×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

 /   /   /  Nombres 33.3  /  strong 6453     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Nombres 33.3
Louis Segond 1910 + Strongs


Étapes des Israélites pendant leur voyage

1 Voici les stations 04550 des enfants 01121 d’Israël 03478 qui sortirent 03318 (8804) du pays 0776 d’Égypte 04714, selon leurs corps d’armée 06635, sous la conduite 03027 de Moïse 04872 et d’Aaron 0175.
2 Moïse 04872 écrivit 03789 (8799) leurs marches 04161 de station en station 04550, d’après l’ordre 06310 de l’Éternel  03068. Et voici leurs stations 04550, selon leurs marches 04161.
3 Ils partirent 05265 (8799) de Ramsès 07486 le premier 07223 mois 02320, le quinzième 02568 06240 jour  03117 du premier 07223 mois 02320. Le lendemain 04283 de la Pâque 06453, les enfants 01121 d’Israël 03478 sortirent 03318 (8804) la main 03027 levée 07311 (8802), à la vue 05869 de tous les Égyptiens 04714.
4 Et les Égyptiens 04714 enterraient 06912 (8764) ceux que l’Éternel 03068 avait frappés 05221 (8689) parmi eux, tous les premiers-nés 01060 ; l’Éternel 03068 exerçait 06213 (8804) aussi des jugements 08201 contre leurs dieux 0430.
5 Les enfants 01121 d’Israël 03478 partirent 05265 (8799) de Ramsès 07486, et campèrent 02583 (8799) à Succoth  05523.
6 Ils partirent 05265 (8799) de Succoth 05523, et campèrent 02583 (8799) à Etham 0864, qui est à l’extrémité 07097 du désert 04057.
7 Ils partirent 05265 (8799) d’Etham 0864, se détournèrent 07725 (8799) vers Pi-Hahiroth 06367, vis-à-vis de Baal-Tsephon  01189, et campèrent 02583 (8799) devant 06440 Migdol 04024.
8 Ils partirent 05265 (8799) de devant 06440 Pi-Hahiroth 06367, et passèrent 05674 (8799) au milieu 08432 de la mer 03220 dans la direction du désert 04057 ; ils firent 03212 (8799) trois 07969 journées 03117 de marche 01870 dans le désert 04057 d’Etham 0864, et campèrent 02583 (8799) à Mara 04785.
9 Ils partirent 05265 (8799) de Mara 04785, et arrivèrent 0935 (8799) à Elim 0362 ; il y avait à Elim 0362 douze  08147 06240 sources 05869 d’eau 04325 et soixante-dix 07657 palmiers 08558 : ce fut là qu’ils campèrent 02583 (8799).
10 Ils partirent 05265 (8799) d’Elim 0362, et campèrent 02583 (8799) près de la mer 03220 Rouge 05488.
11 Ils partirent 05265 (8799) de la mer 03220 Rouge 05488, et campèrent 02583 (8799) dans le désert 04057 de Sin  05512.
12 Ils partirent 05265 (8799) du désert 04057 de Sin 05512, et campèrent 02583 (8799) à Dophka 01850.
13 Ils partirent 05265 (8799) de Dophka 01850, et campèrent 02583 (8799) à Alusch 0442.
14 Ils partirent 05265 (8799) d’Alusch 0442, et campèrent 02583 (8799) à Rephidim 07508, où le peuple 05971 ne trouva point d’eau 04325 à boire 08354 (8800).
15 Ils partirent 05265 (8799) de Rephidim 07508, et campèrent 02583 (8799) dans le désert 04057 de Sinaï 05514.
16 Ils partirent 05265 (8799) du désert 04057 du Sinaï 05514, et campèrent 02583 (8799) à Kibroth-Hattaava 06914.
17 Ils partirent 05265 (8799) de Kibroth-Hattaava 06914, et campèrent 02583 (8799) à Hatséroth 02698.
18 Ils partirent 05265 (8799) de Hatséroth 02698, et campèrent 02583 (8799) à Rithma 07575.
19 Ils partirent 05265 (8799) de Rithma 07575, et campèrent 02583 (8799) à Rimmon-Pérets 07428.
20 Ils partirent 05265 (8799) de Rimmon-Pérets 07428, et campèrent 02583 (8799) à Libna 03841.
21 Ils partirent 05265 (8799) de Libna 03841, et campèrent 02583 (8799) à Rissa 07446.
22 Ils partirent 05265 (8799) de Rissa 07446, et campèrent 02583 (8799) à Kehélatha 06954.
23 Ils partirent 05265 (8799) de Kehélatha 06954, et campèrent 02583 (8799) à la montagne 02022 de Schapher 08234.
24 Ils partirent 05265 (8799) de la montagne 02022 de Schapher 08234, et campèrent 02583 (8799) à Harada 02732.
25 Ils partirent 05265 (8799) de Harada 02732, et campèrent 02583 (8799) à Makhéloth 04722.
26 Ils partirent 05265 (8799) de Makhéloth 04722, et campèrent 02583 (8799) à Tahath 08480.
27 Ils partirent 05265 (8799) de Tahath 08480, et campèrent 02583 (8799) à Tarach 08646.
28 Ils partirent 05265 (8799) de Tarach 08646, et campèrent 02583 (8799) à Mithka 04989.
29 Ils partirent 05265 (8799) de Mithka 04989, et campèrent 02583 (8799) à Haschmona 02832.
30 Ils partirent 05265 (8799) de Haschmona 02832, et campèrent 02583 (8799) à Moséroth 04149.
31 Ils partirent 05265 (8799) de Moséroth 04149, et campèrent 02583 (8799) à Bené-Jaakan 01142.
32 Ils partirent 05265 (8799) de Bené-Jaakan 01142, et campèrent 02583 (8799) à Hor-Guidgad 02735.
33 Ils partirent 05265 (8799) de Hor-Guidgad 02735, et campèrent 02583 (8799) à Jothbatha 03193.
34 Ils partirent 05265 (8799) de Jothbatha 03193, et campèrent 02583 (8799) à Abrona 05684.
35 Ils partirent 05265 (8799) d’Abrona 05684, et campèrent 02583 (8799) à Etsjon-Guéber 06100.
36 Ils partirent 05265 (8799) d’Etsjon-Guéber 06100, et campèrent 02583 (8799) dans le désert 04057 de Tsin 06790 : c’est Kadès 06946.
37 Ils partirent 05265 (8799) de Kadès 06946, et campèrent 02583 (8799) à la montagne 02022 de Hor 02023, à l’extrémité 07097 du pays 0776 d’Édom 0123.
38 Le sacrificateur 03548 Aaron 0175 monta 05927 (8799) sur la montagne 02022 de Hor 02023, suivant l’ordre 06310 de l’Éternel 03068 ; et il y mourut 04191 (8799), la quarantième 0705 année 08141 après la sortie 03318 (8800) des enfants 01121 d’Israël 03478 du pays 0776 d’Égypte 04714, le cinquième 02549 mois 02320, le premier 0259 jour du mois.
39 Aaron 0175 était âgé 01121 de cent 03967 vingt 06242-trois 07969 ans 08141 lorsqu’il mourut 04194 sur la montagne  02022 de Hor 02023.
40 Le roi 04428 d’Arad 06166, Cananéen 03669, qui habitait 03427 (8802) le midi 05045 du pays 0776 de Canaan 03667, apprit 08085 (8799) l’arrivée 0935 (8800) des enfants 01121 d’Israël 03478.
41 Ils partirent 05265 (8799) de la montagne 02022 de Hor 02023, et campèrent 02583 (8799) à Tsalmona 06758.
42 Ils partirent 05265 (8799) de Tsalmona 06758, et campèrent 02583 (8799) à Punon 06325.
43 Ils partirent 05265 (8799) de Punon 06325, et campèrent 02583 (8799) à Oboth 088.
44 Ils partirent 05265 (8799) d’Oboth 088, et campèrent 02583 (8799) à Ijjé-Abarim 05863, sur la frontière 01366 de Moab  04124.
45 Ils partirent 05265 (8799) d’Ijjé-Abarim 05864, et campèrent 02583 (8799) à Dibon-Gad 01769.
46 Ils partirent 05265 (8799) de Dibon-Gad 01769, et campèrent 02583 (8799) à Almon-Diblathaïm 05963.
47 Ils partirent 05265 (8799) d’Almon-Diblathaïm 05963, et campèrent 02583 (8799) aux montagnes 02022 d’Abarim 05682, devant 06440 Nebo 05015.
48 Ils partirent 05265 (8799) des montagnes 02022 d’Abarim 05682, et campèrent 02583 (8799) dans les plaines 06160 de Moab 04124, près du Jourdain 03383, vis-à-vis de Jéricho 03405.
49 Ils campèrent 02583 (8799) près du Jourdain 03383, depuis Beth-Jeschimoth 01020 jusqu’à Abel-Sittim 063, dans les plaines 06160 de Moab 04124.

Loi pour la conquête de Canaan

50 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872 dans les plaines 06160 de Moab 04124, près du Jourdain 03383, vis-à-vis de Jéricho 03405. Il dit 0559 (8800) :
51 Parle 01696 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et dis 0559 (8804)-leur : Lorsque vous aurez passé 05674 (8802) le Jourdain 03383 et que vous serez entrés dans le pays 0776 de Canaan 03667,
52 vous chasserez 03423 (8689) devant 06440 vous tous les habitants 03427 (8802) du pays 0776, vous détruirez 06 (8765) toutes leurs idoles de pierre 04906, vous détruirez 06 (8762) toutes leurs images 06754 de fonte 04541, et vous détruirez 08045 (8686) tous leurs hauts lieux 01116.
53 Vous prendrez possession 03423 (8689) du pays 0776, et vous vous y établirez 03427 (8804) ; car je vous ai donné 05414 (8804) le pays 0776, pour qu’il soit votre propriété 03423 (8800).
54 Vous partagerez 05157 (8694) le pays 0776 par le sort 01486, selon vos familles 04940. À ceux qui sont en plus grand 07227 nombre vous donnerez une portion 05159 plus grande 07235 (8686), et à ceux qui sont en plus petit 04592 nombre vous donnerez une portion 05159 plus petite 04591 (8686). Chacun possédera ce qui lui sera échu 03318 (8799) par le sort 01486 : vous le recevrez en propriété 05157 (8691), selon les tribus 04294 de vos pères 01.
55 Mais si vous ne chassez 03423 (8686) pas devant 06440 vous les habitants 03427 (8802) du pays 0776, ceux d’entre eux que vous laisserez 03498 (8686) seront comme des épines 07899 dans vos yeux 05869 et des aiguillons 06796 dans vos côtés 06654, ils seront vos ennemis 06887 (8804) dans le pays 0776 où vous allez vous établir 03427 (8802).
56 Et il arrivera que je vous traiterai 06213 (8799) comme j’avais résolu 01819 (8765) de les traiter 06213 (8800).

Les codes strong

Strong numéro : 6453 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06452

Mot translittéré Entrée du TWOT

pecach

1786a

Prononciation phonétique Type de mot

(peh’-sakh)   

Nom masculin

Définition :

pâque = "passer outre, épargner"

  1. pâque
    1. sacrifice de la pâque
    2. animal victime de la pâque
    3. fête de la pâque
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pâque 49 ; 49

Concordance :

Exode 12.11
Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main ; et vous le mangerez à la hâte. C’est la Pâque 06453 de l’Éternel.

Exode 12.21
Moïse appela tous les anciens d’Israël, et leur dit : Allez   prendre du bétail pour vos familles, et immolez la Pâque 06453.

Exode 12.27
vous répondrez : C’est le sacrifice de Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel, qui a passé par-dessus   les maisons des enfants d’Israël en Égypte, lorsqu’il frappa l’Égypte et qu’il sauva   nos maisons. Le peuple s’inclina et se prosterna.

Exode 12.43
L’Éternel dit à Moïse et à Aaron : Voici une ordonnance au sujet de la Pâque 06453 : Aucun étranger n’en mangera.

Exode 12.48
Si un étranger en séjour chez toi veut faire la Pâque 06453 de l’Éternel, tout mâle de sa maison devra être circoncis ; alors il s’approchera pour la faire, et il sera comme l’indigène   ; mais aucun incirconcis n’en mangera.

Exode 34.25
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice   de la fête de Pâque 06453 ne sera point gardé pendant la nuit jusqu’au matin.

Lévitique 23.5
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, entre les deux soirs, ce sera la Pâque 06453 de l’Éternel.

Nombres 9.2
Que les enfants d’Israël célèbrent la Pâque 06453 au temps fixé.

Nombres 9.4
Moïse parla aux enfants d’Israël, afin qu’ils célébrassent la Pâque  06453.

Nombres 9.5
Et ils célébrèrent la Pâque 06453 le quatorzième jour du premier mois, entre les deux soirs, dans le désert de Sinaï ; les enfants d’Israël se conformèrent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse.

Nombres 9.6
Il y eut des hommes qui, se trouvant impurs à cause d’un mort, ne pouvaient pas célébrer  la Pâque 06453 ce jour -là. Ils se présentèrent le même jour devant Moïse et  Aaron ;

Nombres 9.10
Parle aux enfants d’Israël, et dis -leur: Si quelqu’un d’entre vous ou de vos descendants est impur à cause d’un mort, ou est en voyage dans le lointain, il célébrera   la Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel.

Nombres 9.12
Ils n’en laisseront rien jusqu’au matin, et ils n’en briseront aucun os. Ils la célébreront  selon toutes les ordonnances de la Pâque 06453.

Nombres 9.13
Si celui qui est pur et qui n’est pas en voyage s’abstient de célébrer   la Pâque 06453, celui -là sera retranché de son peuple ; parce qu’il n’a pas présenté l’offrande   de l’Éternel au temps fixé, cet homme -là portera la peine de son péché.

Nombres 9.14
Si un étranger en séjour chez vous célèbre la Pâque 06453 de l’Éternel, il se conformera aux lois et aux ordonnances de la Pâque 06453. Il y aura une même loi parmi vous, pour l’étranger  comme pour l’indigène.

Nombres 28.16
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque 06453 de l’Éternel.

Nombres 33.3
Ils partirent de Ramsès le premier mois, le quinzième jour  du premier mois. Le lendemain de la Pâque 06453, les enfants d’Israël sortirent   la main levée, à la vue de tous les Égyptiens.

Deutéronome 16.1
Observe le mois des épis, et célèbre la Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu ; car c’est dans le mois des épis que l’Éternel, ton Dieu, t’a fait sortir d’Égypte, pendant la nuit.

Deutéronome 16.2
Tu sacrifieras la Pâque 06453 à l’Éternel, ton Dieu, tes victimes de menu et de gros bétail, dans le lieu que l’Éternel choisira pour y faire résider son nom.

Deutéronome 16.5
Tu ne pourras point sacrifier la Pâque 06453 dans l’un quelconque des lieux que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour demeure ;

Deutéronome 16.6
mais c’est dans le lieu que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque 06453, le soir, au coucher du soleil, à l’époque  de ta sortie d’Égypte.

Josué 5.10
Les enfants d’Israël campèrent à Guilgal ; et ils célébrèrent la Pâque 06453 le quatorzième jour du mois, sur le soir, dans les plaines de Jéricho.

Josué 5.11
Ils mangèrent du blé du pays le lendemain de la Pâque 06453, des pains sans levain et du grain rôti ; ils en mangèrent ce même jour.

2 Rois 23.21
Le roi donna cet ordre à tout le peuple : Célébrez la Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel, votre Dieu, comme il est écrit dans ce livre de l’alliance.

2 Rois 23.22
Aucune Pâque 06453 pareille à celle-ci n’avait été célébrée depuis le temps où les juges jugeaient Israël et pendant tous les jours des rois d’Israël et des rois de Juda.

2 Rois 23.23
Ce fut la dix-huitième année du roi Josias qu’on célébra cette Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel à Jérusalem.

2 Chroniques 30.1
Ezéchias envoya des messagers dans tout Israël et Juda, et il écrivit aussi des lettres à Ephraïm et à Manassé, pour qu’ils vinssent à la maison de l’Éternel à Jérusalem célébrer la Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel, le Dieu d’Israël.

2 Chroniques 30.2
Le roi, ses chefs, et toute l’assemblée avaient tenu conseil à Jérusalem, afin que la Pâque 06453 fût célébrée au second mois ;

2 Chroniques 30.5
ils décidèrent de faire une publication dans tout Israël, depuis Beer-Schéba jusqu’à Dan, pour que l’on vînt à Jérusalem célébrer la Pâque 06453 en l’honneur de l’Éternel, le Dieu d’Israël. Car elle n’était plus célébrée par la multitude comme il est écrit.

2 Chroniques 30.15
Ils immolèrent ensuite la Pâque 06453 le quatorzième jour du second mois. Les sacrificateurs et les Lévites, saisis de confusion, s’étaient sanctifiés, et ils offrirent des holocaustes dans la maison de l’Éternel.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.