Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Lévitique 5 / strong 04872

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6 1 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, après avoir été mis sous serment <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁶⁹⁶³> <⁰⁴²³> comme témoin <⁰⁵⁷⁰⁷>, péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) en ne déclarant <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) pas ce qu’il a vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) ou <⁰¹⁷⁶> ce qu’il sait <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), il restera chargé <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) de sa faute <⁰⁵⁷⁷¹>.
2 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, sans s’en apercevoir <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) une chose <⁰¹⁶⁹⁷> souillée <⁰²⁹³¹>, comme le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> d’un animal <⁰²⁴¹⁶> impur <⁰²⁹³¹>, que <⁰⁵⁰³⁸> ce soit d’une bête sauvage <⁰²⁹³¹> ou domestique <⁰⁹²⁹>, <⁰⁵⁰³⁸> ou bien d’un reptile <⁰⁸³¹⁸> <⁰²⁹³¹>, il deviendra lui-même impur <⁰²⁹³¹> et il se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴).
3 Lorsque, sans y prendre garde <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), il touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) une souillure <⁰²⁹³²> humaine <⁰¹²⁰> quelconque <⁰²⁹³²> <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et qu’il s’en aperçoive <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) plus tard, il en sera coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴).
4 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, parlant <⁰⁹⁸¹> (⁸⁷⁶³) à la légère <⁰⁸¹⁹³>, jure <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁵) de faire du mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁷) ou du bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷), <⁰¹²⁰> <⁰⁹⁸¹> (⁸⁷⁶²) <⁰⁷⁶²¹> et que, ne l’ayant pas remarqué d’abord <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), il s’en aperçoive <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) plus tard, il en sera coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) <⁰²⁵⁹>.
5 Celui donc qui se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁷⁹⁹) de l’une <⁰²⁵⁹> de ces choses, fera l’aveu <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁹⁴) de son péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴).
6 Puis il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pour le péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) , une femelle <⁰⁵³⁴⁷> de menu bétail <⁰⁶⁶²⁹>, une brebis <⁰³⁷⁷⁶> ou une chèvre <⁰⁸¹⁶⁶> <⁰⁵⁷⁹⁵>, comme victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) de son péché <⁰²⁴⁰³>.
7 S’il <⁰³⁰²⁷> n’a pas de quoi <⁰¹⁷⁶⁷> se procurer <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁶⁸⁶) une brebis <⁰⁷⁷¹⁶> ou une chèvre, il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour <⁰⁸⁵⁴> son péché <⁰⁸¹⁷> deux <⁰⁸¹⁴⁷> tourterelles <⁰⁸⁴⁴⁹> ou deux <⁰⁸¹⁴⁷> jeunes <⁰¹¹²¹> pigeons <⁰³¹²³>, l’un <⁰²⁵⁹> comme victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>, l’autre <⁰²⁵⁹> comme holocauste <⁰⁵⁹³⁰>.
8 Il les apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, qui sacrifiera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) d’abord <⁰⁷²²³> celui qui doit servir de victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>. Le sacrificateur lui ouvrira <⁰⁴⁴⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) la tête <⁰⁷²¹⁸> avec l’ongle près <⁰⁴¹³⁶> de la nuque <⁰⁶²⁰³>, sans la séparer <⁰⁹¹⁴> (⁸⁶⁸⁶);
9 il fera sur un côté <⁰⁷⁰²³> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) du sang <⁰¹⁸¹⁸> de la victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>, et le reste <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁷) du sang <⁰¹⁸¹⁸> sera exprimé <⁰⁴⁶⁸⁰> (⁸⁷³⁵) au pied <⁰³²⁴⁷> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>: c’est un sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
10 Il fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de l’autre <⁰⁸¹⁴⁵> oiseau un holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, d’après les règles <⁰⁴⁹⁴¹> établies. C’est ainsi que le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour cet homme l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) du péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
11 S’il <⁰³⁰²⁷> n’a pas de quoi se procurer <⁰⁵³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) deux <⁰⁸¹⁴⁷> tourterelles <⁰⁸⁴⁴⁹> ou deux <⁰⁸¹⁴⁷> jeunes <⁰¹¹²¹> pigeons <⁰³¹²³>, <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) il apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en offrande <⁰⁷¹³³> pour son péché un dixième <⁰⁶²²⁴> d’épha <⁰³⁷⁴> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰>, comme offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>; il ne mettra <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) point d’huile <⁰⁸⁰⁸¹> dessus, et il n’y ajoutera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’encens <⁰³⁸²⁸> , car c’est une offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
12 Il l’apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> en prendra <⁰⁷⁰⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) une poignée <⁰⁴³⁹³> <⁰⁷⁰⁶²> comme souvenir <⁰²³⁴>, et il la brûlera <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, comme les offrandes consumées par le feu <⁰⁸⁰¹> devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: c’est une offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
13 C’est ainsi que le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour cet homme l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) du péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) à l’égard de l’une <⁰²⁵⁹> de ces choses, et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸). Ce qui restera de l’offrande sera pour le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, comme dans l’offrande en don <⁰⁴⁵⁰³>.

Le sacrifice de culpabilité

14 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
15 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵> commettra <⁰⁴⁶⁰³> (⁸⁷⁹⁹) une infidélité <⁰⁴⁶⁰⁴> et péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴> à l’égard des choses consacrées <⁰⁶⁹⁴⁴> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour son péché un bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹>, pris du troupeau <⁰⁶⁶²⁹> d’après ton estimation <⁰⁶¹⁸⁷> en sicles <⁰⁸²⁵⁵> d’argent <⁰³⁷⁰¹>, selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> <⁰⁸¹⁷>.
16 Il donnera <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶²), en y ajoutant <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) un cinquième <⁰²⁵⁴⁹>, la valeur de la chose dont il a frustré <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, et il la remettra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶²) avec le bélier <⁰³⁵²> offert en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>, et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
17 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵> péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) en faisant <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), sans le savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), contre l’un <⁰²⁵⁹> des commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, des choses qui ne doivent point se faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵), il se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) et sera chargé <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) de sa faute <⁰⁵⁷⁷¹>.
18 Il présentera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> un bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹>, pris du troupeau <⁰⁶⁶²⁹> d’après ton estimation <⁰⁶¹⁸⁷>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) de la faute <⁰⁷⁶⁸⁴> qu’il a commise <⁰⁷⁶⁸³> (⁸⁸⁰⁴) sans le savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
19 C’est un sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>. Cet homme s’était rendu coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) envers l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4872	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 04871
Mot translittéré	Entrée du TWOT
Mosheh	1254
Prononciation phonétique	Type de mot
mo-sheh’	Nom propre masculin
Définition :
Moïse = « tiré de » égyptien : enfant, fils le prophète et législateur, chef de l’exode
Traduit dans la Louis Segond par :
Moïse 766 ; 766
Concordance :
Exode 2.10 Quand il eut grandi, elle l’amena à la fille de Pharaon, et il fut pour elle comme un fils. Elle lui donna le nom de Moïse, car, dit -elle, je l’ai retiré des eaux. Exode 2.11 En ce temps -là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Égyptien qui frappait un Hébreu d’entre ses frères. Exode 2.14 Et cet homme répondit : Qui t ’a établi chef et juge sur nous? Penses -tu me tuer, comme tu as tué l’Égyptien ? Moïse eut peur , et dit : Certainement la chose est connue. Exode 2.15 Pharaon apprit ce qui s’était passé, et il cherchait à faire mourir Moïse. Mais Moïse s’enfuit de devant Pharaon, et il se retira dans le pays de Madian, où il s’arrêta près d’un puits. Exode 2.17 Les bergers arrivèrent, et les chassèrent. Alors Moïse se leva , prit leur défense, et fit boire leur troupeau. Exode 2.21 Moïse se décida à demeurer chez cet homme, qui lui donna pour femme Séphora, sa fille. Exode 3.1 Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père , sacrificateur de Madian ; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb. Exode 3.3 Moïse dit : Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point. Exode 3.4 L’Éternel vit qu’il se détournait pour voir ; et Dieu l’appela du milieu du buisson, et dit : Moïse ! Moïse ! Et il répondit : Me voici! Exode 3.6 Et il ajouta : Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu. Exode 3.11 Moïse dit à Dieu : Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël ? Exode 3.13 Moïse dit à Dieu : J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai : Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai -je? Exode 3.14 Dieu dit à Moïse : Je suis celui qui suis. Et il ajouta : C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël : Celui qui s’appelle "je suis " m’a envoyé vers vous. Exode 3.15 Dieu dit encore à Moïse : Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël : L’Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération. Exode 4.1 Moïse répondit, et dit : Voici, ils ne me croiront point, et ils n’écouteront point ma voix. Mais ils diront : L’Éternel ne t’est point apparu. Exode 4.3 L’Éternel dit : Jette -la par terre. Il la jeta par terre, et elle devint un serpent. Moïse fuyait devant lui. Exode 4.4 L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main, et saisis -le par la queue. Il étendit la main et le saisit et le serpent redevint une verge dans sa main . Exode 4.10 Moïse dit à l’Éternel : Ah ! Seigneur, je ne suis pas un homme qui ait la parole facile, et ce n’est ni d’hier ni d’avant-hier, ni même depuis que tu parles à ton serviteur ; car j’ai la bouche et la langue embarrassées. Exode 4.14 Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Moïse, et il dit : N’y a t-il pas ton frère Aaron, le Lévite ? Je sais qu’il parlera facilement. Le voici lui-même, qui vient au-devant de toi; et, quand il te verra, il se réjouira dans son cœur. Exode 4.18 Moïse s’en alla ; et de retour auprès de Jéthro, son beau-père , il lui dit : Laisse -moi, je te prie, aller rejoindre mes frères qui sont en Égypte, afin que je voie s’ils sont encore vivants. Jéthro dit à Moïse : Va en paix. Exode 4.19 L’Éternel dit à Moïse, en Madian : Va, retourne en Égypte, car tous ceux qui en voulaient à ta vie sont morts. Exode 4.20 Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes , et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge de Dieu. Exode 4.21 L’Éternel dit à Moïse : En partant pour retourner en Égypte, vois tous les prodiges que je mets en ta main : tu les feras devant Pharaon. Et moi, j’endurcirai son cœur, et il ne laissera point aller le peuple. Exode 4.27 L’Éternel dit à Aaron : Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit ; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa . Exode 4.28 Moïse fit connaître à Aaron toutes les paroles de l’Éternel qui l’avait envoyé, et tous les signes qu’il lui avait ordonné de faire. Exode 4.29 Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d’Israël. Exode 4.30 Aaron rapporta toutes les paroles que l’Éternel avait dites à Moïse , et il exécuta les signes aux yeux du peuple. Exode 5.1 Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête en mon honneur. Exode 5.4 Et le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux. Exode 5.20 En sortant de chez Pharaon, ils rencontrèrent Moïse et Aaron qui les attendaient. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 5.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.