Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Ezéchiel 28 / strong 04428

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 28

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Sur le chef de Tyr

¹ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ² Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸) au prince <⁰⁵⁰⁵⁷> de Tyr <⁰⁶⁸⁶⁵>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Ton cœur <⁰³⁸²⁰> s’est élevé <⁰¹³⁶¹> (⁸⁸⁰⁴), et tu as dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je suis Dieu <⁰⁴¹⁰>, Je suis assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) sur le siège <⁰⁴¹⁸⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, au sein <⁰³⁸²⁰> des mers <⁰³²²⁰>! Toi, tu es homme <⁰¹²⁰> et non Dieu <⁰⁴¹⁰>, Et tu prends <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) ta volonté <⁰³⁸²⁰> pour la volonté <⁰³⁸²⁰> de Dieu <⁰⁴³⁰>. ³ Voici, tu es plus sage <⁰²⁴⁵⁰> que Daniel <⁰¹⁸⁴⁰>, Rien de secret <⁰⁵⁶⁴⁰> (⁸⁸⁰³) n’est caché <⁰⁶⁰⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) pour toi; ⁴ Par ta sagesse <⁰²⁴⁵¹> et par ton intelligence <⁰⁸³⁹⁴> Tu t’es acquis <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) des richesses <⁰²⁴²⁸>, Tu as amassé <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de l’or <⁰²⁰⁹¹> et de l’argent <⁰³⁷⁰¹> Dans tes trésors <⁰²¹⁴>; ⁵ Par ta grande <⁰⁷²³⁰> sagesse <⁰²⁴⁵¹> et par ton commerce <⁰⁷⁴⁰⁴> Tu as accru <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) tes richesses <⁰²⁴²⁸>, Et par tes richesses <⁰²⁴²⁸> ton cœur <⁰³⁸²⁴> s’est élevé <⁰¹³⁶¹> (⁸⁷⁹⁹). ⁶ C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Parce que tu prends <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) ta volonté <⁰³⁸²⁰> pour la volonté <⁰³⁸²⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>, ⁷ Voici, je ferai venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) contre toi des étrangers <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹), Les plus violents <⁰⁶¹⁸⁴> d’entre les peuples <⁰¹⁴⁷¹>; Ils tireront <⁰⁷³²⁴> (⁸⁶⁸⁹) l’épée <⁰²⁷¹⁹> contre ton éclatante <⁰³³⁰⁸> sagesse <⁰²⁴⁵¹>, Et ils souilleront <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) ta beauté <⁰³³¹⁴>. ⁸ Ils te précipiteront <⁰³³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) dans la fosse <⁰⁷⁸⁴⁵>, Et tu mourras <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁴⁴⁶³> comme ceux qui tombent <⁰²⁴⁹¹> percés de coups, Au milieu <⁰³⁸²⁰> des mers <⁰³²²⁰>. ⁹ En face <⁰⁶⁴⁴⁰> de ton meurtrier <⁰²⁰²⁶> (⁸⁸⁰²), diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹)-tu: Je suis Dieu <⁰⁴³⁰>? Tu seras homme <⁰¹²⁰> et non Dieu <⁰⁴¹⁰> Sous la main <⁰³⁰²⁷> de celui qui te tuera <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁴). ¹⁰ Tu mourras <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) de la mort <⁰⁴¹⁹⁴> des incirconcis <⁰⁶¹⁸⁹>, Par la main <⁰³⁰²⁷> des étrangers <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹). Car moi, j’ai parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵), Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>. ¹¹ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ¹² Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, Prononce <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) une complainte <⁰⁷⁰¹⁵> sur le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Tyr <⁰⁶⁸⁶⁵>! Tu lui diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Tu mettais le sceau <⁰²⁸⁵⁶> (⁸⁸⁰²) à la perfection <⁰⁸⁵⁰⁸>, Tu étais plein <⁰⁴³⁹²> de sagesse <⁰²⁴⁵¹>, parfait <⁰³⁶³²> en beauté <⁰³³⁰⁸>. ¹³ Tu étais en Eden <⁰⁵⁷³¹>, le jardin <⁰¹⁵⁸⁸> de Dieu <⁰⁴³⁰>; Tu étais couvert <⁰⁴⁵⁴⁰> de toute espèce de pierres <⁰⁶⁸> précieuses <⁰³³⁶⁸>, De sardoine <⁰¹²⁴>, de topaze <⁰⁶³⁵⁷>, de diamant <⁰³⁰⁹⁵>, De chrysolithe <⁰⁸⁶⁵⁸>, d’onyx <⁰⁷⁷¹⁸>, de jaspe <⁰³⁴⁷¹>, De saphir <⁰⁵⁶⁰¹>, d’escarboucle <⁰⁵³⁰⁶> , d’émeraude <⁰¹³⁰⁴>, et d’or <⁰²⁰⁹¹>; Tes tambourins <⁰⁸⁵⁹⁶> et tes flûtes <⁰⁵³⁴⁵> étaient à ton service <⁰⁴³⁹⁹>, Préparés <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁷) pour le jour <⁰³¹¹⁷> où tu fus créé <⁰¹²⁵⁴> (⁸⁷³⁶). ¹⁴ Tu étais un chérubin <⁰³⁷⁴²> protecteur <⁰⁴⁴⁷³>, aux ailes déployées <⁰⁵⁵²⁶> (⁸⁸⁰²); Je t’avais placé <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) et tu étais sur la sainte <⁰⁶⁹⁴⁴> montagne <⁰²⁰²²> de Dieu <⁰⁴³⁰>; Tu marchais <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹⁴) au milieu <⁰⁸⁴³²> des pierres <⁰⁶⁸> étincelantes <⁰⁷⁸⁴>. ¹⁵ Tu as été intègre <⁰⁸⁵⁴⁹> dans tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Depuis le jour <⁰³¹¹⁷> où tu fus créé <⁰¹²⁵⁴> (⁸⁷³⁶) Jusqu’à celui où l’iniquité <⁰⁵⁷⁶⁶> a été trouvée <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸) chez toi. ¹⁶ Par la grandeur <⁰⁷²³⁰> de ton commerce <⁰⁷⁴⁰⁴> Tu as été rempli <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁸⁴³²> de violence <⁰²⁵⁵⁵>, et tu as péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹); Je te précipite <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶²) de la montagne <⁰²⁰²²> de Dieu <⁰⁴³⁰>, Et je te fais disparaître <⁰⁶> (⁸⁷⁶²), chérubin <⁰³⁷⁴²> protecteur <⁰⁵⁵²⁶> (⁸⁸⁰²), Du milieu <⁰⁸⁴³²> des pierres <⁰⁶⁸> étincelantes <⁰⁷⁸⁴>. ¹⁷ Ton cœur <⁰³⁸²⁰> s’est élevé <⁰¹³⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) à cause de ta beauté <⁰³³⁰⁸>, Tu as corrompu <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁷⁶⁵) ta sagesse <⁰²⁴⁵¹> par <⁰⁵⁹²¹> ton éclat <⁰³³¹⁴>; Je te jette <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁹) par terre <⁰⁷⁷⁶>, Je te livre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) en spectacle <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) aux <⁰⁶⁴⁴⁰> rois <⁰⁴⁴²⁸>. ¹⁸ Par la multitude <⁰⁷²³⁰> de tes iniquités <⁰⁵⁷⁷¹>, Par l’injustice <⁰⁵⁷⁶⁶> de ton commerce <⁰⁷⁴⁰⁴>, Tu as profané <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) tes sanctuaires <⁰⁴⁷²⁰>; Je fais sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) du milieu <⁰⁸⁴³²> de toi un feu <⁰⁷⁸⁴> qui te dévore <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), Je te réduis <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) en cendre <⁰⁶⁶⁵> sur la terre <⁰⁷⁷⁶>, Aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de tous ceux qui te regardent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²). ¹⁹ Tous ceux qui te connaissent <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) parmi les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> Sont dans la stupeur <⁰⁸⁰⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) à cause de toi; Tu es réduit au néant <⁰¹⁰⁹¹> , tu ne seras plus à <⁰⁵⁷⁰⁴> jamais <⁰³⁶⁹> <⁰⁵⁷⁶⁹>!

Sur Sidon

²⁰ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²¹ Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, tourne <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁸) ta face <⁰⁶⁴⁴⁰> vers Sidon <⁰⁶⁷²¹>, Et prophétise <⁰⁵⁰¹²> (⁸⁷³⁴) contre elle! ²² Tu diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Voici, j’en veux à toi, Sidon <⁰⁶⁷²¹>! Je serai glorifié <⁰³⁵¹³> (⁸⁷³⁸) au milieu <⁰⁸⁴³²> de toi; Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Quand j’exercerai <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) mes jugements <⁰⁸²⁰¹> contre elle, Quand je manifesterai ma sainteté <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷³⁸) au milieu d’elle. ²³ J’enverrai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) la peste <⁰¹⁶⁹⁸> dans son sein, Je ferai couler le sang <⁰¹⁸¹⁸> dans ses rues <⁰²³⁵¹>; Les morts <⁰²⁴⁹¹> tomberont <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁶⁸) au milieu <⁰⁸⁴³²> d’elle Par l’épée <⁰²⁷¹⁹> qui de toutes parts <⁰⁵⁴³⁹> viendra la frapper. Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ²⁴ Alors elle ne sera plus pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> Une épine <⁰⁵⁵⁴⁴> qui blesse <⁰³⁹⁹²> (⁸⁶⁸⁸), une ronce <⁰⁶⁹⁷⁵> déchirante <⁰³⁵¹⁰> (⁸⁶⁸⁸), Parmi tous ceux qui l’entourent <⁰⁵⁴³⁹> et qui la méprisent <⁰⁷⁵⁹⁰> (⁸⁸⁰¹). Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>. ²⁵ Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Lorsque je rassemblerai <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷⁶³) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> du milieu des peuples <⁰⁵⁹⁷¹> où elle est dispersée <⁰⁶³²⁷> (⁸⁷³⁸), je manifesterai en elle ma sainteté <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷³⁸) aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> des nations <⁰¹⁴⁷¹>, et ils habiteront <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) leur pays <⁰¹²⁷> que j’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) à mon serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> Jacob <⁰³²⁹⁰>. ²⁶ Ils y habiteront <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) en sécurité <⁰⁹⁸³>, et ils bâtiront <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) des maisons <⁰¹⁰⁰⁴> et planteront <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁸⁰⁴) des vignes <⁰³⁷⁵⁴>; ils y habiteront <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) en sécurité <⁰⁹⁸³>, quand j’exercerai <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) mes jugements <⁰⁸²⁰¹> contre tous ceux qui les entourent <⁰⁵⁴³⁹> et qui les méprisent <⁰⁷⁵⁹⁰> (⁸⁸⁰¹). Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, leur Dieu <⁰⁴³⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4428	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 04427
Mot translittéré	Entrée du TWOT
melek	1199a
Prononciation phonétique	Type de mot
meh’-lek	Nom masculin
Définition :
Malcom = « roi très haut » roi, règne
Traduit dans la Louis Segond par :
roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom ; 2523
Concordance :
Genèse 14.1 Dans le temps d’Amraphel, roi de Schinear, d’Arjoc, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Elam, et de Tideal, roi de Gojim, Genèse 14.2 il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha , roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d’Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar. Genèse 14.5 Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche , et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Schavé-Kirjathaïm, Genèse 14.8 Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim, Genèse 14.9 contre Kedorlaomer, roi d’Elam, Tideal, roi de Gojim, Amraphel, roi de Schinear, et Arjoc, roi d’Ellasar : quatre rois contre cinq. Genèse 14.10 La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent ; le reste s’enfuit vers la montagne. Genèse 14.17 Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi. Genèse 14.18 Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut. Genèse 14.21 Le roi de Sodome dit à Abram : Donne -moi les personnes, et prends pour toi les richesses. Genèse 14.22 Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre : Genèse 17.6 Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi. Genèse 17.16 Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d’elle. Genèse 20.2 Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara. Genèse 26.1 Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham ; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar. Genèse 26.8 Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme. Genèse 35.11 Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins. Genèse 36.31 Voici les rois qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi régnât sur les enfants d’Israël. Genèse 39.20 Il prit Joseph, et le mit dans la prison, dans le lieu où les prisonniers du roi étaient enfermés : il fut là, en prison. Genèse 40.1 Après ces choses, il arriva que l’échanson et le panetier du roi d’Égypte, offensèrent leur maître, le roi d’Égypte. Genèse 40.5 Pendant une même nuit, l’échanson et le panetier du roi d’Égypte , qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte. Genèse 41.46 Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi d’Égypte ; et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d’Égypte. Genèse 49.20 Aser produit une nourriture excellente ; Il fournira les mets délicats des rois . Exode 1.8 Il s’éleva sur l’Égypte un nouveau roi, qui n’avait point connu Joseph. Exode 1.15 Le roi d’Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées l’une Schiphra, et l’autre Pua. Exode 1.17 Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Égypte ; elles laissèrent vivre les enfants. Exode 1.18 Le roi d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants ? Exode 2.23 Longtemps après, le roi d’Égypte mourut, et les enfants d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu. Exode 3.18 Ils écouteront ta voix ; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Égypte, et vous lui direz : L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu . Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu. Exode 3.19 Je sais que le roi d’Égypte ne vous laissera point aller, si ce n’est par une main puissante. Exode 5.4 Et le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 28.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.