Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Esaïe 1 / strong 0268

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 1

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Prophéties sur Israël

Péchés de Juda et punition

1 Prophétie <⁰²³⁷⁷> d’Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Amots <⁰⁵³¹>, sur <⁰²³⁷²> (⁸⁸⁰⁴) Juda <⁰³⁰⁶³> et Jérusalem <⁰³³⁸⁹> , au temps <⁰³¹¹⁷> d’Ozias <⁰⁵⁸¹⁸>, de Jotham <⁰³¹⁴⁷>, d’Achaz <⁰²⁷¹>, d’Ezéchias <⁰³¹⁶⁹>, rois <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>.
2 Cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)! terre <⁰⁷⁷⁶>, prête l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵)! Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵). J’ai nourri <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁶⁵) et élevé <⁰⁷³¹¹> (⁸⁷⁹⁰) des enfants <⁰¹¹²¹>, Mais ils se sont révoltés <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) contre moi.
3 Le bœuf <⁰⁷⁷⁹⁴> connaît <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) son possesseur <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰²), Et l’âne <⁰²⁵⁴³> la crèche <⁰¹⁸> de son maître <⁰¹¹⁶⁷>: Israël <⁰³⁴⁷⁸> ne connaît <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) rien, Mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹> n’a point d’intelligence <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷¹²).
4 Malheur <⁰¹⁹⁴⁵> à la nation <⁰¹⁴⁷¹> pécheresse <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰²), au peuple <⁰⁵⁹⁷¹> chargé <⁰³⁵¹⁵> d’iniquités <⁰⁵⁷⁷¹>, À la race <⁰²²³³> des méchants <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁸), aux enfants <⁰¹¹²¹> corrompus <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁸)! Ils ont abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁸⁵³> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ils ont méprisé <⁰⁸⁵³> <⁰⁵⁰⁰⁶> (⁸⁷⁶⁵) le Saint <⁰⁶⁹¹⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Ils se sont retirés <⁰²¹¹⁴> (⁸⁷³⁸) en arrière <⁰²⁶⁸>...
5 Quels châtiments nouveaux vous infliger <⁰⁵²²¹> (⁸⁷¹⁴), Quand vous multipliez <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) vos révoltes <⁰⁵⁶²⁷>? La tête <⁰⁷²¹⁸> entière est malade <⁰²⁴⁸³>, Et tout le cœur <⁰³⁸²⁴> est souffrant <⁰¹⁷⁴²>.
6 De la plante <⁰³⁷⁰⁹> du pied <⁰⁷²⁷²> jusqu’à la tête <⁰⁷²¹⁸>, rien n’est en bon état <⁰⁴⁹⁷⁴>: Ce ne sont que blessures <⁰⁶⁴⁸²>, contusions <⁰²²⁵⁰> et plaies <⁰⁴³⁴⁷> vives <⁰²⁹⁶¹>, Qui n’ont été ni pansées <⁰²¹¹⁵> (⁸⁸⁰⁴), ni bandées <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁵), Ni adoucies <⁰⁷⁴⁰¹> (⁸⁷⁹⁵) par l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>.
7 Votre pays <⁰⁷⁷⁶> est dévasté <⁰⁸⁰⁷⁷>, Vos villes <⁰⁵⁸⁹²> sont consumées <⁰⁸³¹³> (⁸⁸⁰³) par le feu <⁰⁷⁸⁴>, Des étrangers <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) dévorent <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰²) vos campagnes <⁰¹²⁷> sous vos yeux, Ils ravagent <⁰⁸⁰⁷⁷> et détruisent <⁰⁴¹¹⁴>, comme des barbares <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹).
8 Et la fille <⁰¹³²³> de Sion <⁰⁶⁷²⁶> est restée <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁸) Comme une cabane <⁰⁵⁵²¹> dans une vigne <⁰³⁷⁵⁴>, Comme une hutte <⁰⁴⁴¹²> dans un champ de concombres <⁰⁴⁷⁵⁰>, Comme une ville <⁰⁵⁸⁹²> épargnée <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁸⁰³).
9 Si <⁰³⁸⁸⁴> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵> Ne nous eût conservé <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁶⁸⁹) un faible <⁰⁴⁵⁹²> reste <⁰⁸³⁰⁰>, Nous serions <⁰¹⁹⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) comme Sodome <⁰⁵⁴⁶⁷>, Nous ressemblerions <⁰¹⁸¹⁹> (⁸⁸⁰⁴) à Gomorrhe <⁰⁶⁰¹⁷>.
10 Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, chefs <⁰⁷¹⁰¹> de Sodome <⁰⁵⁴⁶⁷>! Prête l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵) à la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de notre Dieu <⁰⁴³⁰>, peuple <⁰⁵⁹⁷¹> de Gomorrhe <⁰⁶⁰¹⁷>!
11 Qu’ai-je affaire <⁰⁴¹⁰⁰> de la multitude <⁰⁷²³⁰> de vos sacrifices <⁰²⁰⁷⁷>? dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Je suis rassasié <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁸⁰⁴) des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> de béliers <⁰³⁵²> et de la graisse <⁰²⁴⁵⁹> des veaux <⁰⁴⁸⁰⁶>; Je ne prends point plaisir <⁰²⁶⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) au sang <⁰¹⁸¹⁸> des taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹>, des brebis <⁰³⁵³²> et des boucs <⁰⁶²⁶⁰>.
12 Quand vous venez <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vous présenter <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi, Qui vous demande <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) <⁰³⁰²⁷> de souiller <⁰⁷⁴²⁹> (⁸⁸⁰⁰) mes parvis <⁰²⁶⁹¹>?
13 Cessez <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) d’apporter <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) de vaines <⁰⁷⁷²³> offrandes <⁰⁴⁵⁰³>: J’ai en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> l’encens <⁰⁷⁰⁰⁴>, Les nouvelles lunes <⁰²³²⁰>, les sabbats <⁰⁷⁶⁷⁶> et les assemblées <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁴⁷⁴⁴>; Je ne puis voir <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) le crime <⁰²⁰⁵> s’associer aux solennités <⁰⁶¹¹⁶>.
14 Mon âme <⁰⁵³¹⁵> hait <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) vos nouvelles lunes <⁰⁴¹⁵⁰> <⁰²³²⁰> et vos fêtes; Elles me sont à charge <⁰²⁹⁶⁰>; Je suis las <⁰³⁸¹¹> (⁸⁷³⁸) de les supporter <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰).
15 Quand vous étendez <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁷⁶³) vos mains <⁰³⁷⁰⁹>, je détourne <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁶⁸⁶) de vous mes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>; Quand vous multipliez <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁶) les prières <⁰⁸⁶⁰⁵>, je n’écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) pas: Vos mains <⁰³⁰²⁷> sont pleines <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) de sang <⁰¹⁸¹⁸>.
16 Lavez <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁷⁹⁸)-vous, purifiez <⁰²¹³⁵> (⁸⁶⁹⁰)-vous, Ôtez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) de devant <⁰⁵⁰⁴⁸> mes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> la méchanceté <⁰⁷⁴⁵⁵> de vos actions <⁰⁴⁶¹¹>; Cessez <⁰²³⁰⁸> (⁸⁷⁹⁸) de faire le mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁷).
17 Apprenez <⁰³⁹²⁵> (⁸⁷⁹⁸) à faire le bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷), Recherchez <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) la justice <⁰⁴⁹⁴¹>, Protégez <⁰⁸³³> (⁸⁷⁶¹) l’opprimé <⁰²⁵⁴¹>; Faites droit <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁸) à l’orphelin <⁰³⁴⁹⁰>, Défendez <⁰⁷³⁷⁸> (⁸⁷⁹⁸) la veuve <⁰⁴⁹⁰>.
18 Venez <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) et plaidons <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁷³⁵)! dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Si vos péchés <⁰²³⁹⁹> sont comme le cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴>, ils deviendront blancs <⁰³⁸³⁵> (⁸⁶⁸⁶) comme la neige <⁰⁷⁹⁵⁰>; S’ils sont rouges <⁰¹¹⁹> (⁸⁶⁸⁶) comme la pourpre <⁰⁸⁴³⁸>, ils deviendront comme la laine <⁰⁶⁷⁸⁵>.
19 Si vous avez de la bonne volonté <⁰¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) et si vous êtes dociles <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), Vous mangerez <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) les meilleures <⁰²⁸⁹⁸> productions du pays <⁰⁷⁷⁶>;
20 Mais si vous résistez <⁰³⁹⁸⁵> (⁸⁷⁶²) et si vous êtes rebelles <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴), Vous serez dévorés <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹²) par le glaive <⁰²⁷¹⁹>, Car la bouche <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵).
21 Quoi donc! la cité <⁰⁷¹⁵¹> fidèle <⁰⁵³⁹> (⁸⁷³⁷) est devenue une prostituée <⁰²¹⁸¹> (⁸⁸⁰²)! Elle était remplie <⁰⁴³⁹²> d’équité <⁰⁴⁹⁴¹>, la justice <⁰⁶⁶⁶⁴> y habitait <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹), Et maintenant il y a des assassins <⁰⁷⁵²³> (⁸⁷⁶⁴)!
22 Ton argent <⁰³⁷⁰¹> s’est changé en scories <⁰⁵⁵⁰⁹>, Ton vin <⁰⁵⁴³⁵> a été coupé <⁰⁴¹⁰⁷> (⁸⁸⁰³) d’eau <⁰⁴³²⁵>.
23 Tes chefs <⁰⁸²⁶⁹> sont rebelles <⁰⁵⁶³⁷> (⁸⁸⁰²) et complices <⁰²²⁷⁰> des voleurs <⁰¹⁵⁹⁰>, Tous aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²) les présents <⁰⁷⁸¹⁰> et courent <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁸⁰²) après les récompenses <⁰⁸⁰²¹>; Ils ne font pas droit <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’orphelin <⁰³⁴⁹⁰>, Et la cause <⁰⁷³⁷⁹> de la veuve <⁰⁴⁹⁰> ne vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas jusqu’à Eux.
24 C’est pourquoi voici ce que dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹¹³>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>, Le Fort <⁰⁴⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Ah <⁰¹⁹⁴⁵>! je tirerai satisfaction <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁷³⁵) de mes adversaires <⁰⁶⁸⁶²>, Et je me vengerai <⁰⁵³⁵⁸> (⁸⁷³⁵) de mes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) .
25 Je porterai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) ma main <⁰³⁰²⁷> sur toi, Je fondrai <⁰⁶⁸⁸⁴> (⁸⁷⁹⁹) tes scories <⁰⁵⁵⁰⁹>, comme avec de la potasse <⁰¹²⁵³> , Et j’enlèverai <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) toutes tes parcelles de plomb <⁰⁹¹³>.
26 Je rétablirai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) tes juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²) tels qu’ils étaient autrefois <⁰⁷²²³>, Et tes conseillers <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²) tels qu’ils étaient au commencement <⁰⁸⁴⁶²>. Après <⁰³¹⁰> cela, on t’appellera <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁵) ville <⁰⁵⁸⁹²> de la justice <⁰⁶⁶⁶⁴>, Cité <⁰⁷¹⁵¹> fidèle <⁰⁵³⁹> (⁸⁷³⁷).
27 Sion <⁰⁶⁷²⁶> sera sauvée <⁰⁶²⁹⁹> (⁸⁷³⁵) par la droiture <⁰⁴⁹⁴¹>, Et ceux qui s’y convertiront <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰²) seront sauvés par la justice <⁰⁶⁶⁶⁶>.
28 Mais la ruine <⁰⁷⁶⁶⁷> atteindra tous <⁰³¹⁶²> les rebelles <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁸⁰²) et les pécheurs <⁰²⁴⁰⁰>, Et ceux qui abandonnent <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> périront <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁹⁹).
29 On aura honte <⁰⁹⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) à cause des térébinthes <⁰³⁵²> auxquels vous prenez plaisir <⁰²⁵³⁰> (⁸⁸⁰⁴), Et vous rougirez <⁰²⁶⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à cause des jardins <⁰¹⁵⁹³> dont vous faites vos délices <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴);
30 Car vous serez comme un térébinthe <⁰⁴²⁴> au feuillage <⁰⁵⁹²⁹> flétri <⁰⁵⁰³⁴> (⁸⁸⁰²), Comme un jardin <⁰¹⁵⁹³> qui n’a pas d’eau <⁰⁴³²⁵> .
31 L’homme fort <⁰²⁶³⁴> sera comme de l’étoupe <⁰⁵²⁹⁶>, Et son œuvre <⁰⁶⁴⁶⁷> comme une étincelle <⁰⁵²¹³>; Ils brûleront <⁰¹¹⁹⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’un et l’autre <⁰⁸¹⁴⁷> ensemble <⁰³¹⁶²>, Et il n’y aura personne pour éteindre <⁰³⁵¹⁸> (⁸⁷⁶⁴).

Les codes Strong

Strong numéro : 268	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0299
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’achowr, (raccourci) ’achor	68d
Prononciation phonétique	Type de mot
aw-khore’, aw-khore’	Substantif
Définition :
le postérieur, la queue en arrière, dorénavant, derrière
Traduit dans la Louis Segond par :
reculer 12, derrière 7, arrière 7, postérieure 2, retiré 2, renverse, occident, détourné, fuite, contient, plus tard, avenir, la face, en dehors, tourner le dos
Concordance :
Genèse 49.17 Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse. Exode 26.12 Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis de reste retombera sur le derrière du tabernacle ; Exode 33.23 Et lorsque je retournerai ma main, tu me verras par derrière, mais ma face ne pourra pas être vue. 2 Samuel 1.22 Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants, L’arc de Jonathan n’a jamais reculé, Et l’épée de Saül ne retournait point à vide. 2 Samuel 10.9 Joab vit qu’il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l’élite d’Israël un corps, qu’il opposa aux Syriens ; 1 Rois 7.25 Elle était posée sur douze bœufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l’occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l’orient ; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans. 1 Chroniques 19.10 Joab vit qu’il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l’élite d’Israël un corps, qu’il opposa aux Syriens ; 2 Chroniques 4.4 Elle était posée sur douze bœufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l’occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l’orient ; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans. 2 Chroniques 13.14 Ceux de Juda s’étant retournés eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent à l’Éternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Job 23.8 Mais, si je vais à l’orient, il n’y est pas; Si je vais à l’occident, je ne le trouve pas; Psaumes 9.3 Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face. Psaumes 35.4 Qu’ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie ! Qu’ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte ! Psaumes 40.14 Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui en veulent à ma vie pour l’enlever ! Qu’ils reculent et rougissent, Ceux qui désirent ma perte ! Psaumes 44.10 Tu nous fais reculer devant l’ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles. Psaumes 44.18 Notre cœur ne s’est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier, Psaumes 56.9 Mes ennemis reculent, au jour où je crie ; Je sais que Dieu est pour moi. Psaumes 70.2 Qu’ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie ! Qu’ils reculent et rougissent, ceux qui désirent ma perte ! Psaumes 78.66 Il frappa ses adversaires en fuite, Il les couvrit d’un opprobre éternel. Psaumes 114.3 La mer le vit et s’enfuit, Le Jourdain retourna en arrière ; Psaumes 114.5 Qu’as-tu, mer, pour t’enfuir, Jourdain, pour retourner en arrière ? Psaumes 129.5 Qu’ils soient confondus et qu’ils reculent, Tous ceux qui haïssent Sion ! Psaumes 139.5 Tu m’entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi. Proverbes 29.11 L’insensé met en dehors toute sa passion, Mais le sage la contient. Esaïe 1.4 Malheur à la nation pécheresse, au peuple chargé d’iniquités, À la race des méchants, aux enfants corrompus ! Ils ont abandonné l’Éternel , ils ont méprisé le Saint d’Israël. Ils se sont retirés en arrière... Esaïe 9.12 Les Syriens à l’orient, les Philistins à l’occident ; Et ils dévoreront Israël à pleine bouche. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue. Esaïe 28.13 Et pour eux la parole de l’Éternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là, Afin qu’en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu’ils soient enlacés et pris. Esaïe 41.23 Dites ce qui arrivera plus tard, Pour que nous sachions si vous êtes des dieux ; Faites seulement quelque chose de bien ou de mal, Pour que nous le voyions et le regardions ensemble. Esaïe 42.17 Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées, Ceux qui disent aux idoles de fonte : Vous êtes nos dieux ! Esaïe 42.23 Qui parmi vous prêtera l’oreille à ces choses? Qui voudra s’y rendre attentif et écouter à l’avenir ? Esaïe 44.25 J’anéantis les signes des prophètes de mensonge, Et je proclame insensés les devins ; Je fais reculer les sages, Et je tourne leur science en folie. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 1.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.