Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Marc 16.8  / strong 5156     

Marc 16.8
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Résurrection de Jésus

1 Lorsque le sabbat fut passé , Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d’aller embaumer Jésus.
2 Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever .
3 Elles disaient entre elles : Qui nous roulera la pierre loin de l’entrée du sépulcre ?
4 Et, levant les yeux , elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée .
5 Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d’une robe blanche, et elles furent épouvantées .
6 Il leur dit : Ne vous épouvantez pas ; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié ; il est ressuscité , il n’est point ici ; voici le lieu on l’avait mis .
7 Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu’il vous précède en Galilée : c’est que vous le verrez , comme il vous l’a dit .
8 Elles sortirent du sépulcre et s’enfuirent . La peur et le trouble les avaient saisies ; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi .

Apparitions de Jésus ressuscité

9 Jésus, étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine, apparut d’abord à Marie de Magdala, de laquelle il avait chassé sept démons.
10 Elle alla en porter la nouvelle à ceux qui avaient été avec lui, et qui s’affligeaient et pleuraient .
11 Quand ils entendirent qu’il vivait , et qu’elle l’avait vu , ils ne le crurent point .
12 Après cela, il apparut , sous une autre forme, à deux d’entre eux qui étaient en chemin pour aller à la campagne.
13 Ils revinrent l’annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.
14 Enfin, il apparut aux onze, pendant qu’ils étaient à table ; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur cœur, parce qu’ils n’avaient pas cru ceux qui l’avaient vu ressuscité .
15 Puis il leur dit : Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.
16 Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé , mais celui qui ne croira pas sera condamné .
17 Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom, ils chasseront les démons ; ils parleront de nouvelles langues ;
18 ils saisiront des serpents ; s’ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal ; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
19 Le Seigneur, après leur avoir parlé , fut enlevé au ciel, et il s’assit à la droite de Dieu.
20 Et ils s’en allèrent prêcher partout. Le Seigneur travaillait avec eux, et confirmait la parole par les miracles qui l’accompagnaient .

Lexique biblique « tromos »

Strong numéro : 5156 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τρόμος, ου, ὁ

Vient de 5141

Mot translittéré Type de mot

tromos (trom’-os)

Nom masculin

Définition de « tromos »
  1. un tremblement de peur.
  2. avec crainte et tremblement : utilisé pour décrire l’anxiété de quelqu’un qui se méfie de son aptitude à remplir toutes les exigences, mais fait religieusement tout son possible pour accomplir son devoir.
« tromos » est traduit dans la Louis Segond par :

tremblement 4, non traduit 1 ; 5

Concordance biblique grecque du mot « tromos »

Marc 16.8
Elles sortirent du sépulcre et s’enfuirent . La peur et (tromos) le trouble les avaient saisies ; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi .

1 Corinthiens 2.3
Moi-même j’étais auprès de vous dans un état de faiblesse, de crainte, et de grand tremblement (tromos) ;

2 Corinthiens 7.15
Il éprouve pour vous un redoublement d’affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l’accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement (tromos).

Ephésiens 6.5
Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement (tromos), dans la simplicité de votre cœur, comme à Christ,

Philippiens 2.12
Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi , travaillez à votre salut avec crainte et tremblement (tromos), non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent ;


Cette Bible est dans le domaine public.