Exode 6.17
Louis Segond + Codes Strong

Encouragements de Dieu à Moïse

¹ L’Éternel dit à Moïse : Tu verras maintenant ce que je ferai à Pharaon ; une main puissante le forcera à les laisser aller , une main puissante le forcera à les chasser de son pays.
² Dieu parla encore à Moïse, et lui dit : Je suis l’Éternel.
³ Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout-puissant ; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, l’Éternel.
⁴ J’ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné .
⁵ J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude , et je me suis souvenu de mon alliance.
⁶ C’est pourquoi dis aux enfants d’Israël : Je suis l’Éternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Égyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.
⁷ Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.
⁸ Je vous ferai entrer dans le pays que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob ; je vous le donnerai en possession, moi l’Éternel.
⁹ Ainsi parla Moïse aux enfants d’Israël. Mais l’angoisse et la dure servitude les empêchèrent d’écouter Moïse.
¹⁰ L’Éternel parla à Moïse, et dit :
¹¹ Va , parle à Pharaon, roi d’Égypte, pour qu’il laisse aller les enfants d’Israël hors de son pays.
¹² Moïse répondit en présence de l’Éternel : Voici, les enfants d’Israël ne m’ont point écouté ; comment Pharaon m’écouterait -il, moi qui n’ai pas la parole facile ?
¹³ L’Éternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d’Israël et au sujet de Pharaon, roi d’Égypte, pour faire sortir du pays d’Égypte les enfants d’Israël.

Généalogie de Moïse et d’Aaron

¹⁴ Voici les chefs de leurs familles . Fils de Ruben, premier-né d’Israël : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Ce sont là les familles de Ruben.
¹⁵ Fils de Siméon : Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar ; et Saül, fils de la Cananéenne. Ce sont là les familles de Siméon.
¹⁶ Voici les noms des fils de Lévi, avec leur postérité : Guerschon, Kehath et Merari. Les années de la vie de Lévi furent de cent trente-sept ans.
¹⁷ Fils de Guerschon : Libni et Schimeï, et leurs familles.
¹⁸ Fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans.
¹⁹ Fils de Merari : Machli et Muschi.Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.
²⁰ Amram prit pour femme Jokébed, sa tante ; et elle lui enfanta Aaron, et Moïse. Les années de la vie d’Amram furent de cent trente-sept ans.
²¹ Fils de Jitsehar : Koré, Népheg et Zicri.
²² Fils d’Uziel : Mischaël, Eltsaphan et Sithri.
²³ Aaron prit pour femme Elischéba, fille d’Amminadab, sœur de Nachschon ; et elle lui enfanta Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
²⁴ Fils de Koré : Assir, Elkana et Abiasaph. Ce sont là les familles des Korites.
²⁵ Eléazar, fils d’Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel ; et elle lui enfanta Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites, avec leurs familles.
²⁶ Ce sont là cet Aaron et ce Moïse, à qui l’Éternel dit : Faites sortir du pays d’Égypte les enfants d’Israël, selon leurs armées.
²⁷ Ce sont eux qui parlèrent à Pharaon, roi d’Égypte, pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël. Ce sont là ce Moïse et cet Aaron.
²⁸ Lorsque l’Éternel parla à Moïse dans le pays d’Égypte,
²⁹ l’Éternel dit à Moïse : Je suis l’Éternel. Dis à Pharaon, roi d’Égypte, tout ce que je te dis .
³⁰ Et Moïse répondit en présence de l’Éternel : Voici, je n’ai pas la parole facile ; comment Pharaon m’écouterait -il ?

Lexique biblique « Shim`iy »

Strong numéro : 8096	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
שִׁמעִי	Vient de 08088
Mot translittéré	Type de mot
Shim`iy (shim-ee’)	Nom propre masculin
Définition de « Shim`iy »
Schimeï = « renommée » ou « l’Éternel a entendu » Benjamite, fils de Guéra de la maison de Saül au temps de David fils d’Éla et intendant de Salomon en Benjamin homme de Rama, intendant des vignobles de David fils de Guerschon et petit-fils de Lévi Lévite, fils de Jeduthun et chef de la dixième division de chanteurs au temps de David Lévite, fils d’Héman qui prit part à la purification du temple au temps du roi Ézéchias de Juda Lévite, frère de Conania, responsable des dîmes et des offrandes sous le règne du roi Ézéchias de Juda Un Lévite, un fils de Haschum et un fils de Bani, qui avaient chacun une épouse étrangère au temps d’Esdras un homme de Juda, frère de Zorobabel un Siméonite, qui eut seize fils et six filles un Rubénite, fils de Gog et père de Michée un Benjamite, fils de Kis, père de Jaïr, et grand-père de Mardochée au temps d’Esther Lévite, fils de Jachath, famille de Guerschon Benjamite, chef d’une maison patriarcale d’Ajalon appelé Schéma (1 Chroniques 8.13)
« Shim`iy » est traduit dans la Louis Segond par :
Schimeï 43 ; 43
Concordance biblique hébraïque du mot « Shim`iy »
Exode 6.17 Fils de Guerschon : Libni et Schimeï, et leurs familles. Nombres 3.18 Voici les noms des fils de Guerschon, selon leurs familles : Libni et Schimeï. 2 Samuel 16.5 David était arrivé jusqu’à Bachurim. Et voici, il sortit de là un homme de la famille et de la maison de Saül, nommé Schimeï, fils de Guéra. Il s’avança en prononçant des malédictions , 2 Samuel 16.7 Schimeï parlait ainsi en le maudissant : Va -t’en, va -t’en, homme de sang, méchant homme ! 2 Samuel 16.13 David et ses gens continuèrent leur chemin. Et Schimeï marchait sur le flanc de la montagne près de David, et, en marchant , il maudissait , il jetait des pierres contre lui, il faisait voler la poussière. 2 Samuel 19.16 Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David. 2 Samuel 19.18 Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison ; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui. 2 Samuel 19.21 Alors Abischaï, fils de Tseruja, prit la parole et dit : Schimeï ne doit-il pas mourir pour avoir maudit l’oint de l’Éternel ? 2 Samuel 19.23 Et le roi dit à Schimeï : Tu ne mourras point ! Et le roi le lui jura . 1 Rois 1.8 Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija. 1 Rois 2.8 Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j’allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l’Éternel, en disant : Je ne te ferai point mourir par l’épée. 1 Rois 2.36 Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit : Bâtis -toi une maison à Jérusalem ; tu y demeureras , et tu n’en sortiras point pour aller de côté ou d’autre. 1 Rois 2.38 Schimeï répondit au roi : C’est bien ! ton serviteur fera ce que dit mon seigneur le roi. Et Schimeï demeura longtemps à Jérusalem. 1 Rois 2.39 Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s’enfuirent chez Akisch, fils de Maaca, roi de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant : Voici, tes serviteurs sont à Gath. 1 Rois 2.40 Schimeï se leva , sella son âne, et s’en alla à Gath chez Akisch pour chercher ses serviteurs. Schimeï donc s’en alla , et il ramena de Gath ses serviteurs. 1 Rois 2.41 On informa Salomon que Schimeï était allé de Jérusalem à Gath, et qu’il était de retour . 1 Rois 2.42 Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit : Ne t’avais-je pas fait jurer par l’Éternel, et ne t’avais-je pas fait cette déclaration formelle : Sache bien que tu mourras le jour où tu sortiras pour aller de côté ou d’autre ? Et ne m’as-tu pas répondu : C’est bien ! j’ai entendu ? 1 Rois 2.44 Et le roi dit à Schimeï : Tu sais au dedans de ton cœur tout le mal que tu as fait à David, mon père ; l’Éternel fait retomber ta méchanceté sur ta tête. 1 Rois 4.18 Schimeï, fils d’Ela, en Benjamin. 1 Chroniques 3.19 Fils de Pedaja : Zorobabel et Schimeï. Fils de Zorobabel : Meschullam et Hanania ; Schelomith, leur sœur ; 1 Chroniques 4.26 Fils de Mischma : Hammuel, son fils. Zaccur, son fils ; Schimeï, son fils. 1 Chroniques 4.27 Schimeï eut seize fils et six filles. Ses frères n’eurent pas beaucoup de fils. Et toutes leurs familles ne se multiplièrent pas autant que les fils de Juda. 1 Chroniques 5.4 Fils de Joël : Schemaeja, son fils ; Gog, son fils ; Schimeï, son fils ; 1 Chroniques 6.17 Voici les noms des fils de Guerschom : Libni et Schimeï. 1 Chroniques 6.29 Fils de Merari : Machli ; Libni, son fils ; Schimeï, son fils ; Uzza, son fils ; 1 Chroniques 6.42 fils d’Ethan, fils de Zimma, fils de Schimeï, 1 Chroniques 8.21 Adaja, Beraja et Schimrath étaient fils de Schimeï. 1 Chroniques 23.7 Des Guerschonites : Laedan et Schimeï. 1 Chroniques 23.9 Fils de Schimeï : Schelomith , Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. 1 Chroniques 23.10 Fils de Schimeï : Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Exode 6.17 Louis Segond + Codes Strong

Encouragements de Dieu à Moïse

Généalogie de Moïse et d’Aaron

Lexique biblique « Shim`iy »

Exode 6.17
Louis Segond + Codes Strong