Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 20  /  strong 06958

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 20

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 19 Chapitre 21

Intervention n° 2 de Tsophar

1 Tsophar <06691> de Naama <05284> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Mes pensées <05587> me forcent à répondre <07725> (8686), Et mon agitation ne peut se contenir <02363> (8800).
3 J’ai entendu <08085> (8799) des reproches <03639> qui m’outragent <04148>; Le souffle <07307> de mon intelligence <0998> donnera la réplique <06030> (8799).
4 Ne sais <03045> (8804)-tu pas que, de tout temps <05703>, Depuis que l’homme <0120> a été placé <07760> (8800) sur la terre <0776>,
5 Le triomphe <07445> des méchants <07563> a été court <07138>, Et la joie <08057> de l’impie <02611> momentanée <07281>?
6 Quand il s’élèverait <07863> <05927> (8799) jusqu’aux cieux <08064>, Et que sa tête <07218> toucherait <05060> (8686) aux nues <05645>,
7 Il périra <06> (8799) pour toujours <05331> comme son ordure <01561>, Et ceux qui le voyaient <07200> (8802) diront <0559> (8799): Où <0335> est-il?
8 Il s’envolera <05774> (8799) comme un songe <02472>, et on ne le trouvera <04672> (8799) plus; Il disparaîtra <05074> (8714) comme une vision <02384> nocturne <03915>;
9 L’œil <05869> qui le regardait <07805> (8804) ne le regardera plus <03254> (8686), Le lieu qu’il habitait <04725> ne l’apercevra <07789> (8799) plus.
10 Ses fils <01121> seront assaillis <07521> (8762) par les pauvres <01800>, Et ses mains <03027> restitueront <07725> (8686) ce qu’il a pris par violence <0202>.
11 La vigueur <06106> de la jeunesse <05934>, qui remplissait <04390> (8804) ses membres, Aura sa couche <07901> (8799) avec lui dans la poussière <06083>.
12 Le mal <07451> était doux <04985> (8686) à sa bouche <06310>, Il le cachait <03582> (8686) sous sa langue <03956>,
13 Il le savourait <02550> (8799) sans l’abandonner <05800> (8799), Il le retenait <04513> (8799) au milieu <08432> de son palais <02441>;
14 Mais sa nourriture <03899> se transformera <02015> (8738) dans ses entrailles <04578>, Elle deviendra dans <07130> son corps un venin <04846> d’aspic <06620>.
15 Il a englouti <01104> (8804) des richesses <02428>, il les vomira <06958> (8686); Dieu <0410> les chassera <03423> (8686) de son ventre <0990>.
16 Il a sucé <03243> (8799) du venin <07219> d’aspic <06620>, La langue <03956> de la vipère <0660> le tuera <02026> (8799) .
17 Il ne reposera plus ses regards <07200> (8799) sur les ruisseaux <06390>, Sur les torrents <05104>, sur les fleuves <05158> de miel <01706> et de lait <02529>.
18 Il rendra <07725> (8688) ce qu’il a gagné <03022>, et n’en profitera <01104> (8799) <02428> plus; Il restituera <08545> tout ce qu’il a pris, et n’en jouira <05965> (8799) plus.
19 Car il a opprimé <07533> (8765), délaissé <05800> (8804) les pauvres <01800>, Il a ruiné <01497> (8804) des maisons <01004> et ne les a pas rétablies <01129> (8799).
20 Son avidité <0990> n’a point connu de bornes <03045> (8804) <07961>; Mais il ne sauvera <04422> (8762) pas ce qu’il avait de plus cher <02530> (8803).
21 Rien <0400> n’échappait <08300> à sa voracité ; Mais son bien-être <02898> ne durera <02342> (8799) Pas.
22 Au milieu <04390> (8800) (8675) <04390> (8763) de l’abondance <05607> il sera dans la détresse <03334> (8799); La main <03027> de tous les misérables <06001> se lèvera <0935> (8799) sur lui.
23 Et voici, pour lui remplir <04390> (8763) le ventre <0990>, Dieu enverra <07971> (8762) sur lui le feu <02740> de sa colère <0639>, Et le rassasiera <03894> par une pluie <04305> (8686) de traits.
24 S’il échappe <01272> (8799) aux armes <05402> de fer <01270>, L’arc <07198> d’airain <05154> le transpercera <02498> (8799) .
25 Il arrache <03318> (8799) de son corps <01465> le trait <08025> (8804), Qui étincelle <01300> au sortir <01980> (8799) de ses entrailles <04846>, Et il est en proie aux terreurs <0367> de la mort.
26 Toutes les calamités <02822> sont réservées <02934> (8803) à ses trésors <06845> (8803); Il sera consumé <0398> (8762) par un feu <0784> que n’allumera <05301> (8795) point l’homme, Et ce qui restera <08300> dans sa tente <0168> en deviendra la pâture <03415> (8799).
27 Les cieux <08064> dévoileront <01540> (8762) son iniquité <05771>, Et la terre <0776> s’élèvera <06965> (8693) contre lui.
28 Les revenus <02981> de sa maison <01004> seront emportés <01540> (8799), Ils disparaîtront <05064> (8737) au jour <03117> de la colère <0639> de Dieu.
29 Telle est la part <02506> que Dieu <0430> réserve au méchant <07563> <0120>, Tel est l’héritage <05159> que Dieu <0410> lui destine <0561>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6958 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Jérémie 25.27, une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

qow’, qayah

2014

Prononciation phonétique Type de mot

ko, kaw-yaw’   

Verbe

Définition :
  1. vomir, dégorger, vomir, déglutir
    1. (Qal) vomir
    2. (Hifil) vomir
      1. d’une terre vomissant ses habitants (figuré)
      2. vomissement, dégorgement, le vomi
Traduit dans la Louis Segond par :

vomir ; 8

Concordance :
  • Lévitique 18.25
    Le pays en a été souillé ; je punirai son iniquité, et le pays vomira  ses habitants.
  • Lévitique 18.28
    Prenez garde que le pays ne vous vomisse, si vous le souillez, comme il aura vomi   les nations qui y étaient avant vous.
  • Lévitique 20.22
    Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.
  • Job 20.15
    Il a englouti des richesses, il les vomira ; Dieu les chassera de son ventre.
  • Proverbes 23.8
    Tu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables.
  • Proverbes 25.16
    Si tu trouves du miel, n’en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n’en sois rassasié   et que tu ne le vomisses.
  • Jonas 2.10
    L’Éternel parla au poisson, et le poisson vomit Jonas sur la terre.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 20.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.