Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Rois 18 / strong 03947

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Rois 18

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Jusqu’à la chute du royaume de Juda

Règne d’Ézéchias sur Juda

1 La troisième <⁰⁷⁹⁶⁹> année <⁰⁸¹⁴¹> d’Osée <⁰¹⁹⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> d’Ela <⁰⁴²⁵>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Ezéchias <⁰²³⁹⁶> , fils <⁰¹¹²¹> d’Achaz <⁰²⁷¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴).
2 Il avait <⁰¹¹²¹> vingt <⁰⁶²⁴²>-cinq <⁰²⁵⁶⁸> ans <⁰⁸¹⁴¹> lorsqu’il devint roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), et il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) vingt <⁰⁶²⁴²>-neuf <⁰⁸⁶⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. Sa mère <⁰⁵¹⁷> s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> Abi <⁰²¹>, fille <⁰¹³²³> de Zacharie <⁰²¹⁴⁸>.
3 Il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est droit <⁰³⁴⁷⁷> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, entièrement comme avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) David <⁰¹⁷³²>, son père <⁰¹>.
4 Il fit disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁹) les hauts lieux <⁰¹¹¹⁶>, brisa <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷⁶⁵) les statues <⁰⁴⁶⁷⁶>, abattit <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴) les idoles <⁰⁸⁴²>, et mit en pièces <⁰³⁸⁰⁷> (⁸⁷⁶⁵) le serpent <⁰⁵¹⁷⁵> d’airain <⁰⁵¹⁷⁸> que Moïse <⁰⁴⁸⁷²> avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), car les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> avaient jusqu’alors <⁰³¹¹⁷> brûlé des parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶⁴) devant lui: on l’appelait <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Nehuschtan <⁰⁵¹⁸⁰>.
5 Il mit sa confiance <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴) en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et parmi tous les rois <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³> qui vinrent après <⁰³¹⁰> lui ou qui le précédèrent <⁰⁶⁴⁴⁰>, il n’y en eut point de semblable à lui.
6 Il fut attaché <⁰¹⁶⁹²> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il ne se détourna <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³¹⁰> Point de lui, et il observa <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) les commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait prescrits <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.
7 Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut avec Ezéchias, qui réussit <⁰⁷⁹¹⁹> (⁸⁶⁸⁶) dans toutes ses entreprises <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹). Il se révolta <⁰⁴⁷⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) contre le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, et ne lui fut plus assujetti <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴).
8 Il battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) les Philistins <⁰⁶⁴³⁰> jusqu’à Gaza <⁰⁵⁸⁰⁴>, et ravagea leur territoire <⁰¹³⁶⁶> depuis les tours <⁰⁴⁰²⁶> des gardes <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁸⁰²) jusqu’aux villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰⁴⁰¹³>.
9 La quatrième <⁰⁷²⁴³> année <⁰⁸¹⁴¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, qui était la septième <⁰⁷⁶³⁷> année <⁰⁸¹⁴¹> d’Osée <⁰¹⁹⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> d’Ela <⁰⁴²⁵>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Salmanasar <⁰⁸⁰²²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre Samarie <⁰⁸¹¹¹> et l’assiégea <⁰⁶⁶⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹).
10 Il la prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) au bout <⁰⁷⁰⁹⁷> de trois <⁰⁷⁹⁶⁹> ans <⁰⁸¹⁴¹>, la sixième <⁰⁸³³⁷> année <⁰⁸¹⁴¹> d’Ezéchias <⁰²³⁹⁶> , qui était la neuvième <⁰⁸⁶⁷²> année <⁰⁸¹⁴¹> d’Osée <⁰¹⁹⁵⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: alors Samarie <⁰⁸¹¹¹> fut prise <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷³⁸).
11 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴> emmena <⁰¹⁵⁴⁰> <⁰⁰> Israël <⁰³⁴⁷⁸> captif <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) en Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, et il les établit <⁰⁵¹⁴⁸> (⁸⁶⁸⁶) à Chalach <⁰²⁴⁷⁷>, et sur le Chabor <⁰²²⁴⁹>, fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> de Gozan <⁰¹⁴⁷⁰>, et dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> des Mèdes <⁰⁴⁰⁷⁴>,
12 parce qu’ils n’avaient point écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) la voix <⁰⁶⁹⁶³> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, leur Dieu <⁰⁴³⁰>, et qu’ils avaient transgressé <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) son alliance <⁰¹²⁸⁵>, parce qu’ils n’avaient ni écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) ni mis en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) tout ce qu’avait ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Tentative d’invasion assyrienne

13 La quatorzième <⁰⁷⁰²> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, Sanchérib <⁰⁵⁵⁷⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴> , monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰¹²¹⁹> (⁸⁸⁰³) de Juda <⁰³⁰⁶³>, et s’en empara <⁰⁸⁶¹⁰> (⁸⁷⁹⁹).
14 Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) au roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴> à lakis <⁰³⁹²³>: J’ai commis une faute <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴)! Eloigne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi de moi. Ce que tu m’imposeras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹), je le supporterai <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹). Et le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴> imposa <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) à Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹> cents <⁰³⁹⁶⁷> talents <⁰³⁶⁰³> d’argent <⁰³⁷⁰¹> et trente <⁰⁷⁹⁷⁰> talents <⁰³⁶⁰³> d’or <⁰²⁰⁹¹>.
15 Ezéchias <⁰²³⁹⁶> donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) tout l’argent <⁰³⁷⁰¹> qui se trouvait <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et dans les trésors <⁰²¹⁴> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>.
16 Ce fut alors <⁰⁶²⁵⁶> qu’Ezéchias <⁰²³⁹⁶> <⁰²³⁹⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, enleva <⁰⁷¹¹²> (⁸⁷⁶⁵), pour les livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, les lames d’or dont il avait couvert <⁰⁶⁸²³> (⁸⁷⁶⁵) les portes <⁰¹⁸¹⁷> et les linteaux <⁰⁵⁴⁷> du temple <⁰¹⁹⁶⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
17 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) de Lakis <⁰³⁹²³> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, vers le roi <⁰⁴⁴²⁸> Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, Tharthan <⁰⁸⁶⁶¹>, Rab-Saris <⁰⁷²⁴⁹> et Rabschaké <⁰⁷²⁶²> avec une puissante <⁰³⁵¹⁵> armée <⁰²⁴²⁶>. Ils montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), et ils arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. Lorsqu’ils furent montés <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) et arrivés <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹), ils s’arrêtèrent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) à l’aqueduc <⁰⁸⁵⁸⁵> de l’étang <⁰¹²⁹⁵> supérieur <⁰⁵⁹⁴⁵>, sur le chemin <⁰⁴⁵⁴⁶> du champ <⁰⁷⁷⁰⁴> du foulon <⁰³⁵²⁶> (⁸⁸⁰¹).
18 Ils appelèrent <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le roi <⁰⁴⁴²⁸>; et Eliakim <⁰⁴⁷¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Hilkija <⁰²⁵¹⁸>, chef de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi, se rendit <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) auprès d’eux, avec Schebna <⁰⁷⁶⁴⁴>, le secrétaire <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²), et Joach <⁰³⁰⁹⁸>, fils <⁰¹¹²¹> d’Asaph <⁰⁶²³>, l’archiviste <⁰²¹⁴²> (⁸⁶⁸⁸).
19 Rabschaké <⁰⁷²⁶²> leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Dites <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸) à Ezéchias <⁰²³⁹⁶>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le grand <⁰¹⁴¹⁹> roi <⁰⁴⁴²⁸>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>: Quelle est cette confiance <⁰⁹⁸⁶>, sur laquelle tu t’appuies <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴)?
20 Tu as dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Il faut pour la guerre <⁰⁴⁴²¹> de la prudence <⁰⁶⁰⁹⁸> et de la force <⁰¹³⁶⁹>. Mais ce ne sont que des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> en l’air <⁰⁸¹⁹³>. En qui donc as-tu placé ta confiance <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴), pour t’être révolté <⁰⁴⁷⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) contre moi?
21 Voici, tu l’as placée <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴) dans l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, tu as pris pour soutien <⁰⁴⁹³⁸> ce roseau <⁰⁷⁰⁷⁰> cassé <⁰⁷⁵³³> (⁸⁸⁰³), qui pénètre <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) et perce <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁸⁰⁴) la main <⁰³⁷⁰⁹> de quiconque <⁰³⁷⁶> s’appuie <⁰⁵⁵⁶⁴> (⁸⁷³⁵) dessus: tel est Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷> , roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, pour tous ceux qui se confient <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰²) en lui.
22 Peut-être me direz <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹)-vous: C’est en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰>, que nous nous confions <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴). Mais n’est-ce pas lui dont Ezéchias <⁰²³⁹⁶> a fait disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁹) les hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> et les autels <⁰⁴¹⁹⁶>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Juda <⁰³⁰⁶³> et à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>: Vous vous prosternerez <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> cet autel <⁰⁴¹⁹⁶> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>?
23 Maintenant, fais une convention <⁰⁶¹⁴⁸> (⁸⁶⁹⁰) avec mon maître <⁰¹¹³>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, et je te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) deux mille <⁰⁵⁰⁵> chevaux <⁰⁵⁴⁸³>, si tu peux <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) fournir des cavaliers <⁰⁷³⁹²> (⁸⁸⁰²) pour les monter <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰).
24 Comment repousserais <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) <⁰⁶⁴⁴⁰>-tu un seul <⁰²⁵⁹> chef <⁰⁶³⁴⁶> d’entre les moindres <⁰⁶⁹⁹⁶> serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> de mon maître <⁰¹¹³>? Tu mets ta confiance <⁰⁹⁸²> (⁸⁷⁹⁹) dans l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> pour les chars <⁰⁷³⁹³> et pour les cavaliers <⁰⁶⁵⁷¹>.
25 D’ailleurs, est-ce sans <⁰¹¹⁰⁷> la volonté de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> que je suis monté <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>, pour le détruire <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁷)? L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) contre ce pays <⁰⁷⁷⁶>, et détruis <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁵)-le.
26 Eliakim <⁰⁴⁷¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Hilkija <⁰²⁵¹⁸>, Schebna <⁰⁷⁶⁴⁴> et Joach <⁰³⁰⁹⁸>, dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Rabschaké <⁰⁷²⁶²> : Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) à tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> en araméen <⁰⁷⁶²>, car nous le comprenons <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²); et ne nous parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) pas en langue judaïque <⁰³⁰⁶⁶>, aux oreilles <⁰²⁴¹> du peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui est sur la muraille <⁰²³⁴⁶>.
27 Rabschaké <⁰⁷²⁶²> leur répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Est-ce à ton maître <⁰¹¹³> et à toi que mon maître <⁰¹¹³> m’a envoyé <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) ces paroles <⁰¹⁶⁹⁷>? N’est-ce pas à ces hommes <⁰⁵⁸²> assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) sur la muraille <⁰²³⁴⁶> Pour manger <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) leurs excréments <⁰⁶⁶⁷⁵> (⁸⁶⁷⁵) <⁰²⁷⁵⁵> et pour boire <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁰) leur urine <⁰⁴³²⁵> <⁰⁷²⁷²> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁷⁸⁹⁰> avec vous?
28 Alors Rabschaké <⁰⁷²⁶²>, s’étant avancé <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹), cria <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) à haute <⁰¹⁴¹⁹> voix <⁰⁶⁹⁶³> en langue judaïque <⁰³⁰⁶⁶>, et dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> du grand <⁰¹⁴¹⁹> roi <⁰⁴⁴²⁸>, du roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>!
29 Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le roi <⁰⁴⁴²⁸>: Qu’Ezéchias <⁰²³⁹⁶> ne vous abuse <⁰⁵³⁷⁷> (⁸⁶⁸⁶) Point, car il ne pourra <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) vous délivrer <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) de ma main <⁰³⁰²⁷>.
30 Qu’Ezéchias <⁰²³⁹⁶> ne vous amène point à vous confier <⁰⁹⁸²> (⁸⁶⁸⁶) en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous délivrera <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶), et cette ville <⁰⁵⁸⁹²> ne sera pas livrée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁵) entre les mains <⁰³⁰²⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>.
31 N’écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) point Ezéchias <⁰²³⁹⁶>; car ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>: Faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) la paix <⁰¹²⁹³> avec moi, rendez <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁸)-vous à moi, et chacun <⁰³⁷⁶> de vous mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁸) de sa vigne <⁰¹⁶¹²> et <⁰³⁷⁶> de son figuier <⁰⁸³⁸⁴>, et chacun <⁰³⁷⁶> boira <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁸) de l’eau <⁰⁴³²⁵> de sa citerne <⁰⁹⁵³>,
32 jusqu’à ce que je vienne <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰), Et que je vous emmène <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) dans un pays <⁰⁷⁷⁶> comme le vôtre <⁰⁷⁷⁶>, dans un pays <⁰⁷⁷⁶> de blé <⁰¹⁷¹⁵> et de vin <⁰⁸⁴⁹²>, un pays <⁰⁷⁷⁶> de pain <⁰³⁸⁹⁹> et de vignes <⁰³⁷⁵⁴>, un pays <⁰⁷⁷⁶> d’oliviers <⁰²¹³²> à huile <⁰³³²³> et de miel <⁰¹⁷⁰⁶>, et vous vivrez <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁸) et vous ne mourrez <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) point. N’écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) donc point Ezéchias <⁰²³⁹⁶>; car il pourrait vous séduire <⁰⁵⁴⁹⁶> (⁸⁶⁸⁶) en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous délivrera <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶).
33 Les dieux <⁰⁴³⁰> des nations <⁰¹⁴⁷¹> ont-ils délivré <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁹) <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) chacun <⁰³⁷⁶> son pays <⁰⁷⁷⁶> de la main <⁰³⁰²⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>?
34 Où sont les dieux <⁰⁴³⁰> de Hamath <⁰²⁵⁷⁴> et d’Arpad <⁰⁷⁷⁴>? Où sont les dieux <⁰⁴³⁰> de Sepharvaïm <⁰⁵⁶¹⁷>, d’Héna <⁰²⁰¹²> et d’Ivva <⁰⁵⁷⁵⁵>? Ont-ils délivré <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁹) Samarie <⁰⁸¹¹¹> de ma main <⁰³⁰²⁷>?
35 Parmi tous les dieux <⁰⁴³⁰> de ces pays <⁰⁷⁷⁶>, quels sont ceux qui ont délivré <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁹) leur pays <⁰⁷⁷⁶> de ma main <⁰³⁰²⁷>, pour que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> délivre <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) Jérusalem <⁰³³⁸⁹> de ma main <⁰³⁰²⁷>?
36 Le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> se tut <⁰²⁷⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹), et ne lui répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁸⁰⁴) pas un mot <⁰¹⁶⁹⁷>; car le roi <⁰⁴⁴²⁸> avait donné cet ordre <⁰⁴⁶⁸⁷> <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Vous ne lui répondrez <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas.
37 Et Eliakim <⁰⁴⁷¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Hilkija <⁰²⁵¹⁸>, chef de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi, Schebna <⁰⁷⁶⁴⁴>, le secrétaire <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²), et Joach <⁰³⁰⁹⁸>, fils <⁰¹¹²¹> d’Asaph <⁰⁶²³>, l’archiviste <⁰²¹⁴²> (⁸⁶⁸⁸), vinrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès d’Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, les vêtements <⁰⁸⁹⁹> déchirés <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁸⁰³), Et lui rapportèrent <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de Rabschaké <⁰⁷²⁶²>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3947	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
laqach	1124
Prononciation phonétique	Type de mot
law-kakh’	Verbe
Définition :
prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin (Qal) prendre, prendre en main prendre et emmener se saisir de se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter apporter emmener, conduire capturer, saisir (Niphal) être capturé être enlevé être emmené, emporté (Pual) être emmené captif
Traduit dans la Louis Segond par :
prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner ; 965
Concordance :
Genèse 2.15 L’Éternel Dieu prit l’homme, et le plaça dans le jardin d’Eden pour le cultiver et pour le garder. Genèse 2.21 Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit ; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place. Genèse 2.22 L’Éternel Dieu forma une femme de la côte qu’il avait prise de l’homme, et il l’amena vers l’homme. Genèse 2.23 Et l’homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l ’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. Genèse 3.6 La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence ; elle prit de son fruit, et en mangea ; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea . Genèse 3.19 C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris ; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière. Genèse 3.22 L’Éternel Dieu dit : Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement. Genèse 3.23 Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Eden, pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris. Genèse 4.11 Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère. Genèse 4.19 Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre Tsilla. Genèse 5.24 Hénoc marcha avec Dieu ; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit. Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.21 Et toi, prends de tous les aliments que l’on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture ainsi qu’à eux. Genèse 7.2 Tu prendras auprès de toi sept couples de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire des animaux qui ne sont pas purs, le mâle et sa femelle ; Genèse 8.9 Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche. Genèse 8.20 Noé bâtit un autel à l’Éternel ; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel. Genèse 9.23 Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père. Genèse 11.29 Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père de Milca et père de Jisca. Genèse 11.31 Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent. Genèse 12.5 Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan . Genèse 12.15 Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent à Pharaon ; et la femme fut emmenée dans la maison de Pharaon. Genèse 12.19 Pourquoi as-tu dit : C’est ma sœur ? Aussi l’ai-je prise pour ma femme. Maintenant, voici ta femme, prends -la, et va-t-en ! Genèse 14.11 Les vainqueurs enlevèrent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe, et toutes leurs provisions ; et ils s’en allèrent. Genèse 14.12 Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent. Genèse 14.21 Le roi de Sodome dit à Abram : Donne -moi les personnes, et prends pour toi les richesses. Genèse 14.23 je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pas même un fil, ni un cordon de soulier , afin que tu ne dises pas: J’ai enrichi Abram. Rien pour moi! Genèse 14.24 Seulement, ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré : eux, ils prendront leur part. Genèse 15.9 Et l’Éternel lui dit : Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe. Genèse 15.10 Abram prit tous ces animaux, les coupa par le milieu, et mit chaque morceau l’un vis-à-vis de l’autre ; mais il ne partagea point les oiseaux. Genèse 16.3 Alors Saraï, femme d’Abram, prit Agar, l’Égyptienne, sa servante , et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu’Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 18.20 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.