Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 19  /  strong 05237

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 19

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 18 Chapitre 20

Intervention n° 6 de Job

1 Job <0347> prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Jusques à quand affligerez <03013> (8686)-vous mon âme <05315>, Et m’écraserez <01792> (8762)-vous de vos discours <04405>?
3 Voilà dix <06235> fois <06471> que vous m’outragez <03637> (8686); N’avez-vous pas honte <0954> (8799) de m’étourdir <01970> (8686) ainsi?
4 Si réellement <0551> j’ai péché <07686> (8804), Seul j’en suis responsable <03885> (8799) <04879>.
5 <0551> Pensez-vous me traiter avec hauteur <01431> (8686)? Pensez-vous démontrer <03198> (8686) que je suis coupable <02781>?
6 Sachez <03045> (8798) alors <0645> que c’est Dieu <0433> qui me poursuit <05791> (8765), Et qui m’enveloppe <05362> (8689) de son filet <04686>.
7 Voici, je crie <06817> (8799) à la violence <02555>, et nul ne répond <06030> (8735); J’implore <07768> (8762) justice, et point de justice <04941>!
8 Il m’a fermé <01443> (8804) toute issue <0734>, et je ne puis passer <05674> (8799); Il a répandu <07760> (8799) des ténèbres <02822> sur mes sentiers <05410>.
9 Il m’a dépouillé <06584> (8689) de ma gloire <03519>, Il a enlevé <05493> (8686) la couronne <05850> de ma tête <07218>.
10 Il m’a brisé <05422> (8799) de toutes parts <05439>, et je m’en vais <03212> (8799); Il a arraché <05265> (8686) mon espérance <08615> comme un arbre <06086>.
11 Il s’est enflammé <02734> (8686) de colère <0639> contre moi, Il m’a traité <02803> (8799) comme l’un de ses ennemis <06862>.
12 Ses troupes <01416> se sont de concert <03162> mises en marche <0935> (8799), Elles se sont frayé <05549> (8799) leur chemin <01870> jusqu’à moi, Elles ont campées <02583> (8799) autour <05439> de ma tente <0168>.
13 Il a éloigné <07368> (8689) de moi mes frères <0251>, Et mes amis <03045> (8802) se sont détournés <02114> (8804) de moi;
14 Je suis abandonné <02308> (8804) de mes proches <07138>, Je suis oublié <07911> (8804) de mes intimes <03045> (8794).
15 Je suis <02803> (8799) un étranger <02114> (8801) pour mes serviteurs <01481> (8802) <01004> et mes servantes <0519>, Je ne suis plus à leurs yeux <05869> qu’un inconnu <05237>.
16 J’appelle <07121> (8804) mon serviteur <05650>, et il ne répond <06030> (8799) pas; Je le supplie <02603> (8691) de <01119>   ma bouche <06310>, et c’est en vain.
17 Mon humeur <07307> est à charge <02114> (8804) à ma femme <0802>, Et ma plainte <02589> (8800) aux fils <01121> de mes entrailles <0990>.
18 Je suis méprisé <03988> (8804) même par des enfants <05759>; Si je me lève <06965> (8799), je reçois leurs insultes <01696> (8762) .
19 Ceux que j’avais pour confidents <05475> <04962> m’ont en horreur <08581> (8765), Ceux que j’aimais <0157> (8804) se sont tournés <02015> (8738) contre moi.
20 Mes os <06106> sont attachés <01692> (8804) à ma peau <05785> et à ma chair <01320>; Il ne me reste <04422> (8691) que la peau <05785> des dents <08127>.
21 Ayez pitié <02603> (8798), ayez pitié <02603> (8798) de moi, vous, mes amis <07453>! Car la main <03027> de Dieu <0433> m’a frappé <05060> (8804).
22 Pourquoi me poursuivre <07291> (8799) comme Dieu <0410> me poursuit? Pourquoi vous montrer insatiables <07646> (8799) de ma chair <01320>?
23 Oh <05414> (8799)! je voudrais que mes paroles <04405> fussent écrites <03789> (8735) <0645>, <05414> (8799) Qu’elles fussent écrites <02710> (8714) dans un livre <05612>;
24 Je voudrais qu’avec un burin <05842> de fer <06697> et avec du plomb <05777> Elles fussent pour toujours <05703> gravées <02672> (8735) dans le roc <01270>...
25 Mais je sais <03045> (8804) que mon rédempteur <01350> (8802) est vivant <02416>, Et qu’il se lèvera <06965> (8799) le dernier <0314> sur la terre <06083>.
26 Quand <0310> ma peau <05785> sera détruite <05362> (8765), il se lèvera; Quand je n’aurai plus de chair <01320>, je verrai <02372> (8799) dieu <0433>.
27 Je le verrai <02372> (8799), et il me sera favorable ; Mes yeux <05869> le verront <07200> (8804), et non ceux d’un autre <02114> (8801) ; Mon âme <03629> languit <03615> (8804) d’attente au dedans <02436> de moi.
28 Vous direz <0559> (8799) alors: Pourquoi le poursuivions <07291> (8799)-nous? Car la justice <08328> de ma cause <01697> sera reconnue <04672> (8738).
29 Craignez <01481> (8798) pour vous le glaive <02719>: Les châtiments <05771> par <06440> le glaive <02719> sont terribles <02534>! Et sachez <03045> (8799) qu’il y a un jugement <01779> (8675) <01779>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5237 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05235, seconde forme

Mot translittéré Entrée du TWOT

nokriy

1368c

Prononciation phonétique Type de mot

nok-ree’   

Adjectif

Définition :
  1. étranger
    1. ce qui est étranger
    2. un étranger
    3. femme étrangère (une prostituée)
    4. inconnu, non familier, inouï (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

étranger, étrangère, inconnue, inouï; 45

Concordance :
  • Genèse 31.15
    Ne sommes-nous pas regardées par lui comme des étrangères, puisqu’il nous a vendues, et qu’il a mangé   notre argent ?
  • Exode 2.22
    Elle enfanta un fils, qu’il appela du nom de Guerschom, car, dit  -il, j’habite un pays étranger.
  • Exode 18.3
    Il prit aussi les deux fils de Séphora; l’un se nommait Guerschom, car Moïse avait dit   : J’habite un pays étranger ;
  • Exode 21.8
    Si elle déplaît à son maître, qui s’était proposé de la prendre pour femme, il facilitera son rachat   ; mais il n’aura pas le pouvoir de la vendre à des étrangers, après lui avoir été infidèle  .
  • Deutéronome 14.21
    Vous ne mangerez d’aucune bête morte ; tu la donneras à l’étranger qui sera dans tes portes, afin qu’il la mange, ou tu la vendras à un étranger ; car tu es un peuple saint pour l’Éternel, ton Dieu. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.
  • Deutéronome 15.3
    Tu pourras presser l’étranger ; mais tu te relâcheras de ton droit pour ce qui t’appartiendra chez ton frère.
  • Deutéronome 17.15
    tu mettras sur toi un roi que choisira l’Éternel, ton Dieu, tu prendras un roi du milieu de tes frères, tu ne pourras pas te donner  un étranger, qui ne soit pas ton frère.
  • Deutéronome 23.20
    Tu pourras tirer un intérêt de l’étranger, mais tu n’en tireras point de ton frère, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu entreprendras au pays dont tu vas entrer   en possession.
  • Deutéronome 29.22
    Les générations à venir, vos enfants qui naîtront après vous et l’étranger qui viendra d’une terre lointaine, -à la vue des plaies et des maladies dont l’Éternel aura frappé ce pays,
  • Juges 19.12
    Son maître lui répondit : Nous n’entrerons pas dans une ville d’étrangers, où il n’y a point d’enfants d’Israël, nous irons jusqu’à Guibea.
  • Ruth 2.10
    Alors elle tomba sur sa face et se prosterna contre terre, et elle lui dit : Comment ai-je trouvé grâce à tes yeux, pour que tu t’intéresses à moi, à moi qui suis une étrangère ?
  • 2 Samuel 15.19
    Le roi dit  à Ittaï de Gath : Pourquoi viendrais -tu aussi avec nous? Retourne, et reste avec le roi, car tu es étranger, et même tu as été Emmené de ton pays.
  • 1 Rois 8.41
    Quand l’étranger, qui n’est pas de ton peuple d’Israël, viendra d’un pays lointain, à cause de ton nom,
  • 1 Rois 8.43
    exauce -le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué   sur cette maison que j’ai bâtie !
  • 1 Rois 11.1
    Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon : des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes,
  • 1 Rois 11.8
    Et il fit ainsi pour toutes ses femmes étrangères, qui offraient des parfums et des sacrifices à leurs dieux.
  • 2 Chroniques 6.32
    Quand l’étranger, qui n’est pas de ton peuple d’Israël, viendra d’un pays lointain, à cause de ton grand nom, de ta main forte et de ton bras étendu, quand il viendra   prier dans cette maison,
  • 2 Chroniques 6.33
    exauce -le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie !
  • Esdras 10.2
    Alors Schecania, fils de Jehiel, d’entre les fils d’Elam, prit la parole et dit à Esdras : Nous avons péché contre notre Dieu, en nous alliant à des femmes   étrangères qui appartiennent aux peuples du pays. Mais Israël ne reste pas pour cela sans espérance.
  • Esdras 10.10
    Esdras, le sacrificateur, se leva et leur dit : Vous avez péché en vous alliant à des femmes étrangères, et vous avez rendu Israël encore plus coupable.
  • Esdras 10.11
    Confessez maintenant votre faute à l’Éternel, le Dieu de vos pères, et faites   sa volonté ! Séparez -vous des peuples du pays et des femmes étrangères.
  • Esdras 10.14
    Que nos chefs restent donc pour toute l’assemblée ; et tous ceux qui dans nos villes se sont alliés à des femmes étrangères viendront à des époques fixes, avec les anciens et les juges de chaque ville, jusqu’à ce que l’ardente colère de notre Dieu se soit détournée de nous au sujet de cette affaire.
  • Esdras 10.17
    Le premier jour du premier mois, ils en finirent avec tous les hommes qui s’étaient alliés à des femmes étrangères.
  • Esdras 10.18
    Parmi les fils de sacrificateurs, il s’en trouva qui s’étaient alliés à des femmes étrangères : des fils de Josué, fils de Jotsadak, et de ses frères, Maaséja, Eliézer, Jarib et Guedalia,
  • Esdras 10.44
    Tous ceux-là avaient pris des femmes étrangères, Et plusieurs en avaient eu des enfants.
  • Néhémie 13.26
    N’est-ce pas en cela qu’a péché Salomon, roi d’Israël ? Il n’y avait point de roi semblable à lui parmi la multitude des nations, il était aimé de son Dieu, et Dieu l’avait établi roi sur tout Israël ; néanmoins, les femmes étrangères l’entraînèrent aussi dans le péché.
  • Néhémie 13.27
    Faut-il donc apprendre à votre sujet que vous commettez un aussi grand crime et que vous péchez contre notre Dieu en prenant des femmes étrangères ?
  • Job 19.15
    Je suis un étranger pour mes serviteurs et mes servantes, Je ne suis plus à leurs yeux qu’un inconnu.
  • Psaumes 69.8
    Je suis devenu un étranger pour mes frères, Un inconnu Pour les fils de ma mère.
  • Proverbes 2.16
    Pour te délivrer de la femme étrangère, De l’étrangère qui emploie des paroles doucereuses,
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 19.21 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.