Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Samuel 3  /  strong 07992

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Samuel 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2 Chapitre 4

Assassinat d’Abner

1 La guerre <04421> dura longtemps <0752> entre la maison <01004> de Saül <07586> et la maison <01004> de David <01732>. David <01732> devenait <01980> (8802) de plus <02390> en plus fort <02390>, et la maison <01004> de Saül <07586> allait <01980> (8802) en s’affaiblissant <01800> <01800>.
2 Il naquit <03205> (8735) (8675) <03205> (8795) à David <01732> des fils <01121> à Hébron <02275>. Son premier-né <01060> fut Amnon <0550>, d’Achinoam <0293> de Jizreel <03159>;
3 le second <04932>, Kileab <03609>, d’Abigaïl <026> de Carmel <03761>, femme <0802> de Nabal <05037>; le troisième <07992>, Absalom <053>, fils <01121> de Maaca <04601>, fille <01323> de Talmaï <08526>, roi <04428> de Gueschur <01650>;
4 le quatrième <07243>, Adonija <0138>, fils <01121> de Haggith <02294>; le cinquième <02549>, Schephathia <08203>, fils <01121> d’Abithal <037>;
5 et le sixième <08345>, Jithream <03507>, d’Egla <05698>, femme <0802> de David <01732>. Ce sont là ceux qui naquirent <03205> (8795) à David <01732> à Hébron <02275>.
6 Pendant la guerre <04421> entre la maison <01004> de Saül <07586> et la maison <01004> de David <01732>, Abner <074> tint ferme <02388> (8693) pour la maison <01004> de Saül <07586>.
7 Or Saül <07586> avait eu une concubine <06370>, nommée <08034> Ritspa <07532>, fille <01323> d’Ajja <0345>. Et Isch-Boscheth <0559> (8799) dit à Abner <074>: Pourquoi es-tu venu <0935> (8804) vers la concubine <06370> de mon père <01>?
8 Abner <074> fut très <03966> irrité <02734> (8799) des paroles <01697> d’Isch-Boscheth <0378>, et il répondit <0559> (8799) : Suis-je une tête <07218> de chien <03611>, qui tienne pour Juda <03063>? Je fais <06213> (8799) aujourd’hui <03117> preuve de bienveillance <02617> envers la maison <01004> de Saül <07586>, ton père <01>, envers ses frères <0251> et ses amis <04828>, je ne t’ai pas livré <04672> (8689) entre les mains <03027> de David <01732>, et c’est aujourd’hui <03117> que tu me reproches <06485> (8799) une faute <05771> avec cette femme <0802>?
9 Que Dieu <0430> traite <06213> (8799) Abner <074> dans toute sa rigueur <03254> (8686), si je n’agis <06213> (8799) pas avec David selon ce que l’Éternel <03068> a juré <07650> (8738) à David <01732>,
10 en disant qu’il ferait passer <05674> (8687) la royauté <04467> de la maison <01004> de Saül <07586> dans la sienne, et qu’il établirait <06965> (8687) le trône <03678> de David <01732> sur Israël <03478> et sur Juda <03063> depuis Dan <01835> jusqu’à Beer-Schéba <0884>.
11 Isch-Boscheth n’osa <03201> (8804) pas répliquer <07725> (8687) un seul mot <01697> à Abner <074>, parce qu’il le craignait <03372> (8800).
12 Abner <074> envoya <07971> (8799) des messagers <04397> à David <01732> pour lui dire <0559> (8800) <0559> (8800) de sa part: À qui est le pays <0776>? Fais <03772> (8798) alliance <01285> avec moi, et voici, ma main <03027> t’aidera pour tourner <05437> (8687) vers toi tout Israël <03478>.
13 Il répondit <0559> (8799): Bien <02896>! je ferai <03772> (8799) alliance <01285> avec toi; mais je te demande <07592> (8802) une <0259> chose <01697>, c’est <0559> (8800) que tu ne voies <07200> (8799) point ma face <06440>, à moins que tu n’amènes <0935> (8687) d’abord <06440> Mical <04324>, fille <01323> de Saül <07586>, en venant <0935> (8800) auprès <07200> (8800) <06440> de moi.
14 Et David <01732> envoya <07971> (8799) des messagers <04397> à Isch-Boscheth <0378>, fils <01121> de Saül <07586>, pour lui dire <0559> (8800): Donne <05414> (8798)-moi ma femme <0802> Mical <04324>, que j’ai fiancée <0781> (8765) pour cent <03967> prépuces <06190> de Philistins <06430>.
15 Isch-Boscheth <0378> la fit prendre <07971> (8799) <03947> (8799) chez son mari <0376> Palthiel <06409>, fils <01121> de Laïsch <03889> (8675) <03919>.
16 Et son mari <0376> la suivit <03212> (8799) <01980> (8800) <0310> en pleurant <01058> (8800) jusqu’à Bachurim <0980>. Alors Abner <074> lui dit <0559> (8799): Va <03212> (8798), retourne <07725> (8798)-t’en! Et il s’en retourna <07725> (8799) .
17 Abner <074> eut un entretien <01961> (8804) <01697> avec les anciens <02205> d’Israël <03478>, et leur dit <0559> (8800) : Vous désiriez <01245> (8764) autrefois <08543> <08032> d’avoir David <01732> pour roi <04428>;
18 établissez <06213> (8798)-le maintenant, car l’Éternel <03068> a dit <0559> (8804) <0559> (8800) de lui <01732>: C’est par <03027> David <01732>, mon serviteur <05650>, que je délivrerai <03467> (8687) mon peuple <05971> d’Israël <03478> de la main <03027> des Philistins <06430> et de la main <03027> de tous ses ennemis <0341> (8802).
19 Abner <074> parla <01696> (8762) aussi à <0241> Benjamin <01144>, et il <074> alla <03212> (8799) rapporter <01696> (8763) aux oreilles <0241> de David <01732> à Hébron <02275> ce qu’avaient résolu <05869> <02896> Israël <03478> et <05869> toute la maison <01004> de Benjamin <01144>.
20 Il <074> arriva <0935> (8799) auprès de David <01732> à Hébron <02275>, accompagné de vingt <06242> hommes <0582>; et David <01732> fit <06213> (8799) un festin <04960> à Abner <074> et à ceux <0582> qui étaient avec lui.
21 Abner <074> dit <0559> (8799) à David <01732>: Je me lèverai <06965> (8799), et je partirai <03212> (8799) pour rassembler <06908> (8799) tout Israël <03478> vers mon seigneur <0113> le roi <04428>; ils feront <03772> (8799) alliance <01285> avec toi, et tu règneras <04427> (8804) entièrement selon ton désir <0183> (8762) <05315>. David <01732> renvoya <07971> (8762) Abner <074>, qui s’en alla <03212> (8799) en paix <07965>.
22 Voici, Joab <03097> et les gens <05650> de David <01732> revinrent <0935> (8802) d’une excursion <01416>, et amenèrent <0935> (8689) avec eux un grand <07227> butin <07998>. Abner <074> n’était plus auprès de David <01732> à Hébron <02275>, car David l’avait renvoyé <07971> (8765) , et il s’en était allé <03212> (8799) en paix <07965>.
23 Lorsque Joab <03097> et toute sa troupe <06635> arrivèrent <0935> (8804), on fit à Joab <03097> ce rapport <05046> (8686) <0559> (8800): Abner <074>, fils <01121> de Ner <05369>, est venu <0935> (8804) auprès du roi <04428>, qui l’a renvoyé <07971> (8762) , et il s’en est allé <03212> (8799) en paix <07965>.
24 Joab <03097> se rendit <0935> (8799) chez le roi <04428>, et dit <0559> (8799): Qu’as-tu fait <06213> (8804)? Voici, Abner <074> est venu <0935> (8802) vers toi; pourquoi l’as-tu renvoyé <07971> (8765) et laissé partir <01980> (8800) <03212> (8799)?
25 Tu connais <03045> (8804) Abner <074>, fils <01121> de Ner <05369>! c’est pour te tromper <06601> (8763) qu’il est venu <0935> (8804), pour épier <03045> (8800) tes démarches <04161> <04126> (8675) <03996>, et pour savoir <03045> (8800) tout ce que tu fais <06213> (8802).
26 Et Joab <03097>, après avoir quitté <03318> (8799) David <01732>, envoya <07971> (8799) sur les traces <0310> d’Abner <074> des messagers <04397>, qui le ramenèrent <07725> (8686) depuis la citerne <0953> de Sira <05626>: David <01732> n’en savait <03045> (8804) rien.
27 Lorsque Abner <074> fut de retour <07725> (8799) à Hébron <02275>, Joab <03097> le tira à l’écart <05186> (8686) au milieu <0413> <08432> de la porte <08179>, comme pour lui parler <01696> (8763) en secret <07987>, et là il le frappa <05221> (8686) au ventre <02570> et le tua <04191> (8799), pour venger la mort <01818> d’Asaël <06214>, son frère <0251>.
28 David <01732> l’apprit <08085> (8799) ensuite <0310>, et il dit <0559> (8799): Je suis à jamais <05704> <05769> innocent <05355>, devant l’Éternel <03068>, du sang <01818> d’Abner <074>, fils <01121> de Ner <05369>, et mon royaume <04467> l’est aussi.
29 Que ce sang retombe <02342> (8799) sur Joab <07218> <03097> et sur toute la maison <01004> de son père <01>! Qu’il y ait toujours <03772> (8735) quelqu’un dans la maison <01004> de Joab <03097>, qui soit atteint d’un flux <02100> (8802) ou de la lèpre <06879> (8794), ou qui s’appuie <02388> (8688) sur un bâton <06418>, ou qui tombe <05307> (8802) par l’épée <02719>, ou qui manque <02638> de pain <03899>!
30 Ainsi Joab <03097> et Abischaï <052>, son frère <0251>, tuèrent <02026> (8804) Abner <074>, parce qu’il avait donné la mort <04191> (8689) à Asaël <06214>, leur frère <0251>, à Gabaon <01391>, dans la bataille <04421>.
31 David <01732> dit <0559> (8799) à Joab <03097> et à tout le peuple <05971> qui était avec lui: Déchirez <07167> (8798) vos vêtements <0899>, ceignez <02296> (8798)-vous de sacs <08242>, et pleurez <05594> (8798) devant <06440> Abner <074>! Et le roi <04428> David <01732> marcha <01980> (8802) derrière <0310> le cercueil <04296>.
32 On enterra <06912> (8799) Abner <074>  à Hébron <02275>. Le roi <04428> éleva <05375> (8799) la voix <06963> et pleura <01058> (8799) sur le sépulcre <06913> d’Abner <074>, et tout le peuple <05971> pleura <01058> (8799).
33 Le roi <04428> fit une complainte <06969> (8787) sur Abner <074>, et dit <0559> (8799): Abner <074> devait-il mourir <04191> (8799) comme meurt <04194> un criminel <05036>?
34 Tu n’avais ni les mains <03027> liées <0631> (8803), ni les pieds <07272> dans les chaînes <05066> (8717) <05178>! Tu es tombé <05307> (8804) comme on tombe <05307> (8800) devant <06440> des méchants <05766> <01121>. Et tout le peuple <05971> pleura <01058> (8800) de nouveau <03254> (8686) sur Abner.
35 Tout <03605> le peuple <05971> s’approcha <0935> (8799) de David <01732> pour lui faire prendre <01262> (8687) quelque nourriture <03899>, pendant qu’il était encore <05750> jour <03117>; mais David <01732> jura <07650> (8735), en disant <0559> (8800): Que Dieu <0430> me traite <06213> (8799) dans toute sa rigueur <03254> (8686), si je goûte <02938> (8799) du pain <03899> ou quoi que ce soit <03972> avant <06440> le coucher <0935> (8800) du soleil <08121>!
36 Cela fut connu <05234> (8689) et approuvé <03190> (8799) <05869> de tout le peuple <05971>, qui <05971> trouva bon <05869> <02896> tout ce qu’avait fait <06213> (8804) le roi <04428>.
37 Tout le peuple <05971> et tout Israël <03478> comprirent <03045> (8799) en ce jour <03117> que ce n’était pas par ordre du roi <04428> qu’Abner <074>, fils <01121> de Ner <05369>, avait été tué <04191> (8687).
38 Le roi <04428> dit <0559> (8799)  à ses serviteurs <05650>: Ne savez <03045> (8799)-vous pas qu’un chef <08269>, qu’un grand homme <01419>, est tombé <05307> (8804) aujourd’hui <03117> en Israël <03478>?
39 Je suis encore <03117> faible <07390>, quoique j’aie reçu l’onction <04886> (8803) royale <04428>; et ces gens <0582>, les fils <01121> de Tseruja <06870>, sont trop puissants <07186> pour moi. Que l’Éternel <03068> rende <07999> (8762) selon sa méchanceté <07451> à celui qui fait le mal <06213> (8802)!

Les codes Strong

Strong numéro : 7992 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Ordinal venant de 07969

Mot translittéré Entrée du TWOT

sheliyshiy

2403b

Prononciation phonétique Type de mot

shel-ee-shee’   

Adjectif

Définition :
  1. un tiers, troisième, troisième fois
    1. nombre ordinal
Traduit dans la Louis Segond par :

trois, troisième, tiers, après demain, trois fois, Schelischija, triplés ; 108

Concordance :
  • Genèse 1.13
    Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le troisième jour.
  • Genèse 2.14
    Le nom du troisième est Hiddékel ; c’est celui qui coule à l’orient de l’Assyrie. Le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate.
  • Genèse 6.16
    Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.
  • Genèse 22.4
    Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
  • Genèse 31.22
    Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s’était enfui  .
  • Genèse 32.19
    Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux : C’est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Esaü, quand vous le rencontrerez.
  • Genèse 34.25
    Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.
  • Genèse 40.20
    Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit   un festin à tous ses serviteurs ; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs :
  • Genèse 42.18
    Le troisième jour, Joseph leur dit : Faites ceci, et vous vivrez  . Je crains Dieu !
  • Exode 19.1
    Le troisième mois après leur sortie du pays d’Égypte, les enfants d’Israël arrivèrent ce jour-là au désert de Sinaï.
  • Exode 19.11
    Qu’ils soient prêts pour le troisième jour ; car le troisième jour l’Éternel   descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï.
  • Exode 19.16
    Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée  sur la montagne ; le son de la trompette retentit fortement ; et tout le peuple qui était dans le camp  fut saisi d’épouvante.
  • Exode 28.19
    troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste ;
  • Exode 39.12
    troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste ;
  • Lévitique 7.17
    Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu le troisième jour.
  • Lévitique 7.18
    Dans le cas où l’on mangerait de la chair de son sacrifice d’actions de grâces   le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert   ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.
  • Lévitique 19.6
    La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain ; ce qui restera   jusqu’au troisième jour sera brûlé au feu.
  • Lévitique 19.7
    Si l’on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte : le sacrifice ne sera point agréé.
  • Nombres 2.24
    Total pour le camp d’Ephraïm, d’après le dénombrement : cent huit mille  et cent hommes, selon leurs corps d’armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.
  • Nombres 7.24
    Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Eliab, fils de Hélon  ,
  • Nombres 15.6
    Pour un bélier, tu présenteras en offrande deux dixièmes de fleur de farine pétrie dans un tiers de hin d’huile,
  • Nombres 15.7
    et tu feras une libation d’un tiers de hin de vin, comme offrande d’une agréable  odeur à l’Éternel.
  • Nombres 19.12
    Il se purifiera avec cette eau le troisième jour et le septième jour, et il sera pur  ; mais, s’il ne se purifie pas le troisième jour et le septième jour, il ne sera pas pur .
  • Nombres 19.19
    Celui qui est pur fera l’aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l’eau ; et le soir, il sera pur.
  • Nombres 28.14
    Les libations seront d’un demi -hin de vin pour un taureau, d’un tiers de hin pour un bélier, et d’un quart de hin pour un agneau. C’est l’holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l’année.
  • Nombres 29.20
    Le troisième jour, vous offrirez onze taureaux, deux béliers, et quatorze   agneaux d’un an sans défaut,
  • Nombres 31.19
    Et vous, campez pendant sept jours hors du camp ; tous ceux d’entre vous qui ont tué  quelqu’un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième   et le septième jour, eux et vos prisonniers.
  • Deutéronome 23.8
    les fils qui leur naîtront à la troisième génération entreront dans l’assemblée de l’Éternel.
  • Deutéronome 26.12
    Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve ; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.
  • Josué 9.17
    Car les enfants d’Israël partirent, et arrivèrent  à leurs villes le troisième jour ; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 3.7 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.