Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 29  /  strong 02731

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 28 Chapitre 30

Des attitudes opposées

1 Un homme <0376> qui mérite d’être repris <08433>, et qui raidit <07185> (8688) le cou <06203>, Sera brisé <07665> (8735) subitement <06621> et sans remède <04832>.
2 Quand les justes <06662> se multiplient <07235> (8800), le peuple <05971> est dans la joie <08055> (8799); Quand le méchant <07563> domine <04910> (8800), le peuple <05971> gémit <0584> (8735).
3 Un homme <0376> qui aime <0157> (8802) la sagesse <02451> réjouit <08055> (8762) son père <01>, Mais celui qui fréquente <07462> (8802) des prostituées <02181> (8802) dissipe <06> (8762) son bien <01952>.
4 Un roi <04428> affermit <05975> (8686) le pays <0776> par la justice <04941>, Mais celui <0376> qui reçoit des présents <08641> le ruine <02040> (8799).
5 Un homme <01397> qui flatte <02505> (8688) son prochain <07453> Tend <06566> (8802) un filet <07568> sous ses pas <06471>.
6 Il y a un piège <04170> dans le péché <06588> de l’homme <0376> méchant <07451>, Mais le juste <06662> triomphe <07442> (8799) et se réjouit <08056>.
7 Le juste <06662> connaît <03045> (8802) la cause <01779> des pauvres <01800>, Mais le méchant <07563> ne comprend <0995> (8799) pas la science <01847>.
8 Les moqueurs <03944> <0582> soufflent le feu <06315> (8686) dans la ville <07151>, Mais les sages <02450> calment <07725> (8686) la colère <0639>.
9 Si un homme <0376> sage <02450> conteste <08199> (8737) avec un insensé <0191> <0376>, Il aura beau se fâcher <07264> (8804) ou rire <07832> (8804), la paix <05183> n’aura pas lieu.
10 Les hommes <0582> de sang <01818> haïssent <08130> (8799) l’homme intègre <08535>, Mais les hommes droits <03477> protègent <01245> (8762) sa vie <05315>.
11 L’insensé <03684> met en dehors <03318> (8686) toute sa passion <07307>, Mais le sage <02450> la contient <07623> (8762) <0268>.
12 Quand celui qui domine <04910> (8802) a égard <07181> (8688) aux paroles <01697> mensongères <08267>, Tous ses serviteurs <08334>   (8764) sont des méchants <07563>.
13 Le pauvre <07326> (8802) et l’oppresseur <08501> <0376> se rencontrent <06298> (8738); C’est l’Éternel <03068> qui éclaire <0215> (8688) les yeux <05869> de l’un et de l’autre <08147>.
14 Un roi <04428> qui juge <08199> (8802) fidèlement <0571> les pauvres <01800> Aura son trône <03678> affermi <03559> (8735) pour toujours <05703>.
15 La verge <07626> et la correction <08433> donnent <05414> (8799) la sagesse <02451>, Mais l’enfant <05288> livré <07971> (8794) à lui-même fait honte <0954> (8688) à sa mère <0517>.
16 Quand les méchants <07563> se multiplient <07235> (8800), le péché <06588> s’accroît <07235> (8799); Mais les justes <06662> contempleront <07200> (8799) leur chute <04658>.
17 Châtie <03256> (8761) ton fils <01121>, et il te donnera du repos <05117> (8686), Et il procurera <05414> (8799) des délices <04574> à ton âme <05315>.
18 Quand il n’y a pas de révélation <02377>, le peuple <05971> est sans frein <06544> (8735); Heureux <0835> s’il observe <08104> (8802) la loi <08451>!
19 Ce n’est pas par des paroles <01697> qu’on châtie <03256> (8735) un esclave <05650>; Même s’il comprend <0995> (8799), il n’obéit <04617> pas.
20 Si tu vois <02372> (8804) un homme <0376> irréfléchi <0213> (8801) dans ses paroles <01697>, Il y a plus à espérer <08615> d’un insensé <03684> que de lui.
21 Le serviteur <05650> qu’on traite mollement <06445> (8764) dès l’enfance <05290> Finit <0319> Par se croire un fils <04497>.
22 Un homme <0376> colère <0639> excite <01624> (8762) des querelles <04066>, Et un furieux <02534> <01167> commet beaucoup <07227> de péchés <06588>.
23 L’orgueil <01346> d’un homme <0120> l’abaisse <08213> (8686), Mais celui qui est humble <08217> d’esprit <07307> obtient <08551> (8799) la gloire <03519>.
24 Celui qui partage <02505> (8802) avec un voleur <01590> est ennemi <08130> (8802) de son âme <05315>; Il entend <08085> (8799) la malédiction <0423>, et il ne déclare <05046> (8686) rien.
25 La crainte <02731> des hommes <0120> tend <05414> (8799) un piège <04170>, Mais celui qui se confie <0982> (8802) en l’Éternel <03068> est protégé <07682> (8792).
26 Beaucoup <07227> de gens recherchent <01245> (8764) la faveur <06440> de celui qui domine <04910> (8802), Mais c’est l’Éternel <03068> qui fait droit <04941> à chacun <0376>.
27 L’homme <0376> inique <05766> est en abomination <08441> aux justes <06662>, Et celui dont la voie <01870> est droite <03477> est en abomination <08441> aux méchants <07563>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2731 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02730
Mot translittéré Entrée du TWOT

charadah

735b
Prononciation phonétique Type de mot

khar-aw-daw’   

Nom féminin
Définition :
  1. crainte, anxiété, tremblement, (extrême) anxiété, soins anxieux
Traduit dans la Louis Segond par :

violente, effroi, terreur, empressement, crainte, épouvante, frayeur ; 9
Concordance :
  • Genèse 27.33
    Isaac fut saisi d’une grande, d’une violente émotion, et il dit   : Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l’a apporté ? J’ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l’ai béni. Aussi sera-t-il béni.
  • 1 Samuel 14.15
    L’effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple ; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur ; le pays fut dans l’épouvante. C’était comme une terreur de Dieu.
  • 2 Rois 4.13
    Et Elisée dit à Guéhazi: Dis -lui: Voici, tu nous as montré tout cet empressement ; que peut-on faire pour toi? Faut -il parler pour toi au roi ou au chef de l’armée ? Elle répondit : J’habite au milieu de mon peuple.
  • Proverbes 29.25
    La crainte des hommes tend un piège, Mais celui qui se confie en l’Éternel est protégé.
  • Esaïe 21.4
    Mon cœur est troublé, La terreur s’empare de moi; La nuit de mes plaisirs devient une nuit d’épouvante.
  • Jérémie 30.5
    Ainsi parle l’Éternel : Nous entendons des cris d’effroi ; C’est l’épouvante, ce n’est pas la paix.
  • Ezéchiel 26.16
    Tous les princes de la mer descendent de leurs trônes, Ils ôtent leurs manteaux, Et quittent leurs vêtements brodés ; Ils s’enveloppent de frayeur, et s’asseyent sur la terre ; À chaque instant l’épouvante les saisit, Et ils sont consternés à cause de toi.
  • Daniel 10.7
    Moi, Daniel, je vis seul la vision, et les hommes qui étaient avec moi ne la virent point, mais ils furent saisis d’une grande frayeur, Et ils prirent la fuite pour se cacher.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 29.24 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.