Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 26  /  strong 08398

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 26

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 25 Chapitre 27

Cantique à la gloire de Dieu

1 En ce jour <03117>, on chantera <07891> (8714) ce cantique <07892> dans le pays <0776> de Juda <03063>: Nous avons une ville <05892> forte <05797>; Il nous donne <07896> (8799) le salut <03444> pour murailles <02346> et pour rempart <02426>.
2 Ouvrez <06605> (8798) les portes <08179>, Laissez entrer <0935> (8799) la nation <01471> juste <06662> et fidèle <08104>   (8802) <0529>.
3 À celui qui est ferme <05564> (8803) dans ses sentiments <03336> Tu assures <05341> (8799) la paix <07965>, la paix <07965>, Parce qu’il se confie <0982> (8803) en toi.
4 Confiez <0982> (8798)-vous en l’Éternel <03068> à perpétuité <05703>, Car l’Éternel <03050>, l’Éternel <03068> est le rocher <06697> des siècles <05769>.
5 Il a renversé <07817> (8689) ceux qui habitaient <03427> (8802) les hauteurs <04791>, Il a abaissé <08213> (8686) la ville <07151> superbe <07682> (8737); Il l’a abaissée <08213> (8686) jusqu’à terre <0776>, Il lui a fait toucher <05060> (8686) la poussière <06083> .
6 Elle est foulée <07429> (8799) aux pieds <07272>, Aux pieds <07272> des pauvres <06041>, sous les pas <06471> des misérables <01800> .
7 Le chemin <0734> du juste <06662> est la droiture <04339>; Toi qui es juste <03477>, tu aplanis <06424> (8762) le sentier <04570> du juste <06662>.
8 Aussi nous t’attendons <06960> (8765), ô Éternel <03068>! sur la voie <0734> de tes jugements <04941>; Notre âme <05315> soupire  <08378> après ton nom <08034> et après ton souvenir <02143>.
9 Mon âme <05315> te désire <0183> (8765) pendant la nuit <03915>, Et mon esprit <07307> te cherche <07836> (8762) au dedans  <07130> de moi; Car, lorsque tes jugements <04941> s’exercent sur la terre <0776>, Les habitants <03427> (8802) du monde <08398> apprennent <03925> (8804) la justice <06664>.
10 Si l’on fait grâce <02603> (8717) au méchant <07563>, il n’apprend <03925> (8804) pas <01077> la justice <06664>, Il se livre au mal <05765> (8762) dans le pays <0776> de la droiture <05229>, Et il n’a point <01077> égard <07200> (8799) à la majesté <01348> de Dieu  <03068>.
11 Éternel <03068>, ta main <03027> est puissante <07311> (8804): Ils ne l’aperçoivent <02372> (8799) pas. Ils verront <02372>   (8799) ton zèle <07068> pour le peuple <05971>, et ils en seront confus <0954> (8799); Le feu <0784> consumera <0398> (8799) tes ennemis  <06862>.
12 Éternel <03068>, tu nous donnes <08239> (8799) la paix <07965>; Car tout ce que nous faisons <04639>, C’est toi qui l’accomplis <06466>   (8804) pour nous.
13 Éternel <03068>, notre Dieu <0430>, d’autres maîtres <0113> que <02108> toi ont dominé <01166> (8804) sur nous; mais c’est grâce à toi seul que nous invoquons <02142> (8686) ton nom <08034>.
14 Ceux qui sont morts <04191> (8801) ne revivront <02421> (8799) pas, Des ombres <07496> ne se relèveront <06965> (8799) pas; Car tu les as châtiés <06485> (8804), tu les as anéantis <08045> (8686), Et tu en as détruit <06> (8762) tout souvenir <02143>.
15 Multiplie <03254> (8804) le peuple <01471>, ô Éternel <03068>! Multiplie <03254> (8804) le peuple <01471>, manifeste ta gloire <03513> (8738); Recule <07368> (8765) toutes les limites <07099> du pays <0776>.
16 Éternel <03068>, ils t’ont cherché <06485> (8804), quand ils étaient dans la détresse <06862>; Ils se sont répandus <06694> (8804) en prières <03908>, quand tu les as châtiés <04148>.
17 Comme <03644> une femme enceinte <02030>, sur le point d’accoucher <07126> (8686) <03205> (8800), Se tord <02342>   (8799) et crie <02199> (8799) au milieu de ses douleurs <02256>, Ainsi avons-nous été, loin de ta face <06440>, ô Éternel <03068>!
18 Nous avons conçu <02029> (8804), nous avons éprouvé des douleurs <02342> (8804), Et, quand nous enfantons <03644> <03205> (8804) , ce n’est que du vent <07307>: Le pays <0776> n’est pas sauvé <06213> (8799) <03444>, Et ses habitants <03427> (8802) <08398> ne sont pas  <01077> nés <05307> (8799).
19 Que tes morts <04191> (8801) revivent <02421> (8799)! Que mes cadavres <05038> se relèvent <06965> (8799)! -Réveillez <06974> (8685)-vous et tressaillez de joie <07442> (8761), habitants <07931> (8802) de la poussière <06083>! Car ta rosée <02919> est une rosée <02919> vivifiante <0219>, Et la terre <0776> redonnera <05307> (8686) le jour aux ombres <07496>.
20 Va <03212> (8798), mon peuple <05971>, entre <0935> (8798) dans ta chambre <02315>, Et ferme <05462> (8798) la porte <01817> derrière toi; Cache <02247> (8798)-toi pour quelques <04592> instants <07281>, Jusqu’à ce que la colère <02195> soit passée <05674> (8799) .
21 Car voici, l’Éternel <03068> sort <03318> (8802) de sa demeure <04725>, Pour punir <06485> (8800) les crimes <05771> des habitants <03427> (8802) de la terre <0776>; Et la terre <0776> mettra le sang <01818> à nu <01540> (8765), Elle ne couvrira <03680> (8762) plus les meurtres <02026> (8803).

Les codes Strong

Strong numéro : 8398 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02986
Mot translittéré Entrée du TWOT

tebel

835h
Prononciation phonétique Type de mot

tay-bale’   

Nom féminin
Définition :
  1. monde
Traduit dans la Louis Segond par :

monde, univers, terre habitée, globe (de la terre), habitants (du monde) ; 36
Concordance :
  • 1 Samuel 2.8
    De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.
  • 2 Samuel 22.16
    Le lit de la mer apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par la menace de l’Éternel, Par le bruit du souffle de ses narines.
  • 1 Chroniques 16.30
    Tremblez devant lui, vous tous habitants de la terre ! Le monde est affermi, il ne chancelle point.
  • Job 18.18
    Il est poussé de la lumière dans les ténèbres, Il est chassé du monde.
  • Job 34.13
    Qui l’a chargé de gouverner la terre ? Qui a confié l’univers à ses soins?
  • Job 37.12
    Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l’accomplissement de tout ce qu’il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée ;
  • Psaumes 9.8
    Il juge le monde avec justice, Il juge les peuples avec droiture.
  • Psaumes 18.15
    Le lit des eaux apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par ta menace, ô Éternel ! Par le bruit du souffle de tes narines.
  • Psaumes 19.4
    Leur retentissement Parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.
  • Psaumes 24.1
    Psaume de David. À l’Éternel la terre et ce qu’elle renferme, Le monde et ceux qui l’habitent !
  • Psaumes 33.8
    Que toute la terre craigne l’Éternel ! Que tous les habitants du monde tremblent devant lui!
  • Psaumes 50.12
    Si j’avais faim, je ne te le dirais pas, Car le monde est à moi et tout ce qu’il renferme.
  • Psaumes 77.18
    Ton tonnerre éclata dans le tourbillon, Les éclairs illuminèrent le monde ; La terre s’émut et trembla.
  • Psaumes 89.11
    C’est à toi qu’appartiennent les cieux et la terre, C’est toi qui as fondé le monde et ce qu’il renferme.
  • Psaumes 90.2
    Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D’éternité en éternité tu es Dieu.
  • Psaumes 93.1
    L’Éternel règne, il est revêtu de majesté, L’Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
  • Psaumes 96.10
    Dites parmi les nations : L’Éternel règne ; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L’Éternel juge les peuples avec droiture.
  • Psaumes 96.13
    Devant l’Éternel ! Car il vient, Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.
  • Psaumes 97.4
    Ses éclairs illuminent le monde, La terre le voit et tremble ;
  • Psaumes 98.7
    Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient, Que le monde et ceux qui l’habitent éclatent d’allégresse,
  • Psaumes 98.9
    Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples avec équité.
  • Proverbes 8.26
    Il n’avait encore fait ni la terre, ni les campagnes, Ni le premier atome de la poussière du monde.
  • Proverbes 8.31
    Jouant sur le globe de sa terre, Et trouvant mon bonheur Parmi les fils de l’homme.
  • Esaïe 13.11
    Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance des tyrans.
  • Esaïe 14.17
    Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers ?
  • Esaïe 14.21
    Préparez le massacre des fils, À cause de l’iniquité de leurs pères ! Qu’ils ne se relèvent pas pour conquérir la terre, Et remplir le monde d’ennemis ! -
  • Esaïe 18.3
    Vous tous, habitants du monde, habitants de la terre, Voyez la bannière qui se dresse sur les montagnes, Ecoutez la trompette qui sonne !
  • Esaïe 24.4
    Le pays est triste, épuisé ; les habitants sont abattus, languissants ; Les chefs du peuple sont sans force.
  • Esaïe 26.9
    Mon âme te désire pendant la nuit, Et mon esprit te cherche au dedans  de moi; Car, lorsque tes jugements s’exercent sur la terre, Les habitants du monde apprennent la justice.
  • Esaïe 26.18
    Nous avons conçu, nous avons éprouvé des douleurs, Et, quand nous enfantons, ce n’est que du vent : Le pays n’est pas sauvé, Et ses habitants ne sont pas  nés.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 26.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.