Chapitre 11
Chapitre 13Jugement du roi et dispersion d’Israël
1 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, tu habites
<03427> (8802) au milieu
<08432> d’une famille
<01004> de rebelles
<04805>, qui ont des yeux
<05869> pour voir
<07200> (8800) et qui ne voient
<07200> (8804) point, des oreilles
<0241> pour entendre
<08085> (8800) et qui n’entendent
<08085> (8804) point; car c’est une famille
<01004> de rebelles
<04805>.
3 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, prépare
<06213> (8798) tes effets
<03627> de voyage
<01473>, et pars
<01540> (8798) de jour
<03119>, sous leurs yeux
<05869>! Pars
<01540> (8804), en leur présence, du lieu
<04725> où tu es pour un autre
<0312> lieu
<04725>: peut-être verront
<05869>-ils qu’ils sont
<07200> (8799) une famille
<01004> de rebelles
<04805>.
4 Sors
<03318> (8689) tes effets
<03627> comme des effets
<03627> de voyage
<01473>, de jour
<03119> sous leurs yeux
<05869>; et toi, pars
<03318> (8799) le soir
<06153>, en leur présence
<05869>, comme partent
<04161> des exilés
<01473>.
5 Sous leurs yeux
<05869>, tu perceras
<02864> (8798) la muraille
<07023>, et tu sortiras
<03318> (8689) tes effets par là.
6 Sous leurs yeux
<05869>, tu les mettras
<05375> (8799) sur ton épaule
<03802>, tu les sortiras
<03318> (8686) pendant l’obscurité
<05939> , tu te couvriras
<03680> (8762) le visage
<06440>, et tu ne regarderas
<07200> (8799) pas la terre
<0776>; car je veux que tu sois
<05414> (8804) un signe
<04159> pour la maison
<01004> d’Israël
<03478>.
7 Je fis
<06213> (8799) ce qui m’avait été ordonné
<06680> (8795): je sortis
<03318> (8689) de jour
<03119> mes effets
<03627> comme des effets
<03627> de voyage
<01473>, le soir
<06153> je perçai
<02864> (8804) la muraille
<07023> avec la main
<03027>, et je les sortis
<03318> (8689) pendant l’obscurité
<05939> et les mis
<05375> (8804) sur mon épaule
<03802>, en leur présence
<05869>.
8 Le matin
<01242>, la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
9 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, la maison
<01004> d’Israël
<03478>, cette famille
<01004> de rebelles
<04805> ne t’a-t-elle pas dit
<0559> (8804): Que fais
<06213> (8802)-tu?
10 Dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Cet oracle
<04853> concerne le prince
<05387> qui est à Jérusalem
<03389>, et toute la maison
<01004> d’Israël
<03478> qui s’y trouve
<08432>.
11 Dis
<0559> (8798): Je suis pour vous un signe
<04159>. Ce que j’ai fait
<06213> (8804), c’est ce qui leur sera fait
<06213> (8735): Ils iront
<01473> en exil
<03212> (8799), en captivité
<07628>.
12 Le prince
<05387> qui est au milieu
<08432> d’eux Mettra
<05375> (8799) son bagage sur l’épaule
<03802> pendant l’obscurité
<05939> et partira
<03318> (8799); On percera
<02864> (8799) la muraille
<07023> pour le faire sortir
<03318> (8687); Il se couvrira
<03680> (8762) le visage
<06440>, Pour
<03282> que ses yeux
<07200> (8799) ne regardent
<05869> pas la terre
<0776>.
13 J’étendrai
<06566> (8804) mon rets
<07568> sur lui, Et il sera pris
<08610> (8738) dans mon filet
<04686>; Je l’emmènerai
<0935> (8689) à Babylone
<0894>, dans le pays
<0776> des Chaldéens
<03778>; Mais il ne le verra
<07200> (8799) pas, et il y mourra
<04191> (8799).
14 Tous ceux qui l’entourent
<05439> et lui sont en aide
<05828>, Et toutes ses troupes
<0102>, je les disperserai
<02219> (8762) à tous les vents
<07307> , Et je tirerai
<07324> (8686) l’épée
<02719> derrière
<0310> eux.
15 Et ils sauront
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>, Quand je les répandrai
<06327> (8687) parmi les nations
<01471>, Quand je les disperserai
<02219> (8765) en divers pays
<0776>.
16 Mais je laisserai
<03498> (8689) d’eux quelques
<04557> hommes
<0582> Qui échapperont à l’épée
<02719>, à la famine
<07458> et à la peste
<01698>, Afin qu’ils racontent
<05608> (8762) toutes leurs abominations
<08441> Parmi les nations
<01471> où ils iront
<0935> (8804). Et ils sauront
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
17 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
18 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, tu mangeras
<0398> (8799) ton pain
<03899> avec tremblement
<07494>, Tu boiras
<08354> (8799) ton eau
<04325> avec inquiétude
<07269> et angoisse
<01674>.
19 Dis
<0559> (8804) au peuple
<05971> du pays
<0127>: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>, Sur les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389> dans la terre
<0776> d’Israël
<03478>! Ils mangeront
<0398> (8799) leur pain
<03899> avec angoisse
<01674>, Et ils boiront
<08354> (8799) leur eau
<04325> avec épouvante
<08078>; Car leur pays
<0776> sera dépouillé
<03456> (8799) de tout ce qu’il contient
<04393>, À cause de la violence
<02555> de tous ceux qui l’habitent
<03427> (8802).
20 Les villes
<05892> peuplées
<03427> (8737) seront détruites
<02717> (8799), Et le pays
<0776> sera ravagé
<08077>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
21 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
22 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, que signifient ces discours moqueurs
<04912> <0559> (8800) Que vous tenez dans le pays
<0127> d’Israël
<03478>: Les jours
<03117> se prolongent
<0748> (8799), Et toutes les visions
<02377> restent sans effet
<06> (8804)?
23 C’est pourquoi dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Je ferai cesser
<07673> (8689) ces discours moqueurs
<04912>; On ne les tiendra
<04911> (8799) plus en Israël
<03478>. Dis
<01696> (8761)-leur, au contraire: Les jours
<03117> approchent
<07126> (8804), Et toutes les visions
<02377> s’accompliront
<01697>.
24 Car il n’y aura plus de visions
<02377> vaines
<07723>, Ni d’oracles
<04738> trompeurs
<02509>, Au milieu
<08432> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>.
25 Car moi, l’Éternel
<03068>, je parlerai
<01696> (8762); Ce
<01697> que je dirai
<01696> (8762) s’accomplira
<06213> (8735) , Et ne sera plus différé
<04900> (8735); Oui, de vos jours
<03117>, famille
<01004> de rebelles
<04805>, Je prononcerai
<01696> (8762) une parole
<01697> et je l’accomplirai
<06213> (8804), Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
26 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
27 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, voici, la maison
<01004> d’Israël
<03478> dit
<0559> (8802): Les visions
<02377> qu’il a
<02372> (8802) ne sont pas près
<07227> <03117> de s’accomplir; Il prophétise
<05012> (8738) pour des temps
<06256> éloignés
<07350>.
28 C’est pourquoi dis
<0559> (8798)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Il n’y aura plus de délai
<04900> (8735) dans l’accomplissement de mes paroles
<01697>; La parole
<01697> que je prononcerai
<01696> (8762) s’accomplira
<06213> (8735), Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3282 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine du sens de faire attention à |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
ya`an |
1650e |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yah’-an |
Conjonction |
| Définition : |
- parce que, donc, à cause de ceci
- parce que, puisque
- pourquoi
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
parce que, que, puisque, quand, à cause, pour ; 17 |
| Concordance : |
- Genèse 22.16
et dit : Je le jure par moi-même, parole de l’Éternel ! parce que tu as fait cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique , - Lévitique 26.43
Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu’il restera dévasté loin d’eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu ’ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur. - Nombres 11.20
mais un mois entier, jusqu’à ce qu’elle vous sorte par les narines et que vous en ayez du dégoût, parce que vous avez rejeté l’Éternel qui est au milieu de vous, et parce que vous avez pleuré devant lui, en disant : Pourquoi donc sommes-nous sortis d’Égypte ? - 1 Rois 8.18
Et l’Éternel dit à David, mon père : Puisque tu as eu l’intention de bâtir une maison à mon nom, tu as bien fait d’avoir eu cette intention. - 1 Rois 13.21
Et il cria à l’homme de Dieu qui était venu de Juda : Ainsi parle l’Éternel : Parce que tu as été rebelle à l’ordre de l’Éternel, et que tu n’as pas observé le commandement que l’Éternel, ton Dieu, t’avait donné ; - 1 Rois 14.7
Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai élevé du milieu du peuple, je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël, - 1 Rois 21.29
As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi? Parce qu ’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant sa vie ; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison. - Esaïe 3.16
L’Éternel dit : Parce que les filles de Sion sont orgueilleuses , Et qu’elles marchent le cou tendu Et les regards effrontés, Parce qu’elles vont à petits pas, Et qu’elles font résonner les boucles de leurs pieds, - Esaïe 8.6
Parce que ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement Et qu’il s’est réjoui au sujet de Retsin et du fils de Remalia, - Esaïe 29.13
Le Seigneur dit : Quand ce peuple s’approche de moi, Il m’honore de la bouche et des lèvres ; Mais son cœur est éloigné de moi, Et la crainte qu’il a de moi N’est qu’un précepte de tradition humaine. - Ezéchiel 5.9
À cause de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n’ai point encore fait, ce que je ne ferai jamais. - Ezéchiel 12.12
Le prince qui est au milieu d’eux Mettra son bagage sur l’épaule pendant l’obscurité et partira ; On percera la muraille pour le faire sortir ; Il se couvrira le visage, Pour que ses yeux ne regardent pas la terre. - Ezéchiel 21.4
Parce que je veux exterminer du milieu de toi le juste et le méchant, Mon épée sortira de son fourreau, Pour frapper toute chair, Du midi au septentrion. - Ezéchiel 25.8
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que Moab et Séir ont dit : Voici, la maison de Juda est comme toutes les nations ! - Amos 5.11
Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui du blé en présent, Vous avez bâti des maisons en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas; Vous avez planté d’excellentes vignes, Mais vous n’en boirez pas le vin. - Aggée 1.9
Vous comptiez sur beaucoup, et voici, vous avez eu peu ; Vous l’avez rentré chez vous, mais j’ai soufflé dessus. Pourquoi? dit l’Éternel des armées. À cause de ma maison, qui est détruite, Tandis que vous vous empressez chacun pour sa maison.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 12.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.