Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 14  /  strong 03876

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 Chapitre 15

Abram vainqueur de plusieurs rois

1 Dans le temps <03117> d’Amraphel <0569>, roi <04428> de Schinear <08152>, d’Arjoc <0746>, roi <04428> d’Ellasar <0495>, de Kedorlaomer <03540>, roi <04428> d’Elam <05867>, et de Tideal <08413>, roi <04428> de Gojim <01471>,
2 il arriva qu’ils firent <06213> (8804) la guerre <04421> à <0854> Béra <01298>, roi <04428> de Sodome <05467>, à Birscha  <01306>, roi <04428> de Gomorrhe <06017>, à Schineab <08134>, roi <04428> d’Adma <0126>, à Schémeéber <08038>, roi <04428> de Tseboïm <06636>, et au roi <04428> de Béla <01106>, qui est <01931> Tsoar <06820>.
3 Ces derniers s’assemblèrent <02266> (8804) tous dans la vallée <06010> de Siddim <07708>, qui <01931> est la mer <03220> Salée  <04417>.
4 Pendant douze <06240> <08147> ans <08141>, ils avaient été soumis <05647> (8804) <0853> à Kedorlaomer <03540>; et la treizième  <07969> <06240> année <08141>, ils s’étaient révoltés <04775> (8804).
5 Mais, la quatorzième <06240> <0702> année <08141>, Kedorlaomer <03540> et les rois <04428> qui étaient avec lui se mirent en marche <0935>   (8804), et ils battirent <05221> (8686) les Rephaïm <07497> à Aschteroth-Karnaïm <06255>, les Zuzim <02104> à Ham <01990>, les Emim <0368> à Schavé-Kirjathaïm <07741>,
6 et les Horiens <02752> dans leur montagne <02042> de Séir <08165>, jusqu’au chêne de Paran <0364>, qui est près <05921> du désert <04057>.
7 Puis ils s’en retournèrent <07725> (8799), vinrent <0935> (8799) à <0413> En-Mischpath <05880>, qui est Kadès <06946>, et battirent <05221> (8686) les Amalécites <06003> sur tout leur territoire <07704>, ainsi que les Amoréens <0567> établis <03427> (8802) à Hatsatson-Thamar  <02688>.
8 Alors s’avancèrent <03318> (8799) le roi <04428> de Sodome <05467>, le roi <04428> de Gomorrhe <06017>, le roi <04428> d’Adma <0126>, le roi <04428> de Tseboïm <06636>, et le roi <04428> de Béla <01106>, qui est <01931> Tsoar <06820>; et ils se rangèrent <06186> (8799)   en bataille <04421> contre eux, dans la vallée <06010> de Siddim <07708>,
9 contre Kedorlaomer <03540>, roi <04428> d’Elam <05867>, Tideal <08413>, roi <04428> de Gojim <01471>, Amraphel <0569>, roi  <04428> de Schinear <08152>, et Arjoc <0746>, roi <04428> d’Ellasar <0495>: quatre <0702> rois <04428> contre cinq <02568>.
10 La vallée <06010> de Siddim <07708> était couverte de puits <0875> <0875> de bitume <02564>; le roi <04428> de Sodome <05467>   et celui de Gomorrhe <06017> prirent la fuite <05127> (8799), et y tombèrent <05307> (8799); le reste <07604> (8737) s’enfuit <05127> (8804)   vers la montagne <02022>.
11 Les vainqueurs enlevèrent <03947> (8799) toutes les richesses <07399> de Sodome <05467> et de Gomorrhe <06017>, et toutes leurs provisions  <0400>; et ils s’en allèrent <03212> (8799).
12 Ils enlevèrent <03947> (8799) aussi, avec ses biens <07399>, Lot <03876>, fils <01121> du frère <0251> d’Abram <087>, qui demeurait <03427> (8802) à Sodome <05467>; et ils s’en allèrent <03212> (8799).
13 Un fuyard <06412> vint <0935> (8799) l’annoncer <05046> (8686) à Abram <087>, l’Hébreu <05680>; celui-ci habitait   <07931> (8802) parmi les chênes <0436> de Mamré <04471>, l’Amoréen <0567>, frère <0251> d’Eschcol <0812> et frère <0251> d’Aner <06063>, qui avaient fait alliance <01167> <01285> avec Abram <087>.
14 Dès qu’Abram <087> eut appris <08085> (8799) que son frère <0251> avait été fait prisonnier <07617> (8738), il arma <07324>   (8686) trois <07969> cent <03967> dix <06240>-huit <08083> de ses plus braves <02593> serviteurs, nés <03211> dans sa maison <01004>, et il poursuivit <07291> (8799) les rois jusqu’à Dan <01835>.
15 Il divisa <02505> (8735) sa troupe, pour les attaquer de nuit <03915>, lui et ses serviteurs <05650>; il les battit <05221> (8686), et les poursuivit <07291> (8799) jusqu’à Choba <02327>, qui est à la gauche <08040> de Damas <01834>.
16 Il ramena <07725> (8686) toutes les richesses <07399>; il ramena <07725> (8689) aussi Lot <03876>, son frère <0251>, avec ses biens <07399>, ainsi que les femmes <0802> et le peuple <05971>.

Abram béni par Melchisédek

17 Après qu’Abram fut revenu <07725> (8800) vainqueur <05221> (8687) de Kedorlaomer <03540> et des rois <04428> qui étaient avec lui, le roi <04428> de Sodome <05467> sortit <03318> (8799) à sa <0310> rencontre <07125> (8800) dans la vallée <06010> de Schavé <07740>, qui est <01931> la vallée <06010> du roi <04428>.
18 Melchisédek <04442>, roi <04428> de Salem <08004>, fit apporter <03318> (8689) du pain <03899> et du vin <03196>: il était sacrificateur <03548> du Dieu <0410> Très-Haut <05945>.
19 Il bénit <01288> (8762) Abram, et dit <0559> (8799): Béni <01288> (8803) soit Abram <087> par le Dieu <0410>   Très-Haut <05945>, maître <07069> (8802) du ciel <08064> et de la terre <0776>!
20 Béni <01288> (8803) soit le Dieu <0410> Très-Haut <05945>, qui a livré <04042> (8765) tes ennemis <06862> entre tes mains  <03027>! Et Abram lui donna <05414> (8799) la dîme <04643> de tout.
21 Le roi <04428> de Sodome <05467> dit <0559> (8799) à Abram <087>: Donne <05414> (8798)-moi les personnes <05315> , et prends <03947> (8798) pour toi les richesses <07399>.
22 Abram <087> répondit <0559> (8799) au roi <04428> de Sodome <05467>: Je lève <07311> (8689) la main <03027> vers l’Éternel <03068>, le Dieu <0410> Très-Haut <05945>, maître <07069> (8802) du ciel <08064> et de la terre <0776>:
23 je ne <0518> prendrai <03947> (8799) rien <0518> de tout ce qui est à toi, pas même un fil <02339>, ni un cordon <08288> de soulier  <05275>, afin que tu ne dises <0559> (8799) pas: J’ai enrichi <06238> (8689) Abram <087>. Rien pour moi!
24 Seulement <01107>, ce <0834> qu’ont mangé <0398> (8804) les jeunes gens <05288>, et la part <02506> des hommes <0582> qui ont marché <01980> (8804) avec moi <0854>, Aner <06063>, Eschcol <0812> et Mamré <04471>: eux <01992>, ils prendront <03947> (8799) leur part <02506>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3876 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Le même que 03875

Mot translittéré Entrée du TWOT

Lowt

Prononciation phonétique Type de mot

lote   

Nom propre masculin

Définition :

Lot = « voile, couverture »

  1. fils de Haran et neveu d’Abraham qui demeurait à Sodome et fut sauvé de la destruction de la ville par Dieu
Traduit dans la Louis Segond par :

Lot 33 ; 33

Concordance :
  • Genèse 11.27
    Voici la postérité de Térach. Térach engendra Abram, Nachor et Haran. -Haran engendra Lot.
  • Genèse 11.31
    Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent   ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent.
  • Genèse 12.4
    Abram partit, comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit  avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit   de Charan.
  • Genèse 12.5
    Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent  pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan .
  • Genèse 13.1
    Abram remonta d’Égypte vers le midi, lui, sa femme, et tout ce qui lui appartenait, et Lot avec lui.
  • Genèse 13.5
    Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis, des bœufs et des tentes.
  • Genèse 13.7
    Il y eut querelle entre les bergers des troupeaux d’Abram et les bergers   des troupeaux de Lot. Les Cananéens et les Phérésiens habitaient alors dans le pays.
  • Genèse 13.8
    Abram dit à Lot : Qu’il n’y ait point, je te prie, de dispute   entre moi et toi, ni entre mes bergers et tes bergers ; car nous sommes frères.
  • Genèse 13.10
    Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l’Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c’était, jusqu’à   Tsoar, comme un jardin de l’Éternel, comme le pays d’Égypte.
  • Genèse 13.11
    Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il s’avança   vers l’orient. C’est ainsi qu’ils se séparèrent l’un de l’autre.
  • Genèse 13.12
    Abram habita dans le pays de Canaan ; et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu’à Sodome.
  • Genèse 13.14
    L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ;
  • Genèse 14.12
    Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent.
  • Genèse 14.16
    Il ramena toutes les richesses ; il ramena aussi Lot, son frère, avec ses biens, ainsi que les femmes et le peuple.
  • Genèse 19.1
    Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir ; et Lot était assis  à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d’eux, et se prosterna la face contre terre.
  • Genèse 19.5
    Ils appelèrent Lot, et lui dirent : Où sont les hommes qui sont entrés   chez toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions.
  • Genèse 19.6
    Lot sortit vers eux à l’entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
  • Genèse 19.9
    Ils dirent : Retire -toi! Ils dirent encore: Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge ! Eh bien, nous te ferons pis   qu’à eux. Et, pressant Lot avec violence, ils s’avancèrent pour briser   la porte.
  • Genèse 19.10
    Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte.
  • Genèse 19.12
    Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils  et filles, et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.
  • Genèse 19.14
    Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez -vous, dit -il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.
  • Genèse 19.15
    Dès l’aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant : Lève -toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville.
  • Genèse 19.18
    Lot leur dit : Oh! non, Seigneur !
  • Genèse 19.23
    Le soleil se levait sur la terre, lorsque Lot entra dans Tsoar  .
  • Genèse 19.29
    Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint   d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa   les villes où Lot avait établi sa demeure.
  • Genèse 19.30
    Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.
  • Genèse 19.36
    Les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père.
  • Deutéronome 2.9
    L’Éternel me dit : N’attaque pas Moab, et ne t’engage pas dans un combat avec lui; car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays : c’est aux enfants de Lot que j’ai donné Ar en propriété.
  • Deutéronome 2.19
    et tu approcheras des enfants d’Ammon. Ne les attaque pas, et ne t’engage pas dans un combat avec eux; car je ne te donnerai rien à posséder dans le pays des enfants d’Ammon : c’est aux enfants de Lot que je l’ai donné en propriété.
  • Psaumes 83.8
    L’Assyrie aussi se joint à eux, Elle prête son bras aux enfants de Lot. Pause.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 14.23 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.