Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 2 Corinthiens 12.9  / strong 769     

2 Corinthiens 12.9
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Une nécessaire humilité

1 Il faut se glorifier . Cela n’est pas bon . J’en viendrai néanmoins à des visions et à des révélations du Seigneur.
2 Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu’au troisième ciel (si ce fut dans son corps je ne sais , si ce fut hors de son corps je ne sais , Dieu le sait ).
3 Et je sais que cet homme (si ce fut dans son corps ou sans son corps je ne sais , Dieu le sait )
4 fut enlevé dans le paradis, et qu’il entendit des paroles ineffables qu’il n’est pas permis à un homme d’exprimer .
5 Je me glorifierai d’un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités.
6 Si je voulais me glorifier , je ne serais pas un insensé, car je dirais la vérité ; mais je m’en abstiens , afin que personne n’ait à mon sujet une opinion supérieure à ce qu’il voit en moi ou à ce qu’il entend de moi.
7 Et pour que je ne sois pas enflé d’orgueil , à cause de l’excellence de ces révélations, il m’a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m’empêcher de m’enorgueillir .
8 Trois fois j’ai prié le Seigneur de l’éloigner de moi,
9 et il m’a dit : Ma grâce te suffit , car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.
10 C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ ; car, quand je suis faible , c’est alors que je suis fort.
11 J’ai été un insensé : vous m’y avez contraint . C’est par vous que je devais être recommandé , car je n’ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois rien.
12 Les preuves de mon apostolat ont éclaté au milieu de vous par une patience à toute épreuve, par des signes, des prodiges et des miracles.
13 En quoi avez-vous été traités moins favorablement que les autres Églises, sinon en ce que je ne vous ai point été à charge ? Pardonnez -moi ce tort.
14 Voici , pour la troisième fois je suis prêt à aller chez vous, et je ne vous serai point à charge ; car ce ne sont pas vos biens que je cherche , c’est vous-mêmes. Ce n’est pas, en effet, aux enfants à amasser pour leurs parents, mais aux parents pour leurs enfants.
15 Pour moi, je dépenserai très volontiers, et je me dépenserai moi-même pour vos âmes , dussé-je, en vous aimant davantage, être moins aimé de vous.
16 Soit ! je ne vous ai point été à charge ; mais, en homme astucieux , je vous ai pris par ruse !
17 Ai-je tiré du profit de vous par quelqu’un de ceux que je vous ai envoyés ?
18 J’ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j’ai envoyé le frère : est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous ? N’avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces ?
19 Vous vous imaginez depuis longtemps que nous nous justifions auprès de vous. C’est devant Dieu, en Christ, que nous parlons ; et tout cela, bien-aimés, nous le disons pour votre édification.
20 Car je crains de ne pas vous trouver , à mon arrivée , tels que je voudrais , et d’être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles.
21 Je crains qu’à mon arrivée mon Dieu ne mhumilie de nouveau à votre sujet , et que je n’aie à pleurer sur plusieurs de ceux qui ont péché précédemment et qui ne se sont pas repentis de l’impureté, de l’impudicité et des dissolutions auxquelles ils se sont livrés .

Lexique biblique « astheneia »

Strong numéro : 769 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀσθένεια, ας, ἡ

Vient de 772

Mot translittéré Type de mot

astheneia (as-then’-i-ah)

Nom féminin

Définition de « astheneia »
  1. manque de force, faiblesse, infirmité
    1. du corps.
      • fragilité et faiblesse de constitution.
      • faiblesse de santé ou maladie.
    2. de l’esprit.
      • manque de force et de capacité nécessaire.
        • pour comprendre une chose.
        • pour faire de grandes et glorieuses choses.
        • pour contenir les désirs malsains.
        • pour supporter les épreuves et difficultés.
« astheneia » est traduit dans la Louis Segond par :

faiblesse 10, maladie 5, infirmité(s) 4, infirme 2, malade 2, indispositions 1 ; 24

Concordance biblique grecque du mot « astheneia »

Matthieu 8.17
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète : Il a pris nos infirmités (astheneia), et il s’est chargé de nos maladies.

Luc 5.15
Sa renommée se répandait de plus en plus, et les gens venaient en foule pour l’entendre et pour être guéris de leurs maladies (astheneia).

Luc 8.2
Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été guéries desprits malins et de maladies (astheneia) : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,

Luc 13.11
Et voici , il y avait là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme (astheneia) depuis dix -huit ans ; elle était courbée , et ne pouvait pas du tout se redresser .

Luc 13.12
Lorsqu’il la vit , Jésus lui adressa la parole , et lui dit : Femme, tu es délivrée de ton infirmité (astheneia).

Jean 5.5
se trouvait un homme malade depuis trente (astheneia)-huit ans.

Jean 11.4
Après avoir entendu cela, Jésus dit : Cette maladie (astheneia) n’est point à la mort ; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle.

Actes 28.9
Là-dessus , vinrent les autres malades de (astheneia) l’île, et ils furent guéris .

Romains 6.19
Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse (astheneia) de votre chair.De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté.

Romains 8.26
De même aussi l’Esprit nous aide dans notre faiblesse (astheneia), car nous ne savons pas ce qu’il nous convient de demander dans nos prières . Mais l’Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables ;

1 Corinthiens 2.3
Moi-même j’étais auprès de vous dans un état de faiblesse (astheneia), de crainte, et de grand tremblement ;

1 Corinthiens 15.43
il est semé méprisable, il ressuscite glorieux ; il est semé infirme (astheneia), il ressuscite plein de force ;

2 Corinthiens 11.30
S’il faut se glorifier , c’est de ma faiblesse que je me glorifierai (astheneia) !

2 Corinthiens 12.5
Je me glorifierai d’un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités (astheneia).

2 Corinthiens 12.9
et il m’a dit : Ma grâce te suffit , car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse (astheneia). Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses (astheneia), afin que la puissance de Christ repose sur moi.

2 Corinthiens 12.10
C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses (astheneia), dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ ; car, quand je suis faible , c’est alors que je suis fort.

2 Corinthiens 13.4
Car il a été crucifié à cause de sa faiblesse (astheneia), mais il vit par la puissance de Dieu ; nous aussi, nous sommes faibles en lui, mais nous vivrons avec lui par la puissance de Dieu pour agir envers vous.

Galates 4.13
Vous savez que ce fut à cause d’une infirmité (astheneia) de la chair que je vous ai pour la première fois annoncé l’Évangile.

1 Timothée 5.23
Ne continue pas à ne boire que de l’eau ; mais fais usage d’un peu de vin, à cause de ton estomac et de tes fréquentes indispositions (astheneia).

Hébreux 4.15
Car nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse compatir à nos faiblesses (astheneia) ; au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché.

Hébreux 5.2
Il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés , puisque la faiblesse (astheneia) est aussi son partage .

Hébreux 7.28
En effet, la loi établit souverains sacrificateurs des hommes sujets à la faiblesse (astheneia) ; mais la parole du serment qui a été fait après la loi établit le Fils, qui est parfait pour l’éternité.

Hébreux 11.34
éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies , furent (astheneia) vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.


Cette Bible est dans le domaine public.