Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Samuel 5  /  strong 03209

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Samuel 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

Règne de David sur Israël

Sacre de David

1 Toutes les tribus <07626> d’Israël <03478> vinrent <0935> (8799) auprès de David <01732>, à Hébron <02275>, et dirent <0559> (8799) <0559> (8800): Voici, nous sommes tes os <06106> et ta chair <01320>.
2 Autrefois <0865> <08032> déjà, lorsque Saül <07586> était notre roi <04428>, c’était toi qui conduisais <03318> (8688) et qui ramenais <0935> (8688) Israël <03478>. L’Éternel <03068> t’a dit <0559> (8799): Tu paîtras <07462> (8799) mon peuple <05971> d’Israël <03478> , et tu seras le chef <05057> d’Israël <03478>.
3 Ainsi tous les anciens <02205> d’Israël <03478> vinrent <0935> (8799) auprès du roi <04428> à Hébron <02275>, et le roi <04428> David <01732> fit <03772> (8799) alliance <01285> avec eux à Hébron <02275>, devant <06440> l’Éternel <03068>. Ils oignirent <04886> (8799) David <01732> pour roi <04428> sur Israël <03478>.
4 David <01732> était âgé <01121> de trente <07970> ans <08141> lorsqu’il devint roi <04427> (8800), et il régna <04427> (8804) quarante <0705> ans <08141>.
5 À Hébron <02275> il régna <04427> (8804) sur Juda <03063> sept <07651> ans <08141> et six <08337> mois <02320>, et à Jérusalem <03389> il régna <04427> (8804) trente <07970>-trois <07969> ans <08141> sur tout Israël <03478> et Juda <03063>.
6 Le roi <04428> marcha <03212> (8799) avec ses gens <0582> sur Jérusalem <03389> contre les Jébusiens <02983>, habitants <03427> (8802) du pays <0776>. Ils dirent <0559> (8799) <0559> (8800) à David <01732>: Tu n’entreras <0935> (8799) point ici, car les aveugles <05787> mêmes et les boiteux <06455> te repousseront <05493> (8687)! Ce qui voulait dire <0559> (8800): David <01732> n’entrera <0935> (8799) point ici.
7 Mais David <01732> s’empara <03920> (8799) de la forteresse <04686> de Sion <06726>: C’est la cité <05892> de David <01732>.
8 David <01732> avait dit <0559> (8799) en ce jour <03117>: Quiconque battra <05221> (8688) les Jébusiens <02983> et atteindra <05060> (8799) le canal <06794>, quiconque frappera ces boiteux <06455> et ces aveugles <05787> qui sont les ennemis <08130> (8803) de David <01732> <05315>... -C’est pourquoi l’on dit <0559> (8799): L’aveugle <05787> et le boiteux <06455> n’entreront <0935> (8799) point dans la maison <01004>.
9 David <01732> s’établit <03427> (8799) dans la forteresse <04686>, qu’il appela <07121> (8799) cité <05892> de David <01732>. Il <01732> fit de tous côtés des constructions <01129> (8799), en dehors <05439> et en dedans <01004> de Millo <04407>.
10 David <01732> devenait <03212> (8799) <01980> (8800) de plus en plus grand <01419>, et l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> des armées <06635>, était avec lui.
11 Hiram <02438>, roi <04428> de Tyr <06865>, envoya <07971> (8799) des messagers <04397> à David <01732>, et du bois <06086> de cèdre <0730>, et des charpentiers <02796> et des tailleurs <07023> de pierres <068>, qui bâtirent <01129> (8799) une maison <01004> pour David <01732>.
12 David <01732> reconnut <03045> (8799) que l’Éternel <03068> l’affermissait <03559> (8689) comme roi <04428> d’Israël <03478> , et qu’il élevait <05375> (8765) son royaume <04467> à cause de son peuple <05971> d’Israël <03478>.
13 David <01732> prit <03947> (8799) encore des concubines <06370> et des femmes <0802> de Jérusalem <03389>, après <0310> qu’il fut venu <0935> (8800) d’Hébron <02275>, et il lui <01732> naquit <03205> (8735) encore des fils <01121> et des filles <01323>.
14 Voici les noms <08034> de ceux qui lui naquirent <03209> à Jérusalem <03389>: Schammua <08051>, Schobab <07727>, Nathan <05416>, Salomon <08010>,
15 Jibhar <02984>, Elischua <0474>, Népheg <05298>, Japhia <03309>,
16 Elischama <0476>, Eliada <0450> et Eliphéleth <0467>.

Victoires de David sur les Philistins

17 Les Philistins <06430> apprirent <08085> (8799) qu’on avait oint <04886> (8804) David <01732> Pour roi <04428> sur Israël <03478>, et ils <06430> montèrent <05927> (8799) tous à sa <01732> recherche <01245> (8763). David <01732>, qui en fut informé <08085>   (8799), descendit <03381> (8799) à la forteresse <04686>.
18 Les Philistins <06430> arrivèrent <0935> (8804), et se répandirent <05203> (8735) dans la vallée <06010> des Rephaïm <07497>.
19 David <01732> consulta <07592> (8799) l’Éternel <03068>, en disant <0559> (8800): Monterai <05927> (8799)-je contre les Philistins <06430>? Les livreras <05414> (8799)-tu entre mes mains <03027>? Et l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à David <01732>: Monte <05927> (8798), car je livrerai <05414> (8800) <05414> (8799) les Philistins <06430> entre tes mains <03027>.
20 David <01732> vint <0935> (8799)  à Baal-Peratsim <01188>, où il <01732> les battit <05221> (8686). Puis il dit <0559>   (8799): L’Éternel <03068> a dispersé <06555> (8804) mes ennemis <0341> (8802) devant <06440> moi, comme des eaux <04325> qui s’écoulent <06556>. C’est pourquoi l’on a donné <07121> (8804) à ce lieu <04725> le nom <08034> de Baal-Peratsim <01188>.
21 Ils laissèrent <05800> (8799) là leurs idoles <06091>, et David <01732> et ses gens <0582> les emportèrent <05375> (8799).
22 Les Philistins <06430> montèrent <05927> (8800) de nouveau <03254> (8686), et se répandirent <05203> (8735) dans la vallée <06010> des Rephaïm <07497>.
23 David <01732> consulta <07592> (8799) l’Éternel <03068>. Et l’Éternel dit <0559> (8799): Tu ne monteras <05927> (8799) pas; tourne <05437> (8685)-les par derrière <0310>, et tu arriveras <0935> (8804) sur eux vis-à-vis <04136> des mûriers <01057>.
24 Quand tu entendras <08085> (8800) un bruit <06963> de pas <06807> dans les cimes <07218> des mûriers <01057>, alors hâte <02782> (8799)-toi, car c’est l’Éternel <03068> qui marche <03318> (8804) devant <06440> toi pour battre <05221> (8687) l’armée <04264> des Philistins <06430>.
25 David <01732> fit <06213> (8799) ce que l’Éternel <03068> lui avait ordonné <06680> (8765), et il battit <05221> (8686) les Philistins <06430> depuis Guéba <01387> jusqu’à <0935> (8800) Guézer <01507>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3209 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03205
Mot translittéré Entrée du TWOT

yillowd

867d
Prononciation phonétique Type de mot

yil-lode’   

Adjectif
Définition :
  1. né, naître
Traduit dans la Louis Segond par :

naître, être né, avoir engendré; 5
Concordance :
  • Exode 1.22
    Alors Pharaon donna cet ordre à tout son peuple : Vous jetterez   dans le fleuve tout garçon qui naîtra, et vous laisserez vivre toutes les filles.
  • Josué 5.5
    Tout ce peuple sorti d’Égypte était circoncis ; mais tout le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d’Égypte, n’avait point été circoncis.
  • 2 Samuel 5.14
    Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan, Salomon,
  • 2 Samuel 12.14
    Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant cette action, le fils qui t’est né mourra.
  • Jérémie 16.3
    Car ainsi parle l’Éternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays :

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 5.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.