Chapitre 13
Chapitre 15Abram vainqueur de plusieurs rois
1 Dans le temps
<03117> d’Amraphel
<0569>, roi
<04428> de Schinear
<08152>, d’Arjoc
<0746>, roi
<04428> d’Ellasar
<0495>, de Kedorlaomer
<03540>, roi
<04428> d’Elam
<05867>, et de Tideal
<08413>, roi
<04428> de Gojim
<01471>,
2 il arriva qu’ils firent
<06213> (8804) la guerre
<04421> à
<0854> Béra
<01298>, roi
<04428> de Sodome
<05467>, à Birscha
<01306>, roi
<04428> de Gomorrhe
<06017>, à Schineab
<08134>, roi
<04428> d’Adma
<0126>, à Schémeéber
<08038>, roi
<04428> de Tseboïm
<06636>, et au roi
<04428> de Béla
<01106>, qui est
<01931> Tsoar
<06820>.
3 Ces derniers s’assemblèrent
<02266> (8804) tous dans la vallée
<06010> de Siddim
<07708>, qui
<01931> est la mer
<03220> Salée
<04417>.
4 Pendant douze
<06240> <08147> ans
<08141>, ils avaient été soumis
<05647> (8804) <0853> à Kedorlaomer
<03540>; et la treizième
<07969> <06240> année
<08141>, ils s’étaient révoltés
<04775> (8804).
5 Mais, la quatorzième
<06240> <0702> année
<08141>, Kedorlaomer
<03540> et les rois
<04428> qui étaient avec lui se mirent en marche
<0935> (8804), et ils battirent
<05221> (8686) les Rephaïm
<07497> à Aschteroth-Karnaïm
<06255>, les Zuzim
<02104> à Ham
<01990>, les Emim
<0368> à Schavé-Kirjathaïm
<07741>,
6 et les Horiens
<02752> dans leur montagne
<02042> de Séir
<08165>, jusqu’au chêne de Paran
<0364>, qui est près
<05921> du désert
<04057>.
7 Puis ils s’en retournèrent
<07725> (8799), vinrent
<0935> (8799) à
<0413> En-Mischpath
<05880>, qui est Kadès
<06946>, et battirent
<05221> (8686) les Amalécites
<06003> sur tout leur territoire
<07704>, ainsi que les Amoréens
<0567> établis
<03427> (8802) à Hatsatson-Thamar
<02688>.
8 Alors s’avancèrent
<03318> (8799) le roi
<04428> de Sodome
<05467>, le roi
<04428> de Gomorrhe
<06017>, le roi
<04428> d’Adma
<0126>, le roi
<04428> de Tseboïm
<06636>, et le roi
<04428> de Béla
<01106>, qui est
<01931> Tsoar
<06820>; et ils se rangèrent
<06186> (8799) en bataille
<04421> contre eux, dans la vallée
<06010> de Siddim
<07708>,
9 contre Kedorlaomer
<03540>, roi
<04428> d’Elam
<05867>, Tideal
<08413>, roi
<04428> de Gojim
<01471>, Amraphel
<0569>, roi
<04428> de Schinear
<08152>, et Arjoc
<0746>, roi
<04428> d’Ellasar
<0495>: quatre
<0702> rois
<04428> contre cinq
<02568>.
10 La vallée
<06010> de Siddim
<07708> était couverte de puits
<0875> <0875> de bitume
<02564>; le roi
<04428> de Sodome
<05467> et celui de Gomorrhe
<06017> prirent la fuite
<05127> (8799), et y tombèrent
<05307> (8799); le reste
<07604> (8737) s’enfuit
<05127> (8804) vers la montagne
<02022>.
11 Les vainqueurs enlevèrent
<03947> (8799) toutes les richesses
<07399> de Sodome
<05467> et de Gomorrhe
<06017>, et toutes leurs provisions
<0400>; et ils s’en allèrent
<03212> (8799).
12 Ils enlevèrent
<03947> (8799) aussi, avec ses biens
<07399>, Lot
<03876>, fils
<01121> du frère
<0251> d’Abram
<087>, qui demeurait
<03427> (8802) à Sodome
<05467>; et ils s’en allèrent
<03212> (8799).
13 Un fuyard
<06412> vint
<0935> (8799) l’annoncer
<05046> (8686) à Abram
<087>, l’Hébreu
<05680>; celui-ci habitait
<07931> (8802) parmi les chênes
<0436> de Mamré
<04471>, l’Amoréen
<0567>, frère
<0251> d’Eschcol
<0812> et frère
<0251> d’Aner
<06063>, qui avaient fait alliance
<01167> <01285> avec Abram
<087>.
14 Dès qu’Abram
<087> eut appris
<08085> (8799) que son frère
<0251> avait été fait prisonnier
<07617> (8738), il arma
<07324> (8686) trois
<07969> cent
<03967> dix
<06240>-huit
<08083> de ses plus braves
<02593> serviteurs, nés
<03211> dans sa maison
<01004>, et il poursuivit
<07291> (8799) les rois jusqu’à Dan
<01835>.
15 Il divisa
<02505> (8735) sa troupe, pour les attaquer de nuit
<03915>, lui et ses serviteurs
<05650>; il les battit
<05221> (8686), et les poursuivit
<07291> (8799) jusqu’à Choba
<02327>, qui est à la gauche
<08040> de Damas
<01834>.
16 Il ramena
<07725> (8686) toutes les richesses
<07399>; il ramena
<07725> (8689) aussi Lot
<03876>, son frère
<0251>, avec ses biens
<07399>, ainsi que les femmes
<0802> et le peuple
<05971>.
Abram béni par Melchisédek
17 Après qu’Abram fut revenu
<07725> (8800) vainqueur
<05221> (8687) de Kedorlaomer
<03540> et des rois
<04428> qui étaient avec lui, le roi
<04428> de Sodome
<05467> sortit
<03318> (8799) à sa
<0310> rencontre
<07125> (8800) dans la vallée
<06010> de Schavé
<07740>, qui est
<01931> la vallée
<06010> du roi
<04428>.
18 Melchisédek
<04442>, roi
<04428> de Salem
<08004>, fit apporter
<03318> (8689) du pain
<03899> et du vin
<03196>: il était sacrificateur
<03548> du Dieu
<0410> Très-Haut
<05945>.
19 Il bénit
<01288> (8762) Abram, et dit
<0559> (8799): Béni
<01288> (8803) soit Abram
<087> par le Dieu
<0410> Très-Haut
<05945>, maître
<07069> (8802) du ciel
<08064> et de la terre
<0776>!
20 Béni
<01288> (8803) soit le Dieu
<0410> Très-Haut
<05945>, qui a livré
<04042> (8765) tes ennemis
<06862> entre tes mains
<03027>! Et Abram lui donna
<05414> (8799) la dîme
<04643> de tout.
21 Le roi
<04428> de Sodome
<05467> dit
<0559> (8799) à Abram
<087>: Donne
<05414> (8798)-moi les personnes
<05315> , et prends
<03947> (8798) pour toi les richesses
<07399>.
22 Abram
<087> répondit
<0559> (8799) au roi
<04428> de Sodome
<05467>: Je lève
<07311> (8689) la main
<03027> vers l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0410> Très-Haut
<05945>, maître
<07069> (8802) du ciel
<08064> et de la terre
<0776>:
23 je ne
<0518> prendrai
<03947> (8799) rien
<0518> de tout ce qui est à toi, pas même un fil
<02339>, ni un cordon
<08288> de soulier
<05275>, afin que tu ne dises
<0559> (8799) pas: J’ai enrichi
<06238> (8689) Abram
<087>. Rien pour moi!
24 Seulement
<01107>, ce
<0834> qu’ont mangé
<0398> (8804) les jeunes gens
<05288>, et la part
<02506> des hommes
<0582> qui ont marché
<01980> (8804) avec moi
<0854>, Aner
<06063>, Eschcol
<0812> et Mamré
<04471>: eux
<01992>, ils prendront
<03947> (8799) leur part
<02506>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6003 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 06002 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`Amaleqiy |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
am-aw-lay-kee’ |
Adjectif propre patronymique |
| Définition : |
Amalécite = voir Amalek « peuple qui lape »
- descendants d’Amalek, le petit-fils d’Ésaü
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Amalécite 11, Amalek 1 ; 12 |
| Concordance : |
- Genèse 14.7
Puis ils s’en retournèrent, vinrent à En-Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson-Thamar . - Nombres 14.25
Les Amalécites et les Cananéens habitent la vallée : demain, tournez -vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge. - Nombres 14.43
Car les Amalécites et les Cananéens sont là devant vous, et vous tomberiez par l’épée. Parce que vous vous êtes détournés de l’Éternel, l’Éternel ne sera point avec vous. - Nombres 14.45
Alors descendirent les Amalécites et les Cananéens qui habitaient cette montagne ; ils les battirent, et les taillèrent en pièces jusqu’à Horma. - Juges 12.15
puis Abdon, fils d’Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d’Ephraïm, sur la montagne des Amalécites. - 1 Samuel 15.6
Il dit aux Kéniens : Allez, retirez -vous, sortez du milieu d’Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek. - 1 Samuel 15.15
Saül répondit : Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit. - 1 Samuel 27.8
David et ses gens montaient et faisaient des incursions chez les Gueschuriens, les Guirziens et les Amalécites ; car ces nations habitaient dès les temps anciens la contrée, du côté de Schur et jusqu’au pays d’Égypte. - 1 Samuel 30.1
Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé tsiklag, - 1 Samuel 30.13
David lui dit : À qui es-tu, et d’où es-tu? Il répondit : Je suis un garçon égyptien, au service d’un homme amalécite, et voilà trois jours que mon maître m’a abandonné Parce que j’étais malade. - 2 Samuel 1.8
Et il me dit : Qui es-tu? Je lui répondis : Je suis Amalécite. - 2 Samuel 1.13
David dit au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles : D’où es-tu? Et il répondit : Je suis le fils d’un étranger, d’un Amalécite.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 14.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.