Chapitre 2Prophéties sur Israël
Péchés de Juda et punition
1 Prophétie
<02377> d’Ésaïe
<03470>, fils
<01121> d’Amots
<0531>, sur
<02372> (8804) Juda
<03063> et Jérusalem
<03389> , au temps
<03117> d’Ozias
<05818>, de Jotham
<03147>, d’Achaz
<0271>, d’Ezéchias
<03169>, rois
<04428> de Juda
<03063>.
2 Cieux
<08064>, écoutez
<08085> (8798)! terre
<0776>, prête l’oreille
<0238> (8685)! Car l’Éternel
<03068> parle
<01696> (8765). J’ai nourri
<01431> (8765) et élevé
<07311> (8790) des enfants
<01121>, Mais ils se sont révoltés
<06586> (8804) contre moi.
3 Le bœuf
<07794> connaît
<03045> (8804) son possesseur
<07069> (8802), Et l’âne
<02543> la crèche
<018> de son maître
<01167>: Israël
<03478> ne connaît
<03045> (8804) rien, Mon peuple
<05971> n’a point d’intelligence
<0995> (8712).
4 Malheur
<01945> à la nation
<01471> pécheresse
<02398> (8802), au peuple
<05971> chargé
<03515> d’iniquités
<05771>, À la race
<02233> des méchants
<07489> (8688), aux enfants
<01121> corrompus
<07843> (8688)! Ils ont abandonné
<05800> (8804) <0853> l’Éternel
<03068>, ils ont méprisé
<0853> <05006> (8765) le Saint
<06918> d’Israël
<03478>. Ils se sont retirés
<02114> (8738) en arrière
<0268>...
5 Quels châtiments nouveaux vous infliger
<05221> (8714), Quand vous multipliez
<03254> (8686) vos révoltes
<05627>? La tête
<07218> entière est malade
<02483>, Et tout le cœur
<03824> est souffrant
<01742>.
6 De la plante
<03709> du pied
<07272> jusqu’à la tête
<07218>, rien n’est en bon état
<04974>: Ce ne sont que blessures
<06482>, contusions
<02250> et plaies
<04347> vives
<02961>, Qui n’ont été ni pansées
<02115> (8804), ni bandées
<02280> (8795), Ni adoucies
<07401> (8795) par l’huile
<08081>.
7 Votre pays
<0776> est dévasté
<08077>, Vos villes
<05892> sont consumées
<08313> (8803) par le feu
<0784>, Des étrangers
<02114> (8801) dévorent
<0398> (8802) vos campagnes
<0127> sous vos yeux, Ils ravagent
<08077> et détruisent
<04114>, comme des barbares
<02114> (8801).
8 Et la fille
<01323> de Sion
<06726> est restée
<03498> (8738) Comme une cabane
<05521> dans une vigne
<03754>, Comme une hutte
<04412> dans un champ de concombres
<04750>, Comme une ville
<05892> épargnée
<05341> (8803).
9 Si
<03884> l’Éternel
<03068> des armées
<06635> Ne nous eût conservé
<03498> (8689) un faible
<04592> reste
<08300>, Nous serions
<01961> (8804) comme Sodome
<05467>, Nous ressemblerions
<01819> (8804) à Gomorrhe
<06017>.
10 Ecoutez
<08085> (8798) la parole
<01697> de l’Éternel
<03068>, chefs
<07101> de Sodome
<05467>! Prête l’oreille
<0238> (8685) à la loi
<08451> de notre Dieu
<0430>, peuple
<05971> de Gomorrhe
<06017>!
11 Qu’ai-je affaire
<04100> de la multitude
<07230> de vos sacrifices
<02077>? dit
<0559> (8799) l’Éternel
<03068>. Je suis rassasié
<07646> (8804) des holocaustes
<05930> de béliers
<0352> et de la graisse
<02459> des veaux
<04806>; Je ne prends point plaisir
<02654> (8804) au sang
<01818> des taureaux
<06499>, des brebis
<03532> et des boucs
<06260>.
12 Quand vous venez
<0935> (8799) vous présenter
<07200> (8736) devant
<06440> moi, Qui vous demande
<01245> (8765) <03027> de souiller
<07429> (8800) mes parvis
<02691>?
13 Cessez
<03254> (8686) d’apporter
<0935> (8687) de vaines
<07723> offrandes
<04503>: J’ai en horreur
<08441> l’encens
<07004>, Les nouvelles lunes
<02320>, les sabbats
<07676> et les assemblées
<07121> (8800) <04744>; Je ne puis voir
<03201> (8799) le crime
<0205> s’associer aux solennités
<06116>.
14 Mon âme
<05315> hait
<08130> (8804) vos nouvelles lunes
<04150> <02320> et vos fêtes; Elles me sont à charge
<02960>; Je suis las
<03811> (8738) de les supporter
<05375> (8800).
15 Quand vous étendez
<06566> (8763) vos mains
<03709>, je détourne
<05956> (8686) de vous mes yeux
<05869>; Quand vous multipliez
<07235> (8686) les prières
<08605>, je n’écoute
<08085> (8802) pas: Vos mains
<03027> sont pleines
<04390> (8804) de sang
<01818>.
16 Lavez
<07364> (8798)-vous, purifiez
<02135> (8690)-vous, Ôtez
<05493> (8685) de devant
<05048> mes yeux
<05869> la méchanceté
<07455> de vos actions
<04611>; Cessez
<02308> (8798) de faire le mal
<07489> (8687).
17 Apprenez
<03925> (8798) à faire le bien
<03190> (8687), Recherchez
<01875> (8798) la justice
<04941>, Protégez
<0833> (8761) l’opprimé
<02541>; Faites droit
<08199> (8798) à l’orphelin
<03490>, Défendez
<07378> (8798) la veuve
<0490>.
18 Venez
<03212> (8798) et plaidons
<03198> (8735)! dit
<0559> (8799) l’Éternel
<03068>. Si vos péchés
<02399> sont comme le cramoisi
<08144>, ils deviendront blancs
<03835> (8686) comme la neige
<07950>; S’ils sont rouges
<0119> (8686) comme la pourpre
<08438>, ils deviendront comme la laine
<06785>.
19 Si vous avez de la bonne volonté
<014> (8799) et si vous êtes dociles
<08085> (8804), Vous mangerez
<0398> (8799) les meilleures
<02898> productions du pays
<0776>;
20 Mais si vous résistez
<03985> (8762) et si vous êtes rebelles
<04784> (8804), Vous serez dévorés
<0398> (8792) par le glaive
<02719>, Car la bouche
<06310> de l’Éternel
<03068> a parlé
<01696> (8765).
21 Quoi donc! la cité
<07151> fidèle
<0539> (8737) est devenue une prostituée
<02181> (8802)! Elle était remplie
<04392> d’équité
<04941>, la justice
<06664> y habitait
<03885> (8799), Et maintenant il y a des assassins
<07523> (8764)!
22 Ton argent
<03701> s’est changé en scories
<05509>, Ton vin
<05435> a été coupé
<04107> (8803) d’eau
<04325>.
23 Tes chefs
<08269> sont rebelles
<05637> (8802) et complices
<02270> des voleurs
<01590>, Tous aiment
<0157> (8802) les présents
<07810> et courent
<07291> (8802) après les récompenses
<08021>; Ils ne font pas droit
<08199> (8799) à l’orphelin
<03490>, Et la cause
<07379> de la veuve
<0490> ne vient
<0935> (8799) pas jusqu’à Eux.
24 C’est pourquoi voici ce que dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0113>, l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Le Fort
<046> d’Israël
<03478>: Ah
<01945>! je tirerai satisfaction
<05162> (8735) de mes adversaires
<06862>, Et je me vengerai
<05358> (8735) de mes ennemis
<0341> (8802) .
25 Je porterai
<07725> (8686) ma main
<03027> sur toi, Je fondrai
<06884> (8799) tes scories
<05509>, comme avec de la potasse
<01253> , Et j’enlèverai
<05493> (8686) toutes tes parcelles de plomb
<0913>.
26 Je rétablirai
<07725> (8686) tes juges
<08199> (8802) tels qu’ils étaient autrefois
<07223>, Et tes conseillers
<03289> (8802) tels qu’ils étaient au commencement
<08462>. Après
<0310> cela, on t’appellera
<07121> (8735) ville
<05892> de la justice
<06664>, Cité
<07151> fidèle
<0539> (8737).
27 Sion
<06726> sera sauvée
<06299> (8735) par la droiture
<04941>, Et ceux qui s’y convertiront
<07725> (8802) seront sauvés par la justice
<06666>.
28 Mais la ruine
<07667> atteindra tous
<03162> les rebelles
<06586> (8802) et les pécheurs
<02400>, Et ceux qui abandonnent
<05800> (8802) l’Éternel
<03068> périront
<03615> (8799).
29 On aura honte
<0954> (8799) à cause des térébinthes
<0352> auxquels vous prenez plaisir
<02530> (8804), Et vous rougirez
<02659> (8799) à cause des jardins
<01593> dont vous faites vos délices
<0977> (8804);
30 Car vous serez comme un térébinthe
<0424> au feuillage
<05929> flétri
<05034> (8802), Comme un jardin
<01593> qui n’a pas d’eau
<04325> .
31 L’homme fort
<02634> sera comme de l’étoupe
<05296>, Et son œuvre
<06467> comme une étincelle
<05213>; Ils brûleront
<01197> (8804) l’un et l’autre
<08147> ensemble
<03162>, Et il n’y aura personne pour éteindre
<03518> (8764).
Les codes Strong
| Strong numéro : 7429 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
ramac |
2176 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
raw-mas’ |
Verbe |
| Définition : |
- piétiner
- (Qal)
- piétiner, fouler
- fouleur, celui qui foule
- (Nifal) être piétiné, foulé
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
être écrasé, fouler aux pieds, fouler, souiller ; 19 |
| Concordance : |
- 2 Rois 7.17
Le roi avait remis la garde de la porte à l’officier sur la main duquel il s’appuyait ; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple et il mourut, selon la parole qu’avait prononcée l’homme de Dieu quand le roi était descendu vers lui. - 2 Rois 7.20
C’est en effet ce qui lui arriva: il fut écrasé à la porte par le peuple, et il mourut. - 2 Rois 9.33
Il dit : Jetez-la en bas ! Ils la jetèrent, et il rejaillit de son sang sur la muraille et sur les chevaux. Jéhu la foula aux pieds ; - 2 Rois 14.9
Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. - 2 Chroniques 25.18
Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. - Psaumes 7.5
Que l’ennemi me poursuive et m’atteigne, Qu’il foule à terre ma vie, Et qu’il couche ma gloire dans la poussière ! -Pause. - Psaumes 91.13
Tu marcheras sur le lion et sur l’aspic, Tu fouleras le lionceau et le dragon. - Esaïe 1.12
Quand vous venez vous présenter devant moi, Qui vous demande de souiller mes parvis ? - Esaïe 16.4
Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur ! Car l’oppression cessera, la dévastation finira, Celui qui foule le pays disparaîtra. - Esaïe 26.6
Elle est foulée aux pieds, Aux pieds des pauvres, sous les pas des misérables. - Esaïe 28.3
Elle sera foulée aux pieds, La couronne superbe des ivrognes d’Ephraïm ; - Esaïe 41.25
Je l’ai suscité du septentrion, et il est venu ; De l’orient, il invoque mon nom ; Il foule les puissants comme de la boue, Comme de l’argile que foule un potier. - Esaïe 63.3
J’ai été seul à fouler au pressoir, Et nul homme d’entre les peuples n’était avec moi; Je les ai foulés dans ma colère, Je les ai écrasés dans ma fureur ; Leur sang a jailli sur mes vêtements, Et j’ai souillé tous mes habits. - Ezéchiel 26.11
Il foulera toutes tes rues avec les sabots de ses chevaux, il tuera ton peuple par l’épée, et les monuments de ton orgueil tomberont à terre. - Ezéchiel 34.18
Est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage ? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds ? - Daniel 8.7
Je le vis qui s’approchait du bélier et s’irritait contre lui; il frappa le bélier et lui brisa les deux cornes, sans que le bélier eût la force de lui résister ; il le jeta par terre et le foula, et il n’y eut personne pour délivrer le bélier. - Daniel 8.10
Elle s’éleva jusqu’à l’armée des cieux, elle fit tomber à terre une partie de cette armée et des étoiles, et elle les foula. - Michée 5.8
Le reste de Jacob sera parmi les nations, Au milieu des peuples nombreux, Comme un lion parmi les bêtes de la forêt, Comme un lionceau parmi les troupeaux de brebis : Lorsqu’il passe, il foule et déchire, Et personne ne délivre. - Nahum 3.14
Puise de l’eau pour le siège ! Répare tes forteresses ! Entre dans la boue, foule l’argile ! Rétablis le four à briques !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 1.18 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.