Chapitre 2Jugement de Jérusalem
Vision de la gloire de l’Éternel
1 La trentième
<07970> année
<08141>, le cinquième
<02568> jour du quatrième
<07243> mois
<02320>, comme j’étais parmi
<08432> les captifs
<01473> du fleuve
<05104> du Kebar
<03529>, les cieux
<08064> s’ouvrirent
<06605> (8738), et j’eus
<07200> (8799) des visions
<04759> divines
<0430>.
2 Le cinquième
<02568> jour du mois
<02320>, c’était la cinquième
<02549> année
<08141> de la captivité
<01546> du roi
<04428> Jojakin
<03112> , -
3 la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut adressée à Ézéchiel
<03168>, fils
<01121> de Buzi
<0941>, le sacrificateur
<03548>, dans le pays
<0776> des Chaldéens
<03778>, près du fleuve
<05104> du Kebar
<03529>; et c’est là que la main
<03027> de l’Éternel
<03068> fut sur lui.
4 Je regardai
<07200> (8799), et voici, il vint
<0935> (8802) du septentrion
<06828> un vent
<07307> impétueux
<05591>, une grosse
<01419> nuée
<06051>, et une gerbe de feu
<0784>, qui répandait
<03947> (8693) de tous côtés
<05439> une lumière éclatante
<05051>, au centre
<08432> de laquelle brillait
<05869> comme de l’airain
<02830> poli, sortant du milieu
<08432> du feu
<0784>.
5 Au centre
<08432> encore, apparaissaient
<01823> quatre
<0702> animaux
<02416>, dont l’aspect
<04758> <02007> avait une ressemblance
<01823> humaine
<0120>.
6 Chacun
<0259> d’eux avait quatre
<0702> faces
<06440>, et chacun
<0259> avait quatre
<0702> ailes
<03671>.
7 Leurs pieds
<07272> étaient droits
<03477> <07272>, et la plante
<03709> de leurs pieds
<07272> était comme celle
<03709> du pied
<07272> d’un veau
<05695>, ils étincelaient
<05340> (8802) comme
<05869> de l’airain
<05178> poli
<07044>.
8 Ils avaient des mains
<03027> d’homme
<0120> sous les ailes
<03671> à leurs quatre
<0702> côtés
<07253>; et tous les quatre
<0702> avaient leurs faces
<06440> et leurs ailes
<03671>.
9 Leurs ailes
<03671> étaient jointes
<02266> (8802) l’une
<0802> à l’autre
<0269>; ils ne se tournaient
<05437> (8735) point en marchant
<03212> (8800), mais chacun
<0376> marchait
<03212> (8799) droit
<05676> devant
<06440> soi.
10 Quant à la figure
<01823> de leurs faces
<06440>, ils avaient tous une face
<06440> d’homme
<0120>, tous quatre
<0702> une face
<06440> de lion
<0738> à droite
<03225>, tous quatre
<0702> une face
<06440> de bœuf
<07794> à gauche
<08040>, et tous quatre
<0702> une face
<06440> d’aigle
<05404>.
11 Leurs faces
<06440> et leurs ailes
<03671> étaient séparées
<06504> (8803) par le haut
<04605>; deux
<08147> <0376> de leurs ailes étaient jointes
<02266> (8802) l’une
<0376> à l’autre
<0376>, et deux
<08147> couvraient
<03680> (8764) leurs corps
<01472>.
12 Chacun
<0376> marchait
<03212> (8799) droit
<05676> devant
<06440> soi; ils allaient
<03212> (8799) où l’esprit
<07307> les poussait à aller
<03212> (8800), et ils ne se tournaient
<05437> (8735) point dans leur marche
<03212> (8800).
13 L’aspect
<01823> de ces animaux
<02416> ressemblait
<04758> à des charbons
<01513> de feu
<0784> ardents
<01197> (8802), c’était comme l’aspect
<04758> des flambeaux
<03940>, et ce feu circulait
<01980> (8693) entre les animaux
<02416>; il jetait une lumière
<0784> éclatante
<05051>, et il en
<0784> sortait
<03318> (8802) des éclairs
<01300>.
14 Et les animaux
<02416> couraient
<07519> (8800) et revenaient
<07725> (8800) comme
<04758> la foudre
<0965>.
15 Je regardais
<07200> (8799) ces animaux
<02416>; et voici, il y avait une
<0259> roue
<0212> sur la terre
<0776>, près
<0681> des animaux
<02416>, devant leurs quatre
<0702> faces
<06440>.
16 À leur aspect
<04758> et à leur structure
<04639>, ces roues
<0212> semblaient
<05869> être en chrysolithe
<08658>, et toutes les quatre
<0702> avaient la même
<0259> forme
<01823>; leur aspect
<04758> et leur structure
<04639> étaient tels que chaque roue
<0212> paraissait être au milieu
<08432> d’une autre roue
<0212>.
17 En cheminant
<03212> (8800), elles allaient
<03212> (8799) de leurs quatre
<0702> côtés
<07253>, et elles ne se tournaient
<05437> (8735) point dans leur marche
<03212> (8800).
18 Elles avaient une circonférence
<01354> et une hauteur
<01363> effrayantes
<03374>, et à leur circonférence
<01354> les quatre
<0702> roues étaient remplies
<04392> d’yeux
<05869> tout autour
<05439>.
19 Quand les animaux
<02416> marchaient
<03212> (8800), les roues
<0212> cheminaient
<03212> (8799) à côté
<0681> d’eux; et quand les animaux
<02416> s’élevaient
<05375> (8736) de terre
<0776>, les roues
<0212> s’élevaient
<05375> (8735) aussi.
20 Ils allaient
<03212> (8799) où l’esprit
<07307> les poussait à aller
<03212> (8800);
<07307> <03212> (8800) et les roues
<0212> s’élevaient
<05375> (8735) avec
<05980> eux, car l’esprit
<07307> des animaux
<02416> était dans les roues
<0212>.
21 Quand ils marchaient
<03212> (8800), elles marchaient
<03212> (8799); quand ils s’arrêtaient
<05975> (8800), elles s’arrêtaient
<05975> (8799); quand ils s’élevaient
<05375> (8736) de terre
<0776>, les roues
<0212> s’élevaient
<05375> (8735) avec
<05980> eux, car l’esprit
<07307> des animaux
<02416> était dans les roues
<0212>.
22 Au-dessus des têtes
<07218> des animaux
<02416>, il y avait comme
<01823> un ciel
<07549> de
<05869> cristal
<07140> resplendissant
<03372> (8737), qui s’étendait
<05186> (8803) sur leurs têtes
<07218> dans le haut
<04605>.
23 Sous ce ciel
<07549>, leurs ailes
<03671> étaient droites
<03477> l’une
<0802> contre l’autre
<0269>, et ils en avaient chacun
<0376> deux
<08147> qui les couvraient
<03680> (8764) <02007>, chacun
<0376> deux
<08147> qui couvraient
<03680> (8764) leurs corps
<01472> <02007> .
24 J’entendis
<08085> (8799) le bruit
<06963> de leurs ailes
<03671>, quand ils marchaient
<03212> (8800), pareil au bruit
<06963> de grosses
<07227> eaux
<04325>, ou à la voix
<06963> du Tout-Puissant
<07706>; c’était un bruit
<06963> tumultueux
<01999>, comme celui
<06963> d’une armée
<04264>; quand ils s’arrêtaient
<05975> (8800), ils laissaient tomber
<07503> (8762) leurs ailes
<03671>.
25 Et il se faisait un bruit
<06963> qui partait du ciel
<07549> étendu sur leurs têtes
<07218>, lorsqu’ils s’arrêtaient
<05975> (8800) et laissaient tomber
<07503> (8762) leurs ailes
<03671>.
26 Au-dessus
<04605> du ciel
<07549> qui était sur leurs têtes
<07218>, il y avait quelque chose de semblable
<01823> à une pierre
<068> de saphir
<05601> , en forme
<04758> de trône
<03678>; et sur cette forme
<01823> de trône
<03678> apparaissait comme une figure
<01823> <04758> d’homme
<0120> placé dessus en haut
<04605>.
27 Je vis
<07200> (8799) encore comme de l’airain
<02830> poli
<05869>, comme
<04758> du feu
<0784>, au dedans
<01004> duquel était cet homme, et qui rayonnait
<05439> tout autour; depuis la forme
<04758> de ses reins
<04975> jusqu’en haut
<04605>, et depuis la forme
<04758> de ses reins
<04975> jusqu’en bas
<04295>, je vis
<07200> (8804) comme
<04758> du feu
<0784>, et comme une lumière éclatante
<05051>, dont il était environné
<05439>.
28 Tel l’aspect
<04758> de l’arc
<07198> qui est dans la nue
<06051> en un jour
<03117> de pluie
<01653>, ainsi était l’aspect
<04758> de cette lumière éclatante
<05051>, qui l’entourait
<05439>: c’était une image
<04758> <01823> de la gloire
<03519> de l’Éternel
<03068>. À cette vue
<07200> (8799) , je tombai
<05307> (8799) sur ma face
<06440>, et j’entendis
<08085> (8799) la voix
<06963> de quelqu’un qui parlait
<01696> (8764).
Les codes Strong
| Strong numéro : 3940 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine probablement du sens de briller |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
lappiyd, lappid |
1122a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
lap-peed’, lap-peed’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- torche
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
flamme, flambeau, torche ; 14 |
| Concordance : |
- Genèse 15.17
Quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde ; et voici, ce fut une fournaise fumante , et des flammes passèrent entre les animaux partagés. - Exode 20.18
Tout le peuple entendait les tonnerres et le son de la trompette ; il voyait les flammes de la montagne fumante. À ce spectacle, le peuple tremblait, et se tenait dans l’éloignement. - Juges 7.16
Il divisa en trois corps les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches. - Juges 7.20
Les trois corps sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches ; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s’écrièrent : Epée pour l’Éternel et pour Gédéon ! - Juges 15.4
Samson s’en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux ; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu. - Juges 15.5
Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers. - Job 12.5
Au malheur le mépris! c’est la devise des heureux ; À celui dont le pied chancelle est réservé le mépris. - Job 41.19
Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s’en échappent. - Esaïe 62.1
Pour l’amour de Sion je ne me tairai Point, Pour l’amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos , Jusqu’à ce que son salut paraisse, comme l’aurore, Et sa délivrance, comme un flambeau qui s’allume . - Ezéchiel 1.13
L’aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c’était comme l’aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux ; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs. - Daniel 10.6
Son corps était comme de chrysolithe, son visage brillait comme l’éclair, ses yeux étaient comme des flammes de feu, ses bras et ses pieds ressemblaient à de l’airain poli, et le son de sa voix était comme le bruit d’une multitude. - Nahum 2.4
Les chars s’élancent dans la campagne, Se précipitent sur les places ; À les voir, on dirait des flambeaux, Ils courent comme des éclairs... - Zacharie 12.6
En ce jour -là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes ; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 1.16 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.