Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strong  / Matthieu 8.17  / strong 769     

Matthieu 8.17
Louis Segond + Strong

Avec chiffres


Ministère de Jésus en Galilée

Guérison d’un lépreux

1 Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit .
2 Et voici , un lépreux s’étant approché se prosterna devant lui, et dit : Seigneur, si tu le veux , tu peux me rendre pur .
3 Jésus étendit la main, le toucha , et dit : Je le veux , sois pur . Aussitôt il fut purifié de sa lèpre.
4 Puis Jésus lui dit : Garde -toi d’en parler à personne ; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l’offrande que Moïse a prescrite , afin que cela leur serve de témoignage.

Guérisons à Capernaüm

5 Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier laborda , (8.6) le priant
6 et disant : Seigneur, mon serviteur est couché à la maison, atteint de paralysie et souffrant beaucoup.
7 Jésus lui dit : Jirai , et je le guérirai .
8 Le centenier répondit : Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit ; mais dis seulement un mot, et mon serviteur sera guéri .
9 Car , moi qui suis soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait .
10 Après l’avoir entendu , Jésus fut dans l’étonnement , et il dit à ceux qui le suivaient : Je vous le dis en vérité, même en Israël je n’ai pas trouvé une aussi grande foi.
11 Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l’orient et de l’occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.
12 Mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres du dehors, il y aura des pleurs et des grincements de dents.
13 Puis Jésus dit au centenier : Va , qu’il te soit fait selon ta foi . Et à l’heure même le serviteur fut guéri .
14 Jésus se rendit ensuite à la maison de Pierre, dont il vit la belle-mère couchée et ayant la fièvre .
15 Il toucha sa main, et la fièvre la quitta ; puis elle se leva , et le servit .
16 Le soir , on amena auprès de Jésus plusieurs démoniaques . Il chassa les esprits par sa parole, et il guérit tous les malades ,
17 afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète : Il a pris nos infirmités, et il s’est chargé de nos maladies.

Jésus, plus fort que la nature et les démons

18 Jésus, voyant une grande foule autour de lui, donna l’ordre de passer à l’autre bord.
19 Un scribe s’approcha , et lui dit : Maître, je te suivrai partout tu iras .
20 Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l’homme n’a pas reposer sa tête.
21 Un autre, d’entre les disciples, lui dit : Seigneur, permets -moi d’aller d’abord ensevelir mon père.
22 Mais Jésus lui répondit : Suis -moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts.
23 Il monta dans la barque, et ses disciples le suivirent .
24 Et voici , il s’éleva sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait .
25 Les disciples s’étant approchés le réveillèrent , et dirent : Seigneur, sauve -nous, nous périssons !
26 Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva , menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.
27 Ces hommes furent saisis d’étonnement : Quel est celui-ci , disaient-ils , à qui obéissent même les vents et la mer ?
28 Lorsqu’il fut à l’autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques , sortant des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n’osait passer par .
29 Et voici , ils s’écrièrent : Qu’y a-t-il entre nous et toi, Fils de Dieu ? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant le temps ?
30 Il y avait loin deux un grand troupeau de pourceaux qui paissaient .
31 Les démons priaient Jésus, disant : Si tu nous chasses , envoie -nous dans ce troupeau de pourceaux.
32 Il leur dit : Allez ! Ils sortirent , et entrèrent dans les pourceaux. Et voici , tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.
33 Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent , et allèrent dans la ville raconter tout ce qui s’était passé et ce qui était arrivé aux démoniaques .
34 Alors toute la ville sortit à la rencontre de Jésus ; et, dès qu’ils le virent , ils le supplièrent de quitter leur territoire.

Lexique biblique « astheneia »

Strong numéro : 769 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀσθένεια, ας, ἡ

Vient de 772

Mot translittéré Type de mot

astheneia (as-then’-i-ah)

Nom féminin

Définition de « astheneia »
  1. manque de force, faiblesse, infirmité
    1. du corps.
      • fragilité et faiblesse de constitution.
      • faiblesse de santé ou maladie.
    2. de l’esprit.
      • manque de force et de capacité nécessaire.
        • pour comprendre une chose.
        • pour faire de grandes et glorieuses choses.
        • pour contenir les désirs malsains.
        • pour supporter les épreuves et difficultés.
« astheneia » est traduit dans la Louis Segond par :

faiblesse 10, maladie 5, infirmité(s) 4, infirme 2, malade 2, indispositions 1 ; 24

Concordance biblique grecque du mot « astheneia »

Matthieu 8.17
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète : Il a pris nos infirmités (astheneia), et il s’est chargé de nos maladies.

Luc 5.15
Sa renommée se répandait de plus en plus, et les gens venaient en foule pour l’entendre et pour être guéris de leurs maladies (astheneia).

Luc 8.2
Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été guéries desprits malins et de maladies (astheneia) : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,

Luc 13.11
Et voici , il y avait là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme (astheneia) depuis dix -huit ans ; elle était courbée , et ne pouvait pas du tout se redresser .

Luc 13.12
Lorsqu’il la vit , Jésus lui adressa la parole , et lui dit : Femme, tu es délivrée de ton infirmité (astheneia).

Jean 5.5
se trouvait un homme malade depuis trente (astheneia)-huit ans.

Jean 11.4
Après avoir entendu cela, Jésus dit : Cette maladie (astheneia) n’est point à la mort ; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle.

Actes 28.9
Là-dessus , vinrent les autres malades de (astheneia) l’île, et ils furent guéris .

Romains 6.19
Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse (astheneia) de votre chair.De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté.

Romains 8.26
De même aussi l’Esprit nous aide dans notre faiblesse (astheneia), car nous ne savons pas ce qu’il nous convient de demander dans nos prières . Mais l’Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables ;

1 Corinthiens 2.3
Moi-même j’étais auprès de vous dans un état de faiblesse (astheneia), de crainte, et de grand tremblement ;

1 Corinthiens 15.43
il est semé méprisable, il ressuscite glorieux ; il est semé infirme (astheneia), il ressuscite plein de force ;

2 Corinthiens 11.30
S’il faut se glorifier , c’est de ma faiblesse que je me glorifierai (astheneia) !

2 Corinthiens 12.5
Je me glorifierai d’un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités (astheneia).

2 Corinthiens 12.9
et il m’a dit : Ma grâce te suffit , car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse (astheneia). Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses (astheneia), afin que la puissance de Christ repose sur moi.

2 Corinthiens 12.10
C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses (astheneia), dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ ; car, quand je suis faible , c’est alors que je suis fort.

2 Corinthiens 13.4
Car il a été crucifié à cause de sa faiblesse (astheneia), mais il vit par la puissance de Dieu ; nous aussi, nous sommes faibles en lui, mais nous vivrons avec lui par la puissance de Dieu pour agir envers vous.

Galates 4.13
Vous savez que ce fut à cause d’une infirmité (astheneia) de la chair que je vous ai pour la première fois annoncé l’Évangile.

1 Timothée 5.23
Ne continue pas à ne boire que de l’eau ; mais fais usage d’un peu de vin, à cause de ton estomac et de tes fréquentes indispositions (astheneia).

Hébreux 4.15
Car nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse compatir à nos faiblesses (astheneia) ; au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché.

Hébreux 5.2
Il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés , puisque la faiblesse (astheneia) est aussi son partage .

Hébreux 7.28
En effet, la loi établit souverains sacrificateurs des hommes sujets à la faiblesse (astheneia) ; mais la parole du serment qui a été fait après la loi établit le Fils, qui est parfait pour l’éternité.

Hébreux 11.34
éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies , furent (astheneia) vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.


Cette Bible est dans le domaine public.