Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 15  /  strong 05158

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 14 Chapitre 16

Territoire accordé à Juda

1 La part <01486> échue par le sort à la tribu <04294> des fils <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>, s’étendait vers la frontière <01366> d’Édom <0123>, jusqu’au désert <04057> de Tsin <06790>, au midi <05045>, à l’extrémité <07097> méridionale <08486>.
2 Ainsi, leur limite <01366> méridionale <05045> partait de l’extrémité <07097> de la mer <03220> salée <04417>, de la langue <03956> qui fait face <06437> (8802) au sud <05045>.
3 Elle se prolongeait <03318> (8804) au midi <05045> de la montée d’Akrabbim <04610>, passait <05674> (8804) par Tsin <06790>, et montait <05927> (8804) au midi <05045> de Kadès-Barnéa <06947>; elle passait <05674> (8804) de là par Hetsron <02696>, montait <05927> (8804) vers Addar <0146>, et tournait <05437> (8738) à Karkaa <07173>;
4 elle passait <05674> (8804) ensuite par Atsmon <06111>, et continuait <03318> (8804) jusqu’au torrent <05158> d’Égypte <04714>, pour aboutir <08444> <01366>  à la mer <03220>. Ce sera votre limite <01366> au midi <05045>.
5 La limite <01366> orientale <06924> était la mer <03220> Salée <04417> jusqu’à l’embouchure <07097> du Jourdain <03383>. La limite <01366>   septentrionale <06828> <06285> partait de la langue <03956> de mer <03220> qui est à l’embouchure <07097> du Jourdain <03383>.
6 Elle <01366> montait <05927> (8804) vers Beth-Hogla <01031>, passait <05674> (8804) au nord <06828> de Beth-Araba <01026> , et s <01366>’élevait <05927> (8804) jusqu’à la pierre <068> de Bohan <0932>, fils <01121> de Ruben <07205>;
7 elle <01366> montait <05927> (8804) à Debir <01688>, à quelque distance de la vallée <06010> d’Acor <05911>, et se dirigeait vers le nord <06828> du côté <06437> (8802) de Guilgal <01537>, qui est vis-à-vis <05227> de la montée <04608> d’Adummim <0131> au sud <05045> du torrent <05158>. Elle <01366> passait <05674> (8804) près des eaux <04325> d’En-Schémesch <05885>, et se prolongeait <08444> jusqu’à En-Roguel <05883>.
8 Elle <01366> montait <05927> (8804) de là par la vallée <01516> de Ben-<01121> Hinnom <02011> au côté <03802> méridional <05045> de Jebus <02983>, qui est Jérusalem <03389>, puis s <01366>’élevait <05927> (8804) jusqu’au sommet <07218> de la montagne <02022>, qui est devant <06440> la vallée <01516> de Hinnom <02011> à l’occident <03220>, et à l’extrémité <07097> de la vallée <06010> des Rephaïm <07497> au nord <06828>
9 <01366> Du sommet <07218> de la montagne <02022> elle s’étendait <08388> (8804) jusqu’à la source <04599> des eaux <04325> de Nephthoach <05318>, continuait <03318> (8804) vers les villes <05892> de la montagne <02022> d’Ephron <06085>, et se <01366> prolongeait <08388> (8804) par Baala <01173>, qui est Kirjath-Jearim <07157>.
10 De Baala <01173> elle <01366> tournait <05437> (8738) à l’occident <03220> vers la montagne <02022> de Séir <08165>, traversait <05674> (8804) le côté <03802> septentrional <06828> de la montagne <02022> de Jearim <03297>, à Kesalon <03693>, descendait <03381> (8804) à Beth-Schémesch <01053>, et passait <05674> (8804) par Thimna <08553>.
11 Elle <01366> continuait <03318> (8804) sur le côté <03802> septentrional <06828> d’Ekron <06138>, s <01366>’étendait <08388> (8804) vers Schicron <07942>, passait <05674> (8804) par la montagne <02022> de Baala <01173>, et se prolongeait <03318> (8804) jusqu’à Jabneel <02995>, pour aboutir <08444> <01366>  à la mer <03220>.
12 La limite <01366> occidentale <03220> était la grande <01419> mer <03220>. Telles furent de tous les côtés <01366> <05439> les limites <01366> des fils <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>.
13 On donna <05414> (8804) à Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>, une part <02506> au milieu <08432> des fils <01121> de Juda <03063>, comme <0413> l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06310> à Josué <03091>; on lui donna Kirjath <07151>-Arba <0704> (8677) <07153>, qui est Hébron <02275>: Arba était le père <01> d’Anak <06061>.
14 Caleb <03612> en chassa <03423> (8686) les trois <07969> fils <01121> d’Anak <06061>: Schéschaï <08344>, Ahiman <0289> et Talmaï <08526>, enfants <03211> d’Anak <06061>.
15 De là il monta <05927> (8799) contre les habitants <03427> (8802) de Debir <01688>: Debir <01688> s’appelait <08034> autrefois <06440> Kirjath-Sépher <07158>.
16 Caleb <03612> dit <0559> (8799): Je donnerai <05414> (8804) ma fille <01323> Acsa <05915> pour femme <0802> à celui qui battra <05221> (8686) Kirjath-Sépher <07158> et qui la prendra <03920> (8804).
17 Othniel <06274>, fils <01121> de Kenaz <07073>, frère <0251> de Caleb <03612>, s’en empara <03920> (8799); et Caleb lui donna <05414> (8799) pour femme <0802> sa fille <01323> Acsa <05915>.
18 Lorsqu’elle fut entrée <0935> (8800) chez Othniel, elle le sollicita <05496> (8686) de demander <07592> (8800) à son père <01> un champ <07704>. Elle descendit <06795> (8799) de dessus son âne <02543>, et Caleb <03612> lui dit <0559> (8799): Qu’as-tu?
19 Elle répondit <0559> (8799): Fais <05414> (8798)-moi un présent <01293>, car tu m’as donné <05414> (8804) une terre <0776> du midi <05045>; donne <05414> (8804)-moi aussi des sources <01543> d’eau <04325>. Et il lui donna <05414> (8799) les sources <01543> supérieures <05942> et les sources <01543> inférieures <08482>.
20 Tel fut l’héritage <05159> des fils <04294> <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>.
21 Les villes <05892> situées dans la contrée du midi <05045> <07097>, à l’extrémité de la tribu <04294> des fils <01121> de Juda <03063>, vers la frontière <01366> d’Édom <0123>, étaient: Kabtseel <06909>, Eder <05740>, Jagur <03017>,
22 Kina <07016>, Dimona <01776>, Adada <05735>,
23 Kédesch <06943>, Hatsor <02674>, Ithnan <03497>,
24 Ziph <02128>, Thélem <02928>, Bealoth <01175>,
25 Hatsor <02674>-Hadattha <02675>, Kerijoth <07152>-Hetsron <02696>, qui est Hatsor <02674>,
26 Amam <0538>, Schema <08090>, Molada <04137>,
27 Hatsar-Gadda <02693>, Heschmon <02829>, Beth-Paleth <01046>,
28 Hatsar-Schual <02705>, Beer-Schéba <0884>, Bizjothja <0964>,
29 Baala <01173>, Ijjim <05864>, Atsem <06107>,
30 Eltholad <0513>, Kesil <03686>, Horma <02767>,
31 Tsiklag <06860>, Madmanna <04089>, Sansanna <05578>,
32 Lebaoth <03822>, Schilhim <07978>, Aïn <05871>, et Rimmon <07417>. Total des villes <05892>: vingt <06242>-neuf <08672>, et leurs villages <02691>.
33 Dans la plaine <08219>: Eschthaol <0847>, Tsorea <06881>, Aschna <0823>,
34 Zanoach <02182>, En-Gannim <05873>, Tappuach <08599>, Enam <05879>,
35 Jarmuth <03412>, Adullam <05725>, Soco <07755>, Azéka <05825>,
36 Schaaraïm <08189>, Adithaïm <05723>, Guedéra <01449>, et Guedérothaïm <01453>; quatorze <0702> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
37 Tsenan <06799>, Hadascha <02322>, Migdal-Gad <04028>,
38 Dilean <01810>, Mitspé <04708>, Joktheel <03371>,
39 Lakis <03923>, Botskath <01218>, Eglon <05700>,
40 Cabbon <03522>, Lachmas <03903>, Kithlisch <03798>,
41 Guedéroth <01450>, Beth-Dagon <01016>, Naama <05279>, et Makkéda <04719>; seize <08337> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
42 Libna <03841>, Ether <06281>, Aschan <06228>,
43 Jiphtach <03316>, Aschna <0823>, Netsib <05334>,
44 Keïla <07084>, Aczib <0392>, et Maréscha <04762>; neuf <08672> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
45 Ekron <06138>, les villes <01323> de son ressort et ses villages <02691>;
46 depuis Ekron <06138> et à l’occident <03220>, toutes les villes près <03027> d’Asdod <0795>, et leurs villages <02691>,
47 Asdod <0795>, les villes <01323> de son ressort, et ses villages <02691>; Gaza <05804>, les villes <01323> de son ressort, et ses villages <02691> , jusqu’au torrent <05158> d’Égypte <04714>, et à la grande <01419> (8675) <01366> mer <03220>, qui sert de limite <01366>.
48 Dans la montagne <02022>: Schamir <08069>, Jatthir <03492>, Soco <07755>,
49 Danna <01837>, Kirjath-Sanna <07158>, qui est Debir <01688>,
50 Anab <06024>, Eschthemo <0851>, Anim <06044>,
51 Gosen <01657>, Holon <02473>, et Guilo <01542>, onze <0259> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
52 Arab <0694>, Duma <01746>, Eschean <0824>,
53 Janum <03241>, Beth-Tappuach <01054>, Aphéka <0664>,
54 Humta <02547>, Kirjath-Arba <07153>, qui est Hébron <02275>, et Tsior <06730>; neuf <08672> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
55 Maon <04584>, Carmel <03760>, Ziph <02128>, Juta <03194>,
56 Jizreel <03157>, Jokdeam <03347>, Zanoach <02182>,
57 Kaïn <07014>, Guibea <01390>, et Thimna <08553>; dix <06235> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
58 Halhul <02478>, Beth-Tsur <01049>, Guedor <01446>,
59 Maarath <04638>, Beth-Anoth <01042>, et Elthekon <0515>; six <08337> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
60 Kirjath-Baal <07154>, qui est Kirjath-Jearim <07157>, et Rabba <07237>; deux <08147> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
61 Dans le désert <04057>: Beth-Araba <01026>, Middin <04081>, Secaca <05527>,
62 Nibschan <05044>, Ir-Hammélach <05898>, et En-Guédi <05872>; six <08337> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
63 Les fils <01121> de Juda <03063> ne purent <03201> (8804) (8675) <03201> (8799) pas chasser <03423> (8687) les Jébusiens <02983> qui habitaient <03427> (8802) à Jérusalem <03389>, et les Jébusiens <02983> ont habité <03427> (8799) avec les fils <01121> de Juda <03063> à Jérusalem <03389> jusqu’à ce jour <03117>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5158 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Psaume 124.4 ; Eze 47.19 ; 48.28, vient de 05157
Mot translittéré Entrée du TWOT

nachal, (féminin) nachlah, nachalah

1343a,1343b
Prononciation phonétique Type de mot

nakh’-al, nakh’-law, nakh-al-aw’   

Nom masculin
Définition :
  1. torrent, vallée, vallée de torrent
    1. oued (lit de cours d’eau)
    2. puits (de mine)
Traduit dans la Louis Segond par :

vallée, torrent, rivière, cours (d’eau), ruisseau, fleuve, puits, vallon, canaux, Nachalé; 141
Concordance :
  • Genèse 26.17
    Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où   il s’établit.
  • Genèse 26.19
    Les serviteurs d’Isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent   un puits d’eau vive.
  • Genèse 32.23
    Il les prit, leur fit passer le torrent, et le fit passer à tout ce qui lui appartenait.
  • Lévitique 11.9
    Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux. Vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles, et qui sont dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.
  • Lévitique 11.10
    Mais vous aurez en abomination tous ceux qui n’ont pas des nageoires et des écailles, parmi tout ce qui se meut dans les eaux   et tout ce qui est vivant dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.
  • Lévitique 23.40
    Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux arbres, des branches de palmiers, des rameaux d’arbres touffus et des saules de rivière ; et vous vous réjouirez   devant l’Éternel, votre Dieu, pendant sept jours.
  • Nombres 13.23
    Ils arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, où ils coupèrent une branche de vigne avec une grappe de raisin, qu’ils portèrent à deux au moyen d’une perche ; ils prirent aussi des grenades et des figues.
  • Nombres 13.24
    On donna à ce lieu le nom de vallée d’Eschcol, à cause de la grappe que les enfants d’Israël y coupèrent.
  • Nombres 21.12
    De là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de Zéred.
  • Nombres 21.14
    C’est pourquoi il est dit dans le livre des Guerres de l’Éternel :.Vaheb en Supha , et les torrents de l’Arnon,
  • Nombres 21.15
    et le cours des torrents, qui s’étend du côté d’Ar et touche   à la frontière de Moab.
  • Nombres 24.6
    Elles s’étendent comme des vallées, Comme des jardins près d’un fleuve, Comme des aloès que l’Éternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.
  • Nombres 32.9
    Ils montèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, et, après avoir examiné le pays, ils découragèrent les enfants d’Israël d’aller dans le pays que l’Éternel   leur donnait.
  • Nombres 34.5
    depuis Atsmon, elle tournera jusqu’au torrent d’Égypte, pour aboutir à la mer.
  • Deutéronome 1.24
    Ils partirent, traversèrent la montagne, et arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, qu’ils explorèrent.
  • Deutéronome 2.13
    Maintenant levez -vous, et passez le torrent de Zéred. Nous passâmes   le torrent de Zéred.
  • Deutéronome 2.14
    Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente -huit ans, jusqu’à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu  du milieu du camp, comme l’Éternel le leur avait juré.
  • Deutéronome 2.24
    Levez -vous, partez, et passez le torrent de l’Arnon. Vois, je livre entre tes mains Sihon, roi de Hesbon, l’Amoréen et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre !
  • Deutéronome 2.36
    Depuis Aroër sur les bords du torrent de l’Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu’à Galaad, il n’y eut pas de ville trop forte pour nous: l’Éternel, notre Dieu, nous livra   tout.
  • Deutéronome 2.37
    Mais tu n’approchas point du pays des enfants d’Ammon, de tous les bords du torrent   de Jabbok, des villes de la montagne, de tous les lieux que l’Éternel, notre Dieu, t’avait défendu d’attaquer.
  • Deutéronome 3.8
    C’est ainsi que, dans ce temps -là, nous conquîmes sur les deux rois des Amoréens  le pays de l’autre côté du Jourdain, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon
  • Deutéronome 3.12
    Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d’Aroër sur le torrent de l’Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.
  • Deutéronome 3.16
    Aux Rubénites et aux Gadites je donnai une partie de Galaad jusqu’au torrent de l’Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu’au torrent de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ;
  • Deutéronome 4.48
    Leur territoire s’étendait depuis Aroër sur les bords du torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de Sion  qui est l’Hermon,
  • Deutéronome 8.7
    Car l’Éternel, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours d’eaux, de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes ;
  • Deutéronome 9.21
    Je pris le veau que vous aviez fait, ce produit de votre péché, je le brûlai   au feu, je le broyai jusqu’à ce qu’il fût réduit en poudre  , et je jetai cette poudre dans le torrent qui descend de la montagne.
  • Deutéronome 10.7
    Ils partirent de là pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jothbatha, pays où il y a des cours d’eaux.
  • Deutéronome 21.4
    Ils feront descendre cette génisse vers un torrent qui jamais ne tarisse et où il n’y ait ni culture ni semence ; et là, ils briseront la nuque à la génisse, dans le torrent  .
  • Deutéronome 21.6
    Tous les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains  sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent.
  • Josué 12.1
    Voici les rois que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine à l’orient.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 15.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.