Psaumes 71.21
Septante

Prière confiante d’un vieil homme persécuté

¹ εἰς Σαλωμων ὁ θεός τὸ κρίμα σου τῷ βασιλεῖ δὸς καὶ τὴν δικαιοσύνην σου τῷ υἱῷ τοῦ βασιλέως.
Psaumes 25.2-25.3 Psaumes 31.1-31.3 Psaumes 125.1 Jérémie 17.18 2 Rois 18.5
² κρίνειν τὸν λαόν σου ἐν δικαιοσύνῃ καὶ τοὺς πτωχούς σου ἐν κρίσει.
Psaumes 17.6 Psaumes 31.1 Psaumes 34.15 Psaumes 143.11 Psaumes 116.1-116.2
³ ἀναλαβέτω τὰ ὄρη εἰρήνην τῷ λαῷ σου καὶ οἱ βουνοὶ ἐν δικαιοσύνῃ.
Psaumes 18.2 Psaumes 31.2-31.3 Psaumes 44.4 Ezéchiel 9.6 Deutéronome 33.27
⁴ κρινεῖ τοὺς πτωχοὺς τοῦ λαοῦ καὶ σώσει τοὺς υἱοὺς τῶν πενήτων καὶ ταπεινώσει συκοφάντην.
2 Samuel 17.21 Psaumes 17.8-17.9 2 Samuel 17.1-17.2 Psaumes 17.13 Psaumes 59.1-59.2
⁵ καὶ συμπαραμενεῖ τῷ ἡλίῳ καὶ πρὸ τῆς σελήνης γενεὰς γενεῶν.
Jérémie 17.7 Jérémie 17.13 Jérémie 17.17 Psaumes 39.7 1 Samuel 17.45-17.47
⁶ καὶ καταβήσεται ὡς ὑετὸς ἐπὶ πόκον καὶ ὡσεὶ σταγόνες στάζουσαι ἐπὶ τὴν γῆν.
Psaumes 22.9-22.10 Psaumes 139.15-139.16 Jérémie 1.5 Psaumes 34.1 Esaïe 49.5
⁷ ἀνατελεῖ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ δικαιοσύνη καὶ πλῆθος εἰρήνης ἕως οὗ ἀνταναιρεθῇ ἡ σελήνη.
Esaïe 8.18 1 Corinthiens 4.9 Psaumes 62.7 2 Corinthiens 6.8-6.10 Psaumes 142.4-142.5
⁸ καὶ κατακυριεύσει ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης καὶ ἀπὸ ποταμοῦ ἕως περάτων τῆς οἰκουμένης.
Psaumes 146.2 Psaumes 35.28 Psaumes 104.1 Psaumes 96.6 Psaumes 63.5
⁹ ἐνώπιον αὐτοῦ προπεσοῦνται Αἰθίοπες καὶ οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ χοῦν λείξουσιν.
Psaumes 71.18 Esaïe 46.4 Psaumes 90.10 Psaumes 92.13-92.15 2 Samuel 21.15-21.17
¹⁰ βασιλεῖς Θαρσις καὶ αἱ νῆσοι δῶρα προσοίσουσιν βασιλεῖς Ἀράβων καὶ Σαβα δῶρα προσάξουσιν.
Psaumes 56.6 Matthieu 27.1 Psaumes 83.3 Matthieu 26.3-26.4 Psaumes 2.2
¹¹ καὶ προσκυνήσουσιν αὐτῷ πάντες οἱ βασιλεῖς πάντα τὰ ἔθνη δουλεύσουσιν αὐτῷ.
Psaumes 7.2 Psaumes 3.2 Psaumes 50.22 Psaumes 42.10 Psaumes 37.28
¹² ὅτι ἐρρύσατο πτωχὸν ἐκ χειρὸς δυνάστου καὶ πένητα ᾧ οὐχ ὑπῆρχεν βοηθός.
Psaumes 38.21-38.22 Psaumes 35.22 Psaumes 22.11 Psaumes 70.5 Psaumes 22.19
¹³ φείσεται πτωχοῦ καὶ πένητος καὶ ψυχὰς πενήτων σώσει.
Psaumes 71.24 Psaumes 35.4 Psaumes 35.26 Psaumes 109.29 Jérémie 20.11
¹⁴ ἐκ τόκου καὶ ἐξ ἀδικίας λυτρώσεται τὰς ψυχὰς αὐτῶν καὶ ἔντιμον τὸ ὄνομα αὐτῶν ἐνώπιον αὐτοῦ.
1 Jean 3.3 Lamentations 3.26 1 Pierre 1.13 Lamentations 3.21 Psaumes 130.7
¹⁵ καὶ ζήσεται καὶ δοθήσεται αὐτῷ ἐκ τοῦ χρυσίου τῆς Ἀραβίας καὶ προσεύξονται περὶ αὐτοῦ διὰ παντός ὅλην τὴν ἡμέραν εὐλογήσουσιν αὐτόν.
Psaumes 40.5 Psaumes 35.28 Psaumes 89.16 Psaumes 145.2 Psaumes 71.8
¹⁶ ἔσται στήριγμα ἐν τῇ γῇ ἐπ’ ἄκρων τῶν ὀρέων ὑπεραρθήσεται ὑπὲρ τὸν Λίβανον ὁ καρπὸς αὐτοῦ καὶ ἐξανθήσουσιν ἐκ πόλεως ὡσεὶ χόρτος τῆς γῆς.
Psaumes 51.14 Esaïe 45.24-45.25 Psaumes 71.15 Psaumes 71.19 Romains 10.3
¹⁷ ἔστω τὸ ὄνομα αὐτοῦ εὐλογημένον εἰς τοὺς αἰῶνας πρὸ τοῦ ἡλίου διαμενεῖ τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ εὐλογηθήσονται ἐν αὐτῷ πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς πάντα τὰ ἔθνη μακαριοῦσιν αὐτόν.
2 Samuel 22.1-22.51 Deutéronome 4.5 Psaumes 26.7 Psaumes 119.9 1 Chroniques 16.4-16.36
¹⁸ εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ θεὸς Ισραηλ ὁ ποιῶν θαυμάσια μόνος.
Psaumes 71.9 Esaïe 46.4 Psaumes 78.4 Psaumes 145.4-145.5 1 Samuel 4.18
¹⁹ καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομα τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος καὶ πληρωθήσεται τῆς δόξης αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ γένοιτο γένοιτο.
Psaumes 35.10 Psaumes 57.10 Psaumes 36.5-36.6 Psaumes 89.6-89.8 Esaïe 55.9
²⁰ ἐξέλιπον οἱ ὕμνοι Δαυιδ τοῦ υἱοῦ Ιεσσαι.
Osée 6.1-6.2 Psaumes 60.3 Psaumes 80.18 Psaumes 138.7 Jonas 2.6