Job 3.8
Louis Segond + Codes Strong

Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

¹ Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.
² Il prit la parole et dit :
³ Périsse le jour où je suis né , Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu !
⁴ Ce jour ! qu’il se change en ténèbres, Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui !
⁵ Que l’obscurité et l’ombre de la mort s’en emparent , Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent !
⁶ Cette nuit ! que les ténèbres en fassent leur proie , Qu’elle disparaisse de l’année , Qu’elle ne soit plus comptée parmi les mois !
⁷ Que cette nuit devienne stérile, Que l’allégresse en soit bannie !
⁸ Qu’elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, Par ceux qui savent exciter le léviathan !
⁹ Que les étoiles de son crépuscule s’obscurcissent , Qu’elle attende en vain la lumière, Et qu’elle ne voie point les paupières de l’aurore !
¹⁰ Car elle n’a pas fermé le sein qui me conçut, Ni dérobé la souffrance à mes regards.
¹¹ Pourquoi ne suis-je pas mort dans le ventre de ma mère ? Pourquoi n’ai-je pas expiré au sortir de ses entrailles ?
¹² Pourquoi ai-je trouvé des genoux pour me recevoir , Et des mamelles pour m’allaiter ?
¹³ Je serais couché maintenant, je serais tranquille , Je dormirais , je reposerais ,
¹⁴ Avec les rois et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées,
¹⁵ Avec les princes qui avaient de l’or, Et qui remplirent d’argent leurs demeures.
¹⁶ Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché , Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière.
¹⁷ Là ne s’agitent plus les méchants, Et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force ;
¹⁸ Les captifs sont tous en paix , Ils n’entendent pas la voix de l’oppresseur ;
¹⁹ Le petit et le grand sont là, Et l’esclave n’est plus soumis à son maître.
²⁰ Pourquoi donne -t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l’amertume dans l’âme,
²¹ Qui espèrent en vain la mort, Et qui la convoitent plus qu’un trésor,
²² Qui seraient transportés de joie Et saisis d’allégresse , s’ils trouvaient le tombeau ?
²³ À l’homme qui ne sait où aller , Et que Dieu cerne de toutes parts ?
²⁴ Mes soupirs sont ma nourriture, Et mes cris se répandent comme l’eau.
²⁵ Ce que je crains , c’est ce qui m’arrive ; Ce que je redoute , c’est ce qui m’atteint .
²⁶ Je n’ai ni tranquillité , ni paix , ni repos , Et le trouble s’est emparé de moi.

Lexique biblique « `uwr »

Strong numéro : 5782	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
עוּר	Une racine primaire, identique à 05783, à travers l’idée d’ouvrir les yeux
Mot translittéré	Type de mot
`uwr (oor)	Verbe
Définition de « `uwr »
se réveiller, éveiller, être éveillé, inciter (Qal) s’éveiller, réveiller (Nifal) être réveillé (Polel) remuer, réveiller, inciter, exciter (Hitpolel) être excité, être triomphant (Hifil) réveiller, secouer agir d’une manière éveillée,
« `uwr » est traduit dans la Louis Segond par :
Éveiller, veiller, se réveiller, sortir (du sommeil), se lever, brandir, exciter, se soulever, sauter d’allégresse, agiter, susciter, attiser ; 81
Concordance biblique hébraïque du mot « `uwr »
Deutéronome 32.11 Pareil à l’aigle qui éveille sa couvée, Voltige sur ses petits, Déploie ses ailes, les prend , Les porte sur ses plumes. Juges 5.12 Réveille -toi, réveille -toi, Débora ! Réveille -toi, réveille -toi, dis un cantique ! Lève -toi, Barak, et emmène tes captifs , fils d’Abinoam ! 2 Samuel 23.18 Abischaï, frère de Joab, fils de Tseruja, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois. 1 Chroniques 5.26 Le Dieu d’Israël excita l’esprit de Pul, roi d’Assyrie, et l’esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour. 1 Chroniques 11.11 Voici, d’après leur nombre, les vaillants hommes qui étaient au service de David. Jaschobeam, fils de Hacmoni, l’un des principaux officiers . Il brandit sa lance sur trois cents hommes, qu’il fit périr en une seule fois. 1 Chroniques 11.20 Abischaï, frère de Joab, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois. 2 Chroniques 21.16 Et l’Éternel excita contre Joram l’esprit des Philistins et des Arabes qui sont dans le voisinage des Éthiopiens. 2 Chroniques 36.22 La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : Esdras 1.1 La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : Esdras 1.5 Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l’esprit, se levèrent pour aller bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem. Job 3.8 Qu’elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, Par ceux qui savent exciter le léviathan ! Job 8.6 Si tu es juste et droit, Certainement alors il veillera sur toi, Et rendra le bonheur à ton innocente demeure ; Job 14.12 Ainsi l’homme se couche et ne se relèvera plus, Il ne se réveillera pas tant que les cieux subsisteront , Il ne sortira pas de son sommeil. Job 17.8 Les hommes droits en sont stupéfaits , Et l’innocent se soulève contre l’impie. Job 31.29 Si j’ai été joyeux du malheur de mon ennemi , Si j’ai sauté d’allégresse quand les revers l’ont atteint , Job 41.10 Nul n’est assez hardi Pour l’exciter ; Qui donc me résisterait en face ? Psaumes 7.6 Lève -toi, ô Éternel ! dans ta colère, Lève -toi contre la fureur de mes adversaires , Réveille -toi pour me secourir, ordonne un jugement ! Psaumes 35.23 Réveille -toi, réveille -toi pour me faire justice ! Mon Dieu et mon Seigneur, défends ma cause ! Psaumes 44.23 Réveille -toi ! Pourquoi dors -tu, Seigneur ? Réveille -toi ! ne nous repousse pas à jamais ! Psaumes 57.8 Réveille -toi, mon âme ! réveillez -vous, mon luth et ma harpe ! Je réveillerai l’aurore. Psaumes 59.4 Malgré mon innocence, ils courent , ils se préparent : Réveille -toi, viens à ma rencontre , Et regarde ! Psaumes 73.20 Comme un songe au réveil , Seigneur, à ton réveil, tu repousses leur image. Psaumes 78.38 Toutefois, dans sa miséricorde, il pardonne l’iniquité et ne détruit pas ; Il retient souvent sa colère et ne se livre pas à toute sa fureur. Psaumes 80.2 Devant Ephraïm, Benjamin et Manassé, réveille ta force, Et viens à notre secours ! Psaumes 108.2 Réveillez -vous, mon luth et ma harpe ! Je réveillerai l’aurore. Proverbes 10.12 La haine excite des querelles, Mais l’amour couvre toutes les fautes. Cantique 2.7 Je vous en conjure , filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille . Cantique 3.5 Je vous en conjure , filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille . Cantique 4.16 Lève -toi, aquilon ! viens , autan ! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s’en exhalent ! -Que mon bien-aimé entre dans son jardin, Et qu’il mange de ses fruits excellents ! - Cantique 5.2 J’étais endormie, mais mon cœur veillait ... C’est la voix de mon bien-aimé, qui frappe : — Ouvre -moi, ma sœur, mon amie, Ma colombe, ma parfaite ! Car ma tête est couverte de rosée, Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Job 3.8 Louis Segond + Codes Strong

Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

Lexique biblique « `uwr »

Job 3.8
Louis Segond + Codes Strong