Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Ezéchiel 28  /  strong 05057

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 28

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 27 Chapitre 29

Sur le chef de Tyr

1 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 2 Fils <01121> de l’homme <0120>, dis <0559> (8798) au prince <05057> de Tyr <06865>: Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Ton cœur <03820> s’est élevé <01361> (8804), et tu as dit <0559> (8799): Je suis Dieu <0410>, Je suis assis <03427> (8804) sur le siège <04186> de Dieu <0430>, au sein <03820> des mers <03220>! Toi, tu es homme <0120> et non Dieu <0410>, Et tu prends <05414> (8799) ta volonté <03820> pour la volonté <03820> de Dieu <0430>. 3 Voici, tu es plus sage <02450> que Daniel <01840>, Rien de secret <05640> (8803) n’est caché <06004> (8804) pour toi; 4 Par ta sagesse <02451> et par ton intelligence <08394> Tu t’es acquis <06213> (8804) des richesses <02428>, Tu as amassé <06213> (8799) de l’or <02091> et de l’argent <03701> Dans tes trésors <0214>; 5 Par ta grande <07230> sagesse <02451> et par ton commerce <07404> Tu as accru <07235> (8689) tes richesses <02428>, Et par tes richesses <02428> ton cœur <03824> s’est élevé <01361> (8799). 6 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Parce que tu prends <05414> (8800) ta volonté <03820> pour la volonté <03824> de Dieu <0430>, 7 Voici, je ferai venir <0935> (8688) contre toi des étrangers <02114> (8801), Les plus violents <06184> d’entre les peuples <01471>; Ils tireront <07324> (8689) l’épée <02719> contre ton éclatante <03308> sagesse <02451>, Et ils souilleront <02490> (8765) ta beauté <03314>. 8 Ils te précipiteront <03381> (8686) dans la fosse <07845>, Et tu mourras <04191> (8804) <04463> comme ceux qui tombent <02491> percés de coups, Au milieu <03820> des mers <03220>. 9 En face <06440> de ton meurtrier <02026> (8802), diras <0559> (8800) <0559> (8799)-tu: Je suis Dieu <0430>? Tu seras homme <0120> et non Dieu <0410> Sous la main <03027> de celui qui te tuera <02490> (8764). 10 Tu mourras <04191> (8799) de la mort <04194> des incirconcis <06189>, Par la main <03027> des étrangers <02114> (8801). Car moi, j’ai parlé <01696> (8765), Dit <05002> (8803) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>. 11 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 12 Fils <01121> de l’homme <0120>, Prononce <05375> (8798) une complainte <07015> sur le roi <04428> de Tyr <06865>! Tu lui diras <0559> (8804): Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Tu mettais le sceau <02856> (8802) à la perfection <08508>, Tu étais plein <04392> de sagesse <02451>, parfait <03632> en beauté <03308>. 13 Tu étais en Eden <05731>, le jardin <01588> de Dieu <0430>; Tu étais couvert <04540> de toute espèce de pierres <068> précieuses <03368>, De sardoine <0124>, de topaze <06357>, de diamant <03095>, De chrysolithe <08658>, d’onyx <07718>, de jaspe <03471>, De saphir <05601>, d’escarboucle <05306> , d’émeraude <01304>, et d’or <02091>; Tes tambourins <08596> et tes flûtes <05345> étaient à ton service <04399>, Préparés <03559> (8797) pour le jour <03117> où tu fus créé <01254> (8736). 14 Tu étais un chérubin <03742> protecteur <04473>, aux ailes déployées <05526> (8802); Je t’avais placé <05414> (8804) et tu étais sur la sainte <06944> montagne <02022> de Dieu <0430>; Tu marchais <01980> (8694) au milieu <08432> des pierres <068> étincelantes <0784>. 15 Tu as été intègre <08549> dans tes voies <01870>, Depuis le jour <03117> où tu fus créé <01254> (8736) Jusqu’à celui où l’iniquité <05766> a été trouvée <04672> (8738) chez toi. 16 Par la grandeur <07230> de ton commerce <07404> Tu as été rempli <04390> (8804) <08432> de violence <02555>, et tu as péché <02398> (8799); Je te précipite <02490> (8762) de la montagne <02022> de Dieu <0430>, Et je te fais disparaître <06> (8762), chérubin <03742> protecteur <05526> (8802), Du milieu <08432> des pierres <068> étincelantes <0784>. 17 Ton cœur <03820> s’est élevé <01361> (8804) à cause de ta beauté <03308>, Tu as corrompu <07843> (8765) ta sagesse <02451> par <05921> ton éclat <03314>; Je te jette <07993> (8689) par terre <0776>, Je te livre <05414> (8804) en spectacle <07200> (8800) aux <06440> rois <04428>. 18 Par la multitude <07230> de tes iniquités <05771>, Par l’injustice <05766> de ton commerce <07404>, Tu as profané <02490> (8765) tes sanctuaires <04720>; Je fais sortir <03318> (8686) du milieu <08432> de toi un feu <0784> qui te dévore <0398> (8804), Je te réduis <05414> (8799) en cendre <0665> sur la terre <0776>, Aux yeux <05869> de tous ceux qui te regardent <07200> (8802). 19 Tous ceux qui te connaissent <03045> (8802) parmi les peuples <05971> Sont dans la stupeur <08074> (8804) à cause de toi; Tu es réduit au néant <01091> , tu ne seras plus à <05704> jamais <0369> <05769>!

Sur Sidon

20 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 21 Fils <01121> de l’homme <0120>, tourne <07760> (8798) ta face <06440> vers Sidon <06721>, Et prophétise <05012> (8734) contre elle! 22 Tu diras <0559> (8804): Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Voici, j’en veux à toi, Sidon <06721>! Je serai glorifié <03513> (8738) au milieu <08432> de toi; Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>, Quand j’exercerai <06213> (8800) mes jugements <08201> contre elle, Quand je manifesterai ma sainteté <06942> (8738) au milieu d’elle. 23 J’enverrai <07971> (8765) la peste <01698> dans son sein, Je ferai couler le sang <01818> dans ses rues <02351>; Les morts <02491> tomberont <05307> (8768) au milieu <08432> d’elle Par l’épée <02719> qui de toutes parts <05439> viendra la frapper. Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>. 24 Alors elle ne sera plus pour la maison <01004> d’Israël <03478> Une épine <05544> qui blesse <03992> (8688), une ronce <06975> déchirante <03510> (8688), Parmi tous ceux qui l’entourent <05439> et qui la méprisent <07590> (8801). Et ils sauront <03045> (8804) que je suis le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>. 25 Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Lorsque je rassemblerai <06908> (8763) la maison <01004> d’Israël <03478> du milieu des peuples <05971> où elle est dispersée <06327> (8738), je manifesterai en elle ma sainteté <06942> (8738) aux yeux <05869> des nations <01471>, et ils habiteront <03427> (8804) leur pays <0127> que j’ai donné <05414> (8804) à mon serviteur <05650> Jacob <03290>. 26 Ils y habiteront <03427> (8804) en sécurité <0983>, et ils bâtiront <01129> (8804) des maisons <01004> et planteront <05193> (8804) des vignes <03754>; ils y habiteront <03427> (8804) en sécurité <0983>, quand j’exercerai <06213> (8800) mes jugements <08201> contre tous ceux qui les entourent <05439> et qui les méprisent <07590> (8801). Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5057 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05046

Mot translittéré Entrée du TWOT

nagiyd, nagid

1289b

Prononciation phonétique Type de mot

naw-gheed’, naw-gheed’   

Nom masculin

Définition :
  1. chef, meneur, capitaine, prince
    1. gouvernant, prince
    2. intendant, surveillant
    3. souverain (en d’autres capacités)
    4. choses princières
Traduit dans la Louis Segond par :

chef, prince, intendant, commandant, grandes choses, Conducteur ; 44

Concordance :
  • 1 Samuel 9.16
    Demain, à cette heure, je t’enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l’oindras Pour chef de mon peuple d’Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins ; car j’ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu’à moi.
  • 1 Samuel 10.1
    Samuel prit une fiole d’huile, qu’il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit : L’Éternel ne t’a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage ?
  • 1 Samuel 13.14
    et maintenant ton règne ne durera point. L’Éternel s’est choisi un homme selon son cœur, et l’Éternel l’a destiné à être le chef de son peuple, parce que tu n’as pas observé   ce que l’Éternel t’avait commandé.
  • 1 Samuel 25.30
    Lorsque l’Éternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu’il t’a annoncé, et qu’il t’aura établi chef sur Israël,
  • 2 Samuel 5.2
    Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef d’Israël.
  • 2 Samuel 6.21
    David répondit à Mical : C’est devant l’Éternel, qui m’a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison pour m’établir chef sur le peuple de l’Éternel, sur Israël, c’est devant l’Éternel que j’ai dansé.
  • 2 Samuel 7.8
    Maintenant tu diras à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je t’ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef sur mon peuple, sur Israël ;
  • 1 Rois 1.35
    Vous monterez après lui; il viendra s’asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C’est lui qui, par mon ordre, sera chef d’Israël et de Juda.
  • 1 Rois 14.7
    Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai élevé du milieu du peuple, je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël,
  • 1 Rois 16.2
    Je t’ai élevé de la poussière, et je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël ; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple d’Israël, pour m’irriter par leurs péchés,
  • 2 Rois 20.5
    Retourne, et dis à Ezéchias, chef de mon peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.
  • 1 Chroniques 5.2
    Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince ; mais le droit d’aînesse est à Joseph.
  • 1 Chroniques 9.11
    Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d’Achithub, prince de la maison de Dieu ;
  • 1 Chroniques 9.20
    et Phinées, fils d’Eléazar, avait été autrefois leur chef, et l’Éternel était avec lui.
  • 1 Chroniques 11.2
    Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef de mon peuple d’Israël.
  • 1 Chroniques 12.27
    et Jehojada, prince d’Aaron, et avec lui trois mille sept cents ;
  • 1 Chroniques 13.1
    David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.
  • 1 Chroniques 17.7
    Maintenant tu diras à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je t’ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef de mon peuple d’Israël ;
  • 1 Chroniques 26.24
    c’était Schebuel, fils de Guerschom, fils de Moïse, qui était intendant des trésors.
  • 1 Chroniques 27.4
    À la tête de la division du second mois était Dodaï, l’Achochite ; Mikloth était l’un des chefs de sa division ; Et il avait une division de vingt -quatre mille hommes.
  • 1 Chroniques 27.16
    Voici les chefs des tribus d’Israël. Chef des Rubénites : Eliézer, fils de Zicri ; des Siméonites : Schephathia, fils de Maaca ;
  • 1 Chroniques 28.4
    L’Éternel, le Dieu d’Israël, m’a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi d’Israël à toujours ; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c’est moi qu’il a voulu faire régner sur tout Israël.
  • 2 Chroniques 6.5
    Depuis le jour où j’ai fait sortir mon peuple du pays d’Égypte, je n’ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d’Israël pour qu’il y fût bâti une maison où résidât mon nom, et je n’ai point choisi d’homme pour qu’il fût chef de mon peuple d’Israël ;
  • 2 Chroniques 11.11
    Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d’huile et de vin.
  • 2 Chroniques 11.22
    Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l’établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.
  • 2 Chroniques 19.11
    Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez -vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien !
  • 2 Chroniques 28.7
    Zicri, guerrier d’Ephraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi.
  • 2 Chroniques 31.12
    On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite  conania en eut l’intendance, et son frère Schimeï était en second.
  • 2 Chroniques 31.13
    Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d’après l’ordre du roi Ezéchias, et d’Azaria, chef de la maison de Dieu.
  • 2 Chroniques 32.21
    Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 28.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.