Chapitre 11
Chapitre 13Jugement du roi et dispersion d’Israël
1 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, tu habites
<03427> (8802) au milieu
<08432> d’une famille
<01004> de rebelles
<04805>, qui ont des yeux
<05869> pour voir
<07200> (8800) et qui ne voient
<07200> (8804) point, des oreilles
<0241> pour entendre
<08085> (8800) et qui n’entendent
<08085> (8804) point; car c’est une famille
<01004> de rebelles
<04805>.
3 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, prépare
<06213> (8798) tes effets
<03627> de voyage
<01473>, et pars
<01540> (8798) de jour
<03119>, sous leurs yeux
<05869>! Pars
<01540> (8804), en leur présence, du lieu
<04725> où tu es pour un autre
<0312> lieu
<04725>: peut-être verront
<05869>-ils qu’ils sont
<07200> (8799) une famille
<01004> de rebelles
<04805>.
4 Sors
<03318> (8689) tes effets
<03627> comme des effets
<03627> de voyage
<01473>, de jour
<03119> sous leurs yeux
<05869>; et toi, pars
<03318> (8799) le soir
<06153>, en leur présence
<05869>, comme partent
<04161> des exilés
<01473>.
5 Sous leurs yeux
<05869>, tu perceras
<02864> (8798) la muraille
<07023>, et tu sortiras
<03318> (8689) tes effets par là.
6 Sous leurs yeux
<05869>, tu les mettras
<05375> (8799) sur ton épaule
<03802>, tu les sortiras
<03318> (8686) pendant l’obscurité
<05939> , tu te couvriras
<03680> (8762) le visage
<06440>, et tu ne regarderas
<07200> (8799) pas la terre
<0776>; car je veux que tu sois
<05414> (8804) un signe
<04159> pour la maison
<01004> d’Israël
<03478>.
7 Je fis
<06213> (8799) ce qui m’avait été ordonné
<06680> (8795): je sortis
<03318> (8689) de jour
<03119> mes effets
<03627> comme des effets
<03627> de voyage
<01473>, le soir
<06153> je perçai
<02864> (8804) la muraille
<07023> avec la main
<03027>, et je les sortis
<03318> (8689) pendant l’obscurité
<05939> et les mis
<05375> (8804) sur mon épaule
<03802>, en leur présence
<05869>.
8 Le matin
<01242>, la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
9 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, la maison
<01004> d’Israël
<03478>, cette famille
<01004> de rebelles
<04805> ne t’a-t-elle pas dit
<0559> (8804): Que fais
<06213> (8802)-tu?
10 Dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Cet oracle
<04853> concerne le prince
<05387> qui est à Jérusalem
<03389>, et toute la maison
<01004> d’Israël
<03478> qui s’y trouve
<08432>.
11 Dis
<0559> (8798): Je suis pour vous un signe
<04159>. Ce que j’ai fait
<06213> (8804), c’est ce qui leur sera fait
<06213> (8735): Ils iront
<01473> en exil
<03212> (8799), en captivité
<07628>.
12 Le prince
<05387> qui est au milieu
<08432> d’eux Mettra
<05375> (8799) son bagage sur l’épaule
<03802> pendant l’obscurité
<05939> et partira
<03318> (8799); On percera
<02864> (8799) la muraille
<07023> pour le faire sortir
<03318> (8687); Il se couvrira
<03680> (8762) le visage
<06440>, Pour
<03282> que ses yeux
<07200> (8799) ne regardent
<05869> pas la terre
<0776>.
13 J’étendrai
<06566> (8804) mon rets
<07568> sur lui, Et il sera pris
<08610> (8738) dans mon filet
<04686>; Je l’emmènerai
<0935> (8689) à Babylone
<0894>, dans le pays
<0776> des Chaldéens
<03778>; Mais il ne le verra
<07200> (8799) pas, et il y mourra
<04191> (8799).
14 Tous ceux qui l’entourent
<05439> et lui sont en aide
<05828>, Et toutes ses troupes
<0102>, je les disperserai
<02219> (8762) à tous les vents
<07307> , Et je tirerai
<07324> (8686) l’épée
<02719> derrière
<0310> eux.
15 Et ils sauront
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>, Quand je les répandrai
<06327> (8687) parmi les nations
<01471>, Quand je les disperserai
<02219> (8765) en divers pays
<0776>.
16 Mais je laisserai
<03498> (8689) d’eux quelques
<04557> hommes
<0582> Qui échapperont à l’épée
<02719>, à la famine
<07458> et à la peste
<01698>, Afin qu’ils racontent
<05608> (8762) toutes leurs abominations
<08441> Parmi les nations
<01471> où ils iront
<0935> (8804). Et ils sauront
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
17 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
18 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, tu mangeras
<0398> (8799) ton pain
<03899> avec tremblement
<07494>, Tu boiras
<08354> (8799) ton eau
<04325> avec inquiétude
<07269> et angoisse
<01674>.
19 Dis
<0559> (8804) au peuple
<05971> du pays
<0127>: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>, Sur les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389> dans la terre
<0776> d’Israël
<03478>! Ils mangeront
<0398> (8799) leur pain
<03899> avec angoisse
<01674>, Et ils boiront
<08354> (8799) leur eau
<04325> avec épouvante
<08078>; Car leur pays
<0776> sera dépouillé
<03456> (8799) de tout ce qu’il contient
<04393>, À cause de la violence
<02555> de tous ceux qui l’habitent
<03427> (8802).
20 Les villes
<05892> peuplées
<03427> (8737) seront détruites
<02717> (8799), Et le pays
<0776> sera ravagé
<08077>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
21 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
22 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, que signifient ces discours moqueurs
<04912> <0559> (8800) Que vous tenez dans le pays
<0127> d’Israël
<03478>: Les jours
<03117> se prolongent
<0748> (8799), Et toutes les visions
<02377> restent sans effet
<06> (8804)?
23 C’est pourquoi dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Je ferai cesser
<07673> (8689) ces discours moqueurs
<04912>; On ne les tiendra
<04911> (8799) plus en Israël
<03478>. Dis
<01696> (8761)-leur, au contraire: Les jours
<03117> approchent
<07126> (8804), Et toutes les visions
<02377> s’accompliront
<01697>.
24 Car il n’y aura plus de visions
<02377> vaines
<07723>, Ni d’oracles
<04738> trompeurs
<02509>, Au milieu
<08432> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>.
25 Car moi, l’Éternel
<03068>, je parlerai
<01696> (8762); Ce
<01697> que je dirai
<01696> (8762) s’accomplira
<06213> (8735) , Et ne sera plus différé
<04900> (8735); Oui, de vos jours
<03117>, famille
<01004> de rebelles
<04805>, Je prononcerai
<01696> (8762) une parole
<01697> et je l’accomplirai
<06213> (8804), Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
26 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
27 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, voici, la maison
<01004> d’Israël
<03478> dit
<0559> (8802): Les visions
<02377> qu’il a
<02372> (8802) ne sont pas près
<07227> <03117> de s’accomplir; Il prophétise
<05012> (8738) pour des temps
<06256> éloignés
<07350>.
28 C’est pourquoi dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Il n’y aura plus de délai
<04900> (8735) dans l’accomplissement de mes paroles
<01697>; La parole
<01697> que je prononcerai
<01696> (8762) s’accomplira
<06213> (8735), Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 5828 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05826 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`ezer |
1598a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ay’-zer |
Nom masculin |
| Définition : |
- aide, secours
- quelqu’un qui aide
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
aide, secours, secourir ; 21 |
| Concordance : |
- Genèse 2.18
L’Éternel Dieu dit : Il n’est pas bon que l’homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui. - Genèse 2.20
Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui. - Exode 18.4
l’autre se nommait Eliézer, car il avait dit: Le Dieu de mon père m’a secouru, et il m’a délivré de l’épée de Pharaon. - Deutéronome 33.7
Voici sur Juda ce qu’il dit : Ecoute, ô Éternel ! la voix de Juda , Et ramène -le vers son peuple. Que ses mains soient puissantes, Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis ! - Deutéronome 33.26
Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées. - Deutéronome 33.29
Que tu es heureux, Israël ! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l’Éternel, Le bouclier de ton secours Et l’épée de ta gloire ? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés. - Psaumes 20.2
Que du sanctuaire il t’envoie du secours, Que de Sion il te soutienne ! - Psaumes 33.20
Notre âme espère en l’Éternel ; Il est notre secours et notre bouclier. - Psaumes 70.5
Moi, je suis pauvre et indigent : Ô Dieu, hâte -toi en ma faveur! Tu es mon aide et mon libérateur : Éternel, ne tarde pas! - Psaumes 89.19
Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis : J’ai prêté mon secours à un héros, J’ai élevé du milieu du peuple un jeune homme ; - Psaumes 115.9
Israël, confie -toi en l’Éternel ! Il est leur secours et leur bouclier. - Psaumes 115.10
Maison d’Aaron, confie -toi en l’Éternel ! Il est leur secours et leur bouclier. - Psaumes 115.11
Vous qui craignez l’Éternel, confiez -vous en l’Éternel ! Il est leur secours et leur bouclier. - Psaumes 121.1
Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes... D’où me viendra le secours ? - Psaumes 121.2
Le secours me vient de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre. - Psaumes 124.8
Notre secours est dans le nom de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre. - Psaumes 146.5
Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l’Éternel, son Dieu ! - Esaïe 30.5
Tous seront confus au sujet d’un peuple qui ne leur sera point utile, Ni pour les secourir, ni pour les aider, Mais qui fera leur honte et leur opprobre. - Ezéchiel 12.14
Tous ceux qui l’entourent et lui sont en aide, Et toutes ses troupes, je les disperserai à tous les vents, Et je tirerai l’épée derrière eux. - Daniel 11.34
Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie. - Osée 13.9
Ce qui cause ta ruine, Israël, C’est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 12.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.