8 et, après <0310> lui, Gabbaï <01373> et Sallaï <05543>, neuf <08672> cent <03967> vingt <06242>-huit <08083>.
9 Joël <03100>, fils <01121> de Zicri <02147>, était leur chef <06496>; et Juda <03063>, fils <01121> de Senua <05574>, était le second <04932> chef de la ville <05892>.
10 Des sacrificateurs <03548>: Jedaeja <03048>, fils <01121> de Jojarib <03114>, Jakin <03199>,
11 Seraja <08304>, fils <01121> de Hilkija <02518>, fils <01121> de Meschullam <04918>, fils <01121> de Tsadok <06659>, fils <01121> de Merajoth <04812>, fils <01121> d’Achithub <0285>, prince <05057> de la maison <01004> de Dieu <0430>,
12 et leurs frères <0251> occupés <06213> (8802) au service <04399> de la maison <01004>, huit <08083> cent <03967> vingt <06242> -deux <08147>; Adaja <05718>, fils <01121> de Jerocham <03395>, fils <01121> de Pelalia <06421>, fils <01121> d’Amtsi <0557>, fils <01121>   de Zacharie <02148>, fils <01121> de Paschhur <06583>, fils <01121> de Malkija <04441>,
13 et ses frères <0251>, chefs <07218> des maisons paternelles <01>, deux <08147> cent <03967> quarante <0705>-deux <08147>; et Amaschsaï <06023>, fils <01121> d’Azareel <05832>, fils <01121> d’Achzaï <0273>, fils <01121> de Meschillémoth <04919>, fils <01121> d’Immer <0564> ,
14 et leurs frères <0251>, vaillants <02428> hommes <01368>, cent <03967> vingt <06242>-huit <08083>. Zabdiel <02068>, fils <01121> de Guedolim <01419>, était leur chef <06496>.
15 Des Lévites <03881>: Schemaeja <08098>, fils <01121> de Haschub <02815>, fils <01121> d’Azrikam <05840>, fils <01121> de Haschabia <02811>, fils <01121> de Bunni <01138>,
16 Schabbethaï <07678> et Jozabad <03107>, chargés des affaires <04399> extérieures <02435> de la maison <01004> de Dieu <0430>, et faisant partie des chefs <07218> des Lévites <03881>;
17 Matthania <04983>, fils <01121> de Michée <04316>, fils <01121> de Zabdi <02067>, fils <01121> d’Asaph <0623>, le chef <07218> qui entonnait <08462> la louange <03034> (8686) à la prière <08605>, et Bakbukia <01229>, le second <04932> parmi ses frères <0251>, et Abda <05653> , fils <01121> de Schammua <08051>, fils <01121> de Galal <01559>, fils <01121> de Jeduthun <03038>.
18 Total des Lévites <03881> dans la ville <05892> sainte <06944>: deux cent <03967> quatre-vingt-quatre <08084> <0702>.
19 Et les portiers <07778>: Akkub <06126>, Thalmon <02929>, et leurs frères <0251>, gardiens <08104> (8802) des portes <08179>, cent <03967> soixante-douze <07657> <08147>.
20 Le reste <07605> d’Israël <03478>, les sacrificateurs <03548>, les Lévites <03881>, S’établirent dans toutes les villes <05892> de Juda <03063>, chacun <0376> dans sa propriété <05159>.
21 Les Néthiniens <05411> s’établirent <03427> (8802) sur la colline <06077>, et ils <05411> avaient pour chefs Tsicha <06727> et Guischpa <01658>.
22 Le chef <06496> des Lévites <03881> à Jérusalem <03389> était Uzzi <05813>, fils <01121> de Bani <01137>, fils <01121> de Haschabia <02811>, fils <01121> de Matthania <04983>, fils <01121> de Michée <04316>, d’entre les fils <01121> d’Asaph <0623>, les chantres <07891> (8789) chargés <05048> des offices <04399> de la maison <01004> de Dieu <0430>;
23 car il y avait un ordre <04687> du roi <04428> concernant les chantres <07891> (8789), et un salaire fixe <0548> leur était accordé <01697> pour chaque jour <03117>.
24 Pethachja <06611>, fils <01121> de Meschézabeel <04898>, des fils <01121> de Zérach <02226>, fils <01121> de Juda <03063>, était commissaire <03027> du roi <04428> pour toutes les affaires <01697> du peuple <05971>.
25 Dans les villages <02691> et leurs territoires <07704>, des fils <01121> de Juda <03063> s’établirent <03427> (8804) à Kirjath-Arba <07153> et dans les lieux <02691> de son ressort, à Dibon <01769> et dans les lieux <01323> de son ressort, à Jekabtseel <03343> et dans les villages <01323> de son ressort,
26 à Jéschua <03442>, à Molada <04137>, à Beth-Paleth <01046>,
27 à Hatsar-Schual <02705>, à Beer-Schéba <0884>, et dans les lieux <01323> de son ressort,
28 à Tsiklag <06860>, à Mecona <04368> et dans les lieux <01323> de son ressort,
29 à En-Rimmon <05884>, à Tsorea <06881>, à Jarmuth <03412>,
30 à Zanoach <02182>, à Adullam <05725>, et dans les villages <02691> de leur ressort, à Lakis <03923> et dans son territoire <07704>, à Azéka <05825> et dans les lieux <01323> de son ressort. Ils s’établirent <02583> (8799) depuis Beer-Schéba <0884> jusqu’à la vallée <01516> de Hinnom <02011>.
31 Les fils <01121> de Benjamin <01144> s’établirent, depuis Guéba <01387>, à Micmasch <04363>, à Ajja <05857>, à Béthel <01008> et dans les lieux <01323> de son ressort,
32 à Anathoth <06068>, à Nob <05011>, à Hanania <06055>,
33 à Hatsor <02674>, à Rama <07414>, à Guitthaïm <01664>,
34 à Hadid <02307>, à Tseboïm <06650>, à Neballath <05041>,
35 à Lod <03850> et à Ono <0207>, la vallée <01516> des ouvriers <02791> (8677) <02798>.
36 Il y eut des Lévites <03881> qui se joignirent à Benjamin <01144>, quoique appartenant aux divisions <04256> de Juda <03063>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2226 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Même mot que 02225
Mot translittéré Entrée du TWOT

Zerach

Prononciation phonétique Type de mot

zeh’-rakh   

Nom propre masculin
Définition :
  1. fils de Réuel et petit-fils d’Ésaï, un des princes d’Édom
  2. frère jumeau de Pérets, fils de Juda et Tamar; fondateur d’un clan
    1. appelé Zarach dans Genèse 46.12 et Zara dans Matthieu 1.3
  3. fils de Siméon; également appelé Tsochar dans Genèse 46.10
  4. Lévite de Guerschom, fils d’Iddo et fils d’Adaja
  5. Éthiopien commandant de l’armée qui attaqua le roi Asa et fut complètement vaincu à Maréscha
Traduit dans la Louis Segond par :

Zérach 20, Zarach 1 ; 21
Concordance :
  • Genèse 36.13
    Voici les fils de Réuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza. Ce sont là les fils   de Basmath, femme d’Esaü.
  • Genèse 36.17
    Voici les fils de Réuel, fils d’Esaü : le chef Nahath, le chef Zérach  , le chef Schamma, le chef Mizza. Ce sont là les chefs issus de Réuel, dans le pays d’Édom . Ce sont là les fils de Basmath, femme d’Esaü.
  • Genèse 36.33
    Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna   à sa place.
  • Genèse 38.30
    Ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi ; et on lui donna   le nom de Zérach.
  • Genèse 46.12
    Fils de Juda : Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach ; mais Er  et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
  • Nombres 26.13
    de Zérach, la famille des Zérachites ; de Saül, la famille des Saülites.
  • Nombres 26.20
    Voici les fils de Juda, selon leurs familles : de Schéla descend la famille des Schélanites ; de Pérets, la famille des Péretsites ; de Zérach, la famille des Zérachites.
  • Josué 7.1
    Les enfants d’Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l’Éternel s’enflamma contre les enfants d’Israël.
  • Josué 7.18
    Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné.
  • Josué 7.24
    Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait; et ils les firent monter dans la vallée d’Acor.
  • Josué 22.20
    Acan, fils de Zérach, ne commit -il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l’Éternel ne s’enflamma -t-elle pas contre toute l’assemblée d’Israël ? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.
  • 1 Chroniques 1.37
    Fils de Reuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
  • 1 Chroniques 1.44
    Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna   à sa place. -
  • 1 Chroniques 2.4
    Tamar, belle-fille de Juda, lui enfanta Pérets et Zérach. Total des fils de Juda : cinq.
  • 1 Chroniques 2.6
    Fils de Zérach : Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Dara. En tout: cinq. -
  • 1 Chroniques 4.24
    Fils de Siméon : Nemuel, Jamin, Jarib, Zérach, Saül.
  • 1 Chroniques 6.21
    Joach, son fils ; Iddo, son fils ; Zérach, son fils ; Jeathraï, son fils.
  • 1 Chroniques 6.41
    fils d’Ethni, fils de Zérach, fils d’Adaja,
  • 1 Chroniques 9.6
    Des fils de Zérach : Jeuel, et ses frères, six cent quatre-vingt-dix. -
  • 2 Chroniques 14.9
    Zérach, l’Éthiopien, sortit contre eux avec une armée d’un million d’hommes et trois cents chars, et il s’avança jusqu’à maréscha.
  • Néhémie 11.24
    Pethachja, fils de Meschézabeel, des fils de Zérach, fils de Juda, était commissaire du roi pour toutes les affaires du peuple.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Néhémie 11.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.