Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 8  /  strong 02441

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9

L’activité de la sagesse

1 La sagesse <02451> ne crie <07121> (8799)-t-elle pas? L’intelligence <08394> n’élève <05414> (8799)-t-elle pas sa voix <06963>?
2 C’est au sommet <07218> des hauteurs <04791> près de la route <01870>, C’est à la croisée <01004> des chemins <05410> qu’elle se place <05324> (8738);
3 À côté <03027> des portes <08179>, à l’entrée <06310> de la ville <07176>, À l’intérieur <03996> des portes <06607>, elle fait entendre ses cris <07442> (8799):
4 Hommes <0376>, c’est à vous que je crie <07121> (8799), Et ma voix <06963> s’adresse aux fils <01121> de l’homme <0120>.
5 Stupides <06612>, apprenez <0995> (8685) le discernement <06195>; Insensés <03684>, apprenez l’intelligence <0995> (8685) <03820>.
6 Ecoutez <08085> (8798), car j’ai de grandes choses <05057> à dire <01696> (8762), Et mes lèvres <08193> s’ouvrent <04669> pour enseigner ce qui est droit <04339>.
7 Car ma bouche <02441> proclame <01897> (8799) la vérité <0571>, Et mes lèvres <08193> ont en horreur <08441> le mensonge <07562>;
8 Toutes les paroles <0561> de ma bouche <06310> sont justes <06664>, Elles n’ont rien de faux <06617> (8737) ni de détourné <06141>;
9 Toutes sont claires <05228> pour celui qui est intelligent <0995> (8688), Et droites <03477> pour ceux qui ont trouvé <04672> (8802) la science <01847>.
10 Préférez <03947> (8798) mes instructions <04148> à l’argent <03701>, Et la science <01847> à l’or <02742> le plus précieux <0977> (8737);
11 Car la sagesse <02451> vaut mieux <02896> que les perles <06443>, Elle a plus de valeur <02656> que tous les objets de prix <07737> (8799).
12 Moi, la sagesse <02451>, j’ai pour demeure <07931> (8804) le discernement <06195>, Et je possède <04672> (8799) la science <01847> de la réflexion <04209>.
13 La crainte <03374> de l’Éternel <03068>, c’est la haine <08130> (8800) du mal <07451>; l’arrogance <01344> et l’orgueil <01347>, la voie <01870> du mal <07451>, Et la bouche <06310> perverse <08419>, voilà ce que je hais <08130> (8804).
14 Le conseil <06098> et le succès <08454> m’appartiennent; Je suis l’intelligence <0998>, la force <01369> est à moi.
15 Par moi les rois <04428> règnent <04427> (8799), Et les princes <07336> (8802) ordonnent <02710> (8779) ce qui est juste <06664>;
16 Par moi gouvernent <08323> (8799) les chefs <08269>, Les grands <05081>, tous les juges <08199> (8802) de la terre <0776>.
17 J’aime <0157> (8799) ceux qui m’aiment <0157> (8802), Et ceux qui me cherchent <07836> (8764) me trouvent <04672> (8799) .
18 Avec moi sont la richesse <06239> et la gloire <03519>, Les biens <01952> durables <06276> et la justice <06666>.
19 Mon fruit <06529> est meilleur <02896> que l’or <02742>, que l’or pur <06337>, Et mon produit <08393> est préférable <0977> (8737) à l’argent <03701>.
20 Je marche <01980> (8762) dans le chemin <0734> de la justice <06666>, Au milieu <08432> des sentiers <05410> de la droiture <04941> ,
21 Pour donner <05157> (8687) des biens <03426> à ceux qui m’aiment <0157> (8802), Et pour remplir <04390> (8762) leurs trésors <0214>.
22 L’Éternel <03068> m’a créée <07069> (8804) la première <07225> de ses œuvres <01870>, Avant <06924> ses œuvres <04659> les plus anciennes.
23 J’ai été établie <05258> (8738) depuis l’éternité <05769>, Dès le commencement <07218>, avant l’origine <06924> de la terre <0776>.
24 Je fus enfantée <02342> (8797) quand il n’y avait point d’abîmes <08415>, Point de sources <04599> chargées <03513> (8737) d’eaux <04325> ;
25 Avant que les montagnes <02022> soient affermies <02883> (8717), Avant <06440> que les collines <01389> existent, je fus enfantée <02342> (8797);
26 Il n’avait encore fait <06213> (8804) ni la terre <0776>, ni les campagnes <02351>, Ni le premier atome <07218> de la poussière <06083> du monde <08398>.
27 Lorsqu’il disposa <03559> (8687) les cieux <08064>, j’étais là; Lorsqu’il traça <02710> (8800) un cercle <02329> à la surface <06440> de l’abîme <08415>,
28 Lorsqu’il fixa <0553> (8763) les nuages <07834> en haut <04605>, Et que les sources <05869> de l’abîme <08415> jaillirent avec force <05810> (8800),
29 Lorsqu’il donna <07760> (8800) une limite <02706> à la mer <03220>, Pour que les eaux <04325> n’en franchissent <05674> (8799) pas les bords <06310>, Lorsqu’il posa <02710> (8800) les fondements <04144> de la terre <0776>,
30 J’étais à l’œuvre <0525> auprès <0681> de lui, Et je faisais tous les jours <03117> ses délices <08191>, Jouant <07832> (8764) sans cesse <06256> en sa présence <06440>,
31 Jouant <07832> (8764) sur le globe <08398> de sa terre <0776>, Et trouvant mon bonheur <08191> Parmi les fils <01121> de l’homme <0120>.
32 Et maintenant, mes fils <01121>, écoutez <08085> (8798)-moi, Et heureux <0835> ceux qui observent <08104> (8799) mes voies <01870> !
33 Ecoutez <08085> (8798) l’instruction <04148>, pour devenir sages <02449> (8798), Ne la rejetez <06544> (8799) pas.
34 Heureux <0835> l’homme <0120> qui m’écoute <08085> (8802), Qui veille <08245> (8800) chaque jour <03117> à mes portes <01817> , Et qui en garde <08104> (8800) les poteaux <04201> <06607>!
35 Car celui qui me trouve <04672> (8802) a trouvé <04672> (8804) (8675) <04672> (8802) la vie <02416>, Et il obtient  <06329> (8686) la faveur <07522> de l’Éternel <03068>.
36 Mais celui qui pèche <02398> (8802) contre moi nuit <02554> (8802) à son âme <05315>; Tous ceux qui me haïssent <08130> (8764) aiment <0157> (8804) la mort <04194>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2441 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient probablement de 02596 dans le sens de goûter

Mot translittéré Entrée du TWOT

chek

692a

Prononciation phonétique Type de mot

khake   

Nom masculin

Définition :
  1. bouche, palais, goûter, gencives
Traduit dans la Louis Segond par :

bouche, palais, langue, emboucher ; 18

Concordance :
  • Job 6.30
    Y a -t-il de l’iniquité sur ma langue, Et ma bouche ne discerne -t-elle pas le mal ?
  • Job 12.11
    L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ?
  • Job 20.13
    Il le savourait sans l’abandonner, Il le retenait au milieu de son palais ;
  • Job 29.10
    La voix des chefs se taisait, Et leur langue s’attachait à leur palais.
  • Job 31.30
    Moi qui n’ai pas permis  à ma langue de pécher, De demander sa mort avec imprécation ;
  • Job 33.2
    Voici, j’ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais.
  • Job 34.3
    Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments.
  • Psaumes 119.103
    Que tes paroles sont douces à mon palais, Plus que le miel  à ma bouche !
  • Psaumes 137.6
    Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie !
  • Proverbes 5.3
    Car les lèvres de l’étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l’huile ;
  • Proverbes 8.7
    Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge ;
  • Proverbes 24.13
    Mon fils, mange du miel, car il est bon ; Un rayon de miel sera doux à ton palais.
  • Cantique 2.3
    Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J’ai désiré m’asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais.
  • Cantique 5.16
    Son palais n’est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem ! -
  • Cantique 7.9
    Et ta bouche comme un vin excellent,... -Qui coule aisément pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui s’endorment !
  • Lamentations 4.4
    La langue du nourrisson s’attache à son palais, Desséchée par la soif ; Les enfants demandent du pain, Et personne ne leur en donne.
  • Ezéchiel 3.26
    J’attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c’est une famille de rebelles.
  • Osée 8.1
    Embouche la trompette ! L’ennemi fond comme un aigle sur la maison de l’Éternel, Parce qu’ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 8.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.