La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 31 Chapitre 33

Complainte sur le pharaon et l’Égypte

1 La douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹>, le premier <⁰²⁵⁹> jour <⁰²³²⁰> du douzième mois <⁰²³²⁰>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, Prononce <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) une complainte <⁰⁷⁰¹⁵> sur Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> ! Tu lui diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Tu ressemblais <⁰¹⁸¹⁹> (⁸⁷³⁸) à un lionceau <⁰³⁷¹⁵> parmi les nations <⁰¹⁴⁷¹>; Tu étais comme un crocodile <⁰⁸⁵⁷⁷> (⁸⁶⁷⁶) <⁰⁸⁵⁶⁵> dans les mers <⁰³²²⁰>, Tu t’élançais <⁰¹⁵¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) dans tes fleuves <⁰⁵¹⁰⁴>, Tu troublais <⁰¹⁸⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) les eaux <⁰⁴³²⁵> avec tes pieds <⁰⁷²⁷²>, Tu agitais <⁰⁷⁵¹⁵> (⁸⁷⁹⁹) leurs flots <⁰⁵¹⁰⁴>.
3 Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: J’étendrai <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) sur toi mon rets <⁰⁷⁵⁶⁸>, Dans une foule <⁰⁶⁹⁵¹> nombreuse <⁰⁷²²⁷> de peuples <⁰⁵⁹⁷¹>, Et ils te tireront <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) dans mon filet <⁰²⁷⁶⁴>.
4 Je te laisserai <⁰⁵²⁰³> (⁸⁸⁰⁴) à terre <⁰⁷⁷⁶>, Je te jetterai <⁰²⁹⁰⁴> (⁸⁶⁸⁶) sur la face <⁰⁶⁴⁴⁰> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴>; Je ferai reposer <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁶⁸⁹) sur toi tous les oiseaux <⁰⁵⁷⁷⁵> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>, Et je rassasierai <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁶⁸⁹) de toi les bêtes <⁰²⁴¹⁶> de toute la terre <⁰⁷⁷⁶> .
5 Je mettrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) ta chair <⁰¹³²⁰> sur les montagnes <⁰²⁰²²>, Et je remplirai <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) les vallées <⁰¹⁵¹⁶> de tes débris <⁰⁷⁴¹⁹>;
6 J’arroserai <⁰⁸²⁴⁸> (⁸⁶⁸⁹) de ton sang <⁰¹⁸¹⁸> le pays <⁰⁷⁷⁶> où tu nages <⁰⁶⁸²⁴>, Jusqu’aux montagnes <⁰²⁰²²>, Et les ravins <⁰⁶⁵⁰> seront remplis <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) de toi.
7 Quand je t’éteindrai <⁰³⁵¹⁸> (⁸⁷⁶³), je voilerai <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴> Et j’obscurcirai <⁰⁶⁹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) leurs étoiles <⁰³⁵⁵⁶>, Je couvrirai <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) le soleil <⁰⁸¹²¹> de nuages <⁰⁶⁰⁵¹>, Et la lune <⁰³³⁹⁴> ne donnera <⁰²¹⁵> (⁸⁶⁸⁶) plus sa lumière <⁰²¹⁶>.
8 J’obscurcirai <⁰⁶⁹³⁷> (⁸⁶⁸⁶) à cause de toi tous les luminaires <⁰³⁹⁷⁴> <⁰²¹⁶> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, Et je répandrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) les ténèbres <⁰²⁸²²> sur ton pays <⁰⁷⁷⁶>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.
9 J’affligerai <⁰³⁷⁰⁷> (⁸⁶⁸⁹) le cœur <⁰³⁸²⁰> de beaucoup <⁰⁷²²⁷> de peuples <⁰⁵⁹⁷¹>, Quand j’annoncerai <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) ta ruine <⁰⁷⁶⁶⁷> parmi les nations <⁰¹⁴⁷¹> À des pays <⁰⁷⁷⁶> que tu ne connaissais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) pas.
10 Je frapperai de stupeur <⁰⁸⁰⁷⁴> (⁸⁶⁸⁹) beaucoup <⁰⁷²²⁷> de peuples <⁰⁵⁹⁷¹> à cause de toi, Et leurs rois <⁰⁴⁴²⁸> seront saisis <⁰⁸¹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) d’épouvante <⁰⁸¹⁷⁸> à cause de toi, Quand j’agiterai <⁰⁵⁷⁷⁴> (⁸⁷⁸⁸) mon épée <⁰²⁷¹⁹> devant leur face <⁰⁶⁴⁴⁰>; Ils trembleront <⁰²⁷²⁹> (⁸⁸⁰⁴) à tout instant <⁰⁷²⁸¹> chacun <⁰³⁷⁶> pour sa vie <⁰⁵³¹⁵>, Au jour <⁰³¹¹⁷> de ta chute <⁰⁴⁶⁵⁸>.
11 Car ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: L’épée <⁰²⁷¹⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴> fondra <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur toi.
12 Je ferai tomber <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) ta multitude <⁰¹⁹⁹⁵> par l’épée <⁰²⁷¹⁹> de vaillants <⁰¹³⁶⁸> hommes, Tous les plus violents <⁰⁶¹⁸⁴> d’entre les peuples <⁰¹⁴⁷¹>; Ils anéantiront <⁰⁷⁷⁰³> (⁸⁸⁰⁴) l’orgueil <⁰¹³⁴⁷> de l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Et toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵> sera détruite <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
13 Je ferai périr <⁰⁶> (⁸⁶⁸⁹) tout son bétail <⁰⁹²⁹> près <⁰⁵⁹²¹> des grandes <⁰⁷²²⁷> eaux <⁰⁴³²⁵>; Le pied <⁰⁷²⁷²> de l’homme <⁰¹²⁰> ne les troublera <⁰¹⁸⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) plus, Le sabot <⁰⁶⁵⁴¹> des animaux <⁰⁹²⁹> ne les troublera <⁰¹⁸⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) plus.
14 Alors je calmerai <⁰⁸²⁵⁷> (⁸⁶⁸⁶) ses eaux <⁰⁴³²⁵>, Et je ferai couler <⁰³²¹²> (⁸⁶⁸⁶) ses fleuves <⁰⁵¹⁰⁴> comme l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>
15 Quand je ferai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> une solitude <⁰⁸⁰⁷⁷>, Et que le pays <⁰⁷⁷⁶> sera dépouillé <⁰⁸⁰⁷⁴> (⁸⁷³⁷) de tout ce qu’il contient <⁰⁴³⁹³>, Quand je frapperai <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁷) tous ceux qui l’habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), Ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 C’est là une complainte <⁰⁷⁰¹⁵>, et on la dira <⁰⁶⁹⁶⁹> (⁸⁷⁹⁰); Les filles <⁰¹³²³> des nations <⁰¹⁴⁷¹> diront cette complainte <⁰⁶⁹⁶⁹> (⁸⁷⁸⁷); Elles la prononceront <⁰⁶⁹⁶⁹> (⁸⁷⁸⁷) sur l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> et sur toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.
17 La douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹>, le quinzième <⁰²⁵⁶⁸> <⁰⁶²⁴⁰> jour du mois <⁰²³²⁰>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
18 Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, Lamente <⁰⁵⁰⁹¹> (⁸⁷⁹⁸)-toi sur la multitude <⁰¹⁹⁹⁵> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et précipite <⁰³³⁸¹> (⁸⁶⁸⁵)-la, Elle et les filles <⁰¹³²³> des nations <⁰¹⁴⁷¹> puissantes <⁰¹¹⁷>, Dans les profondeurs <⁰⁸⁴⁸²> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Avec ceux qui descendent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰²) dans la fosse <⁰⁹⁵³>!
19 Qui surpasses-tu en beauté <⁰⁵²⁷⁶> (⁸⁸⁰⁴)? Descends <⁰³³⁸¹> (⁸⁷⁹⁸), et couche <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷¹³)-toi avec les incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>!
20 Ils tomberont <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁸⁴³²> de ceux qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>. Le glaive <⁰²⁷¹⁹> est donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸): Entraînez <⁰⁴⁹⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) l’Égypte et toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>!
21 Les puissants <⁰⁴¹⁰> héros <⁰¹³⁶⁸> lui adresseront <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) la parole Au sein <⁰⁸⁴³²> du séjour des morts <⁰⁷⁵⁸⁵>, Avec ceux qui étaient ses soutiens <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁸⁰²). Ils sont descendus <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴), ils sont couchés <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁸⁰⁴), les incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>, Tués <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>.
22 Là est l’Assyrien <⁰⁸⁰⁴>, avec toute sa multitude <⁰⁶⁹⁵¹>, Et ses sépulcres <⁰⁶⁹¹³> sont autour <⁰⁵⁴³⁹> de lui; Tous sont morts <⁰²⁴⁹¹>, sont tombés <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>.
23 Ses sépulcres <⁰⁶⁹¹³> sont dans <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) les profondeurs <⁰³⁴¹¹> de la fosse <⁰⁹⁵³>, Et sa multitude <⁰⁶⁹⁵¹> est autour <⁰⁵⁴³⁹> de son sépulcre <⁰⁶⁹⁰⁰>; Tous sont morts <⁰²⁴⁹¹>, sont tombés <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>; Eux qui répandaient <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) la terreur <⁰²⁸⁵¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>.
24 Là est Elam <⁰⁵⁸⁶⁷>, avec toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, Autour <⁰⁵⁴³⁹> est son sépulcre <⁰⁶⁹⁰⁰>; Tous sont morts <⁰²⁴⁹¹>, sont tombés <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>; Ils sont descendus <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹> dans les profondeurs <⁰⁸⁴⁸²> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Eux qui répandaient <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) la terreur <⁰²⁸⁵¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>, Et ils ont porté <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) leur ignominie <⁰³⁶³⁹> vers ceux qui descendent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰²) dans la fosse <⁰⁹⁵³>.
25 On a fait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sa couche <⁰⁴⁹⁰⁴> parmi <⁰⁸⁴³²> les morts <⁰²⁴⁹¹> avec toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, Et ses sépulcres <⁰⁶⁹¹³> sont autour <⁰⁵⁴³⁹> de lui; Tous ces incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹> sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Car ils répandaient <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁷) la terreur <⁰²⁸⁵¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>, Et ils ont porté <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) leur ignominie <⁰³⁶³⁹> vers ceux qui descendent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰²) dans la fosse <⁰⁹⁵³>; Ils ont été placés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) parmi <⁰⁸⁴³²> les morts <⁰²⁴⁹¹>.
26 Là sont Méschec <⁰⁴⁹⁰²>, Tubal <⁰⁸⁴²²>, et toute leur multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, Et leurs sépulcres <⁰⁶⁹¹³> sont autour <⁰⁵⁴³⁹> d’eux; Tous ces incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹> sont morts <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁹⁴) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Car ils répandaient <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) la terreur <⁰²⁸⁵¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶> .
27 Ils ne sont pas couchés <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec les héros <⁰¹³⁶⁸>, Ceux qui sont tombés <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) d’entre les incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>; Ils sont descendus <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) au séjour des morts <⁰⁷⁵⁸⁵> avec leurs armes <⁰³⁶²⁷> de guerre <⁰⁴⁴²¹>, Ils ont mis <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) leurs épées <⁰²⁷¹⁹> sous leurs têtes <⁰⁷²¹⁸>, Et leurs iniquités <⁰⁵⁷⁷¹> ont été sur leurs ossements <⁰⁶¹⁰⁶>; Car ils étaient la terreur <⁰²⁸⁵¹> des héros <⁰¹³⁶⁸> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>.
28 Toi aussi, tu seras brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵) au milieu <⁰⁸⁴³²> des incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>; Tu seras couché <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec ceux qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>.
29 Là sont Édom <⁰¹²³>, ses rois <⁰⁴⁴²⁸> et tous ses princes <⁰⁵³⁸⁷>, Qui, malgré leur vaillance <⁰¹³⁶⁹>, ont été placés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) Avec ceux qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>; Ils sont couchés <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec les incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>, Avec ceux qui descendent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰²) dans la fosse <⁰⁹⁵³>.
30 Là sont tous les princes <⁰⁵²⁵⁷> du septentrion <⁰⁶⁸²⁸>, et tous les Sidoniens <⁰⁶⁷²²>, Qui sont descendus <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) vers les morts <⁰²⁴⁹¹> , Confus <⁰⁹⁵⁴> (⁸⁸⁰²), malgré la terreur <⁰²⁸⁵¹> qu’inspirait leur vaillance <⁰¹³⁶⁹>; Ces incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹> sont couchés <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec ceux qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Et ils ont porté <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) leur ignominie <⁰³⁶³⁹> vers ceux qui descendent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰²) dans la fosse <⁰⁹⁵³>.
31 Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷> les verra <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), Et il se consolera <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁷³⁸) au sujet de toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, <⁰⁶⁵⁴⁷> Des siens qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹> et de toute son armée <⁰²⁴²⁸>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.
32 Car je répandrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) ma terreur <⁰²⁸⁵¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>; Et ils seront couchés <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷¹⁷) au milieu <⁰⁸⁴³²> des incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>, Avec ceux qui sont morts <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷> et toute sa multitude <⁰¹⁹⁹⁵>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.