Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 15  /  strong 01657

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 14 Chapitre 16

Territoire accordé à Juda

1 La part <01486> échue par le sort à la tribu <04294> des fils <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>, s’étendait vers la frontière <01366> d’Édom <0123>, jusqu’au désert <04057> de Tsin <06790>, au midi <05045>, à l’extrémité <07097> méridionale <08486>.
2 Ainsi, leur limite <01366> méridionale <05045> partait de l’extrémité <07097> de la mer <03220> salée <04417>, de la langue <03956> qui fait face <06437> (8802) au sud <05045>.
3 Elle se prolongeait <03318> (8804) au midi <05045> de la montée d’Akrabbim <04610>, passait <05674> (8804) par Tsin <06790>, et montait <05927> (8804) au midi <05045> de Kadès-Barnéa <06947>; elle passait <05674> (8804) de là par Hetsron <02696>, montait <05927> (8804) vers Addar <0146>, et tournait <05437> (8738) à Karkaa <07173>;
4 elle passait <05674> (8804) ensuite par Atsmon <06111>, et continuait <03318> (8804) jusqu’au torrent <05158> d’Égypte <04714>, pour aboutir <08444> <01366>  à la mer <03220>. Ce sera votre limite <01366> au midi <05045>.
5 La limite <01366> orientale <06924> était la mer <03220> Salée <04417> jusqu’à l’embouchure <07097> du Jourdain <03383>. La limite <01366>   septentrionale <06828> <06285> partait de la langue <03956> de mer <03220> qui est à l’embouchure <07097> du Jourdain <03383>.
6 Elle <01366> montait <05927> (8804) vers Beth-Hogla <01031>, passait <05674> (8804) au nord <06828> de Beth-Araba <01026> , et s <01366>’élevait <05927> (8804) jusqu’à la pierre <068> de Bohan <0932>, fils <01121> de Ruben <07205>;
7 elle <01366> montait <05927> (8804) à Debir <01688>, à quelque distance de la vallée <06010> d’Acor <05911>, et se dirigeait vers le nord <06828> du côté <06437> (8802) de Guilgal <01537>, qui est vis-à-vis <05227> de la montée <04608> d’Adummim <0131> au sud <05045> du torrent <05158>. Elle <01366> passait <05674> (8804) près des eaux <04325> d’En-Schémesch <05885>, et se prolongeait <08444> jusqu’à En-Roguel <05883>.
8 Elle <01366> montait <05927> (8804) de là par la vallée <01516> de Ben-<01121> Hinnom <02011> au côté <03802> méridional <05045> de Jebus <02983>, qui est Jérusalem <03389>, puis s <01366>’élevait <05927> (8804) jusqu’au sommet <07218> de la montagne <02022>, qui est devant <06440> la vallée <01516> de Hinnom <02011> à l’occident <03220>, et à l’extrémité <07097> de la vallée <06010> des Rephaïm <07497> au nord <06828>
9 <01366> Du sommet <07218> de la montagne <02022> elle s’étendait <08388> (8804) jusqu’à la source <04599> des eaux <04325> de Nephthoach <05318>, continuait <03318> (8804) vers les villes <05892> de la montagne <02022> d’Ephron <06085>, et se <01366> prolongeait <08388> (8804) par Baala <01173>, qui est Kirjath-Jearim <07157>.
10 De Baala <01173> elle <01366> tournait <05437> (8738) à l’occident <03220> vers la montagne <02022> de Séir <08165>, traversait <05674> (8804) le côté <03802> septentrional <06828> de la montagne <02022> de Jearim <03297>, à Kesalon <03693>, descendait <03381> (8804) à Beth-Schémesch <01053>, et passait <05674> (8804) par Thimna <08553>.
11 Elle <01366> continuait <03318> (8804) sur le côté <03802> septentrional <06828> d’Ekron <06138>, s <01366>’étendait <08388> (8804) vers Schicron <07942>, passait <05674> (8804) par la montagne <02022> de Baala <01173>, et se prolongeait <03318> (8804) jusqu’à Jabneel <02995>, pour aboutir <08444> <01366>  à la mer <03220>.
12 La limite <01366> occidentale <03220> était la grande <01419> mer <03220>. Telles furent de tous les côtés <01366> <05439> les limites <01366> des fils <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>.
13 On donna <05414> (8804) à Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>, une part <02506> au milieu <08432> des fils <01121> de Juda <03063>, comme <0413> l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06310> à Josué <03091>; on lui donna Kirjath <07151>-Arba <0704> (8677) <07153>, qui est Hébron <02275>: Arba était le père <01> d’Anak <06061>.
14 Caleb <03612> en chassa <03423> (8686) les trois <07969> fils <01121> d’Anak <06061>: Schéschaï <08344>, Ahiman <0289> et Talmaï <08526>, enfants <03211> d’Anak <06061>.
15 De là il monta <05927> (8799) contre les habitants <03427> (8802) de Debir <01688>: Debir <01688> s’appelait <08034> autrefois <06440> Kirjath-Sépher <07158>.
16 Caleb <03612> dit <0559> (8799): Je donnerai <05414> (8804) ma fille <01323> Acsa <05915> pour femme <0802> à celui qui battra <05221> (8686) Kirjath-Sépher <07158> et qui la prendra <03920> (8804).
17 Othniel <06274>, fils <01121> de Kenaz <07073>, frère <0251> de Caleb <03612>, s’en empara <03920> (8799); et Caleb lui donna <05414> (8799) pour femme <0802> sa fille <01323> Acsa <05915>.
18 Lorsqu’elle fut entrée <0935> (8800) chez Othniel, elle le sollicita <05496> (8686) de demander <07592> (8800) à son père <01> un champ <07704>. Elle descendit <06795> (8799) de dessus son âne <02543>, et Caleb <03612> lui dit <0559> (8799): Qu’as-tu?
19 Elle répondit <0559> (8799): Fais <05414> (8798)-moi un présent <01293>, car tu m’as donné <05414> (8804) une terre <0776> du midi <05045>; donne <05414> (8804)-moi aussi des sources <01543> d’eau <04325>. Et il lui donna <05414> (8799) les sources <01543> supérieures <05942> et les sources <01543> inférieures <08482>.
20 Tel fut l’héritage <05159> des fils <04294> <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>.
21 Les villes <05892> situées dans la contrée du midi <05045> <07097>, à l’extrémité de la tribu <04294> des fils <01121> de Juda <03063>, vers la frontière <01366> d’Édom <0123>, étaient: Kabtseel <06909>, Eder <05740>, Jagur <03017>,
22 Kina <07016>, Dimona <01776>, Adada <05735>,
23 Kédesch <06943>, Hatsor <02674>, Ithnan <03497>,
24 Ziph <02128>, Thélem <02928>, Bealoth <01175>,
25 Hatsor <02674>-Hadattha <02675>, Kerijoth <07152>-Hetsron <02696>, qui est Hatsor <02674>,
26 Amam <0538>, Schema <08090>, Molada <04137>,
27 Hatsar-Gadda <02693>, Heschmon <02829>, Beth-Paleth <01046>,
28 Hatsar-Schual <02705>, Beer-Schéba <0884>, Bizjothja <0964>,
29 Baala <01173>, Ijjim <05864>, Atsem <06107>,
30 Eltholad <0513>, Kesil <03686>, Horma <02767>,
31 Tsiklag <06860>, Madmanna <04089>, Sansanna <05578>,
32 Lebaoth <03822>, Schilhim <07978>, Aïn <05871>, et Rimmon <07417>. Total des villes <05892>: vingt <06242>-neuf <08672>, et leurs villages <02691>.
33 Dans la plaine <08219>: Eschthaol <0847>, Tsorea <06881>, Aschna <0823>,
34 Zanoach <02182>, En-Gannim <05873>, Tappuach <08599>, Enam <05879>,
35 Jarmuth <03412>, Adullam <05725>, Soco <07755>, Azéka <05825>,
36 Schaaraïm <08189>, Adithaïm <05723>, Guedéra <01449>, et Guedérothaïm <01453>; quatorze <0702> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
37 Tsenan <06799>, Hadascha <02322>, Migdal-Gad <04028>,
38 Dilean <01810>, Mitspé <04708>, Joktheel <03371>,
39 Lakis <03923>, Botskath <01218>, Eglon <05700>,
40 Cabbon <03522>, Lachmas <03903>, Kithlisch <03798>,
41 Guedéroth <01450>, Beth-Dagon <01016>, Naama <05279>, et Makkéda <04719>; seize <08337> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
42 Libna <03841>, Ether <06281>, Aschan <06228>,
43 Jiphtach <03316>, Aschna <0823>, Netsib <05334>,
44 Keïla <07084>, Aczib <0392>, et Maréscha <04762>; neuf <08672> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
45 Ekron <06138>, les villes <01323> de son ressort et ses villages <02691>;
46 depuis Ekron <06138> et à l’occident <03220>, toutes les villes près <03027> d’Asdod <0795>, et leurs villages <02691>,
47 Asdod <0795>, les villes <01323> de son ressort, et ses villages <02691>; Gaza <05804>, les villes <01323> de son ressort, et ses villages <02691> , jusqu’au torrent <05158> d’Égypte <04714>, et à la grande <01419> (8675) <01366> mer <03220>, qui sert de limite <01366>.
48 Dans la montagne <02022>: Schamir <08069>, Jatthir <03492>, Soco <07755>,
49 Danna <01837>, Kirjath-Sanna <07158>, qui est Debir <01688>,
50 Anab <06024>, Eschthemo <0851>, Anim <06044>,
51 Gosen <01657>, Holon <02473>, et Guilo <01542>, onze <0259> <06240> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
52 Arab <0694>, Duma <01746>, Eschean <0824>,
53 Janum <03241>, Beth-Tappuach <01054>, Aphéka <0664>,
54 Humta <02547>, Kirjath-Arba <07153>, qui est Hébron <02275>, et Tsior <06730>; neuf <08672> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
55 Maon <04584>, Carmel <03760>, Ziph <02128>, Juta <03194>,
56 Jizreel <03157>, Jokdeam <03347>, Zanoach <02182>,
57 Kaïn <07014>, Guibea <01390>, et Thimna <08553>; dix <06235> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
58 Halhul <02478>, Beth-Tsur <01049>, Guedor <01446>,
59 Maarath <04638>, Beth-Anoth <01042>, et Elthekon <0515>; six <08337> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
60 Kirjath-Baal <07154>, qui est Kirjath-Jearim <07157>, et Rabba <07237>; deux <08147> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
61 Dans le désert <04057>: Beth-Araba <01026>, Middin <04081>, Secaca <05527>,
62 Nibschan <05044>, Ir-Hammélach <05898>, et En-Guédi <05872>; six <08337> villes <05892>, et leurs villages <02691>.
63 Les fils <01121> de Juda <03063> ne purent <03201> (8804) (8675) <03201> (8799) pas chasser <03423> (8687) les Jébusiens <02983> qui habitaient <03427> (8802) à Jérusalem <03389>, et les Jébusiens <02983> ont habité <03427> (8799) avec les fils <01121> de Juda <03063> à Jérusalem <03389> jusqu’à ce jour <03117>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1657 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient probablement de l’égyptien

Mot translittéré Entrée du TWOT

Goshen

390

Prononciation phonétique Type de mot

go’-shen   

Nom propre locatif

Définition :

Gosen = « lieu du soleil », «  terre de force », « terre herbeuse »

  1. région de l’Égypte du nord, proche du Nil inférieur, où les enfants d’Israël vécurent du temps de Joseph et du temps de Moïse
  2. district de Palestine du sud, entre Gaza et Gabaon
  3. ville dans les montagnes de Juda, probablement dans le district de Gosen
Traduit dans la Louis Segond par :

Gosen 15 ; 15

Concordance :
  • Genèse 45.10
    Tu habiteras dans le pays de Gosen, et tu seras près de moi, toi, tes fils, et les fils de tes fils, tes brebis et tes bœufs, et tout ce qui est à toi.
  • Genèse 46.28
    Jacob envoya Juda devant lui vers Joseph, pour l’informer   qu’il se rendait en Gosen.
  • Genèse 46.29
    Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d’Israël, son père. Dès qu’il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.
  • Genèse 46.34
    vous répondrez : Tes serviteurs ont élevé des troupeaux, depuis notre jeunesse jusqu’à présent, nous et nos pères. De cette manière, vous habiterez dans le pays de Gosen, car tous les bergers   sont en abomination aux Égyptiens.
  • Genèse 47.1
    Joseph alla avertir Pharaon, et lui dit : Mes frères et mon père sont arrivés du pays de Canaan, avec leurs brebis et leurs bœufs, et tout ce qui leur appartient; et les voici dans le pays de Gosen.
  • Genèse 47.4
    Ils dirent encore à Pharaon : Nous sommes venus pour séjourner dans le pays , parce qu’il n’y a plus de pâturage pour les brebis de tes serviteurs, car la famine s’appesantit sur le pays de Canaan ; permets donc à tes serviteurs d’habiter au pays de Gosen.
  • Genèse 47.6
    Le pays d’Égypte est devant toi ; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays  . Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves   parmi eux des hommes capables, mets -les à la tête de mes troupeaux.
  • Genèse 47.27
    Israël habita dans le pays d’Égypte, dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.
  • Genèse 50.8
    toute la maison de Joseph, ses frères, et la maison de son père : on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les bœufs.
  • Exode 8.22
    Mais, en ce jour-là, je distinguerai le pays de Gosen où habite mon peuple, et là il n’y aura point de mouches, afin que tu saches que moi, l’Éternel, je suis au milieu de ce pays.
  • Exode 9.26
    Ce fut seulement dans le pays de Gosen, où étaient les enfants d’Israël, qu’il n’y eut point de grêle.
  • Josué 10.41
    Josué les battit de Kadès-Barnéa à Gaza, il battit tout le pays de Gosen jusqu’à Gabaon.
  • Josué 11.16
    C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées,
  • Josué 15.51
    Gosen, Holon, et Guilo, onze villes, et leurs villages.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 15.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.