Chapitre 18
Chapitre 20Intervention n° 6 de Job
1 Job
<0347> prit la parole
<06030> (8799) et dit
<0559> (8799):
2 Jusques à quand affligerez
<03013> (8686)-vous mon âme
<05315>, Et m’écraserez
<01792> (8762)-vous de vos discours
<04405>?
3 Voilà dix
<06235> fois
<06471> que vous m’outragez
<03637> (8686); N’avez-vous pas honte
<0954> (8799) de m’étourdir
<01970> (8686) ainsi?
4 Si réellement
<0551> j’ai péché
<07686> (8804), Seul j’en suis responsable
<03885> (8799) <04879>.
5 <0551> Pensez-vous me traiter avec hauteur
<01431> (8686)? Pensez-vous démontrer
<03198> (8686) que je suis coupable
<02781>?
6 Sachez
<03045> (8798) alors
<0645> que c’est Dieu
<0433> qui me poursuit
<05791> (8765), Et qui m’enveloppe
<05362> (8689) de son filet
<04686>.
7 Voici, je crie
<06817> (8799) à la violence
<02555>, et nul ne répond
<06030> (8735); J’implore
<07768> (8762) justice, et point de justice
<04941>!
8 Il m’a fermé
<01443> (8804) toute issue
<0734>, et je ne puis passer
<05674> (8799); Il a répandu
<07760> (8799) des ténèbres
<02822> sur mes sentiers
<05410>.
9 Il m’a dépouillé
<06584> (8689) de ma gloire
<03519>, Il a enlevé
<05493> (8686) la couronne
<05850> de ma tête
<07218>.
10 Il m’a brisé
<05422> (8799) de toutes parts
<05439>, et je m’en vais
<03212> (8799); Il a arraché
<05265> (8686) mon espérance
<08615> comme un arbre
<06086>.
11 Il s’est enflammé
<02734> (8686) de colère
<0639> contre moi, Il m’a traité
<02803> (8799) comme l’un de ses ennemis
<06862>.
12 Ses troupes
<01416> se sont de concert
<03162> mises en marche
<0935> (8799), Elles se sont frayé
<05549> (8799) leur chemin
<01870> jusqu’à moi, Elles ont campées
<02583> (8799) autour
<05439> de ma tente
<0168>.
13 Il a éloigné
<07368> (8689) de moi mes frères
<0251>, Et mes amis
<03045> (8802) se sont détournés
<02114> (8804) de moi;
14 Je suis abandonné
<02308> (8804) de mes proches
<07138>, Je suis oublié
<07911> (8804) de mes intimes
<03045> (8794).
15 Je suis
<02803> (8799) un étranger
<02114> (8801) pour mes serviteurs
<01481> (8802) <01004> et mes servantes
<0519>, Je ne suis plus à leurs yeux
<05869> qu’un inconnu
<05237>.
16 J’appelle
<07121> (8804) mon serviteur
<05650>, et il ne répond
<06030> (8799) pas; Je le supplie
<02603> (8691) de
<01119> ma bouche
<06310>, et c’est en vain.
17 Mon humeur
<07307> est à charge
<02114> (8804) à ma femme
<0802>, Et ma plainte
<02589> (8800) aux fils
<01121> de mes entrailles
<0990>.
18 Je suis méprisé
<03988> (8804) même par des enfants
<05759>; Si je me lève
<06965> (8799), je reçois leurs insultes
<01696> (8762) .
19 Ceux que j’avais pour confidents
<05475> <04962> m’ont en horreur
<08581> (8765), Ceux que j’aimais
<0157> (8804) se sont tournés
<02015> (8738) contre moi.
20 Mes os
<06106> sont attachés
<01692> (8804) à ma peau
<05785> et à ma chair
<01320>; Il ne me reste
<04422> (8691) que la peau
<05785> des dents
<08127>.
21 Ayez pitié
<02603> (8798), ayez pitié
<02603> (8798) de moi, vous, mes amis
<07453>! Car la main
<03027> de Dieu
<0433> m’a frappé
<05060> (8804).
22 Pourquoi me poursuivre
<07291> (8799) comme Dieu
<0410> me poursuit? Pourquoi vous montrer insatiables
<07646> (8799) de ma chair
<01320>?
23 Oh
<05414> (8799)! je voudrais que mes paroles
<04405> fussent écrites
<03789> (8735) <0645>,
<05414> (8799) Qu’elles fussent écrites
<02710> (8714) dans un livre
<05612>;
24 Je voudrais qu’avec un burin
<05842> de fer
<06697> et avec du plomb
<05777> Elles fussent pour toujours
<05703> gravées
<02672> (8735) dans le roc
<01270>...
25 Mais je sais
<03045> (8804) que mon rédempteur
<01350> (8802) est vivant
<02416>, Et qu’il se lèvera
<06965> (8799) le dernier
<0314> sur la terre
<06083>.
26 Quand
<0310> ma peau
<05785> sera détruite
<05362> (8765), il se lèvera; Quand je n’aurai plus de chair
<01320>, je verrai
<02372> (8799) dieu
<0433>.
27 Je le verrai
<02372> (8799), et il me sera favorable ; Mes yeux
<05869> le verront
<07200> (8804), et non ceux d’un autre
<02114> (8801) ; Mon âme
<03629> languit
<03615> (8804) d’attente au dedans
<02436> de moi.
28 Vous direz
<0559> (8799) alors: Pourquoi le poursuivions
<07291> (8799)-nous? Car la justice
<08328> de ma cause
<01697> sera reconnue
<04672> (8738).
29 Craignez
<01481> (8798) pour vous le glaive
<02719>: Les châtiments
<05771> par
<06440> le glaive
<02719> sont terribles
<02534>! Et sachez
<03045> (8799) qu’il y a un jugement
<01779> (8675) <01779>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7768 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
shava` |
2348 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
shaw-vah’ |
Verbe |
| Définition : |
- (Piel) crier (pour du secours)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
implorer, jeter des cris, crier, se plaindre, implorer lesecours ; 21 |
| Concordance : |
- Job 19.7
Voici, je crie à la violence, et nul ne répond ; J’implore justice, et point de justice ! - Job 24.12
Dans les villes s’exhalent les soupirs des mourants, L’âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies ! - Job 29.12
Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l’orphelin qui manquait d’appui. - Job 30.20
Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard. - Job 30.28
Je marche noirci, mais non par le soleil ; Je me lève en pleine assemblée, et je crie. - Job 35.9
On crie contre la multitude des oppresseurs, On se plaint de la violence d’un grand nombre ; - Job 36.13
Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne ; - Job 38.41
Qui prépare au corbeau sa pâture, Quand ses petits crient vers Dieu, Quand ils sont errants et affamés ? - Psaumes 18.6
Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai crié à mon Dieu ; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles. - Psaumes 18.41
Ils crient, et personne pour les sauver ! Ils crient à l’Éternel, et il ne leur répond pas! - Psaumes 22.24
Car il n’a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face ; Mais il l’écoute quand il crie à lui. - Psaumes 28.2
Ecoute la voix de mes supplications, quand je crie à toi, Quand j’élève mes mains vers ton sanctuaire. - Psaumes 30.2
Éternel, mon Dieu ! J’ai crié à toi, et tu m’as guéri. - Psaumes 31.22
Je disais dans ma précipitation : Je suis chassé loin de ton regard ! Mais tu as entendu la voix de mes supplications, Quand j’ai crié vers toi. - Psaumes 72.12
Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n’a point d’aide. - Psaumes 88.13
Ô Éternel ! j’implore ton secours, Et le matin ma prière s’élève à toi. - Psaumes 119.147
Je devance l’aurore et je crie ; J’espère en tes promesses. - Esaïe 58.9
Alors tu appelleras, et l’Éternel répondra ; Tu crieras, et il dira : Me voici! Si tu éloignes du milieu de toi le joug, Les gestes menaçants et les discours injurieux, - Lamentations 3.8
J’ai beau crier et implorer du secours, Il ne laisse pas accès à ma prière. - Jonas 2.2
Il dit : Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, Et il m’a exaucé ; Du sein du séjour des morts j’ai crié, Et tu as entendu ma voix. - Habakuk 1.2
Jusqu’à quand, ô Éternel ?... J’ai crié, Et tu n’écoutes pas! J’ai crié vers toi à la violence, Et tu ne secours pas!
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 19.6 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.