Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Samuel 2 / strong 03190

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Cantique d’Anne

1 Anne <⁰²⁵⁸⁴> pria <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹), Et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Mon cœur <⁰³⁸²⁰> se réjouit <⁰⁵⁹⁷⁰> (⁸⁸⁰⁴) en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Ma force <⁰⁷¹⁶¹> a été relevée <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰⁴) par l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; Ma bouche <⁰⁶³¹⁰> s’est ouverte <⁰⁷³³⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre mes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), Car je me réjouis <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁸⁰⁴) de ton secours <⁰³⁴⁴⁴>.
2 Nul n’est saint <⁰⁶⁹¹⁸> comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; Il n’y a point d’autre <⁰¹¹¹⁵> Dieu que toi; Il n’y a point de rocher <⁰⁶⁶⁹⁷> comme notre Dieu <⁰⁴³⁰>.
3 Ne parlez <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) plus <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁶) avec tant <⁰¹³⁶⁴> de hauteur <⁰¹³⁶⁴>; Que l’arrogance <⁰⁶²⁷⁷> ne sorte <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) plus de votre bouche <⁰⁶³¹⁰>; Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est un Dieu <⁰⁴¹⁰> qui sait <⁰¹⁸⁴⁴> tout, Et par lui sont pesées <⁰⁸⁵⁰⁵> (⁸⁷³⁸) toutes les actions <⁰⁵⁹⁴⁹>.
4 L’arc <⁰⁷¹⁹⁸> des puissants <⁰¹³⁶⁸> est brisé <⁰²⁸⁴⁴>, Et les faibles <⁰³⁷⁸²> (⁸⁷³⁷) ont la force <⁰²⁴²⁸> pour ceinture <⁰²⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴).
5 Ceux qui étaient rassasiés <⁰⁷⁶⁴⁹> se louent <⁰⁷⁹³⁶> (⁸⁷³⁸) pour du pain <⁰³⁸⁹⁹>, Et ceux qui étaient affamés <⁰⁷⁴⁵⁷> se reposent <⁰²³⁰⁸> (⁸⁸⁰⁴); Même la stérile <⁰⁶¹³⁵> enfante <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁴) sept <⁰⁷⁶⁵¹> fois, Et celle qui avait beaucoup <⁰⁷²²⁷> d’enfants <⁰¹¹²¹> est flétrie <⁰⁵³⁵> (⁸⁷⁹⁷).
6 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fait mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁸) et il fait vivre <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁶⁴). Il fait descendre <⁰³³⁸¹> (⁸⁶⁸⁸) au séjour des morts <⁰⁷⁵⁸⁵> et il en fait remonter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶).
7 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> appauvrit <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁸) et il enrichit <⁰⁶²³⁸> (⁸⁶⁸⁸), Il abaisse <⁰⁸²¹³> (⁸⁶⁸⁸) et <⁰⁶³⁷> il élève <⁰⁷³¹¹> (⁸⁷⁸⁹).
8 De la poussière <⁰⁶⁰⁸³> il retire <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁸) le pauvre <⁰¹⁸⁰⁰>, Du fumier <⁰⁸³⁰> il relève <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶) l’indigent <⁰³⁴> , Pour les faire asseoir <⁰³⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁷) avec les grands <⁰⁵⁰⁸¹>. Et il leur donne en partage <⁰⁵¹⁵⁷> (⁸⁶⁸⁶) un trône <⁰³⁶⁷⁸> de gloire <⁰³⁵¹⁹>; Car à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont les colonnes <⁰⁴⁶⁹⁰> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Et c’est sur elles qu’il a posé <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) le monde <⁰⁸³⁹⁸>.
9 Il gardera <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) les pas <⁰⁷²⁷²> de ses bien-aimés <⁰²⁶²³>. Mais les méchants <⁰⁷⁵⁶³> seront anéantis <⁰¹⁸²⁶> (⁸⁷³⁵) dans les ténèbres <⁰²⁸²²>; Car l’homme <⁰³⁷⁶> ne triomphera <⁰¹³⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) point par la force <⁰³⁵⁸¹>.
10 Les ennemis <⁰⁷³⁷⁸> (⁸⁶⁸⁸) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> trembleront <⁰²⁸⁶⁵> (⁸⁷³⁵); Du haut des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴> il lancera sur eux son tonnerre <⁰⁷⁴⁸¹> (⁸⁶⁸⁶); L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> jugera <⁰¹⁷⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) les extrémités <⁰⁶⁵⁷> de la terre <⁰⁷⁷⁶>. Il donnera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la puissance <⁰⁵⁷⁹⁷> à son roi <⁰⁴⁴²⁸>, Et il relèvera <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶) la force <⁰⁷¹⁶¹> de son oint <⁰⁴⁸⁹⁹>.
11 Elkana <⁰⁵¹¹> s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> à Rama <⁰⁷⁴¹⁴>, et l’enfant <⁰⁵²⁸⁸> fut <⁰¹⁹⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) au service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eli <⁰⁵⁹⁴¹>.

Corruption et condamnation des fils d’Éli

12 Les fils <⁰¹¹²¹> d’Eli <⁰⁵⁹⁴¹> étaient des hommes <⁰¹¹²¹> pervers <⁰¹¹⁰⁰>, ils ne connaissaient <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) point l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
13 Et voici quelle était la manière <⁰⁴⁹⁴¹> d’agir de ces sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> à l’égard du peuple <⁰⁵⁹⁷¹>. Lorsque quelqu’un <⁰³⁷⁶> offrait <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰²) un sacrifice <⁰²⁰⁷⁷>, le serviteur <⁰⁵²⁸⁸> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> arrivait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) au moment où l’on faisait cuire <⁰¹³¹⁰> (⁸⁷⁶³) la chair <⁰¹³²⁰>. Tenant à la main <⁰³⁰²⁷> une fourchette <⁰⁴²⁰⁷> à trois <⁰⁷⁹⁶⁹> dents <⁰⁸¹²⁷>,
14 il piquait <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) dans la chaudière <⁰³⁵⁹⁵>, dans le chaudron <⁰¹⁷³¹>, dans la marmite <⁰⁷⁰³⁷>, ou dans le pot <⁰⁶⁵¹⁷>; et tout ce que la fourchette <⁰⁴²⁰⁷> amenait <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶), le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> le prenait <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) pour lui. C’est ainsi qu’ils agissaient <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) à l’égard de tous ceux d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> qui venaient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) là à Silo <⁰⁷⁸⁸⁷>.
15 Même avant qu’on fît brûler <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁶) la graisse <⁰²⁴⁵⁹>, le serviteur <⁰⁵²⁸⁸> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> arrivait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) et disait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) à celui <⁰³⁷⁶> qui offrait le sacrifice <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰²): Donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁸) pour le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> de la chair <⁰¹³²⁰> à rôtir <⁰⁶⁷⁴⁰> (⁸⁸⁰⁰); il ne recevra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de toi point de chair <⁰¹³²⁰> cuite <⁰¹³¹⁰> (⁸⁷⁹⁴), c’est de la chair crue <⁰²⁴¹⁶> qu’il veut.
16 Et si l’homme <⁰³⁷⁶> lui disait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Quand <⁰³¹¹⁷> on aura brûlé <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁶) <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶³) la graisse <⁰²⁴⁵⁹>, tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) ce qui te plaira <⁰⁵³¹⁵> <⁰¹⁸³> (⁸⁷⁶²), le serviteur répondait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Non! tu donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) maintenant, sinon je prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) de force <⁰²³⁹⁴>.
17 Ces jeunes gens <⁰⁵²⁸⁸> se rendaient coupables <⁰²⁴⁰³> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> d’un très <⁰³⁹⁶⁶> grand <⁰¹⁴¹⁹> péché, parce qu’ils <⁰⁵⁸²> méprisaient <⁰⁵⁰⁰⁶> (⁸⁷⁶⁵) les offrandes <⁰⁴⁵⁰³> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
18 Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> faisait le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et cet enfant <⁰⁵²⁸⁸> était revêtu <⁰²²⁹⁶> (⁸⁸⁰³) d’un éphod <⁰⁶⁴⁶> de lin <⁰⁹⁰⁶>.
19 Sa mère <⁰⁵¹⁷> lui faisait <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) chaque année <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹¹⁷> une petite <⁰⁶⁹⁹⁶> robe <⁰⁴⁵⁹⁸>, et la lui apportait <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) en montant <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) avec son mari <⁰³⁷⁶> pour offrir <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰⁰) le sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> annuel <⁰³¹¹⁷>.
20 Eli <⁰⁵⁹⁴¹> bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) elkana <⁰⁵¹¹> et sa femme <⁰⁸⁰²>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> te fasse avoir <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des enfants <⁰²²³³> de cette femme <⁰⁸⁰²>, pour remplacer celui <⁰⁷⁵⁹⁶> qu’elle a prêté <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! Et ils s’en retournèrent <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) chez eux <⁰⁴⁷²⁵>.
21 Lorsque <⁰³⁵⁸⁸> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> eut visité <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) Anne <⁰²⁵⁸⁴>, elle devint enceinte <⁰²⁰²⁹> (⁸⁷⁹⁹), et elle enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fils <⁰¹¹²¹> et deux <⁰⁸¹⁴⁷> filles <⁰¹³²³>. Et le jeune <⁰⁵²⁸⁸> Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> grandissait <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁹⁹) auprès <⁰⁵⁹⁷³> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
22 Eli <⁰⁵⁹⁴¹> était fort <⁰³⁹⁶⁶> âgé <⁰²²⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) et il apprit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) comment ses fils <⁰¹¹²¹> agissaient <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) à l’égard de tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>; il apprit aussi qu’ils couchaient <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec les femmes <⁰⁸⁰²> qui s’assemblaient <⁰⁶⁶³³> (⁸⁸⁰²) à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
23 Il leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Pourquoi faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹)-vous de telles choses <⁰¹⁶⁹⁷>? car j’apprends <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) de tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> vos mauvaises <⁰⁷⁴⁵¹> actions <⁰¹⁶⁹⁷>.
24 Non, mes enfants <⁰¹¹²¹>, ce que j’entends dire <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) n’est pas bon <⁰²⁸⁹⁶> <⁰⁸⁰⁵²>; vous faites pécher <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁶⁸⁸) le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
25 Si un homme <⁰³⁷⁶> pèche <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) contre un autre <⁰³⁷⁶> homme, Dieu <⁰⁴³⁰> le jugera <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁷⁶⁵); mais s’il <⁰³⁷⁶> pèche <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) contre l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qui intercédera <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹) pour lui? Et ils n’écoutèrent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) point la voix <⁰⁶⁹⁶³> de leur père <⁰¹>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> voulait <⁰²⁶⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) les faire mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁷).
26 Le jeune <⁰⁵²⁸⁸> Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> continuait à grandir <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) <⁰¹⁴³²>, et il était agréable <⁰²⁸⁹⁶> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et aux hommes <⁰⁵⁸²>.
27 Un homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> vint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès d’Eli <⁰⁵⁹⁴¹>, et lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Ne me suis-je pas révélé <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷³⁶) <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷³⁸) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de ton père <⁰¹>, lorsqu’ils étaient en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷>?
28 Je l’ai choisie <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁰) parmi toutes les tribus <⁰⁷⁶²⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> pour être à mon service dans le sacerdoce <⁰³⁵⁴⁸>, pour monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) à mon autel <⁰⁴¹⁹⁶>, pour brûler <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁷) le parfum <⁰⁷⁰⁰⁴>, pour porter <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) l’éphod <⁰⁶⁴⁶> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi, et j’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de ton père <⁰¹> tous les sacrifices consumés par le feu <⁰⁸⁰¹> et offerts par les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
29 Pourquoi foulez-vous aux pieds <⁰¹¹⁶³> (⁸⁷⁹⁹) mes sacrifices <⁰²⁰⁷⁷> et mes offrandes <⁰⁴⁵⁰³>, que j’ai ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) de faire dans ma demeure <⁰⁴⁵⁸³>? Et d’où vient que tu honores <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶²) tes fils <⁰¹¹²¹> plus que moi, afin de vous engraisser <⁰¹²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁷) des prémices <⁰⁷²²⁵> de toutes les offrandes <⁰⁴⁵⁰³> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>?
30 C’est pourquoi voici ce que dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: J’avais déclaré <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) que ta maison <⁰¹⁰⁰⁴> et la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de ton père <⁰¹> marcheraient <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹¹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi à <⁰⁵⁷⁰⁴> perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>. Et maintenant, dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, loin <⁰²⁴⁸⁶> de moi! Car j’honorerai <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶²) celui qui m’honore <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶⁴), mais ceux qui me méprisent <⁰⁹⁵⁹> (⁸⁸⁰²) seront méprisés <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷⁹⁹).
31 Voici, le temps <⁰³¹¹⁷> arrive <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) où je retrancherai <⁰¹⁴³⁸> (⁸⁸⁰⁴) ton bras <⁰²²²⁰> et le bras <⁰²²²⁰> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de ton père <⁰¹>, en sorte qu’il n’y aura plus de vieillard <⁰²²⁰⁵> dans ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>.
32 Tu verras <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁹) un adversaire <⁰⁶⁸⁶²> dans ma demeure <⁰⁴⁵⁸³>, tandis qu’Israël <⁰³⁴⁷⁸> sera comblé de biens par <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁶) l’Éternel; et il n’y aura plus jamais <⁰³¹¹⁷> de vieillard <⁰²²⁰⁵> dans ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>.
33 Je laisserai subsister <⁰³⁷⁷²> (⁸⁶⁸⁶) auprès de mon autel <⁰⁴¹⁹⁶> l’un <⁰³⁷⁶> des tiens, afin de consumer <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶³) tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> et d’attrister <⁰¹⁰⁹> ton âme <⁰⁵³¹⁵>; mais tous ceux <⁰⁴⁷⁶⁸> de ta maison <⁰¹⁰⁰⁴> mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) dans la force de l’âge <⁰⁵⁸²>.
34 Et tu auras pour signe <⁰²²⁶> ce qui arrivera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à tes deux <⁰⁸¹⁴⁷> fils <⁰¹¹²¹>, Hophni <⁰²⁶⁵²> et Phinées <⁰⁶³⁷²>; ils mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) tous <⁰⁸¹⁴⁷> les deux le même <⁰²⁵⁹> jour <⁰³¹¹⁷>.
35 Je m’établirai <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁹) un sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fidèle <⁰⁵³⁹> (⁸⁷³⁷), qui agira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) selon mon cœur <⁰³⁸²⁴> et selon mon âme <⁰⁵³¹⁵>; je lui bâtirai <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> stable <⁰⁵³⁹> (⁸⁷³⁷), et il marchera <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹⁴) toujours <⁰³¹¹⁷> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> mon oint <⁰⁴⁸⁹⁹>.
36 Et quiconque restera <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁷) de ta maison <⁰¹⁰⁰⁴> viendra <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) se prosterner <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹²) devant lui pour avoir une pièce <⁰⁹⁵> d’argent <⁰³⁷⁰¹> et un morceau <⁰³⁶⁰³> de pain <⁰³⁸⁹⁹>, et dira <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Attache <⁰⁵⁵⁹⁶> (⁸⁷⁹⁸)-moi, je te prie, à l’une <⁰²⁵⁹> des fonctions du sacerdoce <⁰³⁵⁵⁰>, afin que j’aie un morceau <⁰⁶⁵⁹⁵> de pain <⁰³⁸⁹⁹> à manger <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰).

Les codes Strong

Strong numéro : 3190	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
yatab	863
Prononciation phonétique	Type de mot
yaw-tab’	Verbe
Définition :
ce qui est bon, bien, plaisant, être heureux (Qal) être heureux, joyeux être bien être satisfait, avoir l’assentiment être agréable, plaire (Hifil) rendre heureux, réjouir faire du bien, bien traiter agir bien, faire complètement faire bien une chose, d’une façon juste ou belle
Traduit dans la Louis Segond par :
bien, bon, faire du bien, avoir l’assentiment, être heureux, plaire, préparer, approuver, faire avec soin, être satisfait, se réjouir, être joyeux,... ; 107
Concordance :
Genèse 4.7 Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi : mais toi, domine sur lui. Genèse 12.13 Dis, je te prie, que tu es ma sœur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive grâce à toi. Genèse 12.16 Il traita bien Abram à cause d’elle ; et Abram reçut des brebis, des bœufs, des ânes, des serviteurs et des servantes, des ânesses, et des chameaux. Genèse 32.9 Jacob dit : Dieu de mon père Abraham, Dieu de mon père Isaac, Éternel, qui m’as dit : Retourne dans ton pays et dans ton lieu de naissance, et je te ferai du bien ! Genèse 32.12 Et toi, tu as dit : Je te ferai du bien, et je rendrai ta postérité comme le sable de la mer, si abondant qu’on ne saurait le compter. Genèse 34.18 Leurs paroles eurent l’assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor . Genèse 40.14 Mais souviens -toi de moi, quand tu seras heureux, et montre, je te prie, de la bonté à mon égard; parle en ma faveur à Pharaon, et fais-moi sortir de cette maison. Genèse 41.37 Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs. Genèse 45.16 Le bruit se répandit dans la maison de Pharaon que les frères de Joseph étaient arrivés : ce qui fut agréable à Pharaon et à ses serviteurs. Exode 1.20 Dieu fit du bien aux sages-femmes ; et le peuple multiplia et devint très nombreux. Exode 30.7 Aaron y fera brûler du parfum odoriférant ; il en fera brûler chaque matin, lorsqu’il préparera les lampes ; Lévitique 5.4 Lorsque quelqu’un, parlant à la légère, jure de faire du mal ou du bien, et que, ne l’ayant pas remarqué d’abord, il s’en aperçoive plus tard, il en sera coupable. Lévitique 10.19 Aaron dit à Moïse : Voici, ils ont offert aujourd’hui leur sacrifice d’expiation et leur holocauste devant l’Éternel ; et, après ce qui m’est arrivé, si j’eusse mangé aujourd’hui la victime expiatoire, cela aurait-il été bien aux yeux de l’Éternel ? Lévitique 10.20 Moïse entendit et approuva ces paroles. Nombres 10.32 Et si tu viens avec nous, nous te ferons jouir du bien que l’Éternel nous fera . Deutéronome 1.23 Cet avis me parut bon ; et je pris douze hommes parmi vous, un homme par tribu. Deutéronome 4.40 Et observe ses lois et ses commandements que je te prescris aujourd’hui, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, et que tu prolonges désormais tes jours dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne. Deutéronome 5.16 Honore ton père et ta mère, comme l’Éternel, ton Dieu, te l’a ordonné , afin que tes jours se prolongent et que tu sois heureux dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne. Deutéronome 5.28 L’Éternel entendit les paroles que vous m’adressâtes. Et l’Éternel me dit : J’ai entendu les paroles que ce peuple t’a adressées : tout ce qu’ils ont dit est bien. Deutéronome 5.29 Oh ! s’ils avaient toujours ce même cœur pour me craindre et pour observer tous mes commandements, afin qu’ils fussent heureux à jamais, eux et leurs enfants ! Deutéronome 6.3 Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait et le miel. Deutéronome 6.18 Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l’Éternel, afin que tu sois heureux , et que tu entres en possession du bon pays que l’Éternel a juré à tes pères de te donner, Deutéronome 8.16 qui t’a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour te faire ensuite du bien. Deutéronome 9.21 Je pris le veau que vous aviez fait, ce produit de votre péché, je le brûlai au feu, je le broyai jusqu’à ce qu’il fût réduit en poudre , et je jetai cette poudre dans le torrent qui descend de la montagne. Deutéronome 12.25 Tu ne le mangeras pas, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, en faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel. Deutéronome 12.28 Garde et écoute toutes ces choses que je t’ordonne, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, à perpétuité, en faisant ce qui est bien et ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, ton Dieu. Deutéronome 13.14 tu feras des recherches, tu examineras, tu interrogeras avec soin. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise au milieu de toi, Deutéronome 17.4 Dès que tu en auras connaissance, dès que tu l’auras appris, tu feras avec soin des recherches . La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise en Israël, Deutéronome 18.17 L’Éternel me dit : Ce qu’ils ont dit est bien. Deutéronome 19.18 Les juges feront avec soin des recherches. Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère une fausse déposition, La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 2.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.