Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Ezéchiel 28  /  strong 02490

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 28

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 27 Chapitre 29

Sur le chef de Tyr

1 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 2 Fils <01121> de l’homme <0120>, dis <0559> (8798) au prince <05057> de Tyr <06865>: Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Ton cœur <03820> s’est élevé <01361> (8804), et tu as dit <0559> (8799): Je suis Dieu <0410>, Je suis assis <03427> (8804) sur le siège <04186> de Dieu <0430>, au sein <03820> des mers <03220>! Toi, tu es homme <0120> et non Dieu <0410>, Et tu prends <05414> (8799) ta volonté <03820> pour la volonté <03820> de Dieu <0430>. 3 Voici, tu es plus sage <02450> que Daniel <01840>, Rien de secret <05640> (8803) n’est caché <06004> (8804) pour toi; 4 Par ta sagesse <02451> et par ton intelligence <08394> Tu t’es acquis <06213> (8804) des richesses <02428>, Tu as amassé <06213> (8799) de l’or <02091> et de l’argent <03701> Dans tes trésors <0214>; 5 Par ta grande <07230> sagesse <02451> et par ton commerce <07404> Tu as accru <07235> (8689) tes richesses <02428>, Et par tes richesses <02428> ton cœur <03824> s’est élevé <01361> (8799). 6 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Parce que tu prends <05414> (8800) ta volonté <03820> pour la volonté <03824> de Dieu <0430>, 7 Voici, je ferai venir <0935> (8688) contre toi des étrangers <02114> (8801), Les plus violents <06184> d’entre les peuples <01471>; Ils tireront <07324> (8689) l’épée <02719> contre ton éclatante <03308> sagesse <02451>, Et ils souilleront <02490> (8765) ta beauté <03314>. 8 Ils te précipiteront <03381> (8686) dans la fosse <07845>, Et tu mourras <04191> (8804) <04463> comme ceux qui tombent <02491> percés de coups, Au milieu <03820> des mers <03220>. 9 En face <06440> de ton meurtrier <02026> (8802), diras <0559> (8800) <0559> (8799)-tu: Je suis Dieu <0430>? Tu seras homme <0120> et non Dieu <0410> Sous la main <03027> de celui qui te tuera <02490> (8764). 10 Tu mourras <04191> (8799) de la mort <04194> des incirconcis <06189>, Par la main <03027> des étrangers <02114> (8801). Car moi, j’ai parlé <01696> (8765), Dit <05002> (8803) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>. 11 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 12 Fils <01121> de l’homme <0120>, Prononce <05375> (8798) une complainte <07015> sur le roi <04428> de Tyr <06865>! Tu lui diras <0559> (8804): Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Tu mettais le sceau <02856> (8802) à la perfection <08508>, Tu étais plein <04392> de sagesse <02451>, parfait <03632> en beauté <03308>. 13 Tu étais en Eden <05731>, le jardin <01588> de Dieu <0430>; Tu étais couvert <04540> de toute espèce de pierres <068> précieuses <03368>, De sardoine <0124>, de topaze <06357>, de diamant <03095>, De chrysolithe <08658>, d’onyx <07718>, de jaspe <03471>, De saphir <05601>, d’escarboucle <05306> , d’émeraude <01304>, et d’or <02091>; Tes tambourins <08596> et tes flûtes <05345> étaient à ton service <04399>, Préparés <03559> (8797) pour le jour <03117> où tu fus créé <01254> (8736). 14 Tu étais un chérubin <03742> protecteur <04473>, aux ailes déployées <05526> (8802); Je t’avais placé <05414> (8804) et tu étais sur la sainte <06944> montagne <02022> de Dieu <0430>; Tu marchais <01980> (8694) au milieu <08432> des pierres <068> étincelantes <0784>. 15 Tu as été intègre <08549> dans tes voies <01870>, Depuis le jour <03117> où tu fus créé <01254> (8736) Jusqu’à celui où l’iniquité <05766> a été trouvée <04672> (8738) chez toi. 16 Par la grandeur <07230> de ton commerce <07404> Tu as été rempli <04390> (8804) <08432> de violence <02555>, et tu as péché <02398> (8799); Je te précipite <02490> (8762) de la montagne <02022> de Dieu <0430>, Et je te fais disparaître <06> (8762), chérubin <03742> protecteur <05526> (8802), Du milieu <08432> des pierres <068> étincelantes <0784>. 17 Ton cœur <03820> s’est élevé <01361> (8804) à cause de ta beauté <03308>, Tu as corrompu <07843> (8765) ta sagesse <02451> par <05921> ton éclat <03314>; Je te jette <07993> (8689) par terre <0776>, Je te livre <05414> (8804) en spectacle <07200> (8800) aux <06440> rois <04428>. 18 Par la multitude <07230> de tes iniquités <05771>, Par l’injustice <05766> de ton commerce <07404>, Tu as profané <02490> (8765) tes sanctuaires <04720>; Je fais sortir <03318> (8686) du milieu <08432> de toi un feu <0784> qui te dévore <0398> (8804), Je te réduis <05414> (8799) en cendre <0665> sur la terre <0776>, Aux yeux <05869> de tous ceux qui te regardent <07200> (8802). 19 Tous ceux qui te connaissent <03045> (8802) parmi les peuples <05971> Sont dans la stupeur <08074> (8804) à cause de toi; Tu es réduit au néant <01091> , tu ne seras plus à <05704> jamais <0369> <05769>!

Sur Sidon

20 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800): 21 Fils <01121> de l’homme <0120>, tourne <07760> (8798) ta face <06440> vers Sidon <06721>, Et prophétise <05012> (8734) contre elle! 22 Tu diras <0559> (8804): Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Voici, j’en veux à toi, Sidon <06721>! Je serai glorifié <03513> (8738) au milieu <08432> de toi; Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>, Quand j’exercerai <06213> (8800) mes jugements <08201> contre elle, Quand je manifesterai ma sainteté <06942> (8738) au milieu d’elle. 23 J’enverrai <07971> (8765) la peste <01698> dans son sein, Je ferai couler le sang <01818> dans ses rues <02351>; Les morts <02491> tomberont <05307> (8768) au milieu <08432> d’elle Par l’épée <02719> qui de toutes parts <05439> viendra la frapper. Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>. 24 Alors elle ne sera plus pour la maison <01004> d’Israël <03478> Une épine <05544> qui blesse <03992> (8688), une ronce <06975> déchirante <03510> (8688), Parmi tous ceux qui l’entourent <05439> et qui la méprisent <07590> (8801). Et ils sauront <03045> (8804) que je suis le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>. 25 Ainsi parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Lorsque je rassemblerai <06908> (8763) la maison <01004> d’Israël <03478> du milieu des peuples <05971> où elle est dispersée <06327> (8738), je manifesterai en elle ma sainteté <06942> (8738) aux yeux <05869> des nations <01471>, et ils habiteront <03427> (8804) leur pays <0127> que j’ai donné <05414> (8804) à mon serviteur <05650> Jacob <03290>. 26 Ils y habiteront <03427> (8804) en sécurité <0983>, et ils bâtiront <01129> (8804) des maisons <01004> et planteront <05193> (8804) des vignes <03754>; ils y habiteront <03427> (8804) en sécurité <0983>, quand j’exercerai <06213> (8800) mes jugements <08201> contre tous ceux qui les entourent <05439> et qui les méprisent <07590> (8801). Et ils sauront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2490 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire, comparer à 02470

Mot translittéré Entrée du TWOT

chalal

660,661

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-lal’   

Verbe

Définition :
  1. Profaner, souiller, polluer, commencer
    1. Se souiller, se polluer
    2. Violer une alliance, déshonorer
    3. Profaner (le nom de Dieu)
    4. Débuter
  2. Blesser, percer, ennuyer
    1. être tué
  3. Jouer de la flûte ou du pipeau
Traduit dans la Louis Segond par :

commencer, entreprendre, souiller, profaner, déshonorer, dès, violer, jouir, recommencer, premier, jouer, se mettre à l’œuvre, être blessé, blesser, transpercer, fruits, morts, souffrir ; 140

Concordance :
  • Genèse 4.26
    Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel.
  • Genèse 6.1
    Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées,
  • Genèse 9.20
    Noé commença à cultiver la terre, et planta de la vigne.
  • Genèse 10.8
    Cusch engendra aussi Nimrod ; c’est lui qui commença à être   puissant sur la terre.
  • Genèse 11.6
    Et l’Éternel dit : Voici, ils forment un seul peuple et ont tous une même langue, et c’est là ce qu’ils ont entrepris ; maintenant rien ne les empêcherait de faire  tout ce qu’ils auraient projeté.
  • Genèse 41.54
    Et les sept années de famine commencèrent à venir, ainsi que Joseph  l’avait annoncé. Il y eut famine dans tous les pays ; mais dans tout le pays d’Égypte il y avait du pain .
  • Genèse 44.12
    L’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune ; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin.
  • Genèse 49.4
    Impétueux comme les eaux, tu n’auras pas la prééminence ! Car tu es monté sur la couche   de ton père, Tu as souillé ma couche en y montant.
  • Exode 20.25
    Si tu m’élèves un autel de pierre, tu ne le bâtiras point en pierres taillées ; car en passant ton ciseau sur la pierre, tu la profanerais.
  • Exode 31.14
    Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort ; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché  du milieu de son peuple.
  • Lévitique 18.21
    Tu ne livreras aucun de tes enfants pour le faire passer à Moloc, et tu ne profaneras  point le nom de ton Dieu. Je suis l’Éternel.
  • Lévitique 19.8
    Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré à l’Éternel : cette personne -là sera retranchée de son peuple.
  • Lévitique 19.12
    Vous ne jurerez point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom   de ton Dieu. Je suis l’Éternel.
  • Lévitique 19.29
    Tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse de crimes.
  • Lévitique 20.3
    Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu   de son peuple, parce qu’il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom.
  • Lévitique 21.4
    Chef parmi son peuple, il ne se rendra point impur en se profanant.
  • Lévitique 21.6
    Ils seront saints pour leur Dieu, et ils ne profaneront pas le nom de leur Dieu ; car ils offrent à l’Éternel les sacrifices consumés par le feu, l’aliment de leur Dieu : ils seront saints.
  • Lévitique 21.9
    Si la fille d’un sacrificateur se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père : elle sera brûlée au feu.
  • Lévitique 21.12
    Il ne sortira point du sanctuaire, et ne profanera point le sanctuaire de son Dieu  ; car l’huile d’onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l’Éternel.
  • Lévitique 21.15
    Il ne déshonorera point sa postérité parmi son peuple ; car je suis l’Éternel, qui le sanctifie  .
  • Lévitique 21.23
    Mais il n’ira point vers le voile, et il ne s’approchera point de l’autel, car il a un défaut corporel; il ne profanera point mes sanctuaires, car je suis l’Éternel, qui les sanctifie.
  • Lévitique 22.2
    Parle à Aaron et à ses fils, afin qu’ils s’abstiennent des choses saintes   qui me sont consacrées par les enfants d’Israël, et qu’ils ne profanent point mon saint nom. Je suis l’Éternel.
  • Lévitique 22.9
    Ils observeront mes commandements, de peur qu’ils ne portent la peine de leur péché et qu’ils ne meurent, pour avoir profané les choses saintes. Je suis l’Éternel, qui les sanctifie.
  • Lévitique 22.15
    Les sacrificateurs ne profaneront point les choses saintes qui sont présentées par les enfants d’Israël, et qu’ils ont offertes par élévation à l’Éternel ;
  • Lévitique 22.32
    Vous ne profanerez point mon saint nom, afin que je sois sanctifié au milieu des enfants d’Israël. Je suis l’Éternel, qui vous sanctifie,
  • Nombres 16.46
    et Moïse dit à Aaron : Prends le brasier, mets   -y du feu de dessus l’autel, poses -y du parfum, va promptement   vers l’assemblée, et fais pour eux l’expiation ; car la colère de l’Éternel a éclaté, la plaie   a commencé.
  • Nombres 16.47
    Aaron prit le brasier, comme Moïse avait dit, et courut au milieu de l’assemblée ; et voici, la plaie avait commencé parmi le peuple. Il offrit le parfum, et il fit l’expiation pour le peuple.
  • Nombres 18.32
    Vous ne serez chargés pour cela d’aucun péché, quand vous en aurez prélevé le meilleur, vous ne profanerez point les offrandes saintes des enfants d’Israël, et vous ne mourrez point.
  • Nombres 25.1
    Israël demeurait à Sittim ; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab.
  • Nombres 30.2
    Lorsqu’un homme fera un vœu à l’Éternel, ou un serment   pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole, il agira   selon tout ce qui est sorti de sa bouche.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 28.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.