Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 1  /  strong 04150

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 1

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Prophéties sur Israël

Péchés de Juda et punition

1 Prophétie <02377> d’Ésaïe <03470>, fils <01121> d’Amots <0531>, sur <02372> (8804) Juda <03063> et Jérusalem <03389> , au temps <03117> d’Ozias <05818>, de Jotham <03147>, d’Achaz <0271>, d’Ezéchias <03169>, rois <04428> de Juda <03063>.
2 Cieux <08064>, écoutez <08085> (8798)! terre <0776>, prête l’oreille <0238> (8685)! Car l’Éternel <03068> parle <01696>   (8765). J’ai nourri <01431> (8765) et élevé <07311> (8790) des enfants <01121>, Mais ils se sont révoltés <06586> (8804) contre moi.
3 Le bœuf <07794> connaît <03045> (8804) son possesseur <07069> (8802), Et l’âne <02543> la crèche <018> de son maître <01167>: Israël <03478> ne connaît <03045> (8804) rien, Mon peuple <05971> n’a point d’intelligence <0995> (8712).
4 Malheur <01945> à la nation <01471> pécheresse <02398> (8802), au peuple <05971> chargé <03515> d’iniquités <05771>, À la race <02233> des méchants <07489> (8688), aux enfants <01121> corrompus <07843> (8688)! Ils ont abandonné <05800> (8804) <0853> l’Éternel  <03068>, ils ont méprisé <0853> <05006> (8765) le Saint <06918> d’Israël <03478>. Ils se sont retirés <02114> (8738) en arrière <0268>...
5 Quels châtiments nouveaux vous infliger <05221> (8714), Quand vous multipliez <03254> (8686) vos révoltes <05627>? La tête <07218> entière est malade <02483>, Et tout le cœur <03824> est souffrant <01742>.
6 De la plante <03709> du pied <07272> jusqu’à la tête <07218>, rien n’est en bon état <04974>: Ce ne sont que blessures <06482>, contusions <02250> et plaies <04347> vives <02961>, Qui n’ont été ni pansées <02115> (8804), ni bandées <02280> (8795), Ni adoucies <07401> (8795) par l’huile <08081>.
7 Votre pays <0776> est dévasté <08077>, Vos villes <05892> sont consumées <08313> (8803) par le feu <0784>, Des étrangers <02114>   (8801) dévorent <0398> (8802) vos campagnes <0127> sous vos yeux, Ils ravagent <08077> et détruisent <04114>, comme des barbares <02114> (8801).
8 Et la fille <01323> de Sion <06726> est restée <03498> (8738) Comme une cabane <05521> dans une vigne <03754>, Comme une hutte  <04412> dans un champ de concombres <04750>, Comme une ville <05892> épargnée <05341> (8803).
9 Si <03884> l’Éternel <03068> des armées <06635> Ne nous eût conservé <03498> (8689) un faible <04592> reste <08300>, Nous serions <01961> (8804) comme Sodome <05467>, Nous ressemblerions <01819> (8804) à Gomorrhe <06017>.
10 Ecoutez <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>, chefs <07101> de Sodome <05467>! Prête l’oreille <0238>   (8685) à la loi <08451> de notre Dieu <0430>, peuple <05971> de Gomorrhe <06017>!
11 Qu’ai-je affaire <04100> de la multitude <07230> de vos sacrifices <02077>? dit <0559> (8799) l’Éternel <03068>. Je suis rassasié  <07646> (8804) des holocaustes <05930> de béliers <0352> et de la graisse <02459> des veaux <04806>; Je ne prends point plaisir <02654> (8804) au sang  <01818> des taureaux <06499>, des brebis <03532> et des boucs <06260>.
12 Quand vous venez <0935> (8799) vous présenter <07200> (8736) devant <06440> moi, Qui vous demande <01245> (8765) <03027> de souiller <07429> (8800) mes parvis <02691>?
13 Cessez <03254> (8686) d’apporter <0935> (8687) de vaines <07723> offrandes <04503>: J’ai en horreur <08441> l’encens  <07004>, Les nouvelles lunes <02320>, les sabbats <07676> et les assemblées <07121> (8800) <04744>; Je ne puis voir <03201> (8799) le crime <0205> s’associer aux solennités <06116>.
14 Mon âme <05315> hait <08130> (8804) vos nouvelles lunes <04150> <02320> et vos fêtes; Elles me sont à charge <02960>; Je suis las <03811> (8738) de les supporter <05375> (8800).
15 Quand vous étendez <06566> (8763) vos mains <03709>, je détourne <05956> (8686) de vous mes yeux <05869>; Quand vous multipliez  <07235> (8686) les prières <08605>, je n’écoute <08085> (8802) pas: Vos mains <03027> sont pleines <04390> (8804) de sang <01818>.
16 Lavez <07364> (8798)-vous, purifiez <02135> (8690)-vous, Ôtez <05493> (8685) de devant <05048> mes yeux <05869> la méchanceté <07455> de vos actions <04611>; Cessez <02308> (8798) de faire le mal <07489> (8687).
17 Apprenez <03925> (8798) à faire le bien <03190> (8687), Recherchez <01875> (8798) la justice <04941>, Protégez <0833>   (8761) l’opprimé <02541>; Faites droit <08199> (8798) à l’orphelin <03490>, Défendez <07378> (8798) la veuve <0490>.
18 Venez <03212> (8798) et plaidons <03198> (8735)! dit <0559> (8799) l’Éternel <03068>. Si vos péchés <02399> sont comme le cramoisi <08144>, ils deviendront blancs <03835> (8686) comme la neige <07950>; S’ils sont rouges <0119> (8686) comme la pourpre <08438>, ils deviendront comme la laine <06785>.
19 Si vous avez de la bonne volonté <014> (8799) et si vous êtes dociles <08085> (8804), Vous mangerez <0398> (8799) les meilleures <02898> productions du pays <0776>;
20 Mais si vous résistez <03985> (8762) et si vous êtes rebelles <04784> (8804), Vous serez dévorés <0398> (8792) par le glaive <02719>, Car la bouche <06310> de l’Éternel <03068> a parlé <01696> (8765).
21 Quoi donc! la cité <07151> fidèle <0539> (8737) est devenue une prostituée <02181> (8802)! Elle était remplie <04392> d’équité  <04941>, la justice <06664> y habitait <03885> (8799), Et maintenant il y a des assassins <07523> (8764)!
22 Ton argent <03701> s’est changé en scories <05509>, Ton vin <05435> a été coupé <04107> (8803) d’eau <04325>.
23 Tes chefs <08269> sont rebelles <05637> (8802) et complices <02270> des voleurs <01590>, Tous aiment <0157> (8802) les présents  <07810> et courent <07291> (8802) après les récompenses <08021>; Ils ne font pas droit <08199> (8799) à l’orphelin <03490>, Et la cause <07379> de la veuve <0490> ne vient <0935> (8799) pas jusqu’à Eux.
24 C’est pourquoi voici ce que dit <05002> (8803) le Seigneur <0113>, l’Éternel <03068> des armées <06635>, Le Fort <046> d’Israël  <03478>: Ah <01945>! je tirerai satisfaction <05162> (8735) de mes adversaires <06862>, Et je me vengerai <05358> (8735) de mes ennemis <0341> (8802) .
25 Je porterai <07725> (8686) ma main <03027> sur toi, Je fondrai <06884> (8799) tes scories <05509>, comme avec de la potasse <01253> , Et j’enlèverai <05493> (8686) toutes tes parcelles de plomb <0913>.
26 Je rétablirai <07725> (8686) tes juges <08199> (8802) tels qu’ils étaient autrefois <07223>, Et tes conseillers <03289> (8802) tels qu’ils étaient au commencement <08462>. Après <0310> cela, on t’appellera <07121> (8735) ville <05892> de la justice <06664>, Cité <07151> fidèle <0539> (8737).
27 Sion <06726> sera sauvée <06299> (8735) par la droiture <04941>, Et ceux qui s’y convertiront <07725> (8802) seront sauvés par la justice <06666>.
28 Mais la ruine <07667> atteindra tous <03162> les rebelles <06586> (8802) et les pécheurs <02400>, Et ceux qui abandonnent <05800> (8802) l’Éternel <03068> périront <03615> (8799).
29 On aura honte <0954> (8799) à cause des térébinthes <0352> auxquels vous prenez plaisir <02530> (8804), Et vous rougirez <02659> (8799) à cause des jardins <01593> dont vous faites vos délices <0977> (8804);
30 Car vous serez comme un térébinthe <0424> au feuillage <05929> flétri <05034> (8802), Comme un jardin <01593> qui n’a pas d’eau <04325> .
31 L’homme fort <02634> sera comme de l’étoupe <05296>, Et son œuvre <06467> comme une étincelle <05213>; Ils brûleront <01197> (8804) l’un et l’autre <08147> ensemble <03162>, Et il n’y aura personne pour éteindre <03518> (8764).

Les codes Strong

Strong numéro : 4150 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

2 Chroniques 8.13, vient de 03259

Mot translittéré Entrée du TWOT

mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah

878b

Prononciation phonétique Type de mot

mo-ade’, mo-ade’, mo-aw-daw’   

Nom masculin

Définition :
  1. endroit convenu, temps fixé, réunion
    1. temps marqué
      1. fixé (général)
      2. saison, fête solennelle, saison fixée
    2. assemblée
    3. signe fixé ou signal
    4. tente de l’assemblée, de l’assignation
Traduit dans la Louis Segond par :

époque, temps, temps fixé, temps marqué, assignation, assemblée fêtes, lieu fixé, signal, pendant, moment, solennités, temple, lieux saints, nouvelles lunes, saison ; 223

Concordance :
  • Genèse 1.14
    Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer   le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ;
  • Genèse 17.21
    J’établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine.
  • Genèse 18.14
    Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part de l’Éternel ? Au temps fixé je reviendrai   vers toi, à cette même époque ; et Sara aura un fils.
  • Genèse 21.2
    Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.
  • Exode 9.5
    L’Éternel fixa le temps, et dit : Demain, l’Éternel fera  cela dans le pays.
  • Exode 13.10
    Tu observeras cette ordonnance au temps fixé d’année en année.
  • Exode 23.15
    Tu observeras la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps fixé  dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre, car c’est dans ce mois que tu es sorti d’Égypte ; et l’on ne se présentera point à vide devant ma face.
  • Exode 27.21
    C’est dans la tente d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu’Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l’Éternel. C’est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d’Israël.
  • Exode 28.43
    Aaron et ses fils les porteront, quand ils entreront dans la tente d’assignation, ou quand ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service dans le sanctuaire ; ainsi ils ne se rendront point coupables  , et ne mourront point. C’est une loi perpétuelle pour Aaron et pour ses descendants après lui.
  • Exode 29.4
    Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau.
  • Exode 29.10
    Tu amèneras le taureau devant la tente d’assignation, et Aaron et ses fils   poseront leurs mains sur la tête du taureau.
  • Exode 29.11
    Tu égorgeras le taureau devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation.
  • Exode 29.30
    Ils seront portés pendant sept jours par celui de ses fils qui lui succédera dans le sacerdoce, et qui entrera dans la tente d’assignation, pour faire le service dans le sanctuaire.
  • Exode 29.32
    Aaron et ses fils mangeront, à l’entrée de la tente d’assignation, la chair   du bélier et le pain qui sera dans la corbeille.
  • Exode 29.42
    Voilà l’holocauste perpétuel qui sera offert par vos descendants, à l’entrée de la tente d’assignation , devant l’Éternel : c’est là que je me rencontrerai avec vous, et que je te parlerai.
  • Exode 29.44
    Je sanctifierai la tente d’assignation et l’autel ; je sanctifierai Aaron  et ses fils, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce.
  • Exode 30.16
    Tu recevras des enfants d’Israël l’argent du rachat, et tu l’appliqueras   au travail de la tente d’assignation ; ce sera pour les enfants d’Israël un souvenir devant   l’Éternel pour le rachat de leurs personnes.
  • Exode 30.18
    Tu feras une cuve d’airain, avec sa base d’airain, pour les ablutions ; tu la placeras entre la tente d’assignation et l’autel, et tu y mettras de l’eau ,
  • Exode 30.20
    Lorsqu’ils entreront dans la tente d’assignation, ils se laveront avec cette eau, afin qu’ils ne meurent point; et aussi lorsqu’ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service et pour offrir des sacrifices à l’Éternel.
  • Exode 30.26
    Tu en oindras la tente d’assignation et l’arche du témoignage,
  • Exode 30.36
    Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage  , dans la tente d’assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.
  • Exode 31.7
    la tente d’assignation, l’arche du témoignage, le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles  de la tente ;
  • Exode 33.7
    Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance ; il l’appela tente d’assignation ; et tous ceux qui consultaient   l’Éternel allaient vers la tente d’assignation, qui était hors du camp.
  • Exode 34.18
    Tu observeras la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps   fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre, car c’est dans le mois des épis que tu es sorti d’Égypte.
  • Exode 35.21
    Tous ceux qui furent entraînés par le cœur et animés de bonne volonté   vinrent et apportèrent une offrande à l’Éternel pour l’œuvre de la tente   d’assignation, pour tout son service, et pour les vêtements sacrés.
  • Exode 38.8
    Il fit la cuve d’airain, avec sa base d’airain, en employant les miroirs   des femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation.
  • Exode 38.30
    On en fit les bases de l’entrée de la tente d’assignation ; l’autel d’airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l’autel ;
  • Exode 39.32
    Ainsi furent achevés tous les ouvrages du tabernacle, de la tente d’assignation. Les enfants   d’Israël firent tout ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse ; ils firent   ainsi.
  • Exode 39.40
    les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d’assignation ;
  • Exode 40.2
    Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d’assignation.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 1.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.