La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 14 Chapitre 16 ¹ Après <³¹⁰> cela, Absalom <⁵³> se procura <⁶²¹³> (8799) un char <⁴⁸¹⁸> et des chevaux <⁵⁴⁸³>, et cinquante <²⁵⁷²> hommes <³⁷⁶> qui couraient <⁷³²³> (88¹) devant <⁶⁴⁴⁰> lui. ² Il <⁵³> se levait de bon matin <⁷⁹²⁵> (8689), et se tenait <⁵⁹⁷⁵> (88⁴) au bord <³⁰²⁷> du chemin <¹⁸⁷⁰> de la porte <⁸¹⁷⁹>. Et chaque fois qu’un homme <³⁷⁶> ayant une contestation <⁷³⁷⁹> se rendait <⁹³⁵> (88⁰) vers le roi <⁴⁴²⁸> pour obtenir un jugement <⁴⁹⁴¹>, Absalom <⁵³> l’appelait <⁷¹²¹> (8799), Et disait <⁵⁵⁹> (8799): De quelle <³³⁵> ville <⁵⁸⁹²> es-tu? Lorsqu’il avait répondu <⁵⁵⁹> (8799): Je <⁵⁶⁵⁰> suis d’une <²⁵⁹> telle tribu <⁷⁶²⁶> d’Israël <³⁴⁷⁸>, ³ Absalom <⁵³> lui disait <⁵⁵⁹> (8799): Vois <⁷²⁰⁰> (8798), ta cause <¹⁶⁹⁷> est bonne <²⁸⁹⁶> et juste <⁵²²⁸>; mais personne de chez le roi <⁴⁴²⁸> ne t’écoutera <⁸⁰⁸⁵> (88²). ⁴ Absalom <⁵³> disait <⁵⁵⁹> (8799): Qui m’établira <⁷⁷⁶⁰> (8799) juge <⁸¹⁹⁹> (88²) dans le pays <⁷⁷⁶>? Tout homme <³⁷⁶> qui aurait une contestation <⁷³⁷⁹> et un procès <⁴⁹⁴¹> viendrait <⁹³⁵> (8799) à moi, et je lui ferais justice <⁶⁶⁶³> (8689). ⁵ Et quand quelqu’un <³⁷⁶> s’approchait <⁷¹²⁶> (88⁰) pour se prosterner <⁷⁸¹²> (8692) devant lui, il lui tendait <⁷⁹⁷¹> (88⁴) la main <³⁰²⁷>, le saisissait <²³⁸⁸> (8689) et l’embrassait <⁵⁴⁰¹> (88⁴). ⁶ Absalom <⁵³> agissait <⁶²¹³> (8799) ainsi <¹⁶⁹⁷> à l’égard de tous ceux d’Israël <³⁴⁷⁸>, qui se rendaient <⁹³⁵> (8799) vers le roi <⁴⁴²⁸> pour demander justice <⁴⁹⁴¹>. Et Absalom <⁵³> gagnait <¹⁵⁸⁹> (8762) le cœur <³⁸²⁰> des gens <⁵⁸²> d’Israël <³⁴⁷⁸>. ⁷ Au bout <⁷⁰⁹³> de quarante <⁷⁰⁵> ans <⁸¹⁴¹>, Absalom <⁵³> dit <⁵⁵⁹> (8799) au roi <⁴⁴²⁸>: Permets que j’aille <³²¹²> (8799) à Hébron <²²⁷⁵>, pour accomplir <⁷⁹⁹⁹> (8762) le vœu <⁵⁰⁸⁸> que j’ai fait <⁵⁰⁸⁷> (88⁴) à l’Éternel <³⁰⁶⁸>. ⁸ Car ton serviteur <⁵⁶⁵⁰> a fait <⁵⁰⁸⁷> (88⁴) un vœu <⁵⁰⁸⁸>, pendant que je demeurais <³⁴²⁷> (88⁰) à Gueschur <¹⁶⁵⁰> en Syrie <⁷⁵⁸>; j’ai dit <⁵⁵⁹> (88⁰): Si l’Éternel <³⁰⁶⁸> me ramène <⁷⁷²⁵> (8799) (8676) <⁷⁷²⁵> (8686) à Jérusalem <³³⁸⁹>, je servirai <⁵⁶⁴⁷> (88⁴) l’Éternel <³⁰⁶⁸>. ⁹ Le roi <⁴⁴²⁸> lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Va <³²¹²> (8798) en paix <⁷⁹⁶⁵>. Et Absalom se leva <⁶⁹⁶⁵> (8799) et partit <³²¹²> (8799) pour Hébron <²²⁷⁵>. ¹⁰ Absalom <⁵³> envoya <⁷⁹⁷¹> (8799) des espions <⁷²⁷⁰> (8764) dans toutes les tribus <⁷⁶²⁶> d’Israël <³⁴⁷⁸>, pour dire <⁵⁵⁹> (88⁰): Quand vous entendrez <⁸⁰⁸⁵> (88⁰) le son <⁶⁹⁶³> de la trompette <⁷⁷⁸²>, vous direz <⁵⁵⁹> (88⁴): Absalom <⁵³> règne  <⁴⁴²⁷> (88⁴) à Hébron <²²⁷⁵>. ¹¹ Deux cents <³⁹⁶⁷> hommes <³⁷⁶> de Jérusalem <³³⁸⁹>, qui avaient été invités <⁷¹²¹> (88³), accompagnèrent <¹⁹⁸⁰> (88⁴) Absalom <⁵³>; et ils le firent <¹⁹⁸⁰> (88²) en toute simplicité <⁸⁵³⁷>, sans rien <¹⁶⁹⁷> savoir <³⁰⁴⁵> (88⁴). ¹² Pendant qu’Absalom <⁵³> offrait <²⁰⁷⁶> (88⁰) les sacrifices <²⁰⁷⁷>, il envoya chercher <⁷⁹⁷¹> (8799) à la ville <⁵⁸⁹²> de Guilo <¹⁵⁴²> Achitophel <³⁰²>, le Guilonite <¹⁵²⁶>, conseiller <³²⁸⁹> (88²) de David <¹⁷³²>. La conjuration <⁷¹⁹⁵> devint puissante <⁵³³>, et le peuple <⁵⁹⁷¹> était de plus en plus <¹⁹⁸⁰> (88²) nombreux <⁷²²⁷> auprès d’Absalom <⁵³>. ¹³ Quelqu’un vint <⁹³⁵> (8799) informer <⁵⁰⁴⁶> (8688) David <¹⁷³²>, et lui dit <⁵⁵⁹> (88⁰): Le cœur <³⁸²⁰> des hommes <³⁷⁶> d’Israël <³⁴⁷⁸> s’est tourné vers <³¹⁰> Absalom <⁵³>. ¹⁴ Et David <¹⁷³²> dit <⁵⁵⁹> (8799) à tous ses serviteurs <⁵⁶⁵⁰> qui étaient avec lui à Jérusalem <³³⁸⁹>: Levez <⁶⁹⁶⁵> (8798)-vous, fuyons <¹²⁷²> (8799), car il n’y aura point de salut <⁶⁴¹³> pour nous devant <⁶⁴⁴⁰> absalom <⁵³>. Hâtez <⁴¹¹⁶> (8761)-vous de partir <³²¹²>   (88⁰); sinon, il ne tarderait <⁴¹¹⁶> (8762) pas à nous atteindre <⁵³⁸¹> (8689), et il nous précipiterait <⁵⁰⁸⁰> (8689) dans le malheur <⁷⁴⁵¹> et frapperait <⁵²²¹> (8689) la ville <⁵⁸⁹²> du tranchant <⁶³¹⁰> de l’épée <²⁷¹⁹>. ¹⁵ Les serviteurs <⁵⁶⁵⁰> du roi <⁴⁴²⁸> lui dirent <⁵⁵⁹> (8799): Tes serviteurs <⁵⁶⁵⁰> feront tout ce que voudra <⁹⁷⁷> (8799) mon seigneur <¹¹³> le roi <⁴⁴²⁸> <⁴⁴²⁸>. ¹⁶ Le roi <⁴⁴²⁸> sortit <³³¹⁸> (8799), et toute sa maison <¹⁰⁰⁴> le suivait <⁷²⁷²>, et il <⁴⁴²⁸> laissa <⁵⁸⁰⁰> (8799) dix <⁶²³⁵> concubines <⁸⁰²> <⁶³⁷⁰> pour garder <⁸¹⁰⁴> (88⁰) la maison <¹⁰⁰⁴>. ¹⁷ Le roi <⁴⁴²⁸> sortit <³³¹⁸> (8799), et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> le suivait <⁷²⁷²>, et ils s’arrêtèrent <⁵⁹⁷⁵> (8799) à la dernière <⁴⁸⁰¹> (8677) <¹⁰²³> maison <¹⁰⁰⁴>. ¹⁸ Tous ses serviteurs <⁵⁶⁵⁰>, tous les Kéréthiens <³⁷⁷⁴> et tous les Péléthiens <⁶⁴³²>, passèrent <⁵⁶⁷⁴> (88²) à ses côtés <³⁰²⁷>; et tous les Gathiens <¹⁶⁶³>, au nombre de six <⁸³³⁷> cents <³⁹⁶⁷> hommes <³⁷⁶>, venus <⁹³⁵> (88⁴) de Gath <¹⁶⁶¹> à sa suite <⁷²⁷²>, passèrent  <⁵⁶⁷⁴> (88²) devant <⁶⁴⁴⁰> le roi <⁴⁴²⁸>. ¹⁹ Le roi <⁴⁴²⁸> dit <⁵⁵⁹> (8799)  à Ittaï <⁸⁶³> de Gath <¹⁶⁶³>: Pourquoi viendrais <³²¹²> (8799)-tu aussi avec nous? Retourne <⁷⁷²⁵> (8798), <⁴⁷²⁵> et reste <³⁴²⁷> (8798) avec le roi <⁴⁴²⁸>, car tu es étranger <⁵²³⁷>, et même tu as été Emmené <¹⁵⁴⁰> (88²) de ton pays. ²⁰ Tu es arrivé <⁹³⁵> (88⁰) d’hier <⁸⁵⁴³>, et aujourd’hui <³¹¹⁷> je te ferais <³²¹²> (88⁰) errer <⁵¹²⁸> (8686)   (8675) <⁵¹²⁸> (8799) avec nous çà et là, quand je ne sais moi-même où je vais <¹⁹⁸⁰> (88²)! Retourne <⁷⁷²⁵> (8798), et emmène <⁷⁷²⁵> (8685) tes frères <²⁵¹> avec toi. Que l’Éternel use envers toi de bonté <²⁶¹⁷> et de fidélité <⁵⁷¹>! ²¹ Ittaï <⁸⁶³> répondit <⁶⁰³⁰> (8799) au roi <⁴⁴²⁸>, et dit <⁵⁵⁹> (8799): L’Éternel <³⁰⁶⁸> est vivant <²⁴¹⁶> et mon seigneur <¹¹³> le roi <⁴⁴²⁸> est vivant <²⁴¹⁶>! au lieu <⁴⁷²⁵> où sera mon seigneur <¹¹³> le roi <⁴⁴²⁸>, soit pour mourir <⁴¹⁹⁴>, Soit pour vivre  <²⁴¹⁶>, là aussi sera ton serviteur <⁵⁶⁵⁰>. ²² David <¹⁷³²> dit <⁵⁵⁹> (8799) alors à Ittaï <⁸⁶³>: Va <³²¹²> (8798), passe <⁵⁶⁷⁴> (8798)! Et Ittaï <⁸⁶³> de Gath <¹⁶⁶³> passa <⁵⁶⁷⁴> (8799), avec tous ses gens <⁵⁸²> et tous les enfants <²⁹⁴⁵> qui étaient avec lui. ²³ Toute la contrée <⁷⁷⁶> était en larmes <¹⁰⁵⁸> (88²) et l’on poussait de grands <¹⁴¹⁹> cris <⁶⁹⁶³>, au passage <⁵⁶⁷⁴> (88²) de tout le peuple <⁵⁹⁷¹>. Le roi <⁴⁴²⁸> passa <⁵⁶⁷⁴> (88²) le torrent <⁵¹⁵⁸> de Cédron <⁶⁹³⁹>, et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> passa <⁵⁶⁷⁴> (88²) vis-à-vis <⁶⁴⁴⁰> du chemin <¹⁸⁷⁰> qui mène au désert <⁴⁰⁵⁷>. ²⁴ Tsadok <⁶⁶⁵⁹> était aussi là, et avec lui tous les Lévites <³⁸⁸¹> portant <⁵³⁷⁵> (88²) l’arche <⁷²⁷> de l’alliance <¹²⁸⁵> de Dieu <⁴³⁰>; et ils posèrent <³³³²> (8686) l’arche <⁷²⁷> de Dieu <⁴³⁰>, et Abiathar <⁵⁴>  montait <⁵⁹²⁷> (8799), pendant que tout le peuple <⁵⁹⁷¹> achevait <⁸⁵⁵²> (88⁰) de sortir <⁵⁶⁷⁴> (88⁰) de la ville <⁵⁸⁹²>. ²⁵ Le roi <⁴⁴²⁸> dit <⁵⁵⁹> (8799)  à Tsadok <⁶⁶⁵⁹>: Reporte <⁷⁷²⁵> (8685) l’arche <⁷²⁷> de Dieu <⁴³⁰> dans la ville <⁵⁸⁹²>. Si je trouve <⁴⁶⁷²> (8799) grâce <²⁵⁸⁰> aux yeux <⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <³⁰⁶⁸>, il me ramènera <⁷⁷²⁵> (8689), et il me fera voir <⁷²⁰⁰> (8689) l’arche et sa demeure <⁵¹¹⁶>. ²⁶ Mais s’il dit <⁵⁵⁹> (8799): Je ne prends point plaisir <²⁶⁵⁴> (88⁴) en toi! me voici, qu’il me fasse <⁶²¹³> (8799) ce qui lui semblera <⁵⁸⁶⁹> bon <²⁸⁹⁶>. ²⁷ Le roi <⁴⁴²⁸> dit <⁵⁵⁹> (8799) encore au sacrificateur <³⁵⁴⁸> Tsadok <⁶⁶⁵⁹>: Comprends-tu <⁷²⁰⁰> (88²)? retourne <⁷⁷²⁵> (8798) en paix <⁷⁹⁶⁵> dans la ville <⁵⁸⁹²>, avec Achimaats <²⁹⁰>, ton fils <¹¹²¹>, et avec Jonathan <³⁰⁸³>, fils <¹¹²¹> d’Abiathar <⁵⁴>, vos deux <⁸¹⁴⁷> fils <¹¹²¹>. ²⁸ Voyez <⁷²⁰⁰> (8798), j’attendrai <⁴¹⁰²> (87⁰) dans les plaines <⁶¹⁶⁰> (8675) <⁵⁶⁷⁹> du désert <⁴⁰⁵⁷>, jusqu’à ce qu’il m’arrive <⁹³⁵> (88⁰) des nouvelles <¹⁶⁹⁷> de votre part <⁵⁰⁴⁶> (8687). ²⁹ Ainsi Tsadok <⁶⁶⁵⁹> et Abiathar <⁵⁴> reportèrent <⁷⁷²⁵> (8686) l’arche <⁷²⁷> de Dieu <⁴³⁰> à Jérusalem <³³⁸⁹>, et ils y restèrent <³⁴²⁷> (8799). ³⁰ David <¹⁷³²> monta <⁵⁹²⁷> (88²) la colline <⁴⁶⁰⁸> des oliviers <²¹³²>. Il montait <⁵⁹²⁷> (88²) en pleurant <¹⁰⁵⁸> (88²) et la tête <⁷²¹⁸> couverte <²⁶⁴⁵> (88²), et il marchait <¹⁹⁸⁰> (88²) nu-pieds <³¹⁸²>; et tous ceux <⁵⁹⁷¹> <³⁷⁶> qui étaient avec lui se couvrirent <²⁶⁴⁵> (88⁴) aussi la tête <⁷²¹⁸>, et ils montaient <⁵⁹²⁷> (88⁴) <⁵⁹²⁷> (88⁰) en pleurant <¹⁰⁵⁸> (88⁰). ³¹ On vint dire <⁵⁰⁴⁶> (8689) <⁵⁵⁹> (88⁰) à David <¹⁷³²>: Achitophel <³⁰²> est avec Absalom <⁵³> parmi les conjurés <⁷¹⁹⁴>   (88²). Et David <¹⁷³²> dit <⁵⁵⁹> (8799): Ô Éternel <³⁰⁶⁸>, réduis à néant <⁵⁵²⁸> (8761) les conseils <⁶⁰⁹⁸> d’Achitophel <³⁰²>! ³² Lorsque David <¹⁷³²> fut arrivé <⁹³⁵> (88⁴) au sommet <⁷²¹⁸>, où il se prosterna <⁷⁸¹²> (8691) devant Dieu <⁴³⁰>, voici, Huschaï <²³⁶⁵>, l’Arkien <⁷⁵⁷>, vint <⁷¹²⁵> (88⁰) au-devant de lui, la tunique <³⁸⁰¹> déchirée <⁷¹⁶⁷> (88³) et la tête <⁷²¹⁸> couverte de terre <¹²⁷>. ³³ David <¹⁷³²> lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Si tu viens <⁵⁶⁷⁴> (88⁴) avec moi, tu me seras à charge <⁴⁸⁵³>. ³⁴ Et, au contraire, tu anéantiras <⁶⁵⁶⁵> (8689) en ma faveur les conseils <⁶⁰⁹⁸> d’Achitophel <³⁰²>, si tu retournes <⁷⁷²⁵> (8799) à la ville <⁵⁸⁹²>, et que tu dises <⁵⁵⁹> (88⁴) à Absalom <⁵³>: Ô roi <⁴⁴²⁸>, je serai ton serviteur <⁵⁶⁵⁰>; je fus autrefois <²²⁷> le serviteur <⁵⁶⁵⁰> de ton père <¹>, mais je suis maintenant ton serviteur <⁵⁶⁵⁰>. ³⁵ Les sacrificateurs <³⁵⁴⁸> Tsadok <⁶⁶⁵⁹> et Abiathar <⁵⁴> ne seront-ils pas là avec toi? Tout ce <¹⁶⁹⁷> que tu apprendras <⁸⁰⁸⁵> (8799) de la maison <¹⁰⁰⁴> du roi <⁴⁴²⁸>, tu le diras <⁵⁰⁴⁶> (8686) aux sacrificateurs <³⁵⁴⁸> Tsadok <⁶⁶⁵⁹> et Abiathar <⁵⁴>. ³⁶ Et comme ils ont là auprès d’eux leurs deux <⁸¹⁴⁷> fils <¹¹²¹>, Achimaats <²⁹⁰>, fils de Tsadok <⁶⁶⁵⁹>, et Jonathan <³⁰⁸³>, fils d’Abiathar <⁵⁴> , c’est par eux <³⁰²⁷> que vous me ferez savoir <⁷⁹⁷¹> (88⁴) tout <¹⁶⁹⁷> ce que vous aurez appris <⁸⁰⁸⁵> (8799). ³⁷ Huschaï <²³⁶⁵>, ami <⁷⁴⁶³> de David <¹⁷³²>, retourna <⁹³⁵> (8799) donc à la ville <⁵⁸⁹²>. Et Absalom <⁵³> entra <⁹³⁵> (8799) dans Jérusalem <³³⁸⁹>.