Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Proverbes 8 / strong 0561

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

L’activité de la sagesse

1 La sagesse <⁰²⁴⁵¹> ne crie <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹)-t-elle pas? L’intelligence <⁰⁸³⁹⁴> n’élève <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)-t-elle pas sa voix <⁰⁶⁹⁶³>?
2 C’est au sommet <⁰⁷²¹⁸> des hauteurs <⁰⁴⁷⁹¹> près de la route <⁰¹⁸⁷⁰>, C’est à la croisée <⁰¹⁰⁰⁴> des chemins <⁰⁵⁴¹⁰> qu’elle se place <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁸);
3 À côté <⁰³⁰²⁷> des portes <⁰⁸¹⁷⁹>, à l’entrée <⁰⁶³¹⁰> de la ville <⁰⁷¹⁷⁶>, À l’intérieur <⁰³⁹⁹⁶> des portes <⁰⁶⁶⁰⁷>, elle fait entendre ses cris <⁰⁷⁴⁴²> (⁸⁷⁹⁹):
4 Hommes <⁰³⁷⁶>, c’est à vous que je crie <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹), Et ma voix <⁰⁶⁹⁶³> s’adresse aux fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>.
5 Stupides <⁰⁶⁶¹²>, apprenez <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁵) le discernement <⁰⁶¹⁹⁵>; Insensés <⁰³⁶⁸⁴>, apprenez l’intelligence <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁵) <⁰³⁸²⁰>.
6 Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸), car j’ai de grandes choses <⁰⁵⁰⁵⁷> à dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²), Et mes lèvres <⁰⁸¹⁹³> s’ouvrent <⁰⁴⁶⁶⁹> pour enseigner ce qui est droit <⁰⁴³³⁹>.
7 Car ma bouche <⁰²⁴⁴¹> proclame <⁰¹⁸⁹⁷> (⁸⁷⁹⁹) la vérité <⁰⁵⁷¹>, Et mes lèvres <⁰⁸¹⁹³> ont en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> le mensonge <⁰⁷⁵⁶²>;
8 Toutes les paroles <⁰⁵⁶¹> de ma bouche <⁰⁶³¹⁰> sont justes <⁰⁶⁶⁶⁴>, Elles n’ont rien de faux <⁰⁶⁶¹⁷> (⁸⁷³⁷) ni de détourné <⁰⁶¹⁴¹>;
9 Toutes sont claires <⁰⁵²²⁸> pour celui qui est intelligent <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁸), Et droites <⁰³⁴⁷⁷> pour ceux qui ont trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) la science <⁰¹⁸⁴⁷>.
10 Préférez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) mes instructions <⁰⁴¹⁴⁸> à l’argent <⁰³⁷⁰¹>, Et la science <⁰¹⁸⁴⁷> à l’or <⁰²⁷⁴²> le plus précieux <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷³⁷);
11 Car la sagesse <⁰²⁴⁵¹> vaut mieux <⁰²⁸⁹⁶> que les perles <⁰⁶⁴⁴³>, Elle a plus de valeur <⁰²⁶⁵⁶> que tous les objets de prix <⁰⁷⁷³⁷> (⁸⁷⁹⁹).
12 Moi, la sagesse <⁰²⁴⁵¹>, j’ai pour demeure <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁸⁰⁴) le discernement <⁰⁶¹⁹⁵>, Et je possède <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) la science <⁰¹⁸⁴⁷> de la réflexion <⁰⁴²⁰⁹>.
13 La crainte <⁰³³⁷⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, c’est la haine <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰⁰) du mal <⁰⁷⁴⁵¹>; l’arrogance <⁰¹³⁴⁴> et l’orgueil <⁰¹³⁴⁷>, la voie <⁰¹⁸⁷⁰> du mal <⁰⁷⁴⁵¹>, Et la bouche <⁰⁶³¹⁰> perverse <⁰⁸⁴¹⁹>, voilà ce que je hais <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰⁴).
14 Le conseil <⁰⁶⁰⁹⁸> et le succès <⁰⁸⁴⁵⁴> m’appartiennent; Je suis l’intelligence <⁰⁹⁹⁸>, la force <⁰¹³⁶⁹> est à moi.
15 Par moi les rois <⁰⁴⁴²⁸> règnent <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹), Et les princes <⁰⁷³³⁶> (⁸⁸⁰²) ordonnent <⁰²⁷¹⁰> (⁸⁷⁷⁹) ce qui est juste <⁰⁶⁶⁶⁴>;
16 Par moi gouvernent <⁰⁸³²³> (⁸⁷⁹⁹) les chefs <⁰⁸²⁶⁹>, Les grands <⁰⁵⁰⁸¹>, tous les juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²) de la terre <⁰⁷⁷⁶>.
17 J’aime <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) ceux qui m’aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²), Et ceux qui me cherchent <⁰⁷⁸³⁶> (⁸⁷⁶⁴) me trouvent <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) .
18 Avec moi sont la richesse <⁰⁶²³⁹> et la gloire <⁰³⁵¹⁹>, Les biens <⁰¹⁹⁵²> durables <⁰⁶²⁷⁶> et la justice <⁰⁶⁶⁶⁶>.
19 Mon fruit <⁰⁶⁵²⁹> est meilleur <⁰²⁸⁹⁶> que l’or <⁰²⁷⁴²>, que l’or pur <⁰⁶³³⁷>, Et mon produit <⁰⁸³⁹³> est préférable <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷³⁷) à l’argent <⁰³⁷⁰¹>.
20 Je marche <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁷⁶²) dans le chemin <⁰⁷³⁴> de la justice <⁰⁶⁶⁶⁶>, Au milieu <⁰⁸⁴³²> des sentiers <⁰⁵⁴¹⁰> de la droiture <⁰⁴⁹⁴¹> ,
21 Pour donner <⁰⁵¹⁵⁷> (⁸⁶⁸⁷) des biens <⁰³⁴²⁶> à ceux qui m’aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²), Et pour remplir <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) leurs trésors <⁰²¹⁴>.
22 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a créée <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰⁴) la première <⁰⁷²²⁵> de ses œuvres <⁰¹⁸⁷⁰>, Avant <⁰⁶⁹²⁴> ses œuvres <⁰⁴⁶⁵⁹> les plus anciennes.
23 J’ai été établie <⁰⁵²⁵⁸> (⁸⁷³⁸) depuis l’éternité <⁰⁵⁷⁶⁹>, Dès le commencement <⁰⁷²¹⁸>, avant l’origine <⁰⁶⁹²⁴> de la terre <⁰⁷⁷⁶>.
24 Je fus enfantée <⁰²³⁴²> (⁸⁷⁹⁷) quand il n’y avait point d’abîmes <⁰⁸⁴¹⁵>, Point de sources <⁰⁴⁵⁹⁹> chargées <⁰³⁵¹³> (⁸⁷³⁷) d’eaux <⁰⁴³²⁵> ;
25 Avant que les montagnes <⁰²⁰²²> soient affermies <⁰²⁸⁸³> (⁸⁷¹⁷), Avant <⁰⁶⁴⁴⁰> que les collines <⁰¹³⁸⁹> existent, je fus enfantée <⁰²³⁴²> (⁸⁷⁹⁷);
26 Il n’avait encore fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) ni la terre <⁰⁷⁷⁶>, ni les campagnes <⁰²³⁵¹>, Ni le premier atome <⁰⁷²¹⁸> de la poussière <⁰⁶⁰⁸³> du monde <⁰⁸³⁹⁸>.
27 Lorsqu’il disposa <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁷) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, j’étais là; Lorsqu’il traça <⁰²⁷¹⁰> (⁸⁸⁰⁰) un cercle <⁰²³²⁹> à la surface <⁰⁶⁴⁴⁰> de l’abîme <⁰⁸⁴¹⁵>,
28 Lorsqu’il fixa <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁶³) les nuages <⁰⁷⁸³⁴> en haut <⁰⁴⁶⁰⁵>, Et que les sources <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’abîme <⁰⁸⁴¹⁵> jaillirent avec force <⁰⁵⁸¹⁰> (⁸⁸⁰⁰),
29 Lorsqu’il donna <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁰) une limite <⁰²⁷⁰⁶> à la mer <⁰³²²⁰>, Pour que les eaux <⁰⁴³²⁵> n’en franchissent <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas les bords <⁰⁶³¹⁰>, Lorsqu’il posa <⁰²⁷¹⁰> (⁸⁸⁰⁰) les fondements <⁰⁴¹⁴⁴> de la terre <⁰⁷⁷⁶>,
30 J’étais à l’œuvre <⁰⁵²⁵> auprès <⁰⁶⁸¹> de lui, Et je faisais tous les jours <⁰³¹¹⁷> ses délices <⁰⁸¹⁹¹>, Jouant <⁰⁷⁸³²> (⁸⁷⁶⁴) sans cesse <⁰⁶²⁵⁶> en sa présence <⁰⁶⁴⁴⁰>,
31 Jouant <⁰⁷⁸³²> (⁸⁷⁶⁴) sur le globe <⁰⁸³⁹⁸> de sa terre <⁰⁷⁷⁶>, Et trouvant mon bonheur <⁰⁸¹⁹¹> Parmi les fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>.
32 Et maintenant, mes fils <⁰¹¹²¹>, écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi, Et heureux <⁰⁸³⁵> ceux qui observent <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) mes voies <⁰¹⁸⁷⁰> !
33 Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) l’instruction <⁰⁴¹⁴⁸>, pour devenir sages <⁰²⁴⁴⁹> (⁸⁷⁹⁸), Ne la rejetez <⁰⁶⁵⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas.
34 Heureux <⁰⁸³⁵> l’homme <⁰¹²⁰> qui m’écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²), Qui veille <⁰⁸²⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) chaque jour <⁰³¹¹⁷> à mes portes <⁰¹⁸¹⁷> , Et qui en garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰) les poteaux <⁰⁴²⁰¹> <⁰⁶⁶⁰⁷>!
35 Car celui qui me trouve <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) a trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) la vie <⁰²⁴¹⁶>, Et il obtient <⁰⁶³²⁹> (⁸⁶⁸⁶) la faveur <⁰⁷⁵²²> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
36 Mais celui qui pèche <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰²) contre moi nuit <⁰²⁵⁵⁴> (⁸⁸⁰²) à son âme <⁰⁵³¹⁵>; Tous ceux qui me haïssent <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁷⁶⁴) aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰⁴) la mort <⁰⁴¹⁹⁴>.

Les codes Strong

Strong numéro : 561	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0559
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’emer	118a
Prononciation phonétique	Type de mot
ay’-mer	Nom masculin
Définition :
émission, discours, parole, dire, promesse
Traduit dans la Louis Segond par :
parole(s) 41, dire, réponse,... ; 49
Concordance :
Genèse 49.21 Nephthali est une biche en liberté ; Il profère de belles paroles . Nombres 24.4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. Nombres 24.16 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. Deutéronome 32.1 Cieux ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles de ma bouche. Josué 24.27 Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l’Éternel nous a dites ; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu. Juges 5.29 Les plus sages d’entre ses femmes lui répondent, Et elle se répond à elle-même: Job 6.10 Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m’accable : Jamais je n’ai transgressé les ordres du Saint. Job 6.25 Que les paroles vraies sont persuasives ! Mais que prouvent vos remontrances ? Job 6.26 Voulez -vous donc blâmer ce que j’ai dit, Et ne voir que du vent dans les discours d’un désespéré ? Job 8.2 Jusqu’à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux ? Job 20.29 Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l’héritage que Dieu lui destine. Job 22.22 Reçois de sa bouche l’instruction, Et mets dans ton cœur ses paroles. Job 23.12 Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres ; J’ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche. Job 32.12 Je vous ai donné toute mon attention ; Et voici, aucun de vous ne l ’a convaincu, Aucun n’a réfuté ses paroles. Job 32.14 Il ne s’est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai -je tout autrement que vous. Job 33.3 C’est avec droiture de cœur que je vais parler, C’est la vérité Pure qu’exprimeront mes lèvres : Job 34.37 Car il ajoute à ses fautes de nouveaux péchés ; Il bat des mains au milieu de nous, Il multiplie ses paroles contre Dieu. Psaumes 5.1 Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Ecoute mes gémissements ! Psaumes 19.14 Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon cœur, Ô Éternel, mon rocher et mon libérateur ! Psaumes 54.2 Ô Dieu ! écoute ma prière, Prête l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 78.1 Cantique d’Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions ! Prêtez l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 107.11 Parce qu’ils s’étaient révoltés contre les paroles de Dieu, Parce qu’ils avaient méprisé le conseil du Très-Haut. Psaumes 138.4 Tous les rois de la terre te loueront, ô Éternel ! En entendant les paroles de ta bouche ; Psaumes 141.6 Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l’on écoutera mes paroles, car elles sont agréables. Proverbes 1.2 Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ; Proverbes 1.21 Elle crie à l’entrée des lieux bruyants ; Aux portes, dans la ville, elle fait entendre ses paroles : Proverbes 2.1 Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes, Proverbes 2.16 Pour te délivrer de la femme étrangère, De l’étrangère qui emploie des paroles doucereuses, Proverbes 4.5 Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas. Proverbes 4.10 Ecoute, mon fils, et reçois mes paroles ; Et les années de ta vie se multiplieront. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 8.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.