Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 15 / strong 04405

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Intervention n° 2 d’Éliphaz

1 Eliphaz <⁰⁴⁶⁴> de Théman <⁰⁸⁴⁸⁹> Prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 Le sage <⁰²⁴⁵⁰> répond <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹)-il par un vain <⁰⁷³⁰⁷> savoir <⁰¹⁸⁴⁷>? Se gonfle <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²)-t-il la poitrine <⁰⁹⁹⁰> du vent d’orient <⁰⁶⁹²¹>?
3 Est-ce par d’inutiles <⁰⁵⁵³²> (⁸⁷⁹⁹) Propos <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il se défend <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁶⁸⁷)? Est-ce par des discours <⁰⁴⁴⁰⁵> qui ne servent <⁰³²⁷⁶> (⁸⁶⁸⁶) à rien?
4 Toi, tu détruis <⁰⁶⁵⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) même la crainte <⁰³³⁷⁴> de Dieu, Tu anéantis <⁰¹⁶³⁹> (⁸⁷⁹⁹) tout mouvement de piété <⁰⁷⁸⁸¹> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> dieu <⁰⁴¹⁰>.
5 Ton iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> dirige <⁰⁵⁰²> (⁸⁷⁶²) ta bouche <⁰⁶³¹⁰>, Et tu prends <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) le langage <⁰³⁹⁵⁶> des hommes rusés <⁰⁶¹⁷⁵>.
6 Ce n’est pas moi, c’est ta bouche <⁰⁶³¹⁰> qui te condamne <⁰⁷⁵⁶¹> (⁸⁶⁸⁶). Ce sont tes lèvres <⁰⁸¹⁹³> qui déposent <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) contre toi.
7 Es-tu né le premier <⁰⁷²²³> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁷²²³> des hommes <⁰¹²⁰>? As-tu été enfanté <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷³⁵) <⁰²³⁴²> (⁸⁷⁹⁷) avant <⁰⁶⁴⁴⁰> les collines <⁰¹³⁸⁹>?
8 As-tu reçu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) les confidences <⁰⁵⁴⁷⁵> de Dieu <⁰⁴³³>? As-tu dérobé <⁰¹⁶³⁹> (⁸⁷⁹⁹) la sagesse <⁰²⁴⁵¹> à ton profit?
9 Que sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴)-tu que nous ne sachions <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas? Quelle connaissance <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) as-tu que nous n’ayons pas?
10 Il y a parmi nous des cheveux blancs <⁰⁷⁸⁶⁷> (⁸⁸⁰²), des vieillards <⁰³⁴⁵³>, Plus riches <⁰³⁵²⁴> de jours <⁰³¹¹⁷> que ton père <⁰¹>.
11 Tiens-tu pour peu <⁰⁴⁵⁹²> de chose les consolations <⁰⁸⁵⁷⁵> de Dieu <⁰⁴¹⁰>, Et les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> qui doucement <⁰³²⁸> se font entendre à toi?...
12 Où ton cœur <⁰³⁸²⁰> t’entraîne <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹)-t-il, Et que signifie ce roulement <⁰⁷³³⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>?
13 Quoi! c’est contre Dieu <⁰⁴¹⁰> que tu tournes <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) ta colère <⁰⁷³⁰⁷> Et que ta bouche <⁰⁶³¹⁰> exhale <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) de pareils discours <⁰⁴⁴⁰⁵>!
14 Qu’est-ce que l’homme <⁰⁵⁸²>, pour qu’il soit pur <⁰²¹³⁵> (⁸⁷⁹⁹)? Celui qui est né <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰³) de la femme <⁰⁸⁰²> peut-il être juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁷⁹⁹)?
15 Si Dieu n’a pas confiance <⁰⁵³⁹> (⁸⁶⁸⁶) en ses saints <⁰⁶⁹¹⁸>, Si les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴> ne sont pas purs <⁰²¹⁴¹> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁵⁸⁶⁹> lui,
16 Combien moins l’être abominable <⁰⁸⁵⁸¹> (⁸⁷³⁷) et pervers <⁰⁴⁴⁴> (⁸⁷³⁷), L’homme <⁰³⁷⁶> qui boit <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰²) l’iniquité <⁰⁵⁷⁶⁶> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁵⁷⁶⁶> comme l’eau <⁰⁴³²⁵>!
17 Je vais te parler <⁰²³³¹> (⁸⁷⁶²), écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi! Je raconterai <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) ce que j’ai vu <⁰²³⁷²> (⁸⁸⁰⁴) ,
18 Ce que les sages <⁰²⁴⁵⁰> ont fait connaître <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶), Ce qu’ils ont révélé, l’ayant appris <⁰³⁵⁸²> (⁸⁷⁶⁵) de leurs pères <⁰¹>.
19 À eux seuls appartenait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) le pays <⁰⁷⁷⁶>, Et parmi <⁰⁸⁴³²> eux nul étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) n’était encore venu <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴).
20 Le méchant <⁰⁷⁵⁶³> passe dans l’angoisse <⁰²³⁴²> (⁸⁷¹¹) tous les jours <⁰³¹¹⁷> de sa vie, Toutes les années <⁰⁴⁵⁵⁷> <⁰⁸¹⁴¹> qui sont le partage <⁰⁶⁸⁴⁵> (⁸⁷³⁸) de l’impie <⁰⁶¹⁸⁴>.
21 La voix <⁰⁶⁹⁶³> de la terreur <⁰⁶³⁴³> retentit à ses oreilles <⁰²⁴¹>; Au sein de la paix <⁰⁷⁹⁶⁵>, le dévastateur <⁰⁷⁷⁰³> (⁸⁸⁰²) va fondre <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur lui;
22 Il n’espère <⁰⁵³⁹> (⁸⁶⁸⁶) pas échapper <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁰) aux ténèbres <⁰²⁸²²>, Il voit <⁰⁶⁸²²> (⁸⁸⁰³) l’épée <⁰²⁷¹⁹> qui le menace ;
23 Il court çà et là <⁰⁵⁰⁷⁴> (⁸⁸⁰²) pour chercher du pain <⁰³⁸⁹⁹>, Il sait <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que le jour <⁰³¹¹⁷> des ténèbres <⁰²⁸²²> l’attend <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷³⁷) <⁰³⁰²⁷>.
24 La détresse <⁰⁶⁸⁶²> et l’angoisse <⁰⁴⁶⁹¹> l’épouvantent <⁰¹²⁰⁴> (⁸⁷⁶²), Elles l’assaillent <⁰⁸⁶³⁰> (⁸⁷⁹⁹) comme un roi <⁰⁴⁴²⁸> prêt <⁰⁶²⁶⁴> à combattre <⁰³⁵⁹³>;
25 Car il a levé <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) la main <⁰³⁰²⁷> contre Dieu <⁰⁴¹⁰>, Il a bravé <⁰¹³⁹⁶> (⁸⁶⁹¹) le Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>,
26 Il a eu l’audace <⁰⁶⁶⁷⁷> de courir <⁰⁷³²³> (⁸⁷⁹⁹) à lui Sous le dos <⁰¹³⁵⁴> épais <⁰⁵⁶⁷²> de ses boucliers <⁰⁴⁰⁴³>.
27 Il avait le visage <⁰⁶⁴⁴⁰> couvert <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) de graisse <⁰²⁴⁵⁹>, Les flancs <⁰³⁶⁸⁹> chargés <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) d’embonpoint <⁰⁶³⁷¹>;
28 Et il habite <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) des villes <⁰⁵⁸⁹²> détruites <⁰³⁵⁸²> (⁸⁷³⁷), Des maisons <⁰¹⁰⁰⁴> abandonnées <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹), Sur le point de tomber <⁰⁶²⁵⁷> (⁸⁶⁹⁴) en ruines <⁰¹⁵³⁰>.
29 Il ne s’enrichira <⁰⁶²³⁸> (⁸⁷⁹⁹) plus, Sa fortune <⁰²⁴²⁸> ne se relèvera <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas, Sa prospérité <⁰⁴⁵¹²> ne s’étendra <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) plus sur la terre <⁰⁷⁷⁶>.
30 Il ne pourra se dérober <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁹) aux ténèbres <⁰²⁸²²>, La flamme <⁰⁷⁹⁵⁷> consumera <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁷⁶²) ses rejetons <⁰³¹²⁷>, Et Dieu le fera périr <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁹) Par le souffle <⁰⁷³⁰⁷> de sa bouche <⁰⁶³¹⁰>.
31 S’il a confiance <⁰⁵³⁹> (⁸⁶⁸⁶) dans le mal <⁰⁷⁷²³>, il se trompe <⁰⁸⁵⁸²> (⁸⁷³⁸), Car le mal <⁰⁷⁷²³> sera sa récompense <⁰⁸⁵⁴⁵>.
32 Elle arrivera <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) avant <⁰³⁸⁰⁸> le terme de ses jours <⁰³¹¹⁷>, Et son rameau <⁰³⁷¹²> ne verdira <⁰⁷⁴⁸⁸> plus.
33 Il sera comme une vigne <⁰¹⁶¹²> dépouillée <⁰²⁵⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) de ses fruits encore verts <⁰¹¹⁵⁴>, Comme un olivier <⁰²¹³²> dont on a fait tomber <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁶) les fleurs <⁰⁵³²⁸>.
34 La maison <⁰⁵⁷¹²> de l’impie <⁰²⁶¹¹> deviendra stérile <⁰¹⁵⁶⁵>, Et le feu <⁰⁷⁸⁴> dévorera <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) la tente <⁰¹⁶⁸> de l’homme corrompu <⁰⁷⁸¹⁰>.
35 Il conçoit <⁰²⁰²⁹> (⁸⁸⁰⁰) le mal <⁰⁵⁹⁹⁹> et il enfante <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰) le mal <⁰²⁰⁵>, Il mûrit <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) dans son sein <⁰⁹⁹⁰> des fruits qui le trompent <⁰⁴⁸²⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4405	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 04448, comme venant de milleh, mil-leh’
Mot translittéré	Entrée du TWOT
millah	1201a
Prononciation phonétique	Type de mot
mil-law’	Nom féminin
Définition :
parole, discours, expression
Traduit dans la Louis Segond par :
parole, silence, dire, avoir dit, sentence, discours, répondre, s’adresser, accents ; 38
Concordance :
2 Samuel 23.2 L’esprit de l’Éternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue. Job 4.2 Si nous osons ouvrir la bouche, en seras-tu peiné ? Mais qui pourrait garder le silence ? Job 4.4 Tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient. Job 6.26 Voulez -vous donc blâmer ce que j’ai dit, Et ne voir que du vent dans les discours d’un désespéré ? Job 8.10 Ils t’instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur cœur ces sentences : Job 12.11 L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ? Job 13.17 Ecoutez, écoutez mes paroles, Prêtez l’oreille à ce que je vais dire. Job 15.3 Est-ce par d’inutiles Propos qu’il se défend ? Est-ce par des discours qui ne servent à rien? Job 15.13 Quoi! c’est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours ! Job 16.4 Moi aussi, je pourrais parler comme vous, Si vous étiez à ma place: Je vous accablerais de paroles, Je secouerais sur vous la tête, Job 18.2 Quand mettrez -vous un terme à ces discours ? Ayez de l’intelligence, puis nous parlerons. Job 19.2 Jusques à quand affligerez -vous mon âme, Et m’écraserez -vous de vos discours ? Job 19.23 Oh ! je voudrais que mes paroles fussent écrites, Qu’elles fussent écrites dans un livre ; Job 21.2 Ecoutez, écoutez mes paroles, Donnez-moi seulement cette consolation. Job 23.5 Je connaîtrais ce qu’il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu’il peut avoir à me dire. Job 24.25 S’il n’en est pas ainsi, qui me démentira, Qui réduira mes paroles à néant ? Job 26.4 À qui s’adressent tes paroles ? Et qui est-ce qui t’inspire ? Job 29.9 Les princes arrêtaient leurs discours, Et mettaient la main sur leur bouche ; Job 29.22 Après mes discours, nul ne répliquait, Et ma parole était pour tous une bienfaisante rosée ; Job 30.9 Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos. Job 32.11 J’ai attendu la fin de vos discours, J’ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles de Job. Job 32.14 Il ne s’est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai -je tout autrement que vous. Job 32.15 Ils ont peur, ils ne répondent plus! Ils ont la parole coupée ! Job 32.18 Car je suis plein de paroles, L’esprit me presse au dedans de moi; Job 33.1 Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles ! Job 33.8 Mais tu as dit à mes oreilles, Et j’ai entendu le son de tes paroles : Job 33.32 Si tu as quelque chose à dire, réponds -moi! Parle, car je voudrais te donner raison. Job 34.2 Sages, écoutez mes discours ! Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi l’oreille ! Job 34.3 Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments. Job 34.16 Si tu as de l’intelligence, écoute ceci, Prête l’oreille au son de mes paroles ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 15.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.