Chapitre 10
Chapitre 12Jugement et promesse de rétablissement
1 L’esprit
<07307> m’enleva
<05375> (8799), et me transporta
<0935> (8686) à la porte
<08179> orientale
<06931> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, à celle qui regarde
<06437> (8802) l’orient
<06921>. Et voici, à l’entrée
<06607> de la porte
<08179>, il y avait vingt
<06242> -cinq
<02568> hommes
<0376>; et je vis
<07200> (8799) au milieu
<08432> d’eux Jaazania
<02970>, fils
<01121> d’Azzur
<05809>, et Pelathia
<06410>, fils
<01121> de Benaja
<01141>, chefs
<08269> du peuple
<05971>.
2 Et l’Éternel me dit
<0559> (8799): Fils
<01121> de l’homme
<0120>, ce sont les hommes
<0582> qui méditent
<02803> (8802) l’iniquité
<0205>, et qui donnent
<03289> (8802) de mauvais
<07451> conseils
<06098> dans cette ville
<05892>.
3 Ils disent
<0559> (8802): Ce n’est pas le moment
<07138>! Bâtissons
<01129> (8800) des maisons
<01004>! La ville est la chaudière
<05518> , et nous sommes la viande
<01320>.
4 C’est pourquoi prophétise
<05012> (8734) contre eux, prophétise
<05012> (8734), fils
<01121> de l’homme
<0120>!
5 Alors l’esprit
<07307> de l’Éternel
<03068> tomba
<05307> (8799) sur moi. Et il me dit
<0559> (8799): Dis
<0559> (8798): Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Vous parlez
<0559> (8799) de la sorte, maison
<01004> d’Israël
<03478>! Et ce qui vous monte
<04609> à la pensée
<07307>, je le sais
<03045> (8804).
6 Vous avez multiplié
<07235> (8689) les meurtres
<02491> dans cette ville
<05892>, Vous avez rempli
<04390> (8765) les rues
<02351> de cadavres
<02491>.
7 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Vos morts
<02491> que vous avez étendus
<07760> (8804) au milieu
<08432> d’elle, C’est la viande
<01320>, et elle, c’est la chaudière
<05518>; Mais vous, on vous en fera sortir
<03318> (8689) <08432>.
8 Vous avez peur
<03372> (8804) de l’épée
<02719>, Et je ferai venir
<0935> (8686) sur vous l’épée
<02719>, Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
9 Je vous ferai sortir
<03318> (8689) du milieu
<08432> d’elle, Je vous livrerai
<05414> (8804) entre les mains
<03027> des étrangers
<02114> (8801), Et j’exercerai
<06213> (8804) contre vous mes jugements
<08201>.
10 Vous tomberez
<05307> (8799) par l’épée
<02719>, Je vous jugerai
<08199> (8799) sur la frontière
<01366> d’Israël
<03478>, Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
11 La ville ne sera pas pour vous une chaudière
<05518>, Et vous ne serez pas la viande
<01320> au milieu
<08432> d’elle: C’est sur la frontière
<01366> d’Israël
<03478> que je vous jugerai
<08199> (8799).
12 Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>, Dont vous n’avez pas suivi
<01980> (8804) les ordonnances
<02706> Et pratiqué
<06213> (8804) les lois
<04941>; Mais vous avez agi
<06213> (8804) selon les lois
<04941> des nations
<01471> qui vous entourent
<05439>.
13 Comme je prophétisais
<05012> (8736), Pelathia
<06410>, fils
<01121> de Benaja
<01141>, mourut
<04191> (8804). Je tombai
<05307> (8799) sur ma face
<06440>, et je m’écriai
<02199> (8799) <0559> (8799) à haute
<01419> voix
<06963>: Ah
<0162>! Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, anéantiras
<06213> (8802) <03617>-tu ce qui reste
<07611> d’Israël
<03478>?
14 Et la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
15 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, ce sont tes frères
<0251>, tes frères
<0251>, Ceux
<0582> de ta parenté
<01353>, et la maison
<01004> d’Israël
<03478> tout entière, À qui les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389> disent
<0559> (8804): Restez loin
<07368> (8798) de l’Éternel
<03068>, Le pays
<0776> nous a été donné
<05414> (8738) en propriété
<04181>.
16 C’est pourquoi tu diras
<0559> (8798): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Si je les tiens éloignés
<07368> (8689) parmi les nations
<01471>, Si je les ai dispersés
<06327> (8689) en divers pays
<0776>, Je serai pour eux quelque
<04592> temps un asile
<04720> Dans les pays
<0776> où ils sont venus
<0935> (8804).
17 C’est pourquoi tu diras
<0559> (8798): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Je vous rassemblerai
<06908> (8765) du milieu des peuples
<05971>, Je vous recueillerai
<0622> (8804) des pays
<0776> où vous êtes dispersés
<06327> (8738), Et je vous donnerai
<05414> (8804) la terre
<0127> d’Israël
<03478>.
18 C’est là qu’ils iront
<0935> (8804), Et ils en ôteront
<05493> (8689) toutes les idoles
<08251> et toutes les abominations
<08441>.
19 Je leur donnerai
<05414> (8804) un même
<0259> cœur
<03820>, Et je mettrai
<05414> (8799) en
<07130> vous un esprit
<07307> nouveau
<02319>; J’ôterai
<05493> (8689) de leur corps
<01320> le cœur
<03820> de pierre
<068>, Et je leur donnerai
<05414> (8804) un cœur
<03820> de chair
<01320>,
20 Afin qu’ils suivent
<03212> (8799) mes ordonnances
<02708>, Et qu’ils observent
<08104> (8799) et pratiquent
<06213> (8804) mes lois
<04941>; Et ils seront mon peuple
<05971>, et je serai leur Dieu
<0430>.
21 Mais pour ceux dont le cœur
<03820> se plaît
<01980> (8802) <03820> à leurs idoles
<08251> et à leurs abominations
<08441>, Je ferai retomber
<05414> (8804) leurs œuvres
<01870> sur leur tête
<07218>, Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
Départ de la gloire de Dieu
22 Les chérubins
<03742> déployèrent
<05375> (8799) leurs ailes
<03671>, accompagnés
<05980> des roues
<0212>; et la gloire
<03519> du Dieu
<0430> d’Israël
<03478> était sur eux, en haut
<04605>.
23 La gloire
<03519> de l’Éternel
<03068> s’éleva
<05927> (8799) du milieu
<08432> de la ville
<05892>, et elle se plaça
<05975> (8799) sur la montagne
<02022> qui est à l’orient
<06924> de la ville
<05892>.
24 L’esprit
<07307> m’enleva
<05375> (8804), et me transporta
<0935> (8686) en Chaldée
<03778> auprès des captifs
<01473>, en vision
<04758> par l’esprit
<07307> de Dieu
<0430>; et la vision
<04758> que j’avais eue
<07200> (8804) disparut
<05927> (8799) au-dessus de moi.
25 Je dis
<01696> (8762) aux captifs
<01473> toutes les paroles
<01697> de l’Éternel
<03068>, qu’il m’avait révélées
<07200> (8689).
Les codes Strong
Strong numéro : 212 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient d’une racine du sens de tourner |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’owphan, (raccourci) ’ophan |
146a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
o-fawn’, o-fawn’ |
Nom masculin |
Définition : |
- roue
- roue de char
- roue de la vision d’Ézéchiel
- roues des dix bases dans le temple de Salomon
- à propos, convenable
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
roue(s) 35, à propos 1 ; 36 |
Concordance : |
- Exode 14.25
Il ôta les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile. Les Égyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car l’Éternel combat pour lui contre les Égyptiens. - 1 Rois 7.30
Chaque base avait quatre roues d’airain avec des essieux d’airain ; et aux quatre angles étaient des consoles de fonte, au-dessous du bassin, et au delà des festons. - 1 Rois 7.32
Les quatre roues étaient sous les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base ; chacune avait une coudée et demie de hauteur. - 1 Rois 7.33
Les roues étaient faites comme celles d’un char. Leurs essieux, leurs jantes, leurs rais et leurs moyeux, tout était de fonte. - Proverbes 20.26
Un roi sage dissipe les méchants, Et fait passer sur eux la roue. - Proverbes 25.11
Comme des pommes d’or sur des ciselures d’argent, Ainsi est une parole dite à propos. - Esaïe 28.27
On ne foule pas la nielle avec le traîneau, Et la roue du chariot ne passe pas sur le cumin ; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge. - Ezéchiel 1.15
Je regardais ces animaux ; et voici, il y avait une roue sur la terre, près des animaux, devant leurs quatre faces. - Ezéchiel 1.16
À leur aspect et à leur structure, ces roues semblaient être en chrysolithe, et toutes les quatre avaient la même forme ; leur aspect et leur structure étaient tels que chaque roue paraissait être au milieu d’une autre roue. - Ezéchiel 1.19
Quand les animaux marchaient, les roues cheminaient à côté d’eux; et quand les animaux s’élevaient de terre, les roues s’élevaient aussi. - Ezéchiel 1.20
Ils allaient où l’esprit les poussait à aller ; et les roues s’élevaient avec eux, car l’esprit des animaux était dans les roues. - Ezéchiel 1.21
Quand ils marchaient, elles marchaient ; quand ils s’arrêtaient, elles s’arrêtaient ; quand ils s’élevaient de terre, les roues s’élevaient avec eux, car l’esprit des animaux était dans les roues. - Ezéchiel 3.13
J’entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l’une contre l’autre, le bruit des roues auprès d’eux, et le bruit d’un grand tumulte. - Ezéchiel 10.6
Ainsi l’Éternel donna cet ordre à l’homme vêtu de lin : Prends du feu entre les roues, entre les chérubins ! Et cet homme alla se placer près des roues. - Ezéchiel 10.9
Je regardai, et voici, il y avait quatre roues près des chérubins, une roue près de chaque chérubin ; et ces roues avaient l’aspect d’une pierre de chrysolithe. - Ezéchiel 10.10
À leur aspect, toutes les quatre avaient la même forme ; chaque roue paraissait être au milieu d’une autre roue. - Ezéchiel 10.12
Tout le corps des chérubins, leur dos, leurs mains, et leurs ailes, étaient remplis d’yeux, aussi bien que les roues tout autour, les quatre roues. - Ezéchiel 10.13
J’entendis qu’on appelait les roues tourbillon. - Ezéchiel 10.16
Quand les chérubins marchaient, les roues cheminaient à côté d’eux; et quand les chérubins déployaient leurs ailes pour s’élever de terre, les roues aussi ne se détournaient point d’eux. - Ezéchiel 10.19
Les chérubins déployèrent leurs ailes, et s’élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. Ils s’arrêtèrent à l’entrée de la porte de la maison de l’Éternel vers l’orient ; et la gloire du Dieu d’Israël était sur eux, en haut. - Ezéchiel 11.22
Les chérubins déployèrent leurs ailes, accompagnés des roues ; et la gloire du Dieu d’Israël était sur eux, en haut. - Nahum 3.2
On entend le bruit du fouet, Le bruit des roues, Le galop des chevaux, Le roulement des chars.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 11.13 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.