Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 6 / strong 04872

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Loi sur le naziréat

¹ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ² Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et tu leur diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Lorsqu’un homme <⁰³⁷⁶> ou une femme <⁰⁸⁰²> se séparera <⁰⁶³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) des autres en faisant <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁸⁰⁰) vœu <⁰⁵⁰⁸⁸> de naziréat <⁰⁵¹³⁹>, pour se consacrer <⁰⁵¹⁴⁴> (⁸⁶⁸⁷) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ³ il s’abstiendra <⁰⁵¹⁴⁴> (⁸⁶⁸⁶) de vin <⁰³¹⁹⁶> et de boisson enivrante <⁰⁷⁹⁴¹>; il ne boira <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) ni vinaigre <⁰²⁵⁵⁸> fait avec du vin <⁰³¹⁹⁶>, ni vinaigre <⁰²⁵⁵⁸> fait avec une boisson enivrante <⁰⁷⁹⁴¹>; il ne boira <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) d’aucune liqueur <⁰⁴⁹⁵²> tirée des raisins <⁰⁶⁰²⁵> , et il ne mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de raisins <⁰⁶⁰²⁵> frais <⁰³⁸⁹²> ni de raisins secs <⁰³⁰⁰²>. ⁴ Pendant tout le temps <⁰³¹¹⁷> de son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>, il ne mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) rien de ce qui provient <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵) de la vigne <⁰³¹⁹⁶> <⁰¹⁶¹²>, depuis les pépins <⁰²⁷⁸⁵> jusqu’à la peau <⁰²⁰⁸⁵> du raisin. ⁵ Pendant tout le temps <⁰³¹¹⁷> de son naziréat <⁰⁵⁰⁸⁸> <⁰⁵¹⁴⁵>, le rasoir <⁰⁸⁵⁹³> ne passera <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) point sur sa tête <⁰⁷²¹⁸> ; jusqu’à l’accomplissement <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁰) des jours <⁰³¹¹⁷> pour lesquels il s’est consacré <⁰⁵¹⁴⁴> (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il sera saint <⁰⁶⁹¹⁸>, il laissera croître <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁶³) librement ses cheveux <⁰⁶⁵⁴⁵> <⁰⁸¹⁸¹> <⁰⁷²¹⁸>. ⁶ Pendant tout le temps <⁰³¹¹⁷> qu’il a voué <⁰⁵¹⁴⁴> (⁸⁶⁸⁷) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il ne s’approchera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point d’une personne <⁰⁵³¹⁵> morte <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹); ⁷ il ne se souillera <⁰²⁹³⁰> (⁸⁶⁹¹) point à la mort <⁰⁴¹⁹⁴> de son père <⁰¹>, de sa mère <⁰⁵¹⁷>, de son frère <⁰²⁵¹> ou de sa sœur <⁰²⁶⁹> , car il porte sur sa tête <⁰⁷²¹⁸> la consécration <⁰⁵¹⁴⁵> de son Dieu <⁰⁴³⁰>. ⁸ Pendant tout le temps <⁰³¹¹⁷> de son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>, il sera consacré <⁰⁶⁹¹⁸> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ⁹ Si quelqu’un <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹) meurt <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) subitement <⁰⁶⁶²¹> <⁰⁶⁵⁹⁷> près de lui, et que sa tête <⁰⁷²¹⁸> consacrée <⁰⁵¹⁴⁵> devienne ainsi souillée <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁶⁵), il se rasera <⁰¹⁵⁴⁸> (⁸⁷⁶⁵) la tête <⁰⁷²¹⁸> le jour <⁰³¹¹⁷> de sa purification <⁰²⁸⁹³>, il se la rasera <⁰¹⁵⁴⁸> (⁸⁷⁶²) le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>. ¹⁰ Le huitième <⁰⁸⁰⁶⁶> jour <⁰³¹¹⁷>, il apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> deux <⁰⁸¹⁴⁷> tourterelles <⁰⁸⁴⁴⁹> ou deux <⁰⁸¹⁴⁷> jeunes <⁰¹¹²¹> pigeons <⁰³¹²³>, à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>. ¹¹ Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> sacrifiera <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) l’un <⁰²⁵⁹> comme victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>, et l’autre <⁰²⁵⁹> comme holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et il fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) <⁰⁸³⁴> de son péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) à l’occasion du mort <⁰⁵³¹⁵>. Le naziréen sanctifiera <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶⁵) ainsi sa tête <⁰⁷²¹⁸> ce jour <⁰³¹¹⁷>-là ¹² Il consacrera <⁰⁵¹⁴⁴> (⁸⁶⁸⁹) de nouveau à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> les jours <⁰³¹¹⁷> de son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>, et il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) un agneau <⁰³⁵³²> d’un <⁰¹¹²¹> an <⁰⁸¹⁴¹> en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>; les jours <⁰³¹¹⁷> précédents <⁰⁷²²³> ne seront point comptés <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) , parce que son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵> a été souillé <⁰²⁹³⁰> (⁸⁸⁰⁴). ¹³ Voici la loi <⁰⁸⁴⁵¹> du naziréen <⁰⁵¹³⁹>. <⁰³¹¹⁷> Le jour <⁰³¹¹⁷> où il aura accompli <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁰) le temps de son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>, on le fera venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>. ¹⁴ Il présentera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) son offrande <⁰⁷¹³³> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: un <⁰²⁵⁹> agneau <⁰³⁵³²> d’un <⁰¹¹²¹> an <⁰⁸¹⁴¹> et sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹> pour l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, une <⁰²⁵⁹> brebis <⁰³⁵³⁵> d’un <⁰¹³²³> an <⁰⁸¹⁴¹> et sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹> pour le sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>, et un <⁰²⁵⁹> bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹> pour le sacrifice d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²>; ¹⁵ une corbeille <⁰⁵⁵³⁶> de pains sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, de gâteaux <⁰²⁴⁷¹> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> pétris <⁰¹¹⁰¹> (⁸⁸⁰³) à l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>, et de galettes <⁰⁷⁵⁵⁰> sans levain <⁰⁴⁶⁸²> arrosées <⁰⁴⁸⁸⁶> (⁸⁸⁰³) d’huile <⁰⁸⁰⁸¹>, avec l’offrande <⁰⁴⁵⁰³> et la libation <⁰⁵²⁶²> ordinaires. ¹⁶ Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> présentera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) ces choses devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il offrira <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) sa victime expiatoire <⁰²⁴⁰³> et son holocauste <⁰⁵⁹³⁰>; ¹⁷ il <⁰³⁵⁴⁸> offrira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) le bélier <⁰³⁵²> en sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, outre la corbeille <⁰⁵⁵³⁶> de pains sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) avec l’offrande <⁰⁴⁵⁰³> et la libation <⁰⁵²⁶²>. ¹⁸ Le naziréen <⁰⁵¹³⁹> rasera <⁰¹⁵⁴⁸> (⁸⁷⁶⁵), à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, sa tête <⁰⁷²¹⁸> consacrée <⁰⁵¹⁴⁵>; il prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) les cheveux <⁰⁸¹⁸¹> de sa tête <⁰⁷²¹⁸> consacrée <⁰⁵¹⁴⁵>, et il les mettra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur le feu <⁰⁷⁸⁴> qui est sous le sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²>. ¹⁹ Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’épaule <⁰²²²⁰> cuite <⁰¹³¹¹> du bélier <⁰³⁵²>, un <⁰²⁵⁹> gâteau <⁰²⁴⁷¹> sans levain <⁰⁴⁶⁸²> de la corbeille <⁰⁵⁵³⁶>, et une <⁰²⁵⁹> galette <⁰⁷⁵⁵⁰> sans levain <⁰⁴⁶⁸²>; et il les posera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur les mains <⁰³⁷⁰⁹> du naziréen <⁰⁵¹³⁹>, après <⁰³¹⁰> qu’il aura rasé <⁰¹⁵⁴⁸> (⁸⁶⁹²) sa tête consacrée <⁰⁵¹⁴⁵>. ²⁰ Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> les agitera <⁰⁵¹³⁰> (⁸⁶⁸⁹) de côté et d’autre <⁰⁸⁵⁷³> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: c’est une chose sainte <⁰⁶⁹⁴⁴>, qui appartient au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, avec la poitrine <⁰²³⁷³> agitée <⁰⁸⁵⁷³> et l’épaule <⁰⁷⁷⁸⁵> offerte par élévation <⁰⁸⁶⁴¹>. Ensuite <⁰³¹⁰>, le naziréen <⁰⁵¹³⁹> pourra boire <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) du vin <⁰³¹⁹⁶>. ²¹ Telle est la loi <⁰⁸⁴⁵¹> pour celui qui fait vœu <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁷⁹⁹) de naziréat <⁰⁵¹³⁹>; telle est son offrande <⁰⁷¹³³> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>, outre ce que lui permettront ses ressources <⁰³⁰²⁷> <⁰⁵³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶). Il accomplira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est ordonné pour <⁰⁶³¹⁰> le vœu <⁰⁵⁰⁸⁸> qu’il a fait <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁷⁹⁹), selon la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de son naziréat <⁰⁵¹⁴⁵>.

Paroles de bénédiction

²² L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²³ Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Vous bénirez <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) ainsi <⁰³⁵⁴¹> les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, vous leur direz <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²⁴ Que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> te bénisse <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²), et qu’il te garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹)! ²⁵ Que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fasse luire <⁰²¹⁵> (⁸⁶⁸⁶) sa face <⁰⁶⁴⁴⁰> sur toi, et qu’il t’accorde sa grâce <⁰²⁶⁰³> (⁸⁷⁹⁹)! ²⁶ Que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> tourne <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) sa face <⁰⁶⁴⁴⁰> vers toi, et qu’il te donne <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) la paix <⁰⁷⁹⁶⁵>! ²⁷ C’est ainsi qu’ils mettront <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) mon nom <⁰⁸⁰³⁴> sur les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et je les bénirai <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²).

Les codes Strong

Strong numéro : 4872	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 04871
Mot translittéré	Entrée du TWOT
Mosheh	1254
Prononciation phonétique	Type de mot
mo-sheh’	Nom propre masculin
Définition :
Moïse = « tiré de » égyptien : enfant, fils le prophète et législateur, chef de l’exode
Traduit dans la Louis Segond par :
Moïse 766 ; 766
Concordance :
Exode 2.10 Quand il eut grandi, elle l’amena à la fille de Pharaon, et il fut pour elle comme un fils. Elle lui donna le nom de Moïse, car, dit -elle, je l’ai retiré des eaux. Exode 2.11 En ce temps -là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Égyptien qui frappait un Hébreu d’entre ses frères. Exode 2.14 Et cet homme répondit : Qui t ’a établi chef et juge sur nous? Penses -tu me tuer, comme tu as tué l’Égyptien ? Moïse eut peur , et dit : Certainement la chose est connue. Exode 2.15 Pharaon apprit ce qui s’était passé, et il cherchait à faire mourir Moïse. Mais Moïse s’enfuit de devant Pharaon, et il se retira dans le pays de Madian, où il s’arrêta près d’un puits. Exode 2.17 Les bergers arrivèrent, et les chassèrent. Alors Moïse se leva , prit leur défense, et fit boire leur troupeau. Exode 2.21 Moïse se décida à demeurer chez cet homme, qui lui donna pour femme Séphora, sa fille. Exode 3.1 Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père , sacrificateur de Madian ; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb. Exode 3.3 Moïse dit : Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point. Exode 3.4 L’Éternel vit qu’il se détournait pour voir ; et Dieu l’appela du milieu du buisson, et dit : Moïse ! Moïse ! Et il répondit : Me voici! Exode 3.6 Et il ajouta : Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu. Exode 3.11 Moïse dit à Dieu : Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël ? Exode 3.13 Moïse dit à Dieu : J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai : Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai -je? Exode 3.14 Dieu dit à Moïse : Je suis celui qui suis. Et il ajouta : C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël : Celui qui s’appelle "je suis " m’a envoyé vers vous. Exode 3.15 Dieu dit encore à Moïse : Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël : L’Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération. Exode 4.1 Moïse répondit, et dit : Voici, ils ne me croiront point, et ils n’écouteront point ma voix. Mais ils diront : L’Éternel ne t’est point apparu. Exode 4.3 L’Éternel dit : Jette -la par terre. Il la jeta par terre, et elle devint un serpent. Moïse fuyait devant lui. Exode 4.4 L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main, et saisis -le par la queue. Il étendit la main et le saisit et le serpent redevint une verge dans sa main . Exode 4.10 Moïse dit à l’Éternel : Ah ! Seigneur, je ne suis pas un homme qui ait la parole facile, et ce n’est ni d’hier ni d’avant-hier, ni même depuis que tu parles à ton serviteur ; car j’ai la bouche et la langue embarrassées. Exode 4.14 Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Moïse, et il dit : N’y a t-il pas ton frère Aaron, le Lévite ? Je sais qu’il parlera facilement. Le voici lui-même, qui vient au-devant de toi; et, quand il te verra, il se réjouira dans son cœur. Exode 4.18 Moïse s’en alla ; et de retour auprès de Jéthro, son beau-père , il lui dit : Laisse -moi, je te prie, aller rejoindre mes frères qui sont en Égypte, afin que je voie s’ils sont encore vivants. Jéthro dit à Moïse : Va en paix. Exode 4.19 L’Éternel dit à Moïse, en Madian : Va, retourne en Égypte, car tous ceux qui en voulaient à ta vie sont morts. Exode 4.20 Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes , et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge de Dieu. Exode 4.21 L’Éternel dit à Moïse : En partant pour retourner en Égypte, vois tous les prodiges que je mets en ta main : tu les feras devant Pharaon. Et moi, j’endurcirai son cœur, et il ne laissera point aller le peuple. Exode 4.27 L’Éternel dit à Aaron : Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit ; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa . Exode 4.28 Moïse fit connaître à Aaron toutes les paroles de l’Éternel qui l’avait envoyé, et tous les signes qu’il lui avait ordonné de faire. Exode 4.29 Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d’Israël. Exode 4.30 Aaron rapporta toutes les paroles que l’Éternel avait dites à Moïse , et il exécuta les signes aux yeux du peuple. Exode 5.1 Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête en mon honneur. Exode 5.4 Et le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux. Exode 5.20 En sortant de chez Pharaon, ils rencontrèrent Moïse et Aaron qui les attendaient. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 6.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.