Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 9  /  strong 06140

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

Intervention n° 3 de Job

1 Job <0347> prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Je sais <03045> (8804) bien qu’il en est ainsi <0551>; Comment l’homme <0582> serait-il juste <06663> (8799) devant Dieu <0410>?
3 S’il voulait <02654> (8799) contester <07378> (8800) avec lui, Sur mille <0505> choses il ne pourrait répondre <06030> (8799) à une seule <0259>.
4 À lui la sagesse <02450> <03824> et la toute-puissance <0533> <03581>: Qui lui résisterait <07185> (8689) impunément <07999> (8799)?
5 Il transporte <06275> (8688) soudain <03045> (8804) les montagnes <02022>, Il les renverse <02015> (8804) dans sa colère <0639>.
6 Il secoue <07264> (8688) la terre <0776> sur sa base <04725>, Et ses colonnes <05982> sont ébranlées <06426> (8691).
7 Il commande <0559> (8802) au soleil <02775>, et le soleil ne paraît <02224> (8799) pas; Il met un sceau <02856> (8799) sur les étoiles <03556>.
8 Seul, il étend <05186> (8802) les cieux <08064>, Il marche <01869> (8802) sur les hauteurs <01116> de la mer <03220>.
9 Il a créé <06213> (8802) la Grande Ourse <05906>, l’Orion <03685> et les Pléiades <03598>, Et les étoiles <02315> des régions australes <08486>.
10 Il fait <06213> (8802) des choses grandes <01419> et insondables <0369> <02714>, Des merveilles <06381> (8737) sans nombre <04557>.
11 Voici, il passe <05674> (8799) près de moi, et je ne le vois <07200> (8799) pas, Il s’en va <02498> (8799), et je ne l’aperçois <0995> (8799) pas.
12 S’il enlève <02862> (8799), qui s’y opposera <07725> (8686)? Qui lui dira <0559> (8799): Que fais <06213> (8799)-tu?
13 Dieu <0433> ne retire <07725> (8686) point sa colère <0639>; Sous lui s’inclinent <07817> (8804) les appuis <05826> (8802) de l’orgueil <07293>.
14 Et moi, comment lui répondre <06030> (8799)? Quelles paroles <01697> choisir <0977> (8799)?
15 Quand je serais juste <06663> (8804), je ne répondrais <06030> (8799) pas; Je ne puis qu’implorer <02603> (8691) mon juge <08199>   (8781).
16 Et quand il m’exaucerait <06030> (8799), si je l’invoque <07121> (8804), Je ne croirais <0539> (8686) pas qu’il eût écouté <0238> (8686) ma voix <06963>,
17 Lui qui m’assaille <07779> (8799) comme par une tempête <08183>, Qui multiplie <07235> (8689) sans raison <02600> mes blessures <06482> ,
18 Qui ne me laisse <05414> (8799) pas respirer <07725> (8687) <07307>, Qui me rassasie <07646> (8686) d’amertume <04472>.
19 Recourir à la force <03581>? Il est tout-puissant <0533>. À la justice <04941>? Qui me fera comparaître <03259> (8686)?
20 Suis-je juste <06663> (8799), ma bouche <06310> me condamnera <07561> (8686); Suis-je innocent <08535>, il me déclarera coupable <06140> (8799).
21 Innocent <08535>! Je le suis; mais je ne tiens <03045> (8799) pas à la vie <05315>, Je méprise <03988> (8799) mon existence <02416>.
22 Qu’importe <0259> après tout? Car, j’ose le dire <0559> (8804), Il détruit <03615> (8764) l’innocent <08535> comme le coupable <07563>.
23 Si du moins le fléau <07752> donnait soudain <06597> la mort <04191> (8686)!... Mais il se rit <03932> (8799) des épreuves <04531> de l’innocent <05355>.
24 La terre <0776> est livrée <05414> (8738) aux mains <03027> de l’impie <07563>; Il voile <03680> (8762) la face <06440> des juges <08199> (8802). Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc <0645>?
25 Mes jours <03117> sont plus rapides <07043> (8804) qu’un courrier <07323> (8801); Ils fuient <01272> (8804) sans avoir vu <07200> (8804) le bonheur <02896>;
26 Ils passent <02498> (8804) comme <05973> les navires <0591> de jonc <016>, Comme l’aigle <05404> qui fond <02907> (8799) sur sa proie <0400>.
27 Si je dis <0559> (8800): Je veux oublier <07911> (8799) mes souffrances <07879>, Laisser <05800> (8799) ma tristesse <06440> , reprendre courage <01082> (8686),
28 Je suis effrayé <03025> (8804) de toutes mes douleurs <06094>. Je sais <03045> (8804) que tu ne me tiendras pas pour innocent <05352> (8762).
29 Je serai jugé coupable <07561> (8799); Pourquoi me fatiguer <03021> (8799) en vain <01892>?
30 Quand je me laverais <07364> (8694) dans la neige <07950> <04325> <01119>, Quand je purifierais <02141> (8689) mes mains <03709> avec du savon <01252> (8676) <01253>,
31 <0227> Tu me plongerais <02881> (8799) dans la fange <07845>, Et mes vêtements <08008> m’auraient en horreur <08581> (8765).
32 Il n’est pas un homme <0376> comme moi, pour que je lui réponde <06030> (8799), Pour que nous allions <0935> (8799) ensemble <03162> en justice <04941>.
33 Il n’y a <03426> pas entre nous d’arbitre <03198> (8688), Qui pose <07896> (8799) sa main <03027> sur nous deux <08147>.
34 Qu’il retire <05493> (8686) sa verge <07626> de dessus moi, Que ses terreurs <0367> ne me troublent <01204> (8762) plus;
35 Alors je parlerai <01696> (8762) et je ne le craindrai <03372> (8799) pas. Autrement, je ne suis point à moi-même.

Les codes Strong

Strong numéro : 6140 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

`aqash

1684

Prononciation phonétique Type de mot

aw-kash’   

Verbe

Définition :
  1. être pervers, tordre, pervertir, rendre tordu, prouver la perversité
    1. (Nifal) être tordu, tortueux
    2. (Piel) tordre, déformer, pervertir, rendre tordu
    3. (Hifil) déclarer tordu
    4. (Qal) entêté (dans l’erreur)
Traduit dans la Louis Segond par :

coupable, tortueuse, détourné, pervertir ; 5

Concordance :
  • Job 9.20
    Suis-je juste, ma bouche me condamnera ; Suis-je innocent, il me déclarera coupable.
  • Proverbes 10.9
    Celui qui marche dans l’intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.
  • Proverbes 28.18
    Celui qui marche dans l’intégrité trouve le salut, Mais celui qui suit deux voies tortueuses tombe dans l’une d’elles.
  • Esaïe 59.8
    Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n’y a point de justice dans leurs voies ; Ils prennent des sentiers détournés : Quiconque y marche ne connaît point la paix. -
  • Michée 3.9
    Ecoutez donc ceci, chefs de la maison de Jacob, Et princes de la maison d’Israël, Vous qui avez en horreur la justice, Et qui pervertissez tout ce qui est droit,

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 9.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.