Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 9 / strong 03117

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Intervention n° 3 de Job

1 Job <⁰³⁴⁷> prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 Je sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) bien qu’il en est ainsi <⁰⁵⁵¹>; Comment l’homme <⁰⁵⁸²> serait-il juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁷⁹⁹) devant Dieu <⁰⁴¹⁰>?
3 S’il voulait <⁰²⁶⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) contester <⁰⁷³⁷⁸> (⁸⁸⁰⁰) avec lui, Sur mille <⁰⁵⁰⁵> choses il ne pourrait répondre <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) à une seule <⁰²⁵⁹>.
4 À lui la sagesse <⁰²⁴⁵⁰> <⁰³⁸²⁴> et la toute-puissance <⁰⁵³³> <⁰³⁵⁸¹>: Qui lui résisterait <⁰⁷¹⁸⁵> (⁸⁶⁸⁹) impunément <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹)?
5 Il transporte <⁰⁶²⁷⁵> (⁸⁶⁸⁸) soudain <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) les montagnes <⁰²⁰²²>, Il les renverse <⁰²⁰¹⁵> (⁸⁸⁰⁴) dans sa colère <⁰⁶³⁹>.
6 Il secoue <⁰⁷²⁶⁴> (⁸⁶⁸⁸) la terre <⁰⁷⁷⁶> sur sa base <⁰⁴⁷²⁵>, Et ses colonnes <⁰⁵⁹⁸²> sont ébranlées <⁰⁶⁴²⁶> (⁸⁶⁹¹).
7 Il commande <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰²) au soleil <⁰²⁷⁷⁵>, et le soleil ne paraît <⁰²²²⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas; Il met un sceau <⁰²⁸⁵⁶> (⁸⁷⁹⁹) sur les étoiles <⁰³⁵⁵⁶>.
8 Seul, il étend <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰²) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, Il marche <⁰¹⁸⁶⁹> (⁸⁸⁰²) sur les hauteurs <⁰¹¹¹⁶> de la mer <⁰³²²⁰>.
9 Il a créé <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) la Grande Ourse <⁰⁵⁹⁰⁶>, l’Orion <⁰³⁶⁸⁵> et les Pléiades <⁰³⁵⁹⁸>, Et les étoiles <⁰²³¹⁵> des régions australes <⁰⁸⁴⁸⁶>.
10 Il fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) des choses grandes <⁰¹⁴¹⁹> et insondables <⁰³⁶⁹> <⁰²⁷¹⁴>, Des merveilles <⁰⁶³⁸¹> (⁸⁷³⁷) sans nombre <⁰⁴⁵⁵⁷>.
11 Voici, il passe <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) près de moi, et je ne le vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas, Il s’en va <⁰²⁴⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹), et je ne l’aperçois <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas.
12 S’il enlève <⁰²⁸⁶²> (⁸⁷⁹⁹), qui s’y opposera <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶)? Qui lui dira <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹)-tu?
13 Dieu <⁰⁴³³> ne retire <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) point sa colère <⁰⁶³⁹>; Sous lui s’inclinent <⁰⁷⁸¹⁷> (⁸⁸⁰⁴) les appuis <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁸⁰²) de l’orgueil <⁰⁷²⁹³>.
14 Et moi, comment lui répondre <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹)? Quelles paroles <⁰¹⁶⁹⁷> choisir <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹)?
15 Quand je serais juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁸⁰⁴), je ne répondrais <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas; Je ne puis qu’implorer <⁰²⁶⁰³> (⁸⁶⁹¹) mon juge <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁷⁸¹).
16 Et quand il m’exaucerait <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), si je l’invoque <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴), Je ne croirais <⁰⁵³⁹> (⁸⁶⁸⁶) pas qu’il eût écouté <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁶) ma voix <⁰⁶⁹⁶³>,
17 Lui qui m’assaille <⁰⁷⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹) comme par une tempête <⁰⁸¹⁸³>, Qui multiplie <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) sans raison <⁰²⁶⁰⁰> mes blessures <⁰⁶⁴⁸²> ,
18 Qui ne me laisse <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas respirer <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁷³⁰⁷>, Qui me rassasie <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) d’amertume <⁰⁴⁴⁷²>.
19 Recourir à la force <⁰³⁵⁸¹>? Il est tout-puissant <⁰⁵³³>. À la justice <⁰⁴⁹⁴¹>? Qui me fera comparaître <⁰³²⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶)?
20 Suis-je juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁷⁹⁹), ma bouche <⁰⁶³¹⁰> me condamnera <⁰⁷⁵⁶¹> (⁸⁶⁸⁶); Suis-je innocent <⁰⁸⁵³⁵>, il me déclarera coupable <⁰⁶¹⁴⁰> (⁸⁷⁹⁹).
21 Innocent <⁰⁸⁵³⁵>! Je le suis; mais je ne tiens <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas à la vie <⁰⁵³¹⁵>, Je méprise <⁰³⁹⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹) mon existence <⁰²⁴¹⁶>.
22 Qu’importe <⁰²⁵⁹> après tout? Car, j’ose le dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), Il détruit <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁴) l’innocent <⁰⁸⁵³⁵> comme le coupable <⁰⁷⁵⁶³>.
23 Si du moins le fléau <⁰⁷⁷⁵²> donnait soudain <⁰⁶⁵⁹⁷> la mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶)!... Mais il se rit <⁰³⁹³²> (⁸⁷⁹⁹) des épreuves <⁰⁴⁵³¹> de l’innocent <⁰⁵³⁵⁵>.
24 La terre <⁰⁷⁷⁶> est livrée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) aux mains <⁰³⁰²⁷> de l’impie <⁰⁷⁵⁶³>; Il voile <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) la face <⁰⁶⁴⁴⁰> des juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²). Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc <⁰⁶⁴⁵>?
25 Mes jours <⁰³¹¹⁷> sont plus rapides <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁸⁰⁴) qu’un courrier <⁰⁷³²³> (⁸⁸⁰¹); Ils fuient <⁰¹²⁷²> (⁸⁸⁰⁴) sans avoir vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) le bonheur <⁰²⁸⁹⁶>;
26 Ils passent <⁰²⁴⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) comme <⁰⁵⁹⁷³> les navires <⁰⁵⁹¹> de jonc <⁰¹⁶>, Comme l’aigle <⁰⁵⁴⁰⁴> qui fond <⁰²⁹⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) sur sa proie <⁰⁴⁰⁰>.
27 Si je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Je veux oublier <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁷⁹⁹) mes souffrances <⁰⁷⁸⁷⁹>, Laisser <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ma tristesse <⁰⁶⁴⁴⁰> , reprendre courage <⁰¹⁰⁸²> (⁸⁶⁸⁶),
28 Je suis effrayé <⁰³⁰²⁵> (⁸⁸⁰⁴) de toutes mes douleurs <⁰⁶⁰⁹⁴>. Je sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que tu ne me tiendras pas pour innocent <⁰⁵³⁵²> (⁸⁷⁶²).
29 Je serai jugé coupable <⁰⁷⁵⁶¹> (⁸⁷⁹⁹); Pourquoi me fatiguer <⁰³⁰²¹> (⁸⁷⁹⁹) en vain <⁰¹⁸⁹²>?
30 Quand je me laverais <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁶⁹⁴) dans la neige <⁰⁷⁹⁵⁰> <⁰⁴³²⁵> <⁰¹¹¹⁹>, Quand je purifierais <⁰²¹⁴¹> (⁸⁶⁸⁹) mes mains <⁰³⁷⁰⁹> avec du savon <⁰¹²⁵²> (⁸⁶⁷⁶) <⁰¹²⁵³>,
31 <⁰²²⁷> Tu me plongerais <⁰²⁸⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) dans la fange <⁰⁷⁸⁴⁵>, Et mes vêtements <⁰⁸⁰⁰⁸> m’auraient en horreur <⁰⁸⁵⁸¹> (⁸⁷⁶⁵).
32 Il n’est pas un homme <⁰³⁷⁶> comme moi, pour que je lui réponde <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), Pour que nous allions <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) ensemble <⁰³¹⁶²> en justice <⁰⁴⁹⁴¹>.
33 Il n’y a <⁰³⁴²⁶> pas entre nous d’arbitre <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁶⁸⁸), Qui pose <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) sa main <⁰³⁰²⁷> sur nous deux <⁰⁸¹⁴⁷>.
34 Qu’il retire <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) sa verge <⁰⁷⁶²⁶> de dessus moi, Que ses terreurs <⁰³⁶⁷> ne me troublent <⁰¹²⁰⁴> (⁸⁷⁶²) plus;
35 Alors je parlerai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) et je ne le craindrai <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) pas. Autrement, je ne suis point à moi-même.

Les codes Strong

Strong numéro : 3117	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient d’une racine du sens d’être chaud
Mot translittéré	Entrée du TWOT
yowm	852
Prononciation phonétique	Type de mot
yome	Nom masculin
Définition :
jour, temps, année jour (en opposé à la nuit) jour (période de vingt-quatre heures) défini par soir et matin dans Genèse 1 comme division de temps un jour de travail, de voyage les jours: la durée de vie temps, période (en général) année références temporelles aujourd’hui hier demain
Traduit dans la Louis Segond par :
jour(s) 1602, lorsque, soir, temps, aujourd’hui, âge, longtemps, d’abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu’à, quand,... ; 2274
Concordance :
Genèse 1.5 Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour. Genèse 1.8 Dieu appela l’étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour. Genèse 1.13 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le troisième jour. Genèse 1.14 Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ; Genèse 1.16 Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit ; il fit aussi les étoiles . Genèse 1.18 pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d’avec les ténèbres. Dieu vit que cela était bon. Genèse 1.19 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour. Genèse 1.23 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour. Genèse 1.31 Dieu vit tout ce qu ’il avait fait et voici, cela était très bon . Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour. Genèse 2.2 Dieu acheva au septième jour son œuvre, qu’il avait faite : et il se reposa au septième jour de toute son œuvre, qu’il avait faite. Genèse 2.3 Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia, parce qu ’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant. Genèse 2.4 Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux, Genèse 2.17 mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour où tu en mangeras, tu mourras. Genèse 3.5 mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront , et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. Genèse 3.8 Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin. Genèse 3.14 L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre , et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. Genèse 3.17 Il dit à l’homme : Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais donné cet ordre : Tu n’en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie, Genèse 4.3 Au bout de quelque temps, Caïn fit à l’Éternel une offrande des fruits de la terre ; Genèse 4.14 Voici, tu me chasses aujourd’hui de cette terre ; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera. Genèse 5.1 Voici le livre de la postérité d’Adam. Lorsque Dieu créa l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu. Genèse 5.2 Il créa l’homme et la femme, il les bénit, et il les appela du nom d’homme, lorsqu ’ils furent créés. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.5 Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut. Genèse 5.8 Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut. Genèse 5.11 Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut . Genèse 5.14 Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut . Genèse 5.17 Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans ; puis il mourut. Genèse 5.20 Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut. Genèse 5.23 Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent soixante -cinq ans . Genèse 5.27 Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans ; puis il mourut. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 9.27 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.