Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Lévitique 5 / strong 02931

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6 1 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, après avoir été mis sous serment <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁶⁹⁶³> <⁰⁴²³> comme témoin <⁰⁵⁷⁰⁷>, péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) en ne déclarant <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) pas ce qu’il a vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) ou <⁰¹⁷⁶> ce qu’il sait <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), il restera chargé <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) de sa faute <⁰⁵⁷⁷¹>.
2 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, sans s’en apercevoir <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) une chose <⁰¹⁶⁹⁷> souillée <⁰²⁹³¹>, comme le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> d’un animal <⁰²⁴¹⁶> impur <⁰²⁹³¹>, que <⁰⁵⁰³⁸> ce soit d’une bête sauvage <⁰²⁹³¹> ou domestique <⁰⁹²⁹>, <⁰⁵⁰³⁸> ou bien d’un reptile <⁰⁸³¹⁸> <⁰²⁹³¹>, il deviendra lui-même impur <⁰²⁹³¹> et il se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴).
3 Lorsque, sans y prendre garde <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), il touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) une souillure <⁰²⁹³²> humaine <⁰¹²⁰> quelconque <⁰²⁹³²> <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et qu’il s’en aperçoive <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) plus tard, il en sera coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴).
4 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, parlant <⁰⁹⁸¹> (⁸⁷⁶³) à la légère <⁰⁸¹⁹³>, jure <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁵) de faire du mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁷) ou du bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷), <⁰¹²⁰> <⁰⁹⁸¹> (⁸⁷⁶²) <⁰⁷⁶²¹> et que, ne l’ayant pas remarqué d’abord <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁷³⁸), il s’en aperçoive <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) plus tard, il en sera coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) <⁰²⁵⁹>.
5 Celui donc qui se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁷⁹⁹) de l’une <⁰²⁵⁹> de ces choses, fera l’aveu <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁹⁴) de son péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴).
6 Puis il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pour le péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) , une femelle <⁰⁵³⁴⁷> de menu bétail <⁰⁶⁶²⁹>, une brebis <⁰³⁷⁷⁶> ou une chèvre <⁰⁸¹⁶⁶> <⁰⁵⁷⁹⁵>, comme victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) de son péché <⁰²⁴⁰³>.
7 S’il <⁰³⁰²⁷> n’a pas de quoi <⁰¹⁷⁶⁷> se procurer <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁶⁸⁶) une brebis <⁰⁷⁷¹⁶> ou une chèvre, il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour <⁰⁸⁵⁴> son péché <⁰⁸¹⁷> deux <⁰⁸¹⁴⁷> tourterelles <⁰⁸⁴⁴⁹> ou deux <⁰⁸¹⁴⁷> jeunes <⁰¹¹²¹> pigeons <⁰³¹²³>, l’un <⁰²⁵⁹> comme victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>, l’autre <⁰²⁵⁹> comme holocauste <⁰⁵⁹³⁰>.
8 Il les apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, qui sacrifiera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) d’abord <⁰⁷²²³> celui qui doit servir de victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>. Le sacrificateur lui ouvrira <⁰⁴⁴⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) la tête <⁰⁷²¹⁸> avec l’ongle près <⁰⁴¹³⁶> de la nuque <⁰⁶²⁰³>, sans la séparer <⁰⁹¹⁴> (⁸⁶⁸⁶);
9 il fera sur un côté <⁰⁷⁰²³> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) du sang <⁰¹⁸¹⁸> de la victime expiatoire <⁰²⁴⁰³>, et le reste <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁷) du sang <⁰¹⁸¹⁸> sera exprimé <⁰⁴⁶⁸⁰> (⁸⁷³⁵) au pied <⁰³²⁴⁷> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>: c’est un sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
10 Il fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de l’autre <⁰⁸¹⁴⁵> oiseau un holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, d’après les règles <⁰⁴⁹⁴¹> établies. C’est ainsi que le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour cet homme l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) du péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
11 S’il <⁰³⁰²⁷> n’a pas de quoi se procurer <⁰⁵³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) deux <⁰⁸¹⁴⁷> tourterelles <⁰⁸⁴⁴⁹> ou deux <⁰⁸¹⁴⁷> jeunes <⁰¹¹²¹> pigeons <⁰³¹²³>, <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) il apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en offrande <⁰⁷¹³³> pour son péché un dixième <⁰⁶²²⁴> d’épha <⁰³⁷⁴> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰>, comme offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>; il ne mettra <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) point d’huile <⁰⁸⁰⁸¹> dessus, et il n’y ajoutera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’encens <⁰³⁸²⁸> , car c’est une offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
12 Il l’apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> en prendra <⁰⁷⁰⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) une poignée <⁰⁴³⁹³> <⁰⁷⁰⁶²> comme souvenir <⁰²³⁴>, et il la brûlera <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, comme les offrandes consumées par le feu <⁰⁸⁰¹> devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: c’est une offrande d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
13 C’est ainsi que le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour cet homme l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) du péché <⁰²⁴⁰³> qu’il a commis <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) à l’égard de l’une <⁰²⁵⁹> de ces choses, et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸). Ce qui restera de l’offrande sera pour le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>, comme dans l’offrande en don <⁰⁴⁵⁰³>.

Le sacrifice de culpabilité

14 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
15 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵> commettra <⁰⁴⁶⁰³> (⁸⁷⁹⁹) une infidélité <⁰⁴⁶⁰⁴> et péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴> à l’égard des choses consacrées <⁰⁶⁹⁴⁴> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il offrira <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour son péché un bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹>, pris du troupeau <⁰⁶⁶²⁹> d’après ton estimation <⁰⁶¹⁸⁷> en sicles <⁰⁸²⁵⁵> d’argent <⁰³⁷⁰¹>, selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> <⁰⁸¹⁷>.
16 Il donnera <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶²), en y ajoutant <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) un cinquième <⁰²⁵⁴⁹>, la valeur de la chose dont il a frustré <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, et il la remettra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶²) avec le bélier <⁰³⁵²> offert en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>, et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
17 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵> péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) en faisant <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), sans le savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), contre l’un <⁰²⁵⁹> des commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, des choses qui ne doivent point se faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵), il se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) et sera chargé <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) de sa faute <⁰⁵⁷⁷¹>.
18 Il présentera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> un bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹>, pris du troupeau <⁰⁶⁶²⁹> d’après ton estimation <⁰⁶¹⁸⁷>. Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) de la faute <⁰⁷⁶⁸⁴> qu’il a commise <⁰⁷⁶⁸³> (⁸⁸⁰⁴) sans le savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
19 C’est un sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>. Cet homme s’était rendu coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴) envers l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2931	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 02930
Mot translittéré	Entrée du TWOT
tame’	809a
Prononciation phonétique	Type de mot
taw-may’	Adjectif
Définition :
impur, impure moralement et religieusement rituellement pour certains lieux
Traduit dans la Louis Segond par :
impur, impure, sauvage, souillé, impureté; 87
Concordance :
Lévitique 5.2 Lorsque quelqu’un, sans s’en apercevoir, touchera une chose souillée, comme le cadavre d’un animal impur, que ce soit d’une bête sauvage ou domestique, ou bien d’un reptile , il deviendra lui-même impur et il se rendra coupable. Lévitique 7.19 La chair qui a touché quelque chose d’impur ne sera point mangée : elle sera brûlée au feu. Lévitique 7.21 Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple. Lévitique 10.10 afin que vous puissiez distinguer ce qui est saint de ce qui est profane, ce qui est impur de ce qui est pur, Lévitique 11.4 Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. Lévitique 11.5 Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. Lévitique 11.6 Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. Lévitique 11.7 Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur. Lévitique 11.8 Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts : vous les regarderez comme impurs. Lévitique 11.26 Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n’a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur. Lévitique 11.27 Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes : quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu’au soir , Lévitique 11.28 et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu’au soir. Vous les regarderez comme impurs. Lévitique 11.29 Voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre, ceux que vous regarderez comme impurs : la taupe , la souris et le lézard, selon leurs espèces ; Lévitique 11.31 Vous les regarderez comme impurs parmi tous les reptiles : quiconque les touchera morts sera impur jusqu’au soir. Lévitique 11.35 Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé ; le four et le foyer seront détruits : ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés. Lévitique 11.38 mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée. Lévitique 11.47 afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l’animal qui se mange et l’animal qui ne se mange pas. Lévitique 13.11 c’est une lèpre invétérée dans la peau du corps de cet homme: le sacrificateur le déclarera impur ; il ne l’enfermera pas, car il est impur. Lévitique 13.15 quand le sacrificateur aura vu la chair vive, il le déclarera impur : la chair vive est impure, c’est la lèpre. Lévitique 13.36 le sacrificateur l’examinera. Et si la teigne s’est étendue sur la peau , le sacrificateur n’aura pas à rechercher s’il y a du poil jaunâtre : il est impur. Lévitique 13.44 c’est un homme lépreux, il est impur : le sacrificateur le déclarera impur ; c’est à la tête qu’est sa plaie. Lévitique 13.45 Le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue ; il se couvrira la barbe, et criera : Impur ! Impur ! Lévitique 13.46 Aussi longtemps qu’il aura la plaie, il sera impur : il est impur. Il habitera seul ; sa demeure sera hors du camp. Lévitique 13.51 Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s’est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l’ouvrage quelconque fait de peau, c’est une plaie de lèpre invétérée : l’objet est impur. Lévitique 13.55 Le sacrificateur examinera la plaie, après qu’elle aura été lavée. Si la plaie n’a pas changé d’aspect et ne s’est pas étendue, l’objet est impur : il sera brûlé au feu ; c’est une partie de l’endroit ou de l’envers qui a été rongée. Lévitique 14.40 il ordonnera qu’on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu’on les jette hors de la ville, dans un lieu impur. Lévitique 14.41 Il fera râcler tout l’intérieur de la maison ; et l’on jettera hors de la ville, dans un lieu impur, la poussière qu’on aura râclée. Lévitique 14.44 le sacrificateur y retournera. S’il voit que la plaie s’est étendue dans la maison, c’est une lèpre invétérée dans la maison : elle est impure. Lévitique 14.45 On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison ; et l’on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur. Lévitique 14.57 elle enseigne quand une chose est impure, et quand elle est pure. Telle est la loi sur la lèpre. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 5.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.