Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Proverbes 15 / strong 04832

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Paroles et attitudes

1 Une réponse <⁰⁴⁶¹⁷> douce <⁰⁷³⁹⁰> calme <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) la fureur <⁰²⁵³⁴>, Mais une parole <⁰¹⁶⁹⁷> dure <⁰⁶⁰⁸⁹> excite <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) la colère <⁰⁶³⁹>.
2 La langue <⁰³⁹⁵⁶> des sages <⁰²⁴⁵⁰> rend la science <⁰¹⁸⁴⁷> aimable <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁶), Et la bouche <⁰⁶³¹⁰> des insensés <⁰³⁶⁸⁴> répand <⁰⁵⁰⁴²> (⁸⁶⁸⁶) la folie <⁰²⁰⁰>.
3 Les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont en tout lieu <⁰⁴⁷²⁵>, Observant <⁰⁶⁸²²> (⁸⁸⁰²) les méchants <⁰⁷⁴⁵¹> et les bons <⁰²⁸⁹⁶>.
4 La langue <⁰³⁹⁵⁶> douce <⁰⁴⁸³²> est un arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> de vie <⁰²⁴¹⁶>, Mais la langue perverse <⁰⁵⁵⁵⁸> brise <⁰⁷⁶⁶⁷> l’âme <⁰⁷³⁰⁷>.
5 L’insensé <⁰¹⁹¹> dédaigne <⁰⁵⁰⁰⁶> (⁸⁷⁹⁹) l’instruction <⁰⁴¹⁴⁸> de son père <⁰¹>, Mais celui qui a égard <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) à la réprimande <⁰⁸⁴³³> agit avec prudence <⁰⁶¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶).
6 Il y a grande <⁰⁷²²⁷> abondance <⁰²⁶³³> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du juste <⁰⁶⁶⁶²>, Mais il y a du trouble <⁰⁵⁹¹⁶> (⁸⁷³⁷) dans les profits <⁰⁸³⁹³> du méchant <⁰⁷⁵⁶³>.
7 Les lèvres <⁰⁸¹⁹³> des sages <⁰²⁴⁵⁰> répandent <⁰²²¹⁹> (⁸⁷⁶²) la science <⁰¹⁸⁴⁷>, Mais le cœur <⁰³⁸²⁰> des insensés <⁰³⁶⁸⁴> n’est pas droit.
8 Le sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> des méchants <⁰⁷⁵⁶³> est en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Mais la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> des hommes droits <⁰³⁴⁷⁷> lui est agréable <⁰⁷⁵²²>.
9 La voie <⁰¹⁸⁷⁰> du méchant <⁰⁷⁵⁶³> est en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Mais il aime <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) celui qui poursuit <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁶⁴) la justice <⁰⁶⁶⁶⁶>.
10 Une correction <⁰⁴¹⁴⁸> sévère <⁰⁷⁴⁵¹> menace celui qui abandonne <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰²) le sentier <⁰⁷³⁴>; Celui qui hait <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰²) la réprimande <⁰⁸⁴³³> mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹).
11 Le séjour des morts <⁰⁷⁵⁸⁵> et l’abîme <⁰¹¹> sont devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; Combien plus les cœurs <⁰³⁸²⁶> des fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰> !
12 Le moqueur <⁰³⁸⁸⁷> (⁸⁸⁰¹) n’aime <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) pas qu’on le reprenne <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁶⁸⁷), Il ne va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) point vers les sages <⁰²⁴⁵⁰>.
13 Un cœur <⁰³⁸²⁰> joyeux <⁰⁸⁰⁵⁶> rend le visage <⁰⁶⁴⁴⁰> serein <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁶); Mais quand le cœur <⁰³⁸²⁰> est triste <⁰⁶⁰⁹⁴>, l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> est abattu <⁰⁵²¹⁸>.
14 Un cœur <⁰³⁸²⁰> intelligent <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷³⁷) cherche <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶²) la science <⁰¹⁸⁴⁷>, Mais la bouche <⁰⁶³¹⁰> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶⁴⁴⁰> des insensés <⁰³⁶⁸⁴> se plaît <⁰⁷⁴⁶²> (⁸⁷⁹⁹) à la folie <⁰²⁰⁰>.
15 Tous les jours <⁰³¹¹⁷> du malheureux <⁰⁶⁰⁴¹> sont mauvais <⁰⁷⁴⁵¹>, Mais le cœur <⁰³⁸²⁰> content <⁰²⁸⁹⁶> est un festin <⁰⁴⁹⁶⁰> perpétuel <⁰⁸⁵⁴⁸>.
16 Mieux <⁰²⁸⁹⁶> vaut peu <⁰⁴⁵⁹²>, avec la crainte <⁰³³⁷⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Qu’un grand <⁰⁷²²⁷> trésor <⁰²¹⁴>, avec le trouble <⁰⁴¹⁰³>.
17 Mieux <⁰²⁸⁹⁶> vaut de l’herbe <⁰³⁴¹⁹> pour nourriture <⁰⁷³⁷>, là où règne l’amour <⁰¹⁶⁰>, Qu’un bœuf <⁰⁷⁷⁹⁴> engraissé <⁰⁷⁵> (⁸⁸⁰³) , si la haine <⁰⁸¹³⁵> est là.
18 Un homme <⁰³⁷⁶> violent <⁰²⁵³⁴> excite <⁰¹⁶²⁴> (⁸⁷⁶²) des querelles <⁰⁴⁰⁶⁶>, Mais celui qui est lent <⁰⁷⁵⁰> à la colère <⁰⁶³⁹> apaise <⁰⁸²⁵²> (⁸⁶⁸⁶) les disputes <⁰⁷³⁷⁹>.
19 Le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> du paresseux <⁰⁶¹⁰²> est comme une haie <⁰⁴⁸⁸¹> d’épines <⁰²³¹²>, Mais le sentier <⁰⁷³⁴> des hommes droits <⁰³⁴⁷⁷> est aplani <⁰⁵⁵⁴⁹> (⁸⁸⁰³).
20 Un fils <⁰¹¹²¹> sage <⁰²⁴⁵⁰> fait la joie <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁶²) de son père <⁰¹>, Et un homme <⁰¹²⁰> insensé <⁰³⁶⁸⁴> méprise <⁰⁹⁵⁹> (⁸⁸⁰²) sa mère <⁰⁵¹⁷>.
21 La folie <⁰²⁰⁰> est une joie <⁰⁸⁰⁵⁷> pour celui qui est dépourvu <⁰²⁶³⁸> de sens <⁰³⁸²⁰>, Mais un homme <⁰³⁷⁶> intelligent <⁰⁸³⁹⁴> va <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) le droit <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁷⁶²) chemin.
22 Les projets <⁰⁴²⁸⁴> échouent <⁰⁶⁵⁶⁵> (⁸⁶⁸⁷), faute d’une assemblée <⁰⁵⁴⁷⁵> qui délibère ; Mais ils réussissent <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) quand il y a de nombreux <⁰⁷²³⁰> conseillers <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²).
23 On <⁰³⁷⁶> éprouve de la joie <⁰⁸⁰⁵⁷> à donner une réponse <⁰⁴⁶¹⁷> de sa bouche <⁰⁶³¹⁰>; Et combien est agréable une parole <⁰¹⁶⁹⁷> dite à propos <⁰⁶²⁵⁶> <⁰²⁸⁹⁶>!
24 Pour le sage <⁰⁷⁹¹⁹> (⁸⁶⁸⁸), le sentier <⁰⁷³⁴> de la vie <⁰²⁴¹⁶> mène en haut <⁰⁴⁶⁰⁵>, Afin qu’il se détourne <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁰) du séjour des morts <⁰⁷⁵⁸⁵> qui est en bas <⁰⁴²⁹⁵>.
25 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> renverse <⁰⁵²⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> des orgueilleux <⁰¹³⁴³>, Mais il affermit <⁰⁵³²⁴> (⁸⁶⁸⁶) les bornes <⁰¹³⁶⁶> de la veuve <⁰⁴⁹⁰>.
26 Les pensées <⁰⁴²⁸⁴> mauvaises <⁰⁷⁴⁵¹> sont en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Mais les paroles <⁰⁵⁶¹> agréables <⁰⁵²⁷⁸> sont pures <⁰²⁸⁸⁹> à ses yeux.
27 Celui qui est avide <⁰¹²¹⁴> (⁸⁸⁰²) de gain <⁰¹²¹⁵> trouble <⁰⁵⁹¹⁶> (⁸⁸⁰²) sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>, Mais celui qui hait <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰²) les présents <⁰⁴⁹⁷⁹> vivra <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹).
28 Le cœur <⁰³⁸²⁰> du juste <⁰⁶⁶⁶²> médite <⁰¹⁸⁹⁷> (⁸⁷⁹⁹) pour répondre <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁸⁰⁰), Mais la bouche <⁰⁶³¹⁰> des méchants <⁰⁷⁵⁶³> répand <⁰⁵⁰⁴²> (⁸⁶⁸⁶) des méchancetés <⁰⁷⁴⁵¹>.
29 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> s’éloigne <⁰⁷³⁵⁰> des méchants <⁰⁷⁵⁶³>, Mais il écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> des justes <⁰⁶⁶⁶²>.
30 Ce qui plaît <⁰³⁹⁷⁴> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> réjouit <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁶²) le cœur <⁰³⁸²⁰>; Une bonne <⁰²⁸⁹⁶> nouvelle <⁰⁸⁰⁵²> fortifie <⁰¹⁸⁷⁸> (⁸⁷⁶²) les membres <⁰⁶¹⁰⁶>.
31 L’oreille <⁰²⁴¹> attentive <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) aux réprimandes <⁰⁸⁴³³> qui mènent à la vie <⁰²⁴¹⁶> Fait son séjour <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁷¹³⁰> des sages <⁰²⁴⁵⁰>.
32 Celui qui rejette <⁰⁶⁵⁴⁴> (⁸⁸⁰²) la correction <⁰⁴¹⁴⁸> méprise <⁰³⁹⁸⁸> (⁸⁸⁰²) son âme <⁰⁵³¹⁵>, Mais celui qui écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) la réprimande <⁰⁸⁴³³> acquiert <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰²) l’intelligence <⁰³⁸²⁰>.
33 La crainte <⁰³³⁷⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> enseigne <⁰⁴¹⁴⁸> la sagesse <⁰²⁴⁵¹>, Et l’humilité <⁰⁶⁰³⁸> précède <⁰⁶⁴⁴⁰> la gloire <⁰³⁵¹⁹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4832	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 07495
Mot translittéré	Entrée du TWOT
marpe’	2196c
Prononciation phonétique	Type de mot
mar-pay’	Nom masculin
Définition :
santé, guérison, remède santé, profit, solidité (de l’esprit) guérison maladie incurable (avec le négatif)
Traduit dans la Louis Segond par :
remède, santé, guérison, douce, calme, salutaire ; 16
Concordance :
2 Chroniques 21.18 Après tout cela, l’Éternel le frappa d’une maladie d’entrailles qui était sans remède ; 2 Chroniques 36.16 Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu’à ce que la colère de l’Éternel contre son peuple devînt sans remède. Proverbes 4.22 Car c’est la vie pour ceux qui les trouvent, C’est la santé pour tout leur corps. Proverbes 6.15 Aussi sa ruine arrivera -t-elle subitement ; Il sera brisé tout d’un coup, et sans remède. Proverbes 12.18 Tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive ; Mais la langue des sages apporte la guérison. Proverbes 13.17 Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison. Proverbes 14.30 Un cœur calme est la vie du corps, Mais l’envie est la carie des os. Proverbes 15.4 La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise l’âme. Proverbes 16.24 Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l’âme et salutaires pour le corps. Proverbes 29.1 Un homme qui mérite d’être repris, et qui raidit le cou, Sera brisé subitement et sans remède. Ecclésiaste 10.4 Si l’esprit de celui qui domine s’élève contre toi, ne quitte point ta place ; car le calme prévient de grands péchés. Jérémie 8.15 Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux ; Un temps de guérison, et voici la terreur ! - Jérémie 14.19 As-tu donc rejeté Juda, Et ton âme a-t-elle pris Sion en horreur ? Pourquoi nous frappes -tu Sans qu’il y ait pour nous de guérison ? Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux, Un temps de guérison, et voici la terreur ! Jérémie 33.6 Voici, je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai, Et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité. Malachie 4.2 Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, Et la guérison sera sous ses ailes ; Vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d’une étable,

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 15.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.