Job 3.5
Louis Segond + Codes Strong

Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

¹ Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.
² Il prit la parole et dit :
³ Périsse le jour où je suis né , Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu !
⁴ Ce jour ! qu’il se change en ténèbres, Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui !
⁵ Que l’obscurité et l’ombre de la mort s’en emparent , Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent !
⁶ Cette nuit ! que les ténèbres en fassent leur proie , Qu’elle disparaisse de l’année , Qu’elle ne soit plus comptée parmi les mois !
⁷ Que cette nuit devienne stérile, Que l’allégresse en soit bannie !
⁸ Qu’elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, Par ceux qui savent exciter le léviathan !
⁹ Que les étoiles de son crépuscule s’obscurcissent , Qu’elle attende en vain la lumière, Et qu’elle ne voie point les paupières de l’aurore !
¹⁰ Car elle n’a pas fermé le sein qui me conçut, Ni dérobé la souffrance à mes regards.
¹¹ Pourquoi ne suis-je pas mort dans le ventre de ma mère ? Pourquoi n’ai-je pas expiré au sortir de ses entrailles ?
¹² Pourquoi ai-je trouvé des genoux pour me recevoir , Et des mamelles pour m’allaiter ?
¹³ Je serais couché maintenant, je serais tranquille , Je dormirais , je reposerais ,
¹⁴ Avec les rois et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées,
¹⁵ Avec les princes qui avaient de l’or, Et qui remplirent d’argent leurs demeures.
¹⁶ Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché , Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière.
¹⁷ Là ne s’agitent plus les méchants, Et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force ;
¹⁸ Les captifs sont tous en paix , Ils n’entendent pas la voix de l’oppresseur ;
¹⁹ Le petit et le grand sont là, Et l’esclave n’est plus soumis à son maître.
²⁰ Pourquoi donne -t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l’amertume dans l’âme,
²¹ Qui espèrent en vain la mort, Et qui la convoitent plus qu’un trésor,
²² Qui seraient transportés de joie Et saisis d’allégresse , s’ils trouvaient le tombeau ?
²³ À l’homme qui ne sait où aller , Et que Dieu cerne de toutes parts ?
²⁴ Mes soupirs sont ma nourriture, Et mes cris se répandent comme l’eau.
²⁵ Ce que je crains , c’est ce qui m’arrive ; Ce que je redoute , c’est ce qui m’atteint .
²⁶ Je n’ai ni tranquillité , ni paix , ni repos , Et le trouble s’est emparé de moi.

Lexique biblique « tsalmaveth »

Strong numéro : 6757	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
צַּלמָוֶת	Vient de 06738 et 04194
Mot translittéré	Type de mot
tsalmaveth (tsal-maw’-veth)	Nom masculin
Définition de « tsalmaveth »
ombre de la mort, ombre profonde, profonds ténèbres ombre de la mort obscurité, ténèbres détresse, danger extrême (figuré) le lieu de la mort (figuré)
« tsalmaveth » est traduit dans la Louis Segond par :
ombre de la mort 16, terreurs 1, ténèbres 1 ; 18
Concordance biblique hébraïque du mot « tsalmaveth »
Job 3.5 Que l’obscurité et l’ombre de la mort s’en emparent , Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent ! Job 10.21 Avant que je m’en aille , pour ne plus revenir , Dans le pays des ténèbres et de l’ombre de la mort, Job 10.22 Pays d’une obscurité profonde, Où règnent l’ombre de la mort et la confusion, Et où la lumière est semblable aux ténèbres. Job 12.22 Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l’ombre de la mort. Job 16.16 Les pleurs ont altéré mon visage ; L’ombre de la mort est sur mes paupières. Job 24.17 Pour eux, le matin c’est l’ombre de la mort, Ils en éprouvent toutes les terreurs . Job 28.3 L’homme fait cesser les ténèbres ; Il explore , jusque dans les endroits les plus profonds, Les pierres cachées dans l’obscurité et dans l’ombre de la mort. Job 34.22 Il n’y a ni ténèbres ni ombre de la mort, Où puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité. Job 38.17 Les portes de la mort t’ont-elles été ouvertes ? As-tu vu les portes de l’ombre de la mort ? Psaumes 23.4 Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : Ta houlette et ton bâton me rassurent . Psaumes 44.19 Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l’ombre de la mort. Psaumes 107.10 Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l’ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes, Psaumes 107.14 Il les fit sortir des ténèbres et de l’ombre de la mort, Et il rompit leurs liens. Esaïe 9.2 Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort Une lumière resplendit . Jérémie 2.6 Ils n’ont pas dit : Où est l’Éternel, Qui nous a fait monter du pays d’Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l’ombre de la mort, Dans une terre Par où personne ne passe , Et où n’habite aucun homme ? Jérémie 13.16 Rendez gloire à l’Éternel, votre Dieu, Avant qu’il fasse venir les ténèbres , Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit ; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde. Amos 5.8 Il a créé les Pléiades et l’Orion, Il change les ténèbres en aurore, Il obscurcit le jour pour en faire la nuit, Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre : L’Éternel est son nom.

Job 3.5 Louis Segond + Codes Strong

Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

Lexique biblique « tsalmaveth »

Job 3.5
Louis Segond + Codes Strong