Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Juges 8  /  strong 06240

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Juges 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9 1 Les hommes <0376> d’Ephraïm <0669> dirent <0559> (8799) à Gédéon: <04100> Que signifie cette manière d’agir envers nous <06213> (8804) <01697>? pourquoi ne pas nous avoir appelés <07121> (8800), quand tu es allé <01980> (8804) combattre <03898> (8736) Madian <04080>? Et ils eurent avec lui une violente <02394> querelle <07378> (8799).
2 Gédéon leur répondit <0559> (8799): Qu’ai-je fait <06213> (8804) en comparaison de vous? Le grappillage <05955> d’Ephraïm <0669> ne vaut-il pas mieux <02896> que la vendange <01210> d’Abiézer <044>?
3 C’est entre vos mains <03027> que Dieu <0430> a livré <05414> (8804) les chefs <08269> de Madian <04080>, Oreb <06159> et Zeeb <02062>. Qu’ai-je donc pu <03201> (8804) faire <06213> (8800) en comparaison de vous? Lorsqu’il eut ainsi <01696> (8763) parlé <01697>, leur colère <07307> contre lui s’apaisa <07503> (8804).
4 Gédéon <01439> arriva <0935> (8799) au Jourdain <03383>, et il le passa <05674> (8802), lui et les trois <07969> cents <03967> hommes <0376> qui étaient avec lui, fatigués <05889>, mais poursuivant <07291> (8802) toujours.
5 Il dit <0559> (8799) aux gens <0582> de Succoth <05523>: Donnez <05414> (8798), je vous prie, quelques pains <03603> <03899> au peuple <05971> qui m’accompagne <07272>, car ils sont fatigués <05889>, et je suis à la poursuite <07291> (8802) <0310> de Zébach <02078> et de Tsalmunna <06759>, rois <04428> de Madian <04080>.
6 Les chefs <08269> de Succoth <05523> répondirent <0559> (8799): La main <03709> de Zébach <02078> et de Tsalmunna <06759> est-elle déjà en ton pouvoir <03027>, pour que nous donnions <05414> (8799) du pain <03899> à ton armée <06635>?
7 Et Gédéon <01439> dit <0559> (8799): Eh bien! lorsque l’Éternel <03068> aura livré <05414> (8800) entre mes mains <03027> Zébach <02078> et Tsalmunna <06759>, je broierai <01758> (8804) votre chair <01320> avec des épines <06975> du désert <04057> et avec des chardons <01303>.
8 De là il monta <05927> (8799) à Penuel <06439>, et il fit aux gens <0582> de Penuel <06439> la même <02063> demande <01696> (8762). Ils lui répondirent <06030> (8799) comme avaient répondu <06030> (8804) ceux <0582> de Succoth <05523>.
9 Et il dit <0559> (8799) <0559> (8800) aussi aux gens <0582> de Penuel <06439>: Quand je reviendrai <07725> (8800) en paix <07965>, je renverserai <05422> (8799) cette tour <04026>.
10 Zébach <02078> et Tsalmunna <06759> étaient à Karkor <07174> et leur armée <04264> avec eux, environ quinze <02568> <06240> mille <0505> hommes, tous ceux qui étaient restés <03498> (8737) de l’armée <04264> entière des fils <01121> de l’Orient <06924>; cent <03967> vingt <06242> mille <0505> hommes <0376> tirant <08025> (8802) l’épée <02719> avaient été tués <05307> (8802).
11 Gédéon <01439> monta <05927> (8799) par le chemin <01870> de ceux qui habitent <07931> (8803) sous les tentes <0168>, à l’orient <06924> de Nobach <05025> et de Jogbeha <03011>, et il battit <05221> (8686) l’armée <04264> <04264> qui se croyait en sûreté <0983>.
12 Zébach <02078> et Tsalmunna <06759> prirent la fuite <05127> (8799); Gédéon les poursuivit <07291> (8799) <0310>, il s’empara <03920> (8799) des deux <08147> rois <04428> de Madian <04080>, Zébach <02078> et Tsalmunna <06759>, et il mit en déroute <02729> (8689) toute l’armée <04264>.
13 Gédéon <01439>, fils <01121> de Joas <03101>, revint <07725> (8799) de la bataille <04421> Par la montée <04608> de Hérès <02775>.
14 Il saisit <03920> (8799) d’entre les gens <0582> de Succoth <05523> un jeune homme <05288> qu’il interrogea <07592> (8799), et qui lui mit par écrit <03789> (8799) les noms des chefs <08269> et des anciens <02205> de Succoth <05523>, soixante-dix-sept <07657> <07651> hommes <0376>.
15 Puis il vint <0935> (8799) auprès des gens <0582> de Succoth <05523>, et dit <0559> (8799): Voici Zébach <02078> et Tsalmunna <06759>, au sujet desquels vous m’avez insulté <02778> (8765), en disant <0559> (8800): La main <03709> de Zébach <02078> et de Tsalmunna <06759> est-elle déjà en ton pouvoir <03027>, pour que nous donnions <05414> (8799) du pain <03899> à tes hommes <0582> fatigués <03287>?
16 Et il prit <03947> (8799) les anciens <02205> de la ville <05892>, et châtia <03045> (8686) les gens <0582> de Succoth <05523> avec des épines <06975> du désert <04057> et avec des chardons <01303>.
17 Il renversa <05422> (8804) aussi la tour <04026> de Penuel <06439>, et tua <02026> (8799) les gens <0582> de la ville <05892>.
18 Il dit <0559> (8799) à Zébach <02078> et à Tsalmunna <06759>: Comment <0375> étaient les hommes <0582> que vous avez tués <02026> (8804) au Thabor <08396>? Ils répondirent <0559> (8799): Ils étaient comme toi <03644>, chacun <0259> avait l’air <08389> d’un fils <01121> de roi <04428>.
19 Il dit <0559> (8799): C’étaient mes frères <0251>, fils <01121> de ma mère <0517>. L’Éternel <03068> est vivant <02416>! si <03863> vous les eussiez laissés vivre <02421> (8689), je ne vous tuerais <02026> (8804) pas.
20 Et il dit <0559> (8799) à Jéther <03500>, son premier-né <01060>: Lève <06965> (8798)-toi, tue <02026> (8798)-les! Mais le jeune homme <05288> ne tira <08025> (8804) point son épée <02719>, parce qu’il avait peur <03372> (8804), car il était encore un enfant <05288>.
21 Zébach <02078> et Tsalmunna <06759> dirent <0559> (8799): Lève <06965> (8798)-toi toi-même, et tue <06293> (8798)-nous! car tel est l’homme <0376>, telle est sa force <01369>. Et Gédéon <01439> se leva <06965> (8799), et tua <02026> (8799) Zébach <02078> et Tsalmunna <06759>. Il prit <03947> (8799) ensuite les croissants <07720> qui étaient aux cous <06677> de leurs chameaux <01581>.
22 Les hommes <0376> d’Israël <03478> dirent <0559> (8799) à Gédéon <01439>: Domine <04910> (8798) sur nous, et toi, et ton fils <01121>, et le fils <01121> de ton fils <01121>, car tu nous as délivrés <03467> (8689) de la main <03027> de Madian <04080>.
23 Gédéon <01439> leur dit <0559> (8799): Je ne dominerai <04910> (8799) point sur vous, et mes fils <01121> ne domineront <04910> (8799) point sur vous; c’est l’Éternel <03068> qui dominera <04910> (8799) sur vous.
24 Gédéon <01439> leur dit <0559> (8799): J’ai une demande <07596> à vous faire <07592> (8799): donnez <05414> (8798)-moi chacun <0376> les anneaux <05141> que vous avez eus pour butin <07998>. -Les ennemis avaient des anneaux <05141> d’or <02091>, car ils étaient Ismaélites <03459>. -
25 Ils dirent <0559> (8799): Nous les donnerons <05414> (8799) volontiers <05414> (8800). Et ils étendirent <06566> (8799) un manteau <08071>, sur lequel chacun <0376> jeta <07993> (8686) les anneaux <05141> de son butin <07998>.
26 Le poids <04948> des anneaux <05141> d’or <02091> que demanda <07592> (8804) Gédéon fut de mille <0505> sept <07651> cents <03967> sicles d’or <02091>, sans les croissants <07720>, les pendants <05188> d’oreilles, et les vêtements <0899> de pourpre <0713> que portaient les rois <04428> de Madian <04080>, et sans les colliers <06060> qui étaient aux cous <06677> de leurs chameaux <01581>.
27 Gédéon <01439> en fit <06213> (8799) un éphod <0646>, et il le plaça <03322> (8686) dans sa ville <05892>, à Ophra <06084> , où il devint l’objet des prostitutions <02181> (8799) <0310> de tout Israël <03478>; et il fut un piège <04170> pour Gédéon <01439> et pour sa maison <01004>.
28 Madian <04080> fut humilié <03665> (8735) devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478>, et il ne leva <05375> (8800) plus <03254> (8804) la tête <07218>. Et le pays <0776> fut en repos <08252> (8799) Pendant quarante <0705> ans <08141>, durant la vie <03117> de Gédéon <01439>.
29 Jerubbaal <03378>, fils <01121> de Joas <03101>, s’en retourna <03212> (8799), et demeura <03427> (8799) dans sa maison <01004>.
30 Gédéon <01439> eut soixante-dix <07657> fils <01121>, issus <03318> (8802) de lui <03409>, car il eut plusieurs <07227> femmes <0802>.
31 Sa concubine <06370>, qui était à Sichem <07927>, lui enfanta <03205> (8804) aussi un fils <01121>, à qui on donna <07760> (8799) le nom <08034> d’Abimélec <040>.
32 Gédéon <01439>, fils <01121> de Joas <03101>, mourut <04191> (8799) après une heureuse <02896> vieillesse <07872>; et il fut enterré <06912> (8735) dans le sépulcre <06913> de Joas <03101>, son père <01>, à Ophra <06084>, qui appartenait à la famille d’Abiézer <033>.

Violences d’Abimélec

33 Lorsque Gédéon <01439> fut mort <04191> (8804), les enfants <01121> d’Israël <03478> recommencèrent <07725> (8799) à se prostituer <02181> (8799) aux <0310> Baals <01168>, et ils prirent <07760> (8799) Baal-Berith <01170> pour leur dieu <0430>.
34 Les enfants <01121> d’Israël <03478> ne se souvinrent <02142> (8804) point de l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, qui les avait délivrés <05337> (8688) de la main <03027> de tous les ennemis <0341> (8802) qui les entouraient <05439>.
35 Et ils n’eurent <06213> (8804) point d’attachement <02617> pour la maison <01004> de Jerubbaal <03378>, de Gédéon <01439>, après tout le bien <02896> qu’il avait fait <06213> (8804) à Israël <03478>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6240 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06235

Mot translittéré Entrée du TWOT

`asar

1711b

Prononciation phonétique Type de mot

aw-sawr’   

Nom féminin, masculin

Définition :
  1. dix, -zième (en combinaison avec d’autres nombres)
    1. utilisé seulement en combinaison pour faire les nombres 11-19
Traduit dans la Louis Segond par :

onze, onzième, douze, douzième,... ; 335

Concordance :
  • Genèse 5.8
    Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut.
  • Genèse 5.10
    Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent  quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 7.11
    L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.
  • Genèse 7.20
    Les eaux s’élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes , qui furent couvertes.
  • Genèse 8.4
    Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta   sur les montagnes d’Ararat.
  • Genèse 11.25
    Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent   dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 14.4
    Pendant douze ans, ils avaient été soumis à Kedorlaomer ; et la treizième  année, ils s’étaient révoltés.
  • Genèse 14.5
    Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche  , et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Schavé-Kirjathaïm,
  • Genèse 14.14
    Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma   trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan.
  • Genèse 17.20
    À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond  , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes  , et je ferai de lui une grande nation.
  • Genèse 17.25
    Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis  .
  • Genèse 25.16
    Ce sont là les fils d’Ismaël ; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.
  • Genèse 31.41
    Voilà vingt ans que j’ai passés dans ta maison ; je t’ai servi quatorze ans  pour tes deux filles, et six ans pour ton troupeau, et tu as changé dix   fois mon salaire.
  • Genèse 32.22
    Il se leva la même nuit, prit ses deux femmes, ses deux   servantes, et ses onze enfants, et passa le gué de Jabbok.
  • Genèse 35.22
    Pendant qu’Israël habitait cette contrée, Ruben alla coucher  avec Bilha, concubine de son père. Et Israël l’apprit. Les fils de Jacob  étaient au nombre de douze.
  • Genèse 37.2
    Voici la postérité de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept ans, faisait paître le troupeau avec ses frères ; cet enfant était auprès des fils de Bilha et des fils de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapportait à leur père leurs mauvais propos.
  • Genèse 37.9
    Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit   : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles   se prosternaient devant moi.
  • Genèse 42.13
    Ils répondirent : Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils d’un même homme au pays de Canaan ; et voici, le plus jeune est aujourd’hui avec notre père, et il y en a un   qui n’est plus.
  • Genèse 42.32
    Nous sommes douze frères, fils de notre père ; l’un n’est plus, et le plus jeune est aujourd’hui avec notre père au pays de Canaan.
  • Genèse 46.18
    Ce sont là les fils de Zilpa, que Laban avait donnée à Léa, sa fille ; et elle les enfanta à Jacob. En tout, seize personnes.
  • Genèse 46.22
    Ce sont là les fils de Rachel, qui naquirent à Jacob. En tout, quatorze personnes.
  • Genèse 47.28
    Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d’Égypte ; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante -sept ans.
  • Genèse 49.28
    Ce sont là tous ceux qui forment les douze tribus d’Israël. Et c’est là ce que leur dit leur père, en les bénissant. Il les bénit, chacun selon sa bénédiction.
  • Exode 12.6
    Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute l’assemblée   d’Israël l’immolera entre les deux soirs.
  • Exode 12.18
    Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez   des pains sans levain jusqu’au soir du vingt et unième jour.
  • Exode 15.27
    Ils arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d’eau et soixante-dix palmiers. Ils campèrent là, près de l’eau.
  • Exode 16.1
    Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Elim, et ils arrivèrent   au désert de Sin, qui est entre Elim et Sinaï, le quinzième jour du second  mois après leur sortie du pays d’Égypte.
  • Exode 24.4
    Moïse écrivit toutes les paroles de l’Éternel. Puis il se leva de bon matin ; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze   tribus d’Israël.
  • Exode 26.7
    Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; tu feras  onze de ces tapis.
  • Exode 26.8
    La longueur d’un tapis sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour les onze tapis.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 8.33 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.